Prevedi "renaissance" na Italian

DE die legendären Meisterwerke der Renaissance in den Uffizien, Bargello, Palazzo Pitti, Palazzo Medici und zahllose andere florentinische Museen

• Uffizien
• Bargello
• Palazzo Pitti
• Palazzo Medici
• zahllose andere florentinische

DE JW Marriott, Marriott Hotels, Delta Hotels, Autograph Collection, Renaissance Hotels (Resorts sind bei den oben genannten Marken ausgenommen)

• JW Marriott
• Marriott Hotels
• Delta Hotels
• Autograph Collection
• Renaissance Hotels
• oben genannten Marken

DE Heute erlebt die Weinproduktion in Zürich eine Renaissance

• Zürich eine Renaissance

DE Gleichzeitig erlebte die BBC eine Art Open-Source-Renaissance

• Art Open-Source-Renaissance

DE Um sich außerdem umfassender an der öffentlichen Debatte zu beteiligen, hat OVHcloud beschlossen, am Think Tank Renaissance Numérique teilzunehmen.

• OVHcloud beschlossen
• Think Tank Renaissance

DE In Bella Italia erwachen die reichen Einflüsse der Römer und die künstlerische Architektur der Renaissance wieder voll zum Leben

• Bella Italia erwachen

DE Von Klassikern aus der Renaissance bis hin zu zeitgenössischen schottischen Gemälden, Schottlands Galerien haben eine bunte Mischung aus berühmten...

• hin zu zeitgenössischen
• Gemälden

DE Besuchen Sie die beliebte Sammlung des Museums der frühen europäischen Kunst in den Deering Familien Galerien für Kunst, Handwaffen und Rüstung des Mittelalters und der Renaissance

• Sammlung des Museums
• frühen europäischen Kunst
• Deering Familien Galerien
• Kunst
• Handwaffen
• Rüstung des Mittelalters
• Renaissance

DE Nach Jahren der sorgfältigen Erhaltung und einer kompletten Galerierenovierung, zeigt die Installation Objekte aus dem Mittelalter und der Renaissance, darunter monumentale Altarbilder, exquisiten Schmuck und gepanzerte Figuren auf Pferderücken.

• Jahren der sorgfältigen
• kompletten Galerierenovierung
• zeigt die Installation
• Mittelalter
• Renaissance
• darunter monumentale Altarbilder
• exquisiten Schmuck

DE Luxushotel in der Toskana | RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA

• TUSCANY IL CIOCCO
• SPA

DE Auf dem Radweg des Mincio, der den Gardasee mit dem Fluss Po verbindet, spürt man die Atmosphäre der Renaissance

• Radweg des Mincio
• Po verbindet
• Renaissance

DE Klassisches Porträtzeichnen mit den Mitteln der Renaissance

• Mitteln der Renaissance

DE Schule deine Neugier, vertiefe dich in die Zeichentechnik Leonardo da Vincis und schaffe eine klassische Porträtzeichnung mit den Materialien der Renaissance

• Schule deine Neugier
• Zeichentechnik Leonardo da
• schaffe eine klassische
• Materialien der Renaissance

DE Lernen Sie, wie Sie in Ihren Fotos die Essenz der Renaissance-Meister festhalten

• Lernen Sie
• Renaissance-Meister festhalten

DE Dieselbe die unserer Region, der Toskana, im Herzen Italiens, zu eigen ist, welche der Welt die Meisterwerke der Renaissance geschenkt hat.

• Dieselbe die unserer
• Toskana
• Herzen Italiens
• welche der Welt
• Meisterwerke der Renaissance

DE Mehr denn je suchen Gestalter heute nach Wegen, um ihren Produkten zusätzlichen Wert zu verleihen. Handwerkliches Denken erlebt bei der Entwicklung von Design eine Renaissance. Es gibt wohl kaum einen besseren Ort, um diesen Trend zu beobachten und

• denn je suchen
• heute nach Wegen
• ihren Produkten zusätzlichen
• verleihen
• Handwerkliches Denken erlebt
• Entwicklung von Design
• Renaissance
• Ort

DE Eine uralte Geschichte, die von den Römern über das Mittelalter bis hin zur Renaissance führt

• uralte Geschichte
• hin zur Renaissance

DE Spitzenpreise für Gold, Sammlerstücke und Renaissance-Kunst

• Spitzenpreise für Gold
• Sammlerstücke
• Renaissance-Kunst

DE Die Malatesta und die Da Montefeltro sind die beiden großen Familien protagonisten unserer Renaissance

• Malatesta
• beiden großen Familien
• unserer Renaissance

DE 1 Führung durch die Rimini der Renaissance

• Renaissance

DE Kommen Sie mit auf eine Reise durch die Kunstgeschichte von Renaissance bis Gegenwart!

• Renaissance bis Gegenwart

DE Die Niederländische Cannabis-Esswaren Renaissance

• Niederländische Cannabis-Esswaren Renaissance

DE Modernste Architektur trifft auf gotische Kathedralen und Perlen der Renaissance-Architektur, während die unzähligen Museen und Galerien der Stadt eine unendliche Faszination bieten

• Modernste Architektur trifft
• gotische Kathedralen
• Perlen der Renaissance-Architektur
• während die unzähligen
• Galerien der Stadt
• unendliche Faszination bieten

DE Tauchen Sie ein in das alte Lyon, das auf mehr als 2000 Jahre bewegte Geschichte zurückblicken kann und der Stolz der Renaissance war, und lassen Sie die Inspiration dieses Schmelztiegels der Kulturen auf sich wirken

• alte Lyon
• Jahre bewegte Geschichte
• Stolz der Renaissance
• wirken

DE Das alte Lyon, das Renaissance-Viertel

• alte Lyon
• Renaissance-Viertel

DE Das Weidetier mit den dunkel umrandeten Augen gilt nicht nur unter unseren Bergbauern als Delikatesse und erlebt gerade eine kulinarische Renaissance

• umrandeten Augen gilt
• Renaissance

DE Die interessante Altstadt mit restaurierten Gebäuden und Häusern aus dem Mittelalter und der Renaissance tragen zur märchenhaften Atmosphäre bei

• Gebäuden

DE Eine uralte Geschichte, die von den Römern über das Mittelalter bis hin zur Renaissance führt

• uralte Geschichte
• hin zur Renaissance

DE die legendären Meisterwerke der Renaissance in den Uffizien, Bargello, Palazzo Pitti, Palazzo Medici und zahllose andere florentinische Museen

• Uffizien
• Bargello
• Palazzo Pitti
• Palazzo Medici
• zahllose andere florentinische

DE 28 urkomische Bilder von Prominenten, die in Renaissance-Gemälde gephotoshoppt wurden

• Renaissance-Gemälde gephotoshoppt wurden

DE Tablets erleben in den letzten Jahren eine Art Renaissance, da immer mehr Hersteller Android-Tablets in ihre Produktpalette aufnehmen. Jetzt ist anged...

• Renaissance
• aufnehmen

DE Besuchen Sie die beliebte Sammlung des Museums der frühen europäischen Kunst in den Deering Familien Galerien für Kunst, Handwaffen und Rüstung des Mittelalters und der Renaissance

• Sammlung des Museums
• frühen europäischen Kunst
• Deering Familien Galerien
• Kunst
• Handwaffen
• Rüstung des Mittelalters
• Renaissance

DE Nach Jahren der sorgfältigen Erhaltung und einer kompletten Galerierenovierung, zeigt die Installation Objekte aus dem Mittelalter und der Renaissance, darunter monumentale Altarbilder, exquisiten Schmuck und gepanzerte Figuren auf Pferderücken.

• Jahren der sorgfältigen
• kompletten Galerierenovierung
• zeigt die Installation
• Mittelalter
• Renaissance
• darunter monumentale Altarbilder
• exquisiten Schmuck

DE Die Malatesta und die Da Montefeltro sind die beiden großen Familien protagonisten unserer Renaissance

• Malatesta
• beiden großen Familien
• unserer Renaissance

DE 1 Führung durch die Rimini der Renaissance

• Renaissance

DE Um sich außerdem umfassender an der öffentlichen Debatte zu beteiligen, hat OVHcloud beschlossen, am Think Tank Renaissance Numérique teilzunehmen.

• OVHcloud beschlossen
• Think Tank Renaissance

DE In Bella Italia erwachen die reichen Einflüsse der Römer und die künstlerische Architektur der Renaissance wieder voll zum Leben

• Bella Italia erwachen

DE Auf dem Radweg des Mincio, der den Gardasee mit dem Fluss Po verbindet, spürt man die Atmosphäre der Renaissance

• Radweg des Mincio
• Po verbindet
• Renaissance

DE Wenige Kilometer vor der Stadt, in der freien Landschaft erhebt sich eines der größten Meisterwerke der Renaissance: die Kartause von Pavia, die Gian Galeazzo Visconti 1396 als Familienkapelle errichten ließ.

• Stadt
• freien Landschaft erhebt
• eines der größten
• Renaissance
• Kartause von Pavia
• Gian Galeazzo Visconti
• Familienkapelle errichten

DE Das Koïfhus (auch 'ancienne douane', 'alter Zoll' genannt) ist ein historisches Bauwerk in Colmar. Es ist im gotischen Stil gebaut, später in Renaissance erweitert und umgebaut worden. Es ist das älteste öffentliche Bauwerk der Stadt.

• Koïfhus
• 'ancienne douane'
• 'alter Zoll' genannt
• gotischen Stil gebaut
• später in Renaissance
• umgebaut worden
• älteste öffentliche Bauwerk

DE Die Basilica Palladiana in Vicenza, seltener auch als Palazzo della Ragione (deutsch etwa ‚Justizpalast‘) bezeichnet, ist ein Renaissance-Bauwerk des Architekten Andrea Palladio

• della Ragione
• deutsch etwa
• bezeichnet
• Renaissance-Bauwerk des Architekten
• Palladio

DE Das Schloss Schallaburg ist ein Schloss aus der Zeit der Renaissance im Ort Schallaburg in der Gemeinde Schollach im südlichen Niederösterreich rund sechs Kilometer südlich von Melk.

• Renaissance im Ort
• Niederösterreich rund sechs

DE Palazzo Schifanoia ist ein Renaissance-Palast in Ferrara in der Emilia-Romagna, Italien, der für die Familie Este errichtet wurde

• Renaissance-Palast in Ferrara
• Emilia-Romagna
• Italien
• Familie Este errichtet

DE Seit den 90er Jahren ist der Nachtzugverkehr immer weiter zurückgegangen. Aber da die Bahn eine umweltfreundlichere Art des Reisens ist als die Straße oder das Flugzeug, ist jetzt die Zeit für eine Renaissance gekommen?

• Seit den Jahren
• Nachtzugverkehr immer weiter
• da die Bahn
• Straße
• Flugzeug
• gekommen

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Renaissance Faire rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

• Gruppen zum Thema
• Globus passiert
• fange selbst damit
• Dich mit Gleichgesinnten

DE Tritt Renaissance Faire Gruppen bei

• Tritt Renaissance Faire

DE Gleichzeitig erlebte die BBC eine Art Open-Source-Renaissance

• Art Open-Source-Renaissance

DE 31 amüsante Bilder von Comicfiguren in Photoshop, die in Renaissance-Gemälde eingearbeitet wurden

• Photoshop
• Renaissance-Gemälde eingearbeitet wurden

DE 32 amüsante Tierbilder, die in Renaissance-Gemälde eingearbeitet wurden

• amüsante Tierbilder
• Renaissance-Gemälde eingearbeitet wurden

DE Um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben: Das erste kopfgetragene Display war nicht Oculus Rift, obwohl dieses Gerät wohl die VR-Renaissance eingeleitet hat, sondern ein Gerät namens Headsight, das in den 1960er Jahren entwickelt wurde

• Ihnen eine Vorstellung
• geben
• erste kopfgetragene Display
• Oculus Rift
• obwohl dieses Gerät
• sondern ein Gerät
• Headsight