DE Es ist der erste Laptop mit diskreter Iris Xe Max-Grafik von Intel. Sein Aufbau ist nicht großartig, aber das Gleichgewicht zwischen Macht und Preis
DE Es ist der erste Laptop mit diskreter Iris Xe Max-Grafik von Intel. Sein Aufbau ist nicht großartig, aber das Gleichgewicht zwischen Macht und Preis
PT É o primeiro laptop a apresentar gráficos discretos Iris Xe Max da Intel. Sua construção não é ótima, mas o equilíbrio entre poder e preço
njemački | portugalski |
---|---|
laptop | laptop |
xe | xe |
aufbau | construção |
gleichgewicht | equilíbrio |
preis | preço |
grafik | gráficos |
max | max |
intel | intel |
großartig | ótima |
ist | é |
und | e |
erste | o primeiro |
nicht | não |
aber | mas |
es | sua |
zwischen | entre |
macht | a |
DE Cognex-Systeme lassen sich mittels diskreter I/O, serieller und Ethernet-Schnittstellen mit komplettem TCP/IP-Support auf einfache Weise in jede Produktionslinie integrieren. Sie können an alles und überall angeschlossen werden.
PT Os sistemas Cognex integram-se facilmente em qualquer linha de produção, com interfaces de E/S distinto, serial e Ethernet que oferecem total suporte a TCP/IP. É simples estabelecer interface com qualquer coisa, em qualquer lugar.
njemački | portugalski |
---|---|
tcp | tcp |
systeme | sistemas |
cognex | cognex |
schnittstellen | interfaces |
ethernet | ethernet |
lassen | oferecem |
support | suporte |
ip | ip |
und | e |
o | o |
an | com |
in | em |
jede | que |
überall | qualquer |
einfache | simples |
DE Wir hätten lieber ein kleineres Logo, um die Dinge diskreter zu halten, aber jedes für sich.
PT Preferimos ter um logotipo menor, para manter as coisas mais discretas, mas cada um com o seu.
njemački | portugalski |
---|---|
kleineres | menor |
logo | logotipo |
halten | manter |
lieber | mais |
dinge | coisas |
hätten | ter |
aber | mas |
jedes | um |
DE Cognex-Systeme lassen sich mittels diskreter I/O, serieller und Ethernet-Schnittstellen mit komplettem TCP/IP-Support auf einfache Weise in jede Produktionslinie integrieren. Sie können an alles und überall angeschlossen werden.
PT Os sistemas Cognex integram-se facilmente em qualquer linha de produção, com interfaces de E/S distinto, serial e Ethernet que oferecem total suporte a TCP/IP. É simples estabelecer interface com qualquer coisa, em qualquer lugar.
njemački | portugalski |
---|---|
tcp | tcp |
systeme | sistemas |
cognex | cognex |
schnittstellen | interfaces |
ethernet | ethernet |
lassen | oferecem |
support | suporte |
ip | ip |
und | e |
o | o |
an | com |
in | em |
jede | que |
überall | qualquer |
einfache | simples |
DE Die Samsung Galaxy Buds 2 wurden entwickelt, um diskreter zu sein als andere kabellose Kopfhörer
PT Os Samsung Galaxy Buds 2 são projetados para serem mais discretos do que outros fones de ouvido verdadeiramente sem fio
njemački | portugalski |
---|---|
kabellose | sem fio |
andere | outros |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
entwickelt | para |
zu | projetados |
die | de |
kopfhörer | fones |
DE Schneller, sicherer und diskreter Versand ist alles, was wir anbieten, wir berücksichtigen Ihre Zufriedenheit, wir mussten die beste sichere Versandmethode entwickeln
PT Transporte rápido, seguro e discreto é tudo o que oferecemos, levamos em consideração a sua felicidade, tivemos de desenvolver o melhor método de transporte seguro
njemački | portugalski |
---|---|
schneller | rápido |
versand | transporte |
anbieten | oferecemos |
berücksichtigen | consideração |
entwickeln | desenvolver |
und | e |
beste | melhor |
alles | tudo |
ist | é |
sichere | em |
Prikazuje se 6 od 6 prijevoda