Prevedi "rate" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rate" sa njemački na Italian

Prijevodi rate

"rate" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

rate a ad al con frequenza prezzi quanto rate su tariffa tasso tra un vantaggi velocità

Prijevod njemački na Italian od rate

njemački
Italian

DE Die Members' Rate, die vergünstigte Rate für Mitglieder von ALL - Accor Live Limitless, ist jetzt provisionsfähig. Verdienen Sie Provisionen für Buchungen, und Ihre Kunden können mit ihrer Mitgliedschaft bei ALL Vergünstigungen genießen.

IT La Tariffa Soci, la tariffa scontata dedicata ai soci del programma fedeltà di Accor, ALL - Accor Live Limitless - è ora commissionabile. Guadagna commissioni sulle prenotazioni e i tuoi clienti godranno di vantaggi grazie alla loro iscrizione a ALL.

njemački Italian
rate tariffa
verdienen guadagna
provisionen commissioni
buchungen prenotazioni
vergünstigungen vantaggi
live live
jetzt ora
kunden clienti
mitgliedschaft iscrizione
mitglieder soci
und e
ist è
sie all
ihre i

DE Wenn Sie eine vorhandene Versandregel oder -rate löschen möchten, kann dies getan werden Bearbeiten die Regel oder Rate

IT Se si desidera eliminare una regola di spedizione o una velocità esistente, questo può essere fatto a modificare la regola o la velocità

njemački Italian
löschen eliminare
bearbeiten modificare
regel regola
kann può
vorhandene esistente
wenn se
oder o
getan fatto
die una

DE Halten Sie Ihre Upgrades verfügbar, egal was passiert. Die Oaky- und OTA Insight-Integration verwendet standardmäßig eine von Oaky übernommene Fallback-Rate, wenn keine "Upgrade from"-Rate verfügbar ist.

IT Mantieni i tuoi aggiornamenti disponibili, qualunque cosa accada. L'integrazione di Oaky e OTA Insight verrà impostata automaticamente su un tasso di fallback preso da Oaky se non è disponibile alcun tasso di "aggiornamento da".

njemački Italian
halten mantieni
ota ota
rate tasso
upgrades aggiornamenti
wenn se
und e
verfügbar disponibile
ist è
keine non
was cosa
ihre i
von di
upgrade aggiornamento

DE Die Members' Rate, die vergünstigte Rate für Mitglieder von ALL - Accor Live Limitless, ist jetzt provisionsfähig. Verdienen Sie Provisionen für Buchungen, und Ihre Kunden können mit ihrer Mitgliedschaft bei ALL Vergünstigungen genießen.

IT La Tariffa Soci, la tariffa scontata dedicata ai soci del programma fedeltà di Accor, ALL - Accor Live Limitless - è ora commissionabile. Guadagna commissioni sulle prenotazioni e i tuoi clienti godranno di vantaggi grazie alla loro iscrizione a ALL.

njemački Italian
rate tariffa
verdienen guadagna
provisionen commissioni
buchungen prenotazioni
vergünstigungen vantaggi
live live
jetzt ora
kunden clienti
mitgliedschaft iscrizione
mitglieder soci
und e
ist è
sie all
ihre i

DE Die Rate bestätigter COVID-19-Fälle und die Rate schwerer Erkrankungen wurden zwischen denjenigen verglichen, welche mindestens 12 Tage zuvor eine Auffrischungsimpfung erhalten hatten, und denjenigen, welche keine Auffrischungsimpfung erhalten hatten

IT Il tasso di COVID-19 confermato e il tasso di malattia grave sono stati confrontati tra coloro che avevano ricevuto un’iniezione di richiamo almeno 12 giorni prima e quelli che non avevano ricevuto un’iniezione di richiamo

njemački Italian
rate tasso
erkrankungen malattia
und e
mindestens almeno
wurden ricevuto
tage giorni
zuvor di
erhalten il
keine non

DE Die Rate bestätigter COVID-19-Fälle und die Rate schwerer Erkrankungen wurden zwischen denjenigen verglichen, welche mindestens 12 Tage zuvor eine Auffrischungsimpfung erhalten hatten, und denjenigen, welche keine Auffrischungsimpfung erhalten hatten

IT Il tasso di COVID-19 confermato e il tasso di malattia grave sono stati confrontati tra coloro che avevano ricevuto un’iniezione di richiamo almeno 12 giorni prima e quelli che non avevano ricevuto un’iniezione di richiamo

njemački Italian
rate tasso
erkrankungen malattia
und e
mindestens almeno
wurden ricevuto
tage giorni
zuvor di
erhalten il
keine non

DE Optimieren Sie Ihre Conversion Rate: Durch die Nutzung von Banking-Apps zur Authentifizierung bietet Payconiq By Bancontact ein optimiertes Benutzererlebnis, wodurch eine hohe Conversion Rate ermöglicht wird

IT Ottimizzata per la conversione: la soluzione Payconiq By Bancontact offre un'esperienza utente ottimizzata perché sfrutta le app di servizi bancari nella fase di autenticazione, il che garantisce un'elevata conversione

DE Conv.-Rate – Abkürzung für Conversion-Rate. Ein guter Indikator dafür, wie Besucherverhalten in Aktionen wie Verkäufen oder Engagement resultiert. Der Wert wird je nach Menü unterschiedlich berechnet.

IT Tasso di conv. - Abbreviazione di Tasso di conversione. Un valido indicatore di come i comportamenti dei visitatori si convertono in azioni, ad esempio vendite o coinvolgimento. Il numero viene calcolato in modo diverso a seconda del pannello.

DE Wie ist die Bounce-Rate und Exit-Rate?

IT Qual è la frequenza di rimbalzo e il tasso di uscita?

DE Die Durchschnittswerte für deine Seite zeigen die durchschnittliche Zeit auf der Seite, die Bounce-Rate und die Exit-Rate aller deiner Seiten mit mindestens einem Aufruf an

IT Medie delle pagine visualizza il tempo medio sulla pagina, la frequenza di rimbalzo e il tasso di uscita di tutte le pagine con almeno una visualizzazione

DE Klicke auf eine der anderen Spaltenüberschriften, um die Tabelle nach Zeit auf der Seite, Bounce-Rate oder Exit-Rate zu sortieren.

IT Clicca su una delle altre intestazioni di colonna per ordinare la tabella in base al tempo sulla pagina, alla frequenza di rimbalzo o al tasso di uscita.

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.

IT La limitazione della frequenza ti offre protezione da attacchi denial-of-service, tentativi di violazione delle password con metodo forza bruta e altri tipi di comportamenti illegali mirati al livello dell'applicazione.

njemački Italian
rate frequenza
schützt protezione
anderen altri
verhaltensweisen comportamenti
angriffen attacchi
passwort password
force forza
und e
vor di

DE Eine lange Seitenladedauer kann zu einer hohen Bounce Rate, zum Verlassen der Seite und einer geringeren Konversionsrate führen

IT La lentezza del caricamento pagina può determinare alte frequenze di rimbalzo, l’abbandono della pagina da parte degli utenti e tassi di conversione deludenti

njemački Italian
hohen alte
bounce rimbalzo
kann può
seite pagina
und e
zu degli

DE Unsere Falsch-Positiv-Rate liegt jetzt bei unter 0,01 %.“

IT Il nostro tasso di falsi positivi ora è sceso al di sotto dello 0,01%.”

DE Cloudflare Rate Limiting - Schutz vor Bot-Traffic | Cloudflare

IT Rate Limiting | Funzione avanzata di Rate Limiting per la rete | Cloudflare

njemački Italian
rate rate
cloudflare cloudflare
vor di

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Anmeldeversuchen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf das Application Layer abzielen.

IT Rate Limiting offre protezione dagli attacchi denial of service, dai tentativi di violazione della password con metodi brute-force e da altri comportamenti illegali a livello dell'applicazione.

njemački Italian
rate rate
schützt protezione
anderen altri
verhaltensweisen comportamenti
layer livello
angriffen attacchi
service service
und e
vor di

DE Rate Limiting schützt kritische Ressourcen durch eine feinkörnige Kontrolle, mit der Besucher mit verdächtigen Anfrageraten blockiert oder zugelassen werden können.

IT Rate Limiting protegge le risorse critiche fornendo il controllo con granularità fine per bloccare o qualificare i visitatori con frequenza di richieste sospetta.

njemački Italian
schützt protegge
ressourcen risorse
kontrolle controllo
besucher visitatori
rate rate
oder o
mit con

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf den Application Layer abzielen. Mehr dazu

IT Rate Limiting ti offre protezione da attacchi denial-of-service, tentativi di violazione password con metodo forza bruta e altri tipi di comportamenti illegali mirati al livello dell'applicazione. Ulteriori informazioni

njemački Italian
rate rate
schützt protezione
verhaltensweisen comportamenti
layer livello
angriffen attacchi
force forza
anderen altri
und e

DE Ein durchschnittlicher neuer Lead hat eine Gewinnwahrscheinlichkeit von 31%, aber Sie schließen sozial verbundene Kunden mit einer höheren Rate. Das heißt, es ist Zeit, eine E-Mail zu senden.

IT Un normale lead ha una win probability del 31%, tuttavia si riesce a concludere un affare con un cliente connesso sui social ad una percentuale ancora più alta.

njemački Italian
verbundene connesso
kunden cliente
ein un
mit con
hat ha
das più

DE Entscheiden Sie den Gewinner anhand der Conversion Rate, der geöffneten E-Mails oder eines anderen von Ihnen ausgewählten Faktors.

IT Decidi il vincitore in base al tasso di conversazione, alle email aperte, o in base ad ogni altro fattore tu scegli.

njemački Italian
gewinner vincitore
rate tasso
geöffneten aperte
oder o
anderen altro
entscheiden decidi
mails email
anhand di

DE Effizienz des Kundendiensts (Interaktionsgeschwindigkeit und -rate)

IT Efficienza del servizio clienti (velocità e percentuali di interazione)

njemački Italian
effizienz efficienza
und e

DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde

IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora

DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)

IT (Proprio a sinistra di Aidan, in questa foto, ci sono Karl e Ben, fondatori di Conversion Rate Experts , un'altra impresa vincente del Queen's Award.)

njemački Italian
foto foto
ben ben
gründer fondatori
rate rate
karl karl
conversion conversion
award award
und e
zu a
in in
linken sinistra
sind sono
ein di

DE Mehrere Studien zeigen, dass eine hohe Korrelation zwischen der Bounce Rate (Absprungrate) und der Ladegeschwindigkeit einer Seite besteht

IT Molti studi dimostrano una forte correlazione tra il bounce rate e la velocità di caricamento di una pagina

njemački Italian
studien studi
zeigen dimostrano
rate rate
seite pagina
und e

DE Magento 2 ermöglicht es Ihnen, verwandte Produkte anzuzeigen, die für Ihre Kunden von Interesse sein können. Diese Funktion erleichtert die Benutzernavigation und erhöht auch die Conversion-Rate.

IT Magento 2 consente di visualizzare i prodotti correlati che possono essere di interesse per i vostri clienti. Questa funzione facilita la navigazione dell'utente e aumenta anche il tasso di conversione.

njemački Italian
magento magento
verwandte correlati
kunden clienti
interesse interesse
funktion funzione
erhöht aumenta
rate tasso
ermöglicht consente
auch anche
anzuzeigen visualizzare
erleichtert facilita
und e
produkte prodotti
ihnen il
die conversione
ihre i
von di

DE Laut dem Marktforschungsunternehmen Forrester ist die Conversion Rate bei Kunden, die mit einem Unternehmen chatten, dreimal höher als bei Kunden, die dies nicht tun

IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno

njemački Italian
rate tasso
kunden clienti
nicht non
einem un
dreimal volte
die conversione
mit con

DE ActiveCampaign überwacht automatisch wichtige E-Mail-Kennzahlen wie Klicks, Öffnungsrate und Bounce-Rate, um so festzustellen, wie relevant und ansprechend Ihre E-Mails tatsächlich sind.

IT ActiveCampaign monitora automaticamente le metriche chiave delle email come i clic, le aperture e i mancati recapiti per aiutare a determinare quanto siano pertinenti e coinvolgenti le tue email.

njemački Italian
überwacht monitora
automatisch automaticamente
klicks clic
festzustellen determinare
ansprechend coinvolgenti
kennzahlen metriche
und e
um per
ihre i
relevant pertinenti

DE Durch die Steuerung von Zugriff, Richtlinien und Datenverkehr können Daten einfach authentifiziert, Einschränkungen per Richtlinie sowie Rate-Limits durchgesetzt, Backend-Services gesichert und Zugriffsebenen erstellt werden.

IT I controlli di accesso, delle policy e del traffico semplificano l'autenticazione del traffico, l'applicazione di limiti basati su policy, la protezione dei servizi di back-end, l'imposizione di limiti di velocità e la creazione di livelli di accesso.

njemački Italian
zugriff accesso
datenverkehr traffico
erstellt creazione
einfach semplificano
backend back-end
services servizi
steuerung controlli
einschränkungen limiti
gesichert su
und e
richtlinie policy
von di

DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde

IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036507 € per GB all'ora

DE Sie fragen sich möglicherweise, warum Sie Leadpages verwenden. Die Antwort ist einfach: Leadpages bietet eine Vielzahl von Vorlagen, die die Conversion-Rate erhöhen und Ihre Mailinglisten schnell entwickeln.

IT Forse ti starai chiedendo perché stai usando le pagine principali. La risposta è semplice: Leadpages offre una varietà di modelli che aumentano il tasso di conversione e sviluppano rapidamente le tue mailing list.

njemački Italian
fragen chiedendo
möglicherweise forse
leadpages leadpages
verwenden usando
erhöhen aumentano
vielzahl varietà
rate tasso
vorlagen modelli
bietet offre
schnell rapidamente
einfach semplice
und e
ist è
antwort risposta

DE Railgun komprimiert zuvor nicht zwischenspeicherbare Web-Objekte mit einer Rate von bis zu 99,6 %

IT Railgun comprime fino al 99,6% gli oggetti Web in precedenza non memorizzabili nelle cache

njemački Italian
web web
nicht non
objekte oggetti
zu fino

DE Rate Limiting schützt kritische Ressourcen durch eine feinkörnige Kontrolle, mit der Besucher mit verdächtigen Anfrageraten blockiert oder zugelassen werden können. Mehr dazu

IT Rate Limiting protegge le risorse critiche fornendo il controllo con granularità fine per bloccare o qualificare i visitatori con frequenza di richieste sospetta. Ulteriori informazioni

njemački Italian
schützt protegge
ressourcen risorse
kontrolle controllo
besucher visitatori
rate rate
oder o
mit con
mehr per

DE Schutz und Legitimate Handling Rate

IT Tasso di protezione e gestione elementi non dannosi

njemački Italian
schutz protezione
rate tasso
und e

DE Steigern Sie die Conversion Rate in Ihrem Online Shop. Die fortgeschrittene Suchtechnologie, mit der Sie den Umsatz Ihre E-Commerce Business steigern.

IT Aumenta il tasso di conversione del tuo negozio online. È il motore di ricerca avanzato di cui hai bisogno per vendere di più nel tuo e-commerce.

njemački Italian
steigern aumenta
rate tasso
fortgeschrittene avanzato
e-commerce e-commerce
shop negozio
online online
umsatz vendere
in nel
die conversione

DE ?Durch die intelligente DooFinder -Suche und relevante Ergebnisse konnten wir unsere Conversion Rate im Shop um ca 18% steigern.?

IT ?L?installazione di Doofinder ha portato un?enorme differenza nei nostri risultati di ricerca e nel modo in cui i clienti trovano i nostri prodotti.?

njemački Italian
suche ricerca
und e
ergebnisse risultati
im nel

DE Herkömmliche Messgrößen würden Ihnen nur die Anzahl der Besuche, die durchschnittliche Verweildauer und die Bounce Rate pro Seite verraten

IT Normalmente, le metriche tradizionali ti informerebbero sul numero di visite, la durata media e la frequenza di rimbalzo per pagina

njemački Italian
herkömmliche tradizionali
besuche visite
durchschnittliche media
bounce rimbalzo
rate frequenza
anzahl numero
seite pagina
und e
nur per

DE Für detailliertere Informationen über jeden Schritt, ziehen Sie bitte die folgenden Abschnitte zu Rate.

IT Per informazioni più dettagliate su ogni step, consulta le sezioni seguenti.

njemački Italian
detailliertere dettagliate
schritt step
abschnitte sezioni
informationen informazioni
folgenden seguenti
für per

DE Obwohl sie von Google nicht als Rankingfaktor betrachtet wird, wirkt sie sich direkt auf die CTR (Click Through Rate) aus

IT Anche se non è considerato un fattore di ranking da Google, ha un impatto diretto sul CTR (Click Through Rate)

njemački Italian
google google
betrachtet considerato
ctr ctr
click click
rate rate
nicht non

DE Jüngste Studien zeigen, dass Emojis die Click-Through-Rate Ihrer Website erhöhen können

IT Studi recenti dimostrano che le emoji possono aumentare il Click-Through Rate del tuo sito web

njemački Italian
studien studi
zeigen dimostrano
emojis emoji
erhöhen aumentare
rate rate
können possono
ihrer il
website sito

DE Erhalten Sie wertvolle Informationen von GSC wie Gesamtklicks, Impressionen, Click Through Rate und Ihre durchschnittliche Position.

IT Ottenere informazioni preziose da GSC come il totale dei clic, impressioni, Click Through Rate e la vostra posizione media.

njemački Italian
wertvolle preziose
gsc gsc
impressionen impressioni
rate rate
durchschnittliche media
position posizione
informationen informazioni
sie vostra
und e
erhalten il

DE Wählen Sie eine beliebige Metrik aus und bitten Sie darum, benachrichtigt zu werden, wenn ihre Rate steigt oder sinkt

IT Seleziona una qualsiasi metrica e chiedi di essere avvisato quando la sua tariffa aumenta o diminuisce

njemački Italian
metrik metrica
benachrichtigt avvisato
rate tariffa
steigt aumenta
und e
wenn quando
bitten chiedi
oder o
sie sua
aus di

DE Das ermöglicht schnellere Lösungen und führt zu einer besseren Containment Rate – die Anzahl der Anrufe im Callcenter sinkt.

IT Questo riduce i tempi di risoluzione e migliora i tassi di contenimento.

njemački Italian
lösungen risoluzione
und e
die i
das questo

DE Erhöhen Sie die Response-Rate Ihres Social Media-Kundendienstes und reduzieren Sie gleichzeitig die Anzahl an Support-Tickets – durch bessere Zusammenarbeit zwischen Teams, Zeitzonen und Standorten.

IT Fornisci un'assistenza al cliente più reattiva, riducendo il volume dei ticket di assistenza con una migliore collaborazione tra team, fusi orari e aree geografiche. 

njemački Italian
reduzieren riducendo
anzahl volume
tickets ticket
support assistenza
zusammenarbeit collaborazione
teams team
bessere migliore
zwischen tra
und e
die al

DE Die Response-Rate in der Social Media-Kundenbetreuung steigern

IT Offri un'assistenza clienti più reattiva sui

njemački Italian
in sui
die più

DE Entdecken Sie, wie Sie mit Hootsuite die Response-Rate Ihres Social Media-Kundendienstes steigern können

IT Scopri come Hootsuite ti aiuta a offrire un'assistenza clienti sui social più reattiva

njemački Italian
entdecken scopri
hootsuite hootsuite
social social
die più
wie come

DE Unsere Members' Rate ist nun provisionsfähig

IT La nostra Tariffa Soci è ora commissionabile

njemački Italian
rate tariffa
nun ora
ist è
unsere nostra

DE (*) Unverbindliches Preisangebot je nach Verfügbarkeit. Siehe separate Verkaufsbedingungen für die entsprechende Rate.

IT * Prezzi a partire da. Offerta soggetta a condizioni e disponibilità dell'hotel e alla disponibilità dell'offerta nell'hotel prescelto. Consulta le condizioni di vendita della tariffa.

njemački Italian
siehe consulta
verfügbarkeit disponibilità
rate tariffa
für di

DE Nutzen Sie den branchenweit größten Native Demand für eine Fill Rate von 100%

IT Sfrutta la più grande richiesta del settore da parte di terzi per un tasso di copertura del 100%.

njemački Italian
nutzen sfrutta
demand richiesta
rate tasso
größten più grande
von di

DE Erfahre, wie The Very Group durch die Implementierung von App-Tracking den Umsatz um 36%, den AOV um 18% und die Conversion Rate um 21% steigerte.

IT Scoprite come The Very Group ha ottenuto +36% di revenue, +18% di valore medio dell’ordine e +21% di conversioni grazie all’app tracking.

njemački Italian
group group
conversion conversioni
tracking tracking
und e
von di

DE „Unsere Erfahrung bisher ist außerordentlich gut. Wir wissen, dass es funktioniert, denn die durchschnittliche Clickthrough-Rate liegt bei 88 Prozent“, fügt er hinzu. „Wir könnten gar nicht zufriedener sein.“

IT ?È stata un?esperienza estremamente positiva e abbiamo la certezza della sua efficacia perché, l?ultima volta che abbiamo controllato, la percentuale media di clic è stata dell?88%,? e ha aggiunto, ?siamo molto soddisfatti?.

njemački Italian
prozent percentuale
durchschnittliche media
erfahrung esperienza
die la
ist è
dass che

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda