DE TV-Halterung für MeetUp TV-Halterung XL für MeetUp MeetUp Mikrofon-Verlängerungskabel Zusatzmikrofon für MeetUp
"meetup" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
meetup | maak kennis met |
DE TV-Halterung für MeetUp TV-Halterung XL für MeetUp MeetUp Mikrofon-Verlängerungskabel Zusatzmikrofon für MeetUp
NL Tv Mount voor MeetUp Tv Mount XL voor MeetUp MeetUp Mic Extension Cable Expansion Mic voor MeetUp
njemački | Dutch |
---|---|
für | voor |
mikrofon | mic |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Caribbean social meetup rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Caribische sociale meetup wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
social | sociale |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
treffen | meetup |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Tauche ein in eine neue Welt! Bei Meetup gibt es so viele Dinge, die du tun kannst
NL Tast toe! Er zijn talloze dingen te doen op Meetup
njemački | Dutch |
---|---|
in | toe |
gibt | er zijn |
dinge | dingen |
tun | doen |
viele | talloze |
bei | te |
DE Erstelle deine eigene Meetup-Gruppe.Erste Schritte
NL Maak je eigen Meetup groep.Aan de slag
njemački | Dutch |
---|---|
erstelle | maak |
gruppe | groep |
DE Meetup Pro verbindet Marken und Unternehmen im echten Leben mit ihrer Zielgruppe – für eine wachsende Community, mehr Kundendialog und Markenbekanntheit
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
njemački | Dutch |
---|---|
verbindet | verbindt |
marken | merken |
zielgruppe | doelgroep |
und | en |
unternehmen | bedrijven |
mehr | groei |
pro | pro |
für | in |
mit | met |
ihrer | hun |
DE Verbinde dich mit bereits bestehenden Gruppen oder gründe dein eigenes Netzwerk mit unseren Meetup Pro Tools
NL Connect met bestaande groepen of begin je eigen netwerk met onze volledige suite van Pro-tools
njemački | Dutch |
---|---|
bestehenden | bestaande |
gruppen | groepen |
netzwerk | netwerk |
pro | pro |
tools | tools |
oder | of |
DE Teste Meetup Pro kostenlos und lerne unser engagiertes Community Team kennen
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
njemački | Dutch |
---|---|
kostenlos | gratis |
engagiertes | toegewijd |
community | community |
team | team |
und | en |
pro | pro |
DE Melde dich via Facebook an, um zu sehen wen du bereits bei diesem Meetup kennst.
NL Log in met Facebook om te zien wie je kent in deze Meetup.
njemački | Dutch |
---|---|
melde | log |
dich | je |
zu | om |
via | met |
wen | wie |
diesem | in deze |
sehen | in |
DE Der Event-Veranstalter hat Sicherheitsmaßnahmen festgelegt. Meetup ist nicht für die Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen verantwortlich.
NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.
njemački | Dutch |
---|---|
festgelegt | ingesteld |
verantwortlich | verantwoordelijk |
für | voor |
ist | is |
der | de |
nicht | niet |
DE Mitglied von Tel Aviv Apache Airflow Meetup –
NL Deel van Tel Aviv Apache Airflow Meetup –
DE Ob Webinar oder Meetup, Event oder Kongress, ob lokal oder international - das OVHcloud Startup Program wird da sein, um die Community zu treffen, Dialoge anzuregen und Akteure zu unterstützen.
NL Of het nu gaat om een webinar, een bijeenkomst, een top of een congres, lokaal of internationaal; het OVHcloud Startup Program zal aanwezig zijn om de community te ontmoeten, de dialoog aan te gaan en te ondersteunen.
njemački | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
lokal | lokaal |
international | internationaal |
ovhcloud | ovhcloud |
program | program |
community | community |
treffen | ontmoeten |
und | en |
zu | om |
unterstützen | ondersteunen |
oder | of |
um | aan |
DE Machen Sie einfach bei einer unserer Benutzergruppen mit oder kommen Sie zu einem Meetup oder Networking-Event in Ihrer Nähe.
NL Sluit je aan bij onze gebruikersgroepen, meet-ups of een lokaal netwerkevenement bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
oder | of |
nähe | in de buurt |
in | in |
zu | bij |
einfach | een |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Magento rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Magento wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
magento | magento |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Machen Sie einfach bei einer unserer Benutzergruppen mit oder kommen Sie zu einem Meetup oder Networking-Event in Ihrer Nähe.
NL Sluit je aan bij onze gebruikersgroepen, meet-ups of een lokaal netwerkevenement bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
oder | of |
nähe | in de buurt |
in | in |
zu | bij |
einfach | een |
DE Machen Sie einfach bei einer unserer Benutzergruppen mit oder kommen Sie zu einem Meetup oder Networking-Event in Ihrer Nähe.
NL Sluit je aan bij onze gebruikersgroepen, meet-ups of een lokaal netwerkevenement bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
oder | of |
nähe | in de buurt |
in | in |
zu | bij |
einfach | een |
DE Machen Sie einfach bei einer unserer Benutzergruppen mit oder kommen Sie zu einem Meetup oder Networking-Event in Ihrer Nähe.
NL Sluit je aan bij onze gebruikersgroepen, meet-ups of een lokaal netwerkevenement bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
oder | of |
nähe | in de buurt |
in | in |
zu | bij |
einfach | een |
DE Machen Sie einfach bei einer unserer Benutzergruppen mit oder kommen Sie zu einem Meetup oder Networking-Event in Ihrer Nähe.
NL Sluit je aan bij onze gebruikersgroepen, meet-ups of een lokaal netwerkevenement bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
oder | of |
nähe | in de buurt |
in | in |
zu | bij |
einfach | een |
DE Er ist stark in die WordPress-Community involviert und organisiert nicht nur das WordPress Madrid Meetup mit, sondern verbringt auch einen Teil seiner Zeit damit, Fehler zu beheben und Verbesserungen vorzuschlagen.
NL Hij is erg betrokken bij de WordPress-community en is medeorganisator van de WordPress-meetups in Madrid. Daarnaast besteedt hij een groot deel van zijn tijd aan het oplossen van fouten en voorstellen van verbeteringen.
njemački | Dutch |
---|---|
involviert | betrokken |
wordpress | wordpress |
madrid | madrid |
sondern | |
verbringt | besteedt |
fehler | fouten |
beheben | oplossen |
verbesserungen | verbeteringen |
zeit | tijd |
und | en |
er | hij |
ist | is |
in | in |
zu | bij |
auch | daarnaast |
einen | een |
teil | van |
DE Meetup Pro verbindet Marken und Unternehmen im echten Leben mit ihrer Zielgruppe – für eine wachsende Community, mehr Kundendialog und Markenbekanntheit
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
njemački | Dutch |
---|---|
verbindet | verbindt |
marken | merken |
zielgruppe | doelgroep |
und | en |
unternehmen | bedrijven |
mehr | groei |
pro | pro |
für | in |
mit | met |
ihrer | hun |
DE Verbinde dich mit bereits bestehenden Gruppen oder gründe dein eigenes Netzwerk mit unseren Meetup Pro Tools
NL Connect met bestaande groepen of begin je eigen netwerk met onze volledige suite van Pro-tools
njemački | Dutch |
---|---|
bestehenden | bestaande |
gruppen | groepen |
netzwerk | netwerk |
pro | pro |
tools | tools |
oder | of |
DE Teste Meetup Pro kostenlos und lerne unser engagiertes Community Team kennen
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
njemački | Dutch |
---|---|
kostenlos | gratis |
engagiertes | toegewijd |
community | community |
team | team |
und | en |
pro | pro |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Programmiererinnen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrouwelijke programmeurs wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Speichern Sie "iad Business Meetup" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Online vragenuurtje Circulair Loket op in je collectie.
njemački | Dutch |
---|---|
in | in |
sammlung | collectie |
ihrer | je |
DE Speichern Sie "Consul Meetup - demokratie.today" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Politieke Praat op in je collectie.
njemački | Dutch |
---|---|
in | in |
sammlung | collectie |
ihrer | je |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Schauspielen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Acteren wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Du bist kunstinteressiert? Besuchst gerne Museen, Galerien und Ausstellungen? Bist du selbst Künstler? Alle Meetup Gruppen rund um das Thema Kunst findest du hier!
NL Ontmoet andere kunstliefhebbers in je woonplaats, word lid van een Meetup!
njemački | Dutch |
---|---|
bist | je |
rund | in |
und | van |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstausstellungen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunsttentoonstelling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstgalerien rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstgalerieën wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstmuseen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstmusea wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Kunstspaziergänge und -touren Gruppen in Deutschland | Meetup
NL Kunstroutes en -tochten-groepen in Nederland | Meetup
njemački | Dutch |
---|---|
gruppen | groepen |
in | in |
deutschland | nederland |
und | en |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstspaziergänge und -touren rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstroutes en -tochten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Du hast eine künstlerische Ader? Interessierst dich für Malerei? Musik? Fotografie? DIY? Bei diesen Meetup Gruppen sind unsere Künstler perfekt aufgehoben!
NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!
njemački | Dutch |
---|---|
künstler | artiesten |
du | jij |
hast | je |
dich | de |
für | en |
DE Kunst und Unterhaltung Gruppen in Deutschland | Meetup
NL Kunst en vermaak-groepen in Nederland | Meetup
njemački | Dutch |
---|---|
kunst | kunst |
unterhaltung | vermaak |
gruppen | groepen |
in | in |
deutschland | nederland |
und | en |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunst und Unterhaltung rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunst en vermaak wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
kunst | kunst |
unterhaltung | vermaak |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kollaboration kreativer Köpfe rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Samenwerking tussen creatievelingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
kollaboration | samenwerking |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kreativer Kreis rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Creatieve cirkel wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
kreativer | creatieve |
kreis | cirkel |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Jeder Mensch kann kreativ sein und gemeinsam kann dabei Großes entstehen! Sieh dir unsere wunderbar kreativen Meetup Gruppen an!
NL Ontmoet andere mensen in de buurt die geïnteresseerd zijn in creativiteit: samenkomen om te netwerken, ideeën te delen en adviezen uit te wisselen.
njemački | Dutch |
---|---|
gemeinsam | delen |
und | en |
mensch | mensen |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kulturelle Aktivitäten rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele activiteiten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
kulturelle | culturele |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
aktivitäten | activiteiten |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kulturschaffende rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele creatievelingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Digital-Kunst rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Digitale kunst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
digital | digitale |
kunst | kunst |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Zeichnen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Tekening wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Menschen zeichnen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Figuurtekenen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
menschen | een |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstwissenschaft rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Schone kunsten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Künstlergruppen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Groepskunst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Improv rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Improvisatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Museum rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Museum wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
museum | museum |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Malen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Schilderkunst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Darstellende Künste rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Podiumkunsten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Skizzieren rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Schetsen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
skizzieren | schetsen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Gesprochenes Wort rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gesproken woord wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
njemački | Dutch |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
wort | woord |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda