DE Entwickeln Sie Ihr eigenes Plugin oder Makro für die Dokumenteneditoren von ONLYOFFICE.
Prevedi "makro" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "makro" sa njemački na Dutch
Prijevod njemački na Dutch od makro
njemački
Dutch
NL Ontwikkel uw eigen plugin of macro's voor ONLYOFFICE-document editors.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| entwickeln | ontwikkel |
| plugin | plugin |
| oder | of |
| für | voor |
DE Auf der Rückseite befindet sich eine 48-Megapixel-Hauptkamera, die Phasenerkennung unterstützt. Für Makro- und Ultra-Wide-Fotografie ist ein zusätzlicher 48-Megapixel-Sensor enthalten.
NL Aan de achterzijde bevindt zich een 48 megapixel hoofdcamera, die fasedetectie ondersteunt. Een extra 48-megapixelsensor wordt meegeleverd voor macro- en ultrabrede fotografie.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| zusätzlicher | extra |
| fotografie | fotografie |
| und | en |
| für | voor |
| der | de |
| ein | een |
DE Auf der Rückseite befinden sich vier Kameras - 100-Megapixel-Hauptkamera, 8-Megapixel-Ultraweitwinkel, 2-Megapixel-Makro und 2 Megapixel-Tiefe.
NL Er zijn vier cameras aan de achterkant - 100 megapixel hoofd, 8 megapixel ultragroothoek, 2 megapixel macro en 2 megapixel diepte.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| rückseite | achterkant |
| kameras | cameras |
| makro | macro |
| tiefe | diepte |
| vier | vier |
| und | en |
| befinden | zijn |
| der | de |
DE In Sachen Kamera werden die gleichen Features wie beim iPhone 13 geboten, aber auch einige Extras wie Nachtmodus-Porträts, Apple ProRAW, optischer Zoom und ein Makro-Modus.
NL Dezelfde functies als de iPhone 13 worden aangeboden op het gebied van camera, evenals een paar extras, waaronder Night Mode Portraits, Apple ProRAW, optische zoom en een macro-modus.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kamera | camera |
| features | functies |
| apple | apple |
| optischer | optische |
| zoom | zoom |
| modus | mode |
| und | en |
| iphone | iphone |
| beim | op |
| gleichen | als |
| in | waaronder |
| werden | worden |
| wie | evenals |
| ein | een |
DE Sie erhalten eine 64-Megapixel-Hauptkamera, 8-Megapixel-Ultra-Wide- und 2-Megapixel-Makro- und Monochromsensoren.
NL Je krijgt een 64 megapixel hoofdcamera, 8 megapixel ultragroothoek en 2 megapixel macro- en monochrome sensoren.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| erhalten | krijgt |
| und | en |
| sie | je |
DE Wir finden, dass sowohl ein Standard-Shooter als auch ein Ultra-Weitwinkel-Shooter nett zu bedienen sind, aber nicht immer von Makro- oder Teleobjektiven zu diesem Preis überzeugt werden.
NL We denken dat een standaard shooter en een ultragroothoek beide fijn zijn in het gebruik, maar niet altijd overtuigd zijn van macro- of telelenzen voor deze prijs.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| bedienen | gebruik |
| preis | prijs |
| überzeugt | overtuigd |
| standard | standaard |
| als | |
| wir | we |
| oder | of |
| dass | dat |
| aber | maar |
| immer | altijd |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| sowohl | een |
DE Egal, ob es sich um Zoom, Makro, Tele, Weitwinkel oder was auch immer Ihr Boot schwimmt, die Auswahl an Optionen ist hier, wenn Ihre Brieftasche dies verwalten kann.
NL Dus of het nu gaat om zoom, macro, telefoto, groothoek of wat dan ook uw boot drijft, de reeks opties is hier, als uw portemonnee het aankan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| zoom | zoom |
| makro | macro |
| brieftasche | portemonnee |
| optionen | opties |
| was | wat |
| oder | of |
| auch | ook |
| boot | boot |
| auswahl | reeks |
| hier | hier |
| ist | is |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | de |
DE Kameras: 48MP Haupt- + 8MP Ultraweitwinkel + 5MP Tiefe + 5MP Makro; 25MP vorne
NL Cameras: 48MP hoofd + 8MP ultrabreed + 5MP diepte + 5MP macro; 25MP voorkant
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kameras | cameras |
| tiefe | diepte |
| makro | macro |
| vorne | voorkant |
| haupt | hoofd |
DE Kameras: 48MP Haupt- + 8MP Ultraweitwinkel + 5MP Tiefe + 2MP Makro; 13MP vorne
NL Cameras: 48MP hoofd + 8MP ultrabreed + 5MP diepte + 2MP macro; 13MP voorkant
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kameras | cameras |
| tiefe | diepte |
| makro | macro |
| vorne | voorkant |
| haupt | hoofd |
DE Das bedeutet Dreifachlinsen auf der Rückseite, mit einem 108-Megapixel-Hauptobjektiv, einem 8MP-Weitwinkel und einem 5MP 2x-Makro - ähnlich dem Aufwand des ursprünglichen Mi 11, wirklich.
NL Dat betekent driedubbele lenzen aan de achterkant, met een hoofdcamera van 108 megapixels, een groothoeklens van 8 megapixels en een macro van 5 megapixels - vergelijkbaar met de oorspronkelijke uitgave van de Mi 11, eigenlijk.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| rückseite | achterkant |
| makro | macro |
| bedeutet | betekent |
| und | en |
DE Es gibt keine Gimmick-Objektive, keinen nutzlosen Makro- oder dedizierten Monosensor, nur den Kern dessen, was Sie wahrscheinlich wirklich wollen
NL Er zijn geen gimmicky lenzen, geen nutteloze macro- of speciale monosensor, alleen de kern van wat je waarschijnlijk echt wilt
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kern | kern |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| oder | of |
| wirklich | echt |
| was | wat |
| keine | geen |
| nur | alleen |
| keinen | je |
DE Der zweite Ring beherbergt die 8-Megapixel-Ultra-Weitwinkel-, 2-Megapixel-Makro- und 2-Megapixel-Tiefenkamera – was ein wenig so klingt, als würde Honor zu viele Objektive unterbringen, um beeindruckend klingen zu können.
NL De tweede ring herbergt de 8-megapixel ultrabrede, 2-megapixel macro- en 2-megapixel dieptecamera - wat een beetje klinkt alsof Honor te veel lenzen propt om het indrukwekkend te laten klinken.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| ring | ring |
| beeindruckend | indrukwekkend |
| zu | om |
| und | en |
| als | alsof |
| klingt | klinkt |
| klingen | klinken |
| zweite | tweede |
| viele | veel |
| ein | beetje |
| was | wat |
| die | de |
DE Das OnePlus 8 besteht jedoch aus drei Kameras auf der Rückseite: seinem Hauptsensor mit 48 Megapixeln; seine ultrabreite (0,6x) bei 16 MP; und ein Makro mit niedriger Auflösung für Nahaufnahmen.
NL De OnePlus 8 heeft echter drie cameras aan de achterkant: de hoofdsensor met 48 megapixels; zijn ultrabreed (0,6x), bij 16 MP; en een macro met lage resolutie voor close-ups.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kameras | cameras |
| rückseite | achterkant |
| makro | macro |
| niedriger | lage |
| auflösung | resolutie |
| und | en |
| für | voor |
| oneplus | oneplus |
| jedoch | echter |
DE Von den vier Kameras auf der Rückseite des Nord sind es die primären und ultra-breiten Kameras, die sich bewähren. Die anderen beiden sind nur niedrig aufgelöste Makro- und Tiefensensoren, die Sie so gut wie ignorieren können.
NL Van de vier cameras aan de achterkant van de Nord zijn het de primaire en ultrabrede cameras die hun waarde bewijzen. De andere twee zijn slechts macro- en dieptesensoren met een lage resolutie die je vrijwel kunt negeren.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kameras | cameras |
| rückseite | achterkant |
| primären | primaire |
| niedrig | lage |
| ignorieren | negeren |
| anderen | andere |
| und | en |
| können | kunt |
| vier | vier |
| beiden | een |
| sind | zijn |
DE Wir finden, dass sowohl ein Standard-Shooter als auch ein Ultra-Weitwinkel-Shooter gut zu bedienen sind, aber nicht immer von Makro- oder Teleobjektiven zu diesem Preis überzeugt werden.
NL Een standaard shooter en een ultragroothoeklens vinden we allebei fijn in het gebruik, maar worden niet altijd gewonnen door macro- of telelenzen voor deze prijs.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| bedienen | gebruik |
| preis | prijs |
| standard | standaard |
| finden | vinden |
| wir | we |
| als | |
| oder | of |
| werden | worden |
| aber | maar |
| immer | altijd |
| nicht | niet |
| sowohl | een |
| von | en |
| zu | voor |
DE Sie können zwischen Einzelobjektiven oder Objektiv-Kits wählen und finden alles von Fisheye-Objektiven über verschiedene Makro-Objektive bis hin zu Weitwinkel-, Superweitwinkel- und Teleobjektiven.
NL Je kunt kiezen tussen losse lenzen of lenskits en je vindt er alles van fisheye-lenzen tot verschillende macrolenzen, maar ook groothoek-, supergroothoek- en telelenzen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| wählen | kiezen |
| finden | vindt |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| oder | of |
| alles | alles |
| können | kunt |
DE Der Bedarf von Makro- und auch Mikronährstoffen ändert sich von Sorte zu Sorte
NL Zowel macro- als micronutriënten behoeftes verschillen van strain tot strain
| njemački | Dutch |
|---|---|
| und | zowel |
| zu | tot |
DE Makro- Und Mikronährstoffmängel Entmystifiziert
NL Tekorten Aan Macro- En Micronutriënten Uitgelegd
| njemački | Dutch |
|---|---|
| und | en |
DE Hauptkamera ist anständig und Makro macht ein bisschen Spaß
NL Hoofdcamera is fatsoenlijk en macro een beetje leuk
| njemački | Dutch |
|---|---|
| makro | macro |
| spaß | leuk |
| und | en |
| ist | is |
| ein | beetje |
| bisschen | een |
DE Spurge von Kameraobjektiven etwas überverkauft - die Makro- und Tiefensensoren von geringem Nutzen
NL Spurge cameralenzen een beetje oververkocht - de macro- en dieptesensoren van weinig nut
| njemački | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| etwas | weinig |
| von | van |
| die | de |
DE Die Weitwinkelkamera hat mit 8 Megapixeln eine etwas niedrige Auflösung, aber wir sind froh, dass es eine solche Aufnahmeoption gibt. Wir hätten jedoch auf Makro und Tiefe verzichtet, um dieses Weitwinkelangebot insgesamt zu verbessern.
NL De groothoekcamera heeft met 8 megapixels een wat lage resolutie, maar we zijn blij dat er zon opnamemogelijkheid is. We zouden echter de macro en diepte hebben gedumpt om deze groothoek in het algemeen een verbeterd aanbod te laten zijn.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| niedrige | lage |
| auflösung | resolutie |
| makro | macro |
| tiefe | diepte |
| insgesamt | algemeen |
| verbessern | verbeterd |
| und | en |
| wir | we |
| zu | om |
| gibt | is |
| mit | in |
| froh | blij |
| hätten | hebben |
| jedoch | echter |
| hat | heeft |
| aber | maar |
| sind | zijn |
| dass | dat |
| die | de |
DE Erst wenn das iPhone 13 Pro automatisch auf die neue Makro-Funktion umschaltet, bemerkt man auf dem Bildschirm etwas anderes – nur für den Bruchteil einer Sekunde, aber es ist immer noch etwas, das manchmal ein wenig irritiert
NL Pas wanneer de iPhone 13 Pro automatisch overschakelt naar de nieuwe macrofunctie, zie je iets anders op het scherm - slechts voor een fractie van een seconde, maar het is nog steeds iets dat soms een beetje schokkend kan zijn
| njemački | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| automatisch | automatisch |
| bildschirm | scherm |
| manchmal | soms |
| ist | is |
| neue | nieuwe |
| nur | slechts |
| anderes | anders |
| wenn | wanneer |
| die | de |
| aber | maar |
| auf | op |
| pro | pro |
| etwas | iets |
| ein | beetje |
| sekunde | seconde |
DE Makro ermöglicht es Ihnen, aus nur 2 cm Entfernung von Ihrem Motiv zu fotografieren und öffnet allen Interessierten die Tür zur Welt der Nahaufnahmen.
NL Macro stelt u in staat om op slechts 2 cm afstand van uw onderwerp te fotograferen en opent de deur naar de wereld van close-upfotografie voor geïnteresseerden.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| makro | macro |
| ermöglicht | in staat |
| entfernung | afstand |
| fotografieren | fotograferen |
| öffnet | opent |
| tür | deur |
| welt | wereld |
| cm | cm |
| und | en |
| zu | om |
| allen | op |
| zur | te |
DE Auch der Wechsel zwischen diesem Trio von Objektiven ist super einfach: Tippen Sie auf den entsprechenden runden Noppen, der immer angezeigt wird - Makro (Blumensymbol), .5x, 1x, 3x - und die Kamera springt direkt darauf
NL Schakelen tussen dit drietal lenzen is ook supergemakkelijk: druk op de corresponderende ronde nub die altijd te zien is - er is macro (bloemsymbool), .5x, 1x, 3x - en de camera springt er recht op af
| njemački | Dutch |
|---|---|
| wechsel | schakelen |
| tippen | druk |
| runden | ronde |
| immer | altijd |
| makro | macro |
| kamera | camera |
| und | en |
| von | af |
| angezeigt | zien |
| ist | is |
| auch | ook |
| direkt | recht |
DE In Sachen Kamera werden die gleichen Features wie beim iPhone 13 geboten, aber auch einige Extras wie Nachtmodus-Porträts, Apple ProRAW, optischer Zoom und ein Makro-Modus.
NL Dezelfde functies als de iPhone 13 worden aangeboden op het gebied van camera, evenals een paar extras, waaronder Night Mode Portraits, Apple ProRAW, optische zoom en een macro-modus.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kamera | camera |
| features | functies |
| apple | apple |
| optischer | optische |
| zoom | zoom |
| modus | mode |
| und | en |
| iphone | iphone |
| beim | op |
| gleichen | als |
| in | waaronder |
| werden | worden |
| wie | evenals |
| ein | een |
DE Makro- und Tiefensensorkameras sind nicht sehr nützlich
NL Camera's met macro- en dieptesensor zijn niet erg handig
| njemački | Dutch |
|---|---|
| sehr | erg |
| nützlich | handig |
| und | en |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
DE Wir denken, dass sowohl ein Standard-Shooter als auch ein Ultra-Wide-Objektiv gut zu verwenden sind, aber zu diesem Preis nicht immer von Makro- oder Teleobjektiven überzeugt sind.
NL Een standaard shooter en een ultragroothoeklens vinden we allebei fijn in het gebruik, maar worden niet altijd gewonnen door macro- of telelenzen voor deze prijs.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| preis | prijs |
| standard | standaard |
| verwenden | gebruik |
| wir | we |
| als | |
| oder | of |
| aber | maar |
| immer | altijd |
| nicht | niet |
| sowohl | een |
| von | en |
| zu | voor |
DE Wir stellen fest, dass die Weitwinkelmodi häufig verwendet werden, während Tele- und Makro-Angebote für die meisten Menschen nicht so nützlich sind.
NL We hebben de neiging om te merken dat de brede modi veel worden gebruikt, terwijl telefoto- en macro-aanbiedingen niet zo handig zijn voor de meeste mensen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| nützlich | handig |
| menschen | mensen |
| so | zo |
| und | en |
| wir | we |
| für | voor |
| dass | dat |
| werden | worden |
| meisten | de |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
DE Auf der Rückseite befindet sich – wie zuvor – ein Triple-Kamera-System mit 64-Megapixel-Primärkamera, 13-Megapixel-Ultrawide und 5-Megapixel-Makro.
NL Er is een drievoudig camerasysteem aan de achterkant - hetzelfde als voorheen - met een 64 megapixel primaire camera, 13 megapixel ultrawide en 5 megapixel macro.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| rückseite | achterkant |
| zuvor | voorheen |
| kamera | camera |
| makro | macro |
| und | en |
| der | de |
| ein | een |
| sich | hetzelfde |
| wie | als |
| mit | met |
DE Alle Tasten sind mit integriertem Makro- und Einstellungsspeicher neu zuweisbar
NL Alle toetsen kunnen opnieuw worden toegewezen met geïntegreerd macro- en instellingengeheugen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| tasten | toetsen |
| integriertem | geïntegreerd |
| neu | opnieuw |
| alle | alle |
| und | en |
DE Die Tastenzuordnungsfunktion von Roccat ermöglicht es Ihnen, eine beliebige Taste auf der Tastatur auszuwählen und ihr einen alternativen Tastendruck, ein Makro oder eine andere Einstellung zuzuweisen
NL Met Roccat's key mapping-functionaliteit kunt u elke toets op het toetsenbord kiezen en er een alternatieve toetsaanslag, macro of andere instelling aan toewijzen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| ermöglicht | kunt |
| auszuwählen | kiezen |
| makro | macro |
| einstellung | instelling |
| tastatur | toetsenbord |
| und | en |
| taste | toets |
| oder | of |
| ihnen | u |
| auf | op |
| beliebige | een |
| alternativen | alternatieve |
| andere | andere |
DE Fünf Profileinstellungen mit bis zu 10 Makros bei 26 Tastenanschlägen pro Makro
NL Vijf profielinstellingen met maximaal 10 macro's bij 26 toetsaanslagen per macro
| njemački | Dutch |
|---|---|
| makro | macro |
| zu | bij |
| fünf | vijf |
| pro | per |
| mit | met |
DE Fügen Sie eine strukturierte Handballenauflage und dedizierte Makro- und Medientasten hinzu und Sie haben eine raffinierte Tastatur für das Geld.
NL Voeg daar een polssteun met textuur en speciale macro- en mediatoetsen aan toe en je hebt een handig toetsenbord voor het geld.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| tastatur | toetsenbord |
| und | en |
| geld | geld |
| eine | speciale |
| haben | hebt |
| fügen | voeg |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
| njemački | Dutch |
|---|---|
| tauchen | duiken |
| schwerpunkt | nadruk |
| instandhaltung | onderhoud |
| fische | vissen |
| klassenzimmer | klaslokaal |
| und | en |
| thema | onderwerp |
| auf | op |
| mit | met |
DE Es gibt keine Gimmick-Objektive, keinen nutzlosen Makro- oder dedizierten Monosensor, nur den Kern dessen, was Sie wahrscheinlich wirklich wollen
NL Er zijn geen gimmicky lenzen, geen nutteloze macro- of speciale monosensor, alleen de kern van wat je waarschijnlijk echt wilt
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kern | kern |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| oder | of |
| wirklich | echt |
| was | wat |
| keine | geen |
| nur | alleen |
| keinen | je |
DE Das OnePlus 8 besteht jedoch aus drei Kameras auf der Rückseite: seinem Hauptsensor mit 48 Megapixeln; seine ultrabreite (0,6x) bei 16 MP; und ein Makro mit niedriger Auflösung für Nahaufnahmen.
NL De OnePlus 8 heeft echter drie cameras aan de achterkant: de hoofdsensor met 48 megapixels; zijn ultrabreed (0,6x), bij 16 MP; en een macro met lage resolutie voor close-ups.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kameras | cameras |
| rückseite | achterkant |
| makro | macro |
| niedriger | lage |
| auflösung | resolutie |
| und | en |
| für | voor |
| oneplus | oneplus |
| jedoch | echter |
DE Von den vier Kameras auf der Rückseite des Nord sind es die Primär- und Ultra-Wide-Kameras, die ihren Wert beweisen. Die anderen beiden sind nur Makro- und Tiefensensoren mit niedriger Auflösung, die Sie ziemlich ignorieren können.
NL Van de vier camera's aan de achterkant van de Nord zijn het de primaire en ultrabrede camera's die hun waarde bewijzen. De andere twee zijn slechts macro- en dieptesensoren met een lage resolutie die je eigenlijk bijna kunt negeren.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kameras | cameras |
| rückseite | achterkant |
| wert | waarde |
| beweisen | bewijzen |
| niedriger | lage |
| auflösung | resolutie |
| ignorieren | negeren |
| anderen | andere |
| und | en |
| können | kunt |
| vier | vier |
| beiden | een |
| sind | zijn |
DE Das Umschalten in den Super-Makro-Modus für Nahaufnahmen erzeugte normalerweise Bilder, denen es an Lebendigkeit mangelte, mit einem dunklen Gesamtbild und einer ungewöhnlich subtilen „wirbelnden“ Unschärfe als Ergebnis der Linsenform.
NL Overschakelen naar de Super Macro-modus om close-ups te maken, leverde meestal beelden op die niet levendig waren, met een donker totaalbeeld en een ongewone subtiele 'draaiende' onscherpte als gevolg van de lensvorm.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| normalerweise | meestal |
| bilder | beelden |
| dunklen | donker |
| ergebnis | gevolg |
| super | super |
| und | en |
| mit | met |
| als | als |
| für | op |
| der | de |
| einer | een |
DE Was uns an der Kameraanordnung dieses Telefons gefällt, ist, dass es nur wenige Spielereien gibt. Es gibt keinen unnötigen Makro- oder Tiefensensor, nur drei verwendbare Objektive von guter Qualität.
NL Wat we leuk vinden aan de camera-indeling op deze telefoon, is dat er weinig gimmicks zijn. Er is geen onnodige macro- of dieptesensor, slechts drie bruikbare lenzen van goede kwaliteit.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| telefons | telefoon |
| unnötigen | onnodige |
| objektive | camera |
| qualität | kwaliteit |
| wenige | weinig |
| an | op |
| oder | of |
| was | wat |
| guter | goede |
| uns | we |
| dass | dat |
DE SUCHTIPP: Makro, Nahaufnahme, extreme Nahaufnahme, und Zoom werden alle zu vergrößerten Ergebnissen führen. Verknüpfen Sie damit ein bestimmtes Thema oder eine Gestalt, um genau das zu finden, wonach Sie suchen.
NL ZOEKTIP: Macro, close-up, extreme close-up en zoom brengen u bij alle ingezoomde beelden. Combineer die term met een bepaald onderwerp of object en u vindt precies wat u zoekt.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| makro | macro |
| nahaufnahme | close-up |
| zoom | zoom |
| bestimmtes | bepaald |
| genau | precies |
| wonach | wat |
| und | en |
| thema | onderwerp |
| finden | vindt |
| alle | alle |
| oder | of |
| suchen | zoekt |
| zu | bij |
| sie | u |
| ein | een |
DE Wir sind der Meinung, dass sowohl ein Standard- als auch ein Ultraweitwinkelobjektiv gut zu gebrauchen sind, aber Makro- oder Teleobjektive überzeugen uns bei diesem Preis nicht immer.
NL Wij vinden een standaardschieter en een ultragroothoeklens allebei leuk om te gebruiken, maar we zijn niet altijd gewonnen voor macro- of telelenzen voor deze prijs.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| preis | prijs |
| zu | om |
| als | |
| oder | of |
| aber | maar |
| immer | altijd |
| wir | we |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| dass | deze |
| auch | te |
DE Dedizierte Makro eine schlechte Qualität zusätzlich
NL Speciale macro is een toevoeging van slechte kwaliteit
| njemački | Dutch |
|---|---|
| makro | macro |
| schlechte | slechte |
| qualität | kwaliteit |
DE Honor 20: Quad-Kamera: Weitwinkel, Standard, Tiefensensor, Makro / Pro: Fügt 3-fach Zoom hinzu und verliert den Tiefensensor
NL Eer 20: Quad camera: groothoek, standaard, dieptesensor, macro / Pro: voegt 3x zoom toe, verliest dieptesensor
| njemački | Dutch |
|---|---|
| honor | eer |
| standard | standaard |
| makro | macro |
| pro | pro |
| fügt | voegt |
| zoom | zoom |
| verliert | verliest |
| quad | quad |
| kamera | camera |
DE Die Moto G8 spielt das gleiche Spiel, da sie neben einem Weitwinkelangebot eine 16-Megapixel-Hauptkamera und ein drittes Objektiv für Makro / Tiefe liefert.
NL De Moto G8 speelt hetzelfde spel, want het levert een hoofdcamera van 16 megapixels, naast een groothoekaanbod en een derde lens die wordt gebruikt voor macro / diepte.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| moto | moto |
| objektiv | lens |
| makro | macro |
| tiefe | diepte |
| liefert | levert |
| spielt | speelt |
| und | en |
| spiel | spel |
| drittes | derde |
| gleiche | een |
| neben | naast |
| für | voor |
| da | want |
DE Auf der Rückseite befindet sich eine 48-Megapixel-Hauptkamera, die Phasenerkennung unterstützt. Für Makro- und Ultra-Wide-Fotografie ist ein zusätzlicher 48-Megapixel-Sensor enthalten.
NL Aan de achterzijde bevindt zich een 48 megapixel hoofdcamera, die fasedetectie ondersteunt. Een extra 48-megapixelsensor wordt meegeleverd voor macro- en ultrabrede fotografie.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| zusätzlicher | extra |
| fotografie | fotografie |
| und | en |
| für | voor |
| der | de |
| ein | een |
DE Das Makro für Jira-Vorgänge dient zum Anhängen von Live-Updates zu Jira-Vorgängen, Epics und Berichten an eine Seite
NL Gebruik de Jira Issues-macro om live-updates van Jira-issues, epics en rapporten op een pagina te krijgen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| makro | macro |
| berichten | rapporten |
| jira | jira |
| und | en |
| zu | om |
| an | op |
| das | de |
| zum | te |
| seite | pagina |
DE Mit dem Status-Makro kannst du dein Team über den aktuellen Projektstatus informieren.
NL Je kunt ook de Status-macro gebruiken, waarmee je team een melding van de huidige projectstatus ontvangt.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| aktuellen | huidige |
| informieren | melding |
| über | van |
| mit | waarmee |
| dein | de |
| kannst | kunt |
DE Erfahren Sie, wie sich bestimmte Makro-Trends auf die einzelnen Branchen auswirken.
NL Zie hoe macrotrends impact hebben op specifieke branches
| njemački | Dutch |
|---|---|
| bestimmte | specifieke |
| branchen | branches |
| auswirken | impact |
| wie | hoe |
| auf | op |
| erfahren | hebben |
DE Das ist derselbe Sensor, der im Oppo Find X3 Pro und OnePlus Nord 2 steckt und in der Ultra-Wide-Kamera des OnePlus 9 verwendet wird. Er wird laut Leak durch ein 16-Megapixel-Ultrawide und ein 2-Megapixel-Makro ergänzt.
NL Dat is dezelfde sensor die in de Oppo Find X3 Pro en OnePlus Nord 2 zit , en wordt gebruikt in de ultrabrede camera van de OnePlus 9. Het wordt vergezeld door een 16-megapixel ultrabrede en 2-megapixel macro volgens het lek.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| sensor | sensor |
| oppo | oppo |
| leak | lek |
| kamera | camera |
| makro | macro |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| find | find |
| laut | volgens |
| ist | is |
| pro | pro |
| oneplus | oneplus |
| wird | wordt |
| der | de |
| verwendet | gebruikt |
DE Egal, ob es sich um Zoom, Makro, Tele, Weitwinkel oder was auch immer Ihr Boot schwimmt, die Auswahl an Optionen ist hier, wenn Ihre Brieftasche dies verwalten kann.
NL Dus of het nu gaat om zoom, macro, telefoto, groothoek of wat dan ook uw boot drijft, de reeks opties is hier, als uw portemonnee het aankan.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| zoom | zoom |
| makro | macro |
| brieftasche | portemonnee |
| optionen | opties |
| was | wat |
| oder | of |
| auch | ook |
| boot | boot |
| auswahl | reeks |
| hier | hier |
| ist | is |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| die | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski