Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "mehrere preis" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "mehrere preis" sa njemački na Dutch

Prijevodi mehrere preis

"mehrere preis" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

mehrere aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit door dus een een aantal een paar eenvoudig elk elke en enkele er zijn ervoor evenals extra gebruik gebruikt geen gemakkelijk grote heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun ik in in de is is het je kan krijgen kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meerdere met moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina per producten samen slechts staat te team terwijl toe toegang toevoegen tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen vrij waar waardoor waaronder wanneer wat we we hebben weten wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
preis aan aanbieding aantal alleen beste betaalt bieden bij dan dat de beste de prijs die door een en gebruik gebruiken geprijsd goed hebben het beste in in de is kosten krijgen kwaliteit met nog of omdat ontwerp per prijs prijzen rekening standaard tot uit van van de vanaf veel voor de waard waarde wanneer was wat zien zijn zoals zullen

Prijevod njemački na Dutch od mehrere preis

njemački
Dutch

DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

njemački Dutch
ganzheitlichen holistische
umwelt milieu
und en
angebote biedt
nutzen met
für voor
menschen een
in binnen
unternehmen organisatie

DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

njemački Dutch
dateien bestanden
zusammenführen samenvoegen
hochladen uploaden
und en
zu om
oder of
sie u
mehrere te
können kunt
einem één

DE DIMO Maint unterstützt Sie bei der Umsetzung Ihres CMMS-Projekts weltweit mit seinen Lösungen, die für mehrere Sprachen, mehrere Unternehmen und mehrere Währungen geeignet sind.

NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s 

njemački Dutch
lösungen oplossingen
unternehmen bedrijven
und en
projekts project
sprachen talen
für voor
ihres uw
mit in
der de
seinen het
mehrere meerdere

DE Für mehrere Gesellschaften, mehrere Standorte, mehrere Sprachen geeignet

NL Voor meerdere bedrijven, op meerdere vestigingen, in meerdere talen

njemački Dutch
mehrere meerdere
standorte vestigingen
sprachen talen
für voor

DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

njemački Dutch
ganzheitlichen holistische
umwelt milieu
und en
angebote biedt
nutzen met
für voor
menschen een
in binnen
unternehmen organisatie

DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

njemački Dutch
beliebtheit populariteit
alphabetisch alfabetisch
preis prijs
niedrig laag
größte grootste
änderung verandering

DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

njemački Dutch
beliebtheit populariteit
alphabetisch alfabetisch
card card
preis prijs
niedrig laag
größte grootste
änderung verandering

DE Möglichkeit, mehrere Boards für mehrere Produkte oder Sprachen hinzuzufügen.

NL Mogelijkheid om meerdere boards toe te voegen voor meerdere producten of talen.

njemački Dutch
möglichkeit mogelijkheid
produkte producten
oder of
sprachen talen
hinzuzufügen voegen
mehrere te

DE Erstellen Sie mehrere Profile, um Geschäftszeiten für mehrere Teams zu verwalten

NL Maak verschillende profielen aan om openingstijden voor verschillende teams te kunnen beheren

njemački Dutch
profile profielen
teams teams
verwalten beheren
mehrere te
für voor
zu om
erstellen maak
um aan

DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

njemački Dutch
zusammen samen
vermeiden vermijden
mixer mixer
aufnehmen opnemen
oder of
wenn als
um aan
auch ook
benötigen hebt

DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

njemački Dutch
eingebaute ingebouwde
computers computer
flexibilität flexibiliteit
mikrofon microfoon
mikrofone microfoons
verwenden -
einfachsten eenvoudigste
zu om
oder of
mehr meer
ist is
ihres uw
mit met
wenn als
nicht niet
wünschen wilt
benötigen hebt

DE Es ist frei, zusätzlich Open-Source- und Community-unterstützt zu installieren und unglaublich vielseitig zu installieren.CWP bietet mehrere dedizierte Support-Kanäle an und verfügt über mehrere zusätzliche Vorteile, wie z.

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

njemački Dutch
unglaublich ongelooflijk
vielseitig veelzijdig
cwp cwp
dedizierte toegewijde
zu om
zusätzliche extra
und en
bietet biedt
vorteile voordelen
zusätzlich naast
installieren -
ist is
frei open
mehrere te

DE Wenn Sie darüber hinaus auch noch mehrere Sprachen anbieten, benötigen Sie ebenfalls gleich mehrere Seiten

NL En als u meerdere talen ondersteunt, hebt u ook meerdere pagina's nodig

njemački Dutch
sprachen talen
seiten en
auch ook
wenn als
sie u
mehrere meerdere
benötigen hebt

DE Da wir eine beträchtliche Anzahl von Fotos auf unseren Handys speichern, speichern viele von uns unwissentlich mehrere Kopien desselben Fotos auf einem Gerät oder mehrere Versionen ähnlicher Bilder, wobei wir nur eines benötigen

NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben

njemački Dutch
speichern opslaan
gerät apparaat
versionen versies
nur maar
da omdat
oder of
anzahl een
auf op
eines ze
benötigen nodig
wir we
wobei van
viele velen
uns ons

DE Im Kampf gegen den Betrug muss unbedingt eine mehrere Kanäle umfassende Herangehensweise verfolgt werden, da Betrüger, die die gestohlenen Daten optimal nutzen möchten, mehrere Kanäle gleichzeitig angreifen können.  

NL Bij fraudebestrijding is een meerkanaalsaanpak erg belangrijk, omdat fraudeurs vaak meerdere kanalen tegelijkertijd aanvallen om te proberen het meeste uit de gestolen gegevens te halen die ze bezitten. 

njemački Dutch
kanäle kanalen
betrüger fraudeurs
gestohlenen gestolen
daten gegevens
da omdat
im uit
gegen om
den de
eine is

DE Diese Lösungen unterstützen mehrere Einmalkennwörter (OTP) und erhöhen so die Sicherheit für Banken und Anwendungsanbieter, die mehrere Anwendungen über ein einziges Gerät sichern möchten.

NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.

njemački Dutch
lösungen oplossingen
banken banken
unterstützen ondersteunen
sicherheit beveiliging
gerät apparaat
sichern beveiligen
und en
möchten willen
für voor
anwendungen applicaties
diese deze
über met

DE Die One-Button-Authenticators von OneSpan unterstützen mehrere OTP-Technologien. Diese bieten erweiterte Sicherheit für Organisationen, die mehrere Anwendungen mit einem einzelnen Digipass-Gerät sichern müssen.

NL De één-knop-authenticators van OneSpan ondersteunen verschillende OTP-technologieën en bieden een geavanceerde beveiliging voor organisaties die meerdere applicaties moeten beveiligen met één Digipass-apparaat.

njemački Dutch
organisationen organisaties
unterstützen ondersteunen
bieten bieden
erweiterte geavanceerde
sicherheit beveiliging
sichern beveiligen
für voor
anwendungen applicaties
mehrere een
die de
mit en

DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.

NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.

njemački Dutch
längere langere
air air
oder of

DE Benutzerkonten mit falschen oder betrügerischen Angaben erstellen; ein Konto für eine andere Person erstellen oder nutzen oder mehrere aktive Benutzerkonten erstellen, um mehrere Bewertungen für dasselbe Unternehmen zu posten;

NL gebruikersaccounts maken onder valse of frauduleuze voorwendselen; een account maken of gebruiken voor anderen dan uzelf; of meerdere actieve gebruikersaccounts maken voor het plaatsen van meerdere reviews voor hetzelfde bedrijf;

njemački Dutch
konto account
aktive actieve
bewertungen reviews
unternehmen bedrijf
falschen valse
oder of
für voor
erstellen maken
andere van
nutzen gebruiken
zu onder
um plaatsen

DE Apple hat jedoch mehrere Updates für das Gerät wie Stereo-Pairing und Multiroom-Unterstützung im AirPlay 2-Update veröffentlicht. Telefonanrufe und mehrere Timer wurden ebenfalls eingeführt.

NL Apple heeft echter verschillende updates voor het apparaat uitgebracht, zoals stereo-koppeling en multiroom-ondersteuning in de AirPlay 2-update. Onderweg zijn ook telefoongesprekken en meerdere timers geïntroduceerd.

njemački Dutch
apple apple
veröffentlicht uitgebracht
telefonanrufe telefoongesprekken
timer timers
eingeführt geïntroduceerd
updates updates
gerät apparaat
im in de
und en
mehrere meerdere
für voor
jedoch echter
hat heeft

DE Dies ist ein Beispiel für mehrere Fotos, die für eine Werbekampagne erstellt wurden, die mehrere Branchenpreise erhielt und viel Lob erhielt.

NL Dit is een voorbeeld van verschillende fotos die zijn gemaakt voor een reclamecampagne die verschillende brancheprijzen heeft gewonnen en veel lof oogstte.

njemački Dutch
beispiel voorbeeld
fotos fotos
erstellt gemaakt
und en
ist is
für voor
dies dit

DE Wenn Sie über mehrere Geräte verfügen, können Sie auch die Audiofunktionalität für mehrere Räume nutzen , um Spotify-Musik in Ihrem gesamten Haus zu übertragen

NL Als u meerdere apparaten heeft, kunt u ook profiteren van de audiofunctie in meerdere kamers om Spotify-nummers door uw hele huis uit te zenden

njemački Dutch
geräte apparaten
räume kamers
gesamten hele
in in
verfügen heeft
zu om
können kunt
auch ook
wenn als
über van
mehrere te
um uit

DE Dieser Laptop verfügt auch über mehrere Anschlüsse, sodass Sie mehrere Geräte anschließen können

NL Ook heeft deze laptop meerdere poorten, waardoor je meerdere apparaten kunt aansluiten

njemački Dutch
laptop laptop
geräte apparaten
anschließen aansluiten
können kunt
auch ook
dieser deze
verfügt heeft
mehrere meerdere

DE Warum? Weil Sie Wasserstoff ähnlich wie ein Benzin- oder Dieselauto tanken können - das geht schnell und dauert nur wenige Minuten. Das Aufladen eines Elektrofahrzeugs dauert je nach Ladequelle mehrere Dutzend Minuten bis mehrere Dutzend Stunden.

NL Waarom? Omdat u waterstof kunt tanken net als een benzine- of dieselauto - het is snel, het duurt slechts een paar minuten. Het duurt enkele tientallen minuten tot enkele tientallen uren om een elektrische auto op te laden, afhankelijk van de oplaadbron.

njemački Dutch
wasserstoff waterstof
schnell snel
dauert duurt
aufladen laden
minuten minuten
oder of
geht van
können kunt
wenige een
stunden uren
warum waarom

DE Wenn Sie mehrere Kinder auf verschiedenen Gerätetypen haben, ist die Lösung von Screen Time Labs hilfreich: Da sie Apple-, Android- und Fire-Tablets unterstützt, können Sie mit einer App mehrere Geräte steuern.

NL Als je een aantal kinderen hebt op verschillende soorten apparaten, dan is de oplossing van Screen Time Labs handig: aangezien het Apple-, Android- en Fire-tablets ondersteunt, kun je de ene app gebruiken om meerdere apparaten te bedienen.

njemački Dutch
kinder kinderen
screen screen
time time
labs labs
hilfreich handig
unterstützt ondersteunt
lösung oplossing
app app
geräte apparaten
und en
da aangezien
wenn als
haben hebt
verschiedenen verschillende
von van
mit op

DE Sonix ist das führende cloudbasierte automatisierte Transkriptionssoftwaresystem. Es wurde von Grund auf für mehrere Benutzer entwickelt, die sich jederzeit und von überall aus anmelden können. Perfekt für Teams und mehrere Benutzerrollen.

NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.

njemački Dutch
sonix sonix
führende toonaangevende
cloudbasierte cloudgebaseerde
automatisierte geautomatiseerde
grund basis
entwickelt ontworpen
perfekt perfect
teams teams
benutzer gebruikers
jederzeit altijd
und en
anmelden inloggen
können kunnen
für voor
überall overal
ist is
mehrere meerdere

DE Du kannst diese Social-Media-Werbeplattformen nutzen, um mehrere Änderungen auf einmal vorzunehmen, Aufgaben zu automatisieren und mehrere verschiedene Social-Media-Anzeigen auf einmal zu optimieren.

NL Je kunt deze social media advertentieplatformen gebruiken om verschillende veranderingen in een keer door te voeren, taken te automatiseren en verschillende social media campagnes tegelijk te optimaliseren.

njemački Dutch
social social
media media
anzeigen campagnes
zu om
automatisieren automatiseren
optimieren optimaliseren
und en
nutzen gebruiken
aufgaben taken
diese deze
kannst kunt

DE Da er bereits früh eine ausreichende Anzahl an Studienkursen abgeschlossen hatte, nahm Mark Lee mehrere Auszeitjahre am MIT, um eine Vollzeitstelle bei McKinsey anzunehmen und mehrere Start-ups zu gründen

NL Met voldoende studiepunten nam Mark een tussenjaar bij MIT om fulltime bij McKinsey te werken en startups te lanceren

njemački Dutch
start lanceren
und en
anzahl een
zu bij

DE Wir nutzen mehrere T1 Träger über mehrere verschiedene Wege.Diese Wege ermöglichen es Hostwinds um eine vollständig redundante Netzwerkquelle auf das Rückgrat des Internets herzustellen

NL We gebruiken meerdere T1 vervoerders op verschillende verschillende paden.Deze paden laten toe Hostwinds om een volledig redundante netwerkbron tot stand te brengen op de ruggengraat van het internet

njemački Dutch
wege paden
hostwinds hostwinds
rückgrat ruggengraat
nutzen gebruiken
vollständig volledig
wir we
auf op
internets het internet
über van
das de

DE Treiben Sie Rollout-Projekte automatisch durch mehrere Bereitstellungsphasen voran. Verteilen Sie Software minutenschnell auf mehrere Plattformen und Geräte im gesamten Unternehmen

NL Rol geavanceerde projecten automatisch in meerdere implementatiefasen uit

njemački Dutch
automatisch automatisch
projekte projecten
und uit
mehrere meerdere
auf in

DE Die E-Commerce-Plattform von Liberty Global verwendet über mehrere Produktkataloge und mehrere Websites hinweg Adobe Experience Manager

NL Het e-commerceplatform van Liberty Global wordt gebruikt voor het verwerken van online bestellingen uit meerdere productcatalogussen op verschillende websites met behulp van AEM

njemački Dutch
global global
plattform behulp
websites websites
verwendet gebruikt
über van
mehrere meerdere
hinweg op
und met

DE Seien Sie Cyberkriminellen einen Schritt voraus und kontrollieren Sie das Sicherheitsniveau für das Unternehmen Ihres Kunden, da ClickShare über mehrere Überprüfungsmechanismen und mehrere Verschlüsselungsebenen verfügt

NL Wees cybercriminelen een stap voor en behoud controle over het beveiligingsniveau voor de onderneming van uw klant, want ClickShare heeft verschillende verificatiemechanismen en meerdere coderingslagen

njemački Dutch
cyberkriminellen cybercriminelen
kontrollieren controle
unternehmen onderneming
kunden klant
schritt stap
und en
verfügt heeft
voraus voor
ihres uw
da want
über van
sie de

DE Kann ich mehrere Plaketten für ein oder mehrere Fahrzeuge gleichzeitig kaufen?

NL Kan ik meerdere stickers voor één of meerdere voertuigen tegelijk kopen?

njemački Dutch
kann kan
fahrzeuge voertuigen
kaufen kopen
ich ik
oder of
mehrere meerdere
für voor
ein één
gleichzeitig tegelijk

DE Ja. Sie können für einen Kunden mehrere Projekte erstellen und so Notizen, Rechnungen und Angebote für die jeweiligen Projekte leicht auseinanderhalten. Sie können auch für jedes Projekt mehrere Kontakte hinzufügen.

NL Jazeker! U kunt meerdere projecten aanmaken onder één klant, zodat u uw aantekeningen, facturen en offertes per project kunt groeperen. U kunt ook meerdere contactpersonen toevoegen aan elk project.

njemački Dutch
kunden klant
notizen aantekeningen
rechnungen facturen
angebote offertes
kontakte contactpersonen
jedes elk
projekt project
hinzufügen toevoegen
und en
projekte projecten
auch ook
ja jazeker
sie u
können kunt
mehrere meerdere

DE Wir nutzen mehrere T1 Träger über mehrere verschiedene Wege.Diese Wege ermöglichen es Hostwinds um eine vollständig redundante Netzwerkquelle auf das Rückgrat des Internets herzustellen

NL We gebruiken meerdere T1 vervoerders op verschillende verschillende paden.Deze paden laten toe Hostwinds om een volledig redundante netwerkbron tot stand te brengen op de ruggengraat van het internet

njemački Dutch
wege paden
hostwinds hostwinds
rückgrat ruggengraat
nutzen gebruiken
vollständig volledig
wir we
auf op
internets het internet
über van
das de

DE Möglichkeit, mehrere Boards für mehrere Produkte oder Sprachen hinzuzufügen.

NL Mogelijkheid om meerdere boards toe te voegen voor meerdere producten of talen.

njemački Dutch
möglichkeit mogelijkheid
produkte producten
oder of
sprachen talen
hinzuzufügen voegen
mehrere te

DE Erstellen Sie mehrere Profile, um Geschäftszeiten für mehrere Teams zu verwalten

NL Maak verschillende profielen aan om openingstijden voor verschillende teams te kunnen beheren

njemački Dutch
profile profielen
teams teams
verwalten beheren
mehrere te
für voor
zu om
erstellen maak
um aan

DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

njemački Dutch
zusammen samen
vermeiden vermijden
mixer mixer
aufnehmen opnemen
oder of
wenn als
um aan
auch ook
benötigen hebt

DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

njemački Dutch
eingebaute ingebouwde
computers computer
flexibilität flexibiliteit
mikrofon microfoon
mikrofone microfoons
verwenden -
einfachsten eenvoudigste
zu om
oder of
mehr meer
ist is
ihres uw
mit met
wenn als
nicht niet
wünschen wilt
benötigen hebt

DE Wenn Sie darüber hinaus auch noch mehrere Sprachen anbieten, benötigen Sie ebenfalls gleich mehrere Seiten

NL En als u meerdere talen ondersteunt, hebt u ook meerdere pagina's nodig

njemački Dutch
sprachen talen
seiten en
auch ook
wenn als
sie u
mehrere meerdere
benötigen hebt

DE Diese Lösungen unterstützen mehrere Einmalkennwörter (OTP) und erhöhen so die Sicherheit für Banken und Anwendungsanbieter, die mehrere Anwendungen über ein einziges Gerät sichern möchten.

NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.

njemački Dutch
lösungen oplossingen
banken banken
unterstützen ondersteunen
sicherheit beveiliging
gerät apparaat
sichern beveiligen
und en
möchten willen
für voor
anwendungen applicaties
diese deze
über met

DE Im Kampf gegen den Betrug muss unbedingt eine mehrere Kanäle umfassende Herangehensweise verfolgt werden, da Betrüger, die die gestohlenen Daten optimal nutzen möchten, mehrere Kanäle gleichzeitig angreifen können.  

NL Bij fraudebestrijding is een meerkanaalsaanpak erg belangrijk, omdat fraudeurs vaak meerdere kanalen tegelijkertijd aanvallen om te proberen het meeste uit de gestolen gegevens te halen die ze bezitten. 

njemački Dutch
kanäle kanalen
betrüger fraudeurs
gestohlenen gestolen
daten gegevens
da omdat
im uit
gegen om
den de
eine is

DE Wenn Sie darüber hinaus auch noch mehrere Sprachen anbieten, benötigen Sie ebenfalls gleich mehrere Seiten

NL En als u meerdere talen ondersteunt, hebt u ook meerdere pagina's nodig

njemački Dutch
sprachen talen
seiten en
auch ook
wenn als
sie u
mehrere meerdere
benötigen hebt

DE Da er bereits früh eine ausreichende Anzahl an Studienkursen abgeschlossen hatte, nahm Mark Lee mehrere Auszeitjahre am MIT, um eine Vollzeitstelle bei McKinsey anzunehmen und mehrere Start-ups zu gründen

NL Met voldoende studiepunten nam Mark een tussenjaar bij MIT om fulltime bij McKinsey te werken en startups te lanceren

njemački Dutch
start lanceren
und en
anzahl een
zu bij

DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.

NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.

njemački Dutch
längere langere
air air
oder of

DE ServiceFabric™ Exchange ist eine Suite grundlegender Konnektivitätsprodukte, die den Zugriff auf mehrere Verbindungen über mehrere Dienstanbieter ermöglichen, und das über ein einziges Portal.

NL ServiceFabric™ Exchange is een suite van fundamentele connectiviteitsproducten die toegang bieden tot meerdere verbindingen via meerdere serviceproviders, allemaal vanuit één portal.

DE Es ist frei, zusätzlich Open-Source- und Community-unterstützt zu installieren und unglaublich vielseitig zu installieren.CWP bietet mehrere dedizierte Support-Kanäle an und verfügt über mehrere zusätzliche Vorteile, wie z.

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

njemački Dutch
unglaublich ongelooflijk
vielseitig veelzijdig
cwp cwp
dedizierte toegewijde
zu om
zusätzliche extra
und en
bietet biedt
vorteile voordelen
zusätzlich naast
installieren -
ist is
frei open
mehrere te

DE Benutzerkonten mit falschen oder betrügerischen Angaben erstellen; ein Konto für eine andere Person erstellen oder nutzen oder mehrere aktive Benutzerkonten erstellen, um mehrere Bewertungen für dasselbe Unternehmen zu posten;

NL gebruikersaccounts maken onder valse of frauduleuze voorwendselen; een account maken of gebruiken voor anderen dan uzelf; of meerdere actieve gebruikersaccounts maken voor het plaatsen van meerdere reviews voor hetzelfde bedrijf;

njemački Dutch
konto account
aktive actieve
bewertungen reviews
unternehmen bedrijf
falschen valse
oder of
für voor
erstellen maken
andere van
nutzen gebruiken
zu onder
um plaatsen

DE ServiceFabric™ Exchange ist eine Suite grundlegender Konnektivitätsprodukte, die den Zugriff auf mehrere Verbindungen über mehrere Dienstanbieter ermöglichen, und das über ein einziges Portal.

NL ServiceFabric™ Exchange is een suite van fundamentele connectiviteitsproducten die toegang bieden tot meerdere verbindingen via meerdere serviceproviders, allemaal vanuit één portal.

DE ServiceFabric™ Exchange ist eine Suite grundlegender Konnektivitätsprodukte, die den Zugriff auf mehrere Verbindungen über mehrere Dienstanbieter ermöglichen, und das über ein einziges Portal.

NL ServiceFabric™ Exchange is een suite van fundamentele connectiviteitsproducten die toegang bieden tot meerdere verbindingen via meerdere serviceproviders, allemaal vanuit één portal.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda