Prevedi "strandyoga in vielen" na Dutch

DE Packen Sie die Yoga-Matte ein, wenn es nach Aruba geht! Neben mehreren Yoga-Zentren wird auch Strandyoga in vielen Resorts angeboten.

• Aruba geht
• Neben mehreren Yoga-Zentren
• Strandyoga in vielen

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie kommen in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• kommen in vielen
• Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem zu vielen

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie sind in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten erhältlich.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• vielen verschiedenen Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem zu vielen
• Preispunkten

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Heutzutage gibt es sie in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem in vielen verschiedenen Preisklassen.

• Pocket-lint
• Wahl eines neuen
• einfach wie früher
• vielen verschiedenen Größen
• vielen verschiedenen Funktionen
• allem in vielen

DE „In einer sehr schwierigen Situation hat Jenna sich sehr mitfühlend verhalten und mir geholfen, wo sie nur konnte. Das war eine große Hilfe! Vielen, vielen Dank!“

• sehr schwierigen Situation
• Jenna sich sehr
• verhalten
• mir geholfen
• war eine große
• Vielen
• vielen Dank

DE Überlege dir, wie du deine Marke in so vielen Geschäften und vor so vielen Menschen wie möglich präsentieren kannst

• Überlege dir
• vielen Geschäften
• präsentieren kannst

DE Ich habe mit vielen anderen Mystery Shopping-Unternehmen gearbeitet, aber BARE setzt den Goldstandard in der Branche. Vielen Dank, ein Unternehmen geschaffen zu haben, auf das ich stolz bin zu arbeiten.

• habe mit vielen
• Mystery Shopping-Unternehmen gearbeitet
• Branche
• Vielen Dank

DE Ich bin mir sicher, dass wir uns alle daran erinnern werden. Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind. Sie haben uns viel zu denken gegeben. Vielen Dank, dass Sie alle gesehen haben. Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag.

• bin mir sicher
• Vielen Dank
• viel zu denken

DE Das wars aber bis zur Veröffentlichung - es sind keine weiteren Tests im Kalender und Sledgehammer Games arbeitet daran, die Erkenntnisse aus den vielen, vielen Stunden der gesammelten Spielzeit umzusetzen.

• Veröffentlichung
• Sledgehammer Games arbeitet
• Spielzeit

DE Wild gibt es in vielen Lokalen und bei vielen Köchen – aber kaum einer reizt das Thema so aus, wie es Jérémy Desbraux tut

• vielen Lokalen
• vielen Köchen
• kaum einer reizt
• Jérémy Desbraux tut

DE Oder informiere dich über die vielen (vielen) Karrieremöglichkeiten für PADI Pros, darunter Meeresbiologe, Unterwasser-Tatortforscher, Stuntman und Unterwasserarchäologe.

• vielen
• Karrieremöglichkeiten für PADI
• darunter Meeresbiologe
• Unterwasser-Tatortforscher
• Stuntman

DE Normalerweise wird die Schlucht durch die vielen Besucher in dieser Zeit mit ganz vielen Kerzen geschmückt, aber der aktuelle Schneefall hat doch die Wanderschar zuhause sein lassen

• Zeit mit ganz
• Kerzen geschmückt

DE „In einer sehr schwierigen Situation hat Jenna sich sehr mitfühlend verhalten und mir geholfen, wo sie nur konnte. Das war eine große Hilfe! Vielen, vielen Dank!“

• sehr schwierigen Situation
• Jenna sich sehr
• verhalten
• mir geholfen
• war eine große
• Vielen
• vielen Dank

DE Die Garmin Fenix 7 gibt es in vielen, vielen Formen

• vielen
• vielen Formen

DE Nach einer Pause auf dem Laptop-Markt in vielen Märkten der Welt ist Samsung wieder im Geschäft und greift in vielen wichtigen Produktbereichen an. Da...

• greift in vielen

DE Wie immer bei der Fenix-Reihe von Garmin besteht die eigentliche Schwierigkeit darin, sich zwischen den vielen, vielen verschiedenen Varianten zu entscheiden

• Schwierigkeit darin
• zwischen den vielen
• vielen verschiedenen Varianten
• entscheiden

DE Die Situation in vielen Einzelhandelsunternehmen ist jedoch nach wie vor von vielen verschiedenen Daten- und Bestandssilos geprägt.

• Situation in vielen
• vielen verschiedenen Daten-
• Bestandssilos

DE Oder informiere dich über die vielen (vielen) Karrieremöglichkeiten für PADI Pros, darunter Meeresbiologe, Unterwasser-Tatortforscher, Stuntman und Unterwasserarchäologe.

• vielen
• Karrieremöglichkeiten für PADI
• darunter Meeresbiologe
• Unterwasser-Tatortforscher
• Stuntman

DE Zum Markt in Malcesine muss einfach mal und wenn man sich an vielen vielen Klamottenläden vorbei gedrückt hat findet man hinter der Kirche zum Glück noch die Stände mit den regionalen Produkten

• Markt in Malcesine
• einfach mal
• vielen vielen Klamottenläden
• gedrückt hat findet
• hinter der Kirche
• regionalen Produkten

DE Ich bin mir sicher, dass wir uns alle daran erinnern werden. Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind. Sie haben uns viel zu denken gegeben. Vielen Dank, dass Sie alle gesehen haben. Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag.

• bin mir sicher
• Vielen Dank
• viel zu denken

DE Entertainment- und Archivbilder von Walt Disney Television, die von den Anfängen des Fernsehens bis heute reichen, darunter Porträts, Cast-Aufnahmen und ungestellte Fotos aus vielen, vielen Shows im Laufe der Jahre.

• Entertainment-
• Archivbilder von Walt
• Television
• Anfängen des Fernsehens
• heute reichen
• darunter Porträts
• Cast-Aufnahmen

DE Nach vielen, vielen Leaks und Andeutungen hat Oppo endlich die gesamte Reno 9-Reihe enthüllt, wobei drei neue Telefone nun offiziell vorgestellt

• vielen
• vielen Leaks
• Andeutungen hat Oppo
• gesamte Reno enthüllt
• nun offiziell vorgestellt

DE Wild gibt es in vielen Lokalen und bei vielen Köchen – aber kaum einer reizt das Thema so aus, wie es Jérémy Desbraux tut

• vielen Lokalen
• vielen Köchen
• kaum einer reizt
• Jérémy Desbraux tut

DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann

• Zahlungsanbietern
• möchten die Prozesse
• Zahlungsabwicklung optimieren
• wissen
• Umgang mit vielen
• Zahlungsanbietern sehr komplex

DE Neben dem wunderschönen, edlen Design, mit vielen kleinen Details hat, uns der Service und die Kompetenz restlos überzeugt! Unsere Wünsche wurden umgehend und zur vollsten Zufriedenheit erfüllt! VIELEN DANK!!

• Neben dem wunderschönen
• edlen Design
• vielen kleinen Details
• Kompetenz restlos überzeugt
• Wünsche wurden umgehend
• vollsten Zufriedenheit erfüllt
• VIELEN DANK

DE Die Betreuung zahlreicher potenzieller Kunden ist mit vielen Gesprächen, aber auch mit vielen Routineaufgaben verbunden.

• Betreuung zahlreicher potenzieller
• vielen Gesprächen
• vielen Routineaufgaben

DE Benutzerfreundlich und mit vielen tollen Optionen. Gefällt mir sehr. Vielen Dank dafür, dass meine Arbeit jetzt einfacher ist.

• Benutzerfreundlich
• vielen tollen Optionen
• Gefällt mir sehr
• Vielen Dank dafür

DE Oder informiere dich über die vielen (vielen) Karriereoptionen für PADI Profis : MeeresbiologIn, Unterwasser-TatortermittlerIn, Stuntperson, Unterwasser-ArchäologIn und viele mehr.

• vielen
• Karriereoptionen für PADI
• MeeresbiologIn
• Unterwasser-TatortermittlerIn
• Stuntperson
• Unterwasser-ArchäologIn
• viele

DE Wir bei Rover glauben, dass jeder Mensch die bedingungslose Liebe verdient, die ein Haustier ihm geben kann. Deshalb haben wir es uns zur Mission gemacht, möglichst vielen von euch diese Erfahrung zuteilwerden zu lassen.

• Rover glauben
• Liebe verdient
• Haustier ihm geben
• Mission gemacht

DE Ahrefs ist in meiner Marketing-Toolbox seit vielen Jahren ein Must-Have.

• Marketing-Toolbox seit vielen

DE Vielen Dank für Ihren Kommentar! Sie werden diesen in Kürze unten sehen können.

• Kommentar
• diesen in Kürze
• sehen

DE Es gibt eine große Vielfalt an Preisen, Möglichkeiten und Funktionen unter den vielen Webinar-Plattformen, die es gibt, daher werde ich einige der besten Eigenschaften jeder einzelnen hervorheben.

• Möglichkeiten
• Webinar-Plattformen
• besten Eigenschaften jeder

DE Das Blue YetiMikrofon funktioniert in vielen Aufnahmesituationen und bietet eine Menge nützlicher Funktionen zum Preis.

• Blue YetiMikrofon funktioniert
• vielen Aufnahmesituationen
• bietet eine Menge

DE Ich werde von vielen Leuten nach dieser Option gefragt, und das macht es Spreakerdefinitiv einfach.

• werde von vielen
• Option gefragt
• macht es Spreakerdefinitiv

DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.

• habe viel recherchiert
• bevor ich mich
• meinen ersten Podcast-Host
• habe
• vielen Jahren
• Spitze gesetzt
• Namen andere Podcast-Hosts
• benutzt

DE Ein großer Nachteil ist, dass Sie die E-Mail-Adresse in Ihrem RSS-Feed, der bei vielen Diensten zur Überprüfung Ihres Podcasts verwendet wird, nicht ändern können.

• E-Mail-Adresse in Ihrem
• Ihres Podcasts verwendet
• ändern

DE Sie können Ihre E-Mail-Liste leicht aufbauen, da sie sich auch mit vielen der Top-E-Mail-Dienstleister verbinden.

• E-Mail-Liste leicht aufbauen
• vielen der Top-E-Mail-Dienstleister

DE High-Velocity-Teams vernetzen sich für ein besseres ITSM. Erfahre, warum Jira Service Management so viele treue Fans in HR-, Rechts-, Marketing-, Finanz- und vielen anderen Abteilungen hat.

• besseres ITSM
• Erfahre
• warum Jira Service
• viele treue Fans
• HR-
• Rechts-
• Marketing-
• Finanz-
• vielen anderen Abteilungen

DE Eine Bestätigungs-E-Mail mit Ihren Anmeldeinformationen wurde versandt. Vielen Dank.

• Bestätigungs-E-Mail mit Ihren
• versandt
• Vielen

DE Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem exklusiven Inhalt von Unit4.

• Interesse an diesem

DE Unsere Kunden - Referenzen aus vielen Branchen | Unit4

• Kunden
• Referenzen aus vielen

DE Unser „People Experience“-Ansatz und unsere innovativen Ideen werden durch die vielen verschiedenen Facetten unserer Mitarbeiter angetrieben

• Unser
• People Experience
• -Ansatz
• vielen verschiedenen Facetten
• Mitarbeiter angetrieben

DE Lassen Sie sich durch die vielen Erfolgsgeschichten inspirieren

• vielen Erfolgsgeschichten inspirieren

DE Für Marcus und seine Familie Leider hat Marcus am Sonntag den 26.Speptember seine letzte Reise mit vielen Blitzen und lauten Donner angetreten

• Marcus
• seine Familie Leider
• Marcus am Sonntag
• seine letzte Reise
• vielen Blitzen
• lauten Donner angetreten

DE “Wir haben nach einer Helpdesk-Lösung gesucht, wollten jedoch, dass die Anwendung lokal On-Prem ausgeführt wird. Useresponse war dann die geniale Lösung! Gutes Design, skalierbar, perfekt! Vielen Dank!”

• Helpdesk-Lösung gesucht
• wollten jedoch
• Anwendung lokal On-Prem
• Useresponse war dann
• geniale Lösung
• Gutes Design
• skalierbar
• perfekt
• Vielen Dank

DE Ja das tun wir!Einer der vielen Vergünstigungen, um sich zu verbinden Hostwinds White Label Reseller-Programm empfängt 24/7/365 Unterstützung unseres dedizierten Support-Teams.

• Ja das tun
• vielen Vergünstigungen
• verbinden Hostwinds White
• Reseller-Programm empfängt
• Unterstützung unseres dedizierten

DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.

• vielen neuen Kunden
• Linux zu bewegen
• Webhosting-Dienste von anderen
• stolz darauf
• diesen kostenlosen Service

DE Hostwinds Bietet mehrere verfügbare Anwendungsvorlagen, die mit vorkonfigurierter Software erstellt wurden. cPanel/WHM ist eines der vielen Vorlagen, die wir anbieten.

• Hostwinds Bietet mehrere
• Anwendungsvorlagen
• vorkonfigurierter Software erstellt
• cPanel
• WHM ist eines
• vielen Vorlagen

DE Wir haben ein paar Tweets mit smarten SEO-Ideen ausgewählt, die zu heißen Diskussionen und vielen Reaktionen geführt haben. Folge den Autoren auf Twitter, um mehr solche wertvollen Insights zu bekommen.

• SEO-Ideen ausgewählt
• heißen Diskussionen
• vielen Reaktionen geführt
• Folge den Autoren
• Twitter
• solche wertvollen Insights

DE Sam wird dich buchstäblich in einen SEO-Spezialisten verwandeln :). Vielen Dank

• Sam wird dich
• SEO-Spezialisten verwandeln
• Vielen Dank