DE ServiceDesk Plus bietet alles, was Du von einem vollwertigen IT Help Desk und einem produktiven Help Desk-Mitarbeiter haben musst
DE ServiceDesk Plus bietet alles, was Du von einem vollwertigen IT Help Desk und einem produktiven Help Desk-Mitarbeiter haben musst
NL ServiceDesk Plus biedt alles wat je nodig hebt voor een volwaardig IT-helpdesk en een productief helpdeskteam
njemački | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
was | wat |
und | en |
alles | alles |
haben | hebt |
DE Eine der einfachsten und Bleider-Lösungen, die Sie für einen vollwertigen, weithin unterstützten Webstapel mit serverseitigem Code und Datenbankfunktion haben können, ist mit dem Lampenstapel
NL Een van de meest eenvoudige en barebones-oplossingen die u kunt hebben voor een volwaardige, veel ondersteunde webstapel met server-zijcode en databasefunctionaliteit is bij de lampstapel
njemački | Dutch |
---|---|
und | en |
für | voor |
haben | hebben |
können | kunt |
ist | is |
einen | een |
DE Adobe arbeitet seit langem an einer vollwertigen Version von Photoshop CC für iPad. Und obwohl es noch nicht für die Hauptsendezeit bereit ist,
NL Adobe werkt al een hele tijd aan een volwaardige versie van Photoshop CC voor iPad. En hoewel het nog steeds niet klaar is voor prime time, kun je het
njemački | Dutch |
---|---|
adobe | adobe |
arbeitet | werkt |
photoshop | photoshop |
ipad | ipad |
bereit | klaar |
und | en |
version | versie |
für | voor |
obwohl | hoewel |
noch | nog |
an | aan |
nicht | niet |
DE Noke hat den ganzen Weg vom Kickstarter-Projekt zum vollwertigen Produkt gegangen, das jeder kaufen kann. Es bringt das Schloss aus der Zeit der Schlü...
NL Noke is helemaal van Kickstarter-project uitgegroeid tot een volwaardig product dat iedereen kan kopen. Het brengt het slot uit de tijd van de sleutel...
njemački | Dutch |
---|---|
produkt | product |
kaufen | kopen |
bringt | brengt |
schloss | slot |
zeit | tijd |
kann | kan |
gegangen | is |
DE Meret Bissegger ist eine Liebhaberin der natürlichen Küche. Im Restaurant Casa Merogusto zaubert sie daher aus biologischen, natürlichen und vollwertigen Zutaten schmackhafte Menus.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
njemački | Dutch |
---|---|
natürlichen | natuurlijke |
biologischen | biologische |
zutaten | ingrediënten |
küche | keuken |
restaurant | restaurant |
und | en |
ist | is |
eine | basis |
der | de |
daher | ook |
DE Das Two Point Hospital überträgt Ihnen die Verantwortung für den Betrieb einer vollwertigen Gesundheitseinrichtung mit all dem Spaß und den Kopfschmerzen, die mit einem solchen Job verbunden sind
NL Two Point Hospital geeft jou de leiding over het runnen van een volwaardige zorginstelling met al het plezier en de hoofdpijn die bij zon baan hoort
njemački | Dutch |
---|---|
point | point |
job | baan |
und | en |
spaß | plezier |
DE Das Modul "Ein Blog mit Geschichten" ermöglicht es Ihnen, einen vollwertigen Blog mit Geschichten in Ihrem eigenen Online-Shop zu erstellen. So können Sie nicht nur viel mehr über Ihre Produkte erzählen, sondern auch neue Kunden anlocken.
NL Met de module "Een blog met verhalen" kunt u een volwaardige blog met verhalen maken in uw eigen online winkel. Niet alleen kunt u zo veel meer over uw producten vertellen, maar het zal ook nieuwe klanten aantrekken.
njemački | Dutch |
---|---|
modul | module |
blog | blog |
kunden | klanten |
online | online |
shop | winkel |
in | in |
so | zo |
sondern | |
neue | nieuwe |
geschichten | verhalen |
mehr | meer |
auch | ook |
können | kunt |
nur | alleen |
ihre | uw |
erstellen | maken |
nicht | niet |
DE Verwandeln Sie Ihren Shop in einen leistungsstarken und vollwertigen Marktplatz mit unserem Marketplace Pro Modul. Fügen Sie ganz einfach Verkäufer hinzu, verfolgen Sie deren Verkäufe, bearbeiten Sie Zahlungen, und vieles mehr.
NL Met deze Marketplace-module kunt u uw winkel omtoveren tot een volwaardige marketplace. Voeg eenvoudig verkopers toe, volg hun verkopen, verwerk betalingen, stel uw commissies in en nog veel meer. Multishop en meertalige ondersteuning.
njemački | Dutch |
---|---|
modul | module |
verfolgen | volg |
zahlungen | betalingen |
in | in |
marketplace | marketplace |
verkäufer | verkopers |
und | en |
shop | winkel |
mehr | meer |
verkäufe | verkopen |
vieles | veel |
einfach | eenvoudig |
verwandeln | een |
fügen | voeg |
DE Deimos ist eine automatisch blühende Sorte mit Northern Lights Genetik in ihrer Konstellation. Deimos wurde durch 7 Generationen Inzucht zu einer vollwertigen automatisch blühende Sorte. Eine roßartige Sorte von Buddha Seeds.
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
njemački | Dutch |
---|---|
generationen | generaties |
seeds | seeds |
zu | om |
von | van |
ist | is |
mit | met |
in | gedurende |
DE Von Anfang an erstellen Ironhackers reale Anwendungen, von einem webbasierten Spiel bis hin zu einer vollwertigen App mit externen APIs.
NL Vanaf het begin bouwen Ironhackers real-world toepassingen, van een web-based spel naar een full stack app met externe API's.
njemački | Dutch |
---|---|
spiel | spel |
externen | externe |
app | app |
anwendungen | toepassingen |
anfang | begin |
hin | van |
DE ServiceDesk Plus bietet alles, was Du von einem vollwertigen IT Help Desk und einem produktiven Help Desk-Mitarbeiter haben musst
NL ServiceDesk Plus biedt alles wat je nodig hebt voor een volwaardig IT-helpdesk en een productief helpdeskteam
njemački | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
was | wat |
und | en |
alles | alles |
haben | hebt |
DE ServiceDesk Plus bietet alles, was Du von einem vollwertigen IT Help Desk und einem produktiven Help Desk-Mitarbeiter haben musst
NL ServiceDesk Plus biedt alles wat je nodig hebt voor een volwaardig IT-helpdesk en een productief helpdeskteam
njemački | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
was | wat |
und | en |
alles | alles |
haben | hebt |
DE ServiceDesk Plus bietet alles, was Du von einem vollwertigen IT Help Desk und einem produktiven Help Desk-Mitarbeiter haben musst
NL ServiceDesk Plus biedt alles wat je nodig hebt voor een volwaardig IT-helpdesk en een productief helpdeskteam
njemački | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
was | wat |
und | en |
alles | alles |
haben | hebt |
DE ServiceDesk Plus bietet alles, was Du von einem vollwertigen IT Help Desk und einem produktiven Help Desk-Mitarbeiter haben musst
NL ServiceDesk Plus biedt alles wat je nodig hebt voor een volwaardig IT-helpdesk en een productief helpdeskteam
njemački | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
was | wat |
und | en |
alles | alles |
haben | hebt |
DE Sonos hat sein bisheriges Angebot an vollwertigen Soundbars nicht nur fortgesetzt, sondern in jeder Hinsicht verbessert
NL Sonos heeft zijn vorige volwaardige soundbar niet alleen opgevolgd, maar op alle mogelijke manieren verbeterd
njemački | Dutch |
---|---|
verbessert | verbeterd |
sonos | sonos |
hat | heeft |
an | op |
sondern | |
nur | alleen |
nicht | niet |
angebot | zijn |
DE Wird die Fan Edition also die vollwertigen Modelle S20 und S21 verdrängen? Die Chancen stehen gut, dass sie das wird. Sie ist frei von Gimmicks, scheint alle richtigen Töne zu treffen und ist für uns die beste Wahl des Haufens.
NL Dus zal de Fan Edition de volvette S20 en S21 modellen kannibaliseren? Er is een goede kans van wel. Hij is vrij van gimmicks, lijkt alle juiste noten te raken en is voor ons de beste van het stel.
njemački | Dutch |
---|---|
fan | fan |
edition | edition |
modelle | modellen |
chancen | kans |
scheint | lijkt |
richtigen | juiste |
und | en |
frei | vrij |
alle | alle |
für | voor |
ist | is |
DE Es ist im Allgemeinen größer - länger, breiter und etwas niedriger - was es gemeiner und viel mehr zu einem vollwertigen SUV auf der Straße macht
NL Hij is over het algemeen groter - langer, breder en iets lager - waardoor hij er gemener uitziet en veel meer een volwaardige SUV op de weg
njemački | Dutch |
---|---|
breiter | breder |
niedriger | lager |
suv | suv |
und | en |
größer | groter |
etwas | iets |
allgemeinen | algemeen |
auf | op |
er | hij |
viel | een |
zu | over |
ist | is |
länger | langer |
der | de |
DE Die Sportkategorie umfasst alles von Ausrüstung für verschiedene Sportarten, Sportwagen bis hin zu einer vollwertigen Szene wie einem ganzen Stadion
NL De categorie sport bevat alles van apparatuur voor verschillende sporten, sportwagens tot een volledig uitgewerkt tafereel, zoals een heel stadion
njemački | Dutch |
---|---|
umfasst | bevat |
ausrüstung | apparatuur |
stadion | stadion |
alles | alles |
für | voor |
verschiedene | een |
sportarten | sport |
hin | van |
DE Eine der einfachsten und Bleider-Lösungen, die Sie für einen vollwertigen, weithin unterstützten Webstapel mit serverseitigem Code und Datenbankfunktion haben können, ist mit dem Lampenstapel
NL Een van de meest eenvoudige en barebones-oplossingen die u kunt hebben voor een volwaardige, veel ondersteunde webstapel met server-zijcode en databasefunctionaliteit is bij de lampstapel
njemački | Dutch |
---|---|
und | en |
für | voor |
haben | hebben |
können | kunt |
ist | is |
einen | een |
DE Erstellen Sie einen vollwertigen Online-Shop, um Ihre Produkte, Dienstleistungen und digitalen Downloads wie ein Profi zu verkaufen
NL Creëer een volledig uitgeruste online winkel om je producten, diensten en digitale downloads als een pro te verkopen
njemački | Dutch |
---|---|
downloads | downloads |
und | en |
online | online |
digitalen | digitale |
zu | om |
verkaufen | verkopen |
shop | winkel |
dienstleistungen | diensten |
ihre | je |
produkte | producten |
ein | een |
DE Erstellen Sie einen vollwertigen Online-Shop, um Ihre Arbeiten, Dienstleistungen und digitalen Downloads wie ein Profi zu verkaufen
NL Creëer een volledig uitgeruste online winkel om je werk, diensten en digitale downloads te verkopen als een professional
njemački | Dutch |
---|---|
dienstleistungen | diensten |
downloads | downloads |
und | en |
online | online |
arbeiten | werk |
digitalen | digitale |
zu | om |
verkaufen | verkopen |
shop | winkel |
ihre | je |
ein | een |
DE Adobe arbeitet seit langem an einer vollwertigen Version von Photoshop CC für iPad. Und obwohl es noch nicht für die Hauptsendezeit bereit ist,
NL Adobe werkt al een hele tijd aan een volwaardige versie van Photoshop CC voor iPad. En hoewel het nog steeds niet klaar is voor prime time, kun je het
njemački | Dutch |
---|---|
adobe | adobe |
arbeitet | werkt |
photoshop | photoshop |
ipad | ipad |
bereit | klaar |
und | en |
version | versie |
für | voor |
obwohl | hoewel |
noch | nog |
an | aan |
nicht | niet |
DE Meret Bissegger ist eine Liebhaberin der natürlichen Küche. Im Restaurant Casa Merogusto zaubert sie daher aus biologischen, natürlichen und vollwertigen Zutaten schmackhafte Menus.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
njemački | Dutch |
---|---|
natürlichen | natuurlijke |
biologischen | biologische |
zutaten | ingrediënten |
küche | keuken |
restaurant | restaurant |
und | en |
ist | is |
eine | basis |
der | de |
daher | ook |
DE Die ersten vollwertigen Laufräder für Gravel Rides. Ausgestattet mit dickeren Speichen für mehr Steifigkeit und Haltbarkeit. Die hakenlosen Felgen sind tubeless ready, geeignet für Reifen von 30mm bis zu 60mm.
NL De DRIFT is de eerste wielset specifiek ontworpen voor gravelbikes. De dikkere spaken verhogen de stijfheid en duurzaamheid. De speciale hookless velgen zijn tubeless ready en zijn geschikt voor banden van 30mm tot maar liefst 60mm.
njemački | Dutch |
---|---|
haltbarkeit | duurzaamheid |
ready | ready |
geeignet | geschikt |
reifen | banden |
und | en |
der | de |
zu | ontworpen |
bis | tot |
sind | zijn |
von | van |
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda