Prevedi "reduzierung" na Italian

DE Er hat einen internen Pop-Filter zur Reduzierung von P-Pops und eine interne Stoßdämpferbefestigung zur Reduzierung von Vibrationen und Handhabungsgeräuschen

• Pop-Filter zur Reduzierung
• P-Pops
• Vibrationen
• Handhabungsgeräuschen

DE Reduzierung der Umweltbelastung durch sofortige Reduzierung des Abfallbestands an Farbstoffen um 25-30%

• Reduzierung der Umweltbelastung

DE Wir setzen unsere positiven Beiträge zum Umweltschutz stets fort.Die Reduzierung des CO2-Ausstoßes ist ein Teil davon, und für das Jahr 2030 strebt unsere Unternehmensgruppe eine Reduzierung des CO2-Ausstoßes um 65 % im Vergleich zu 2015 an.

• setzen unsere positiven
• Umweltschutz stets
• Teil davon

DE Gewinnen Sie Erkenntnisse zur Reduzierung von Kosten und Kohlenstoffemissionen, von der Konsolidierung und Umstellung auf andere Verkehrsträger bis hin zur Neugestaltung des Netzwerks und der Reduzierung des Bestands.

• Gewinnen Sie Erkenntnisse
• Reduzierung von Kosten
• Kohlenstoffemissionen
• Konsolidierung
• Umstellung auf andere
• hin zur Neugestaltung
• Netzwerks

DE Er hat einen internen Pop-Filter zur Reduzierung von P-Pops und eine interne Stoßdämpferbefestigung zur Reduzierung von Vibrationen und Handhabungsgeräuschen

• Pop-Filter zur Reduzierung
• P-Pops
• Vibrationen
• Handhabungsgeräuschen

DE Reduzierung der Umweltbelastung durch sofortige Reduzierung des Abfallbestands an Farbstoffen um 25-30%

• Reduzierung der Umweltbelastung

DE Reduzierung des Aufwands für Identitäts- und Zugriffsmanagement

• Reduzierung des Aufwands
• Identitäts-
• Zugriffsmanagement

DE Reduzierung der Gesamtbetriebskosten (TCO)

• Reduzierung der Gesamtbetriebskosten
• TCO

DE Reduzierung der Gesamtbetriebskosten

• Reduzierung der Gesamtbetriebskosten

DE * Die Reduzierung gilt für alle aktiven Webhostings.

• aktiven

DE Die Tonqualität ist erstaunlich und es leistet eine ausgezeichnete Arbeit bei der Reduzierung von Hintergrundgeräuschen

• Tonqualität ist erstaunlich
• leistet eine ausgezeichnete
• Reduzierung von Hintergrundgeräuschen

DE Es gibt auch ein GLXD14/85, das das WL185-Lav-Mikrofon mit Nierencharakteristik verwendet, das sich hervorragend zur Reduzierung von Umgebungsgeräuschen eignet.

• Nierencharakteristik verwendet
• hervorragend zur Reduzierung
• Umgebungsgeräuschen

DE Es gibt auch ein 72Hz-Hochpassfilter, das zur Reduzierung von tieffrequenten Tönen eingeschaltet werden kann

• Reduzierung von tieffrequenten

DE Die billigeren haben in der Regel viel zu enge Aufhängungen und leisten keine gute Arbeit bei der Reduzierung des Sounds.

• Aufhängungen
• leisten keine gute

DE Die Halterung ist nicht die beste bei der Reduzierung von Vibrationen, aber als "All-in-one"-Paket, erhalten Sie eine Menge für unter $ 200.

• Vibrationen

DE Maximierung des weltweit größten Kohlenstoffspeichers und Reduzierung der Übersäuerung der Ozeane

• Maximierung des weltweit
• Kohlenstoffspeichers
• Reduzierung der Übersäuerung
• Ozeane

DE Reduzierung und Kompensation der durch Transportfahrzeuge verursachten Emissionen

• Reduzierung
• verursachten Emissionen

DE Zu unserer Verpflichtung für verantwortungsvolle Umweltpraktiken zählt die umfassende Priorität auf Nachhaltigkeit an unseren Standorten sowie ambitionierte Ziele zur langfristigen Reduzierung unseres ökologischen Fußabdrucks.

• Priorität auf Nachhaltigkeit
• Ziele zur langfristigen
• unseres ökologischen

DE Reduzierung der IT-Bereitstellungszeit von zwei bis drei Wochen auf vier Stunden und der VM-Provisionierungszeit von drei Tagen auf 20 Minuten

• Reduzierung der IT-Bereitstellungszeit
• zwei bis drei
• vier Stunden
• VM-Provisionierungszeit von drei
• Minuten

DE Reduzierung des Verpackungsgewichts um 20 % und der Fixkosten um 11 %

• Reduzierung des Verpackungsgewichts

DE Durch die Reduzierung von Defekten und ungeplanten Ausfallzeiten ermöglichen es die NVIDIA-Grafikprozessoren und die Zusatzsoftware Industrieunternehmen, intelligenter und sicherer zu arbeiten und gleichzeitig die Betriebskosten zu senken

• Reduzierung von Defekten
• ungeplanten Ausfallzeiten ermöglichen
• NVIDIA-Grafikprozessoren
• Zusatzsoftware Industrieunternehmen
• intelligenter
• sicherer zu arbeiten
• gleichzeitig die Betriebskosten
• senken

DE Die vollständig beschleunigte Plattform von Maxine bietet neben der Reduzierung der Videobandbreite außerdem innovative Funktionen wie Gesichtsanpassung, Geräuschentfernung und virtuelle Assistenten.

• vollständig beschleunigte Plattform
• Maxine bietet neben
• Reduzierung der Videobandbreite
• Geräuschentfernung
• virtuelle

DE Mit dieser drastischen Reduzierung der Trainingszeit wird nun mit KI eine völlig neue Art von Problemen lösbar sein.

• nun mit KI
• völlig neue Art
• Problemen lösbar

DE Das Basler Aktionsnetzwerk unterstützt Rechtsreformen zur Reduzierung von Elektroschrott.

• Basler Aktionsnetzwerk unterstützt

DE Wie üblich ist die Dokumentation von Apple solide und die Support-Website beschreibt eine Reihe von Ansätzen zur Reduzierung der Speicherplatznutzung.

• Apple solide
• Ansätzen zur Reduzierung

DE 3 Möglichkeiten zur Reduzierung störender Warnmeldungen mit Opsgenie

• Möglichkeiten zur Reduzierung
• Warnmeldungen mit Opsgenie

DE Die Einführung papierloser Arbeitsabläufe hat zu einer deutlichen Reduzierung des Arbeitsaufwands und der Bearbeitungszeit geführt und die allgemeine Geschäftsqualität deutlich verbessert.

• Einführung papierloser Arbeitsabläufe
• Bearbeitungszeit geführt
• allgemeine Geschäftsqualität deutlich

DE Schutz vor Hackern und Reduzierung von Sicherheitsrisiken, die durch gezieltes Phishing, Social Engineering, ungewollte Kontoübernahmen, Datendiebstahl, Betrug und mehr bedingt werden.

• Schutz vor Hackern
• Reduzierung von Sicherheitsrisiken
• gezieltes Phishing
• Social Engineering
• ungewollte Kontoübernahmen
• Datendiebstahl
• Betrug
• bedingt

DE Bei AC Hotels steht die Reduzierung der Auswirkungen auf die Umwelt im Mittelpunkt. Deshalb werden auf Anfrage nachhaltige Strohhalme angeboten.

• AC Hotels steht
• Reduzierung der Auswirkungen
• Umwelt im Mittelpunkt
• nachhaltige Strohhalme

DE Reduzierung der absoluten THG-Emissionen um 25 % bis 2030, um 65 % bis 2040 (relativ zu 2018) und um 100 % bis 2050;

• Reduzierung der absoluten

DE Kompressions- und Shaping-Effekte oder eine spezielle Triple-Action-Technologie zur Reduzierung von Cellulite helfen Ihnen Ihre Fitnessziele zu erreichen

• Kompressions-
• Shaping-Effekte
• Cellulite helfen Ihnen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Optimierung von Zahlungen zur Reduzierung von teuren Bankgebühren, der Kosten für die Bearbeitung von Papierschecks und der Gebühren der Währungsumrechnung Weitere Informationen

• Optimierung von Zahlungen
• Reduzierung von teuren
• Papierschecks
• Gebühren der Währungsumrechnung

DE Daten sind von grundlegender Bedeutung für die Verbesserung des Kundenerlebnisses und die Reduzierung von Risiken

• Verbesserung des Kundenerlebnisses
• Reduzierung von Risiken

DE Verbesserung der Arbeitssicherheit und Reduzierung der Betriebskosten

• Verbesserung der Arbeitssicherheit
• Reduzierung der Betriebskosten

DE Reduzierung der Verpackung auf 4 optimierte Schachteln, in die 100 Produktkombinationen passen

• Reduzierung der Verpackung
• optimierte Schachteln
• Produktkombinationen passen

DE Reduzierung des Verpackungsgewichts um 20 % und der Fixkosten um 11 %

• Reduzierung des Verpackungsgewichts

DE Von der Reduzierung unseres CO2-Fußabdrucks, der Wiedernutzung und dem Recycling bis hin zur Wertschätzung und dem Schutz der Schönheit unserer Natur – zu zeigen, was wir für eine nachhaltige Zukunft tun, gehört mittlerweile zum guten Ton

• Reduzierung unseres
• Wiedernutzung
• Recycling bis hin
• Wertschätzung
• Schutz der Schönheit
• Natur
• zeigen
• nachhaltige Zukunft tun
• Ton

DE Intelligente Videoanalysen (IVA) können zur genauen und effizienten Reduzierung von Warenschwund eingesetzt werden

• Intelligente Videoanalysen
• IVA
• genauen

DE Durch die Verbesserung des Bestandsschutzes in Verkaufsstellen, die Reduzierung von Ladendiebstählen im gesamten Geschäft und die Aufdeckung von Einbruchsversuchen können Mitarbeiter Verluste in Echtzeit verhindern

• Verbesserung des Bestandsschutzes
• Verkaufsstellen
• Reduzierung von Ladendiebstählen
• gesamten Geschäft
• Aufdeckung von Einbruchsversuchen
• verhindern

DE Heute gibt es zahlreiche Konzepte - mehr denn je -, die für Fachleute interessant sind: Kreislaufwirtschaft, Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks, CSR, Regionalisierung der Ströme, Solidarwirtschaft sowie die Budgetplanung dieser Projekte...

• Konzepte
• denn je
• Kreislaufwirtschaft
• Reduzierung des ökologischen
• CSR
• Regionalisierung der Ströme

DE Einsparung von zig Tausenden Arbeitsstunden durch Reduzierung des manuellen Reporting

• Einsparung von zig
• Arbeitsstunden durch Reduzierung
• manuellen Reporting

DE Um die Transparenz im Unternehmen zu erhöhen und um Daten-Analytics eine neue Qualität zu verleihen, wechselte Providence vom Konzept der Datenüberwachung und der Reduzierung der Kosten pro Fall in bestimmten klinischen Szenarien (wie z. B

• Transparenz im Unternehmen
• erhöhen
• verleihen
• Datenüberwachung
• Reduzierung der Kosten
• Fall in bestimmten
• Szenarien

DE Bisher war es so, dass Unternehmen in erster Linie durch die Reduzierung von Call-Center-Kosten und die Frustration bereits bestehender Kunden motiviert sind, in diese Richtung zu gehen

• Unternehmen in erster
• Reduzierung von Call-Center-Kosten
• Frustration bereits bestehender
• Richtung zu gehen

DE Reduzierung abgebrochener Einkäufe durch E-Mail-Versand

• Reduzierung abgebrochener Einkäufe
• E-Mail-Versand

DE In diesem Fall ist es sehr wichtig, einmalige Gutscheine zu verwenden, wenn Sie eine Reduzierung in Seller Central erstellen.

• sehr wichtig
• Reduzierung in Seller

DE Erhebliche Reduzierung des Risikos für Datenkompromittierungen, unterstützt durch die Garantie zur Verhinderung von Kompromittierungen (Breach Prevention Warranty)

• Datenkompromittierungen
• Verhinderung von Kompromittierungen
• Breach Prevention Warranty

DE Reduzierung von HLK-Geräuschen: Minderung des strömungsinduzierten Schwingungsverhaltens und der Schallausbreitung

• Reduzierung von HLK-Geräuschen
• Minderung des strömungsinduzierten
• Schallausbreitung

DE Effiziente Reduzierung von HLK-Geräuschen durch Nutzung moderner Simulationstechniken

• Nutzung moderner Simulationstechniken

DE Reduzierung des Einflusses von Regenwasser auf ADAS-Sensoren durch Optimierung der Fahrzeug-Aerodynamik

• Reduzierung des Einflusses
• Regenwasser auf ADAS-Sensoren
• Optimierung der Fahrzeug-Aerodynamik

DE Reduzierung von Kosten und Komplexität der IT

• Reduzierung von Kosten
• Komplexität der IT