DE John Wayne auf einem Bild aus dem Film Der Sieger The Quiet Man. Schwarz / Weiß Aufnahme.
DE John Wayne auf einem Bild aus dem Film Der Sieger The Quiet Man. Schwarz / Weiß Aufnahme.
IT John Wayne in una foto del film The Winner The Quiet Man. Immagine in bianco e nero.
njemački | Italian |
---|---|
john | john |
wayne | wayne |
film | film |
bild | immagine |
weiß | bianco |
schwarz | nero |
der | e |
aus | in |
einem | una |
DE Bei einem Update der Google Home App werden der Nest Hello-Videotürklingel die Funktionen Quiet Time und Quick Responses hinzugefügt. So finden und
IT Un aggiornamento dellapp Google Home vede laggiunta delle funzionalità Tempo di silenzio e Risposte rapide per il campanello con videocamera Nest
njemački | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
time | tempo |
app | dellapp |
funktionen | funzionalità |
und | e |
nest | nest |
einem | un |
home | home |
DE Der Gong ertönt für die von Ihnen eingestellte Dauer, obwohl es auch eine Funktion namens Quiet Time gibt
IT Il segnale acustico suonerà per la durata impostata, sebbene sia presente anche una funzione chiamata Quiet Time
njemački | Italian |
---|---|
dauer | durata |
funktion | funzione |
namens | chiamata |
time | time |
für | per |
obwohl | sebbene |
der | il |
die | una |
auch | anche |
DE In der App gibt es Quick Responses, mit denen Sie Besuchern eine vorab aufgezeichnete Nachricht abspielen können, während eine Quiet Time-Funktion die Möglichkeit bietet, den Indoor-Gong für einen bestimmten Zeitraum auszuschalten.
IT Ci sono risposte rapide nellapp, che ti consentono di riprodurre un messaggio preregistrato per i visitatori, mentre una funzione Quiet Time offre la possibilità di disattivare il cicalino interno per un determinato periodo di tempo.
njemački | Italian |
---|---|
besuchern | visitatori |
nachricht | messaggio |
abspielen | riprodurre |
auszuschalten | disattivare |
time | time |
bietet | offre |
zeitraum | periodo |
funktion | funzione |
möglichkeit | possibilità |
einen | un |
vorab | per |
die | una |
es | sono |
DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
IT + Camera Loft tranquilla, pulita, sicura per una coppia o una persona in una camera soppalcata sopra il garage della casa di famiglia a East Ivanho...
njemački | Italian |
---|---|
garage | garage |
person | persona |
zimmer | camera |
in | in |
oder | o |
ein | di |
DE 1DMax mit Hotbars liest beschädigte Codes und bewältigt selbst extreme Kontrastvariationen, Unschärfen, Beschädigungen, Fehlstellen, Spiegelungen, Auflösungen, Quiet-Zone-Beeinträchtigungen und Verzerrungen.
IT 1DMax con Hotbars legge codici danneggiati ed è in grado di gestire situazioni estreme come variazioni di contrasto, messa a fuoco, danni, mancanze, riflessione speculare, risoluzione, violazione di zone libere e distorsione della prospettiva.
njemački | Italian |
---|---|
liest | legge |
beschädigte | danneggiati |
codes | codici |
extreme | estreme |
beschädigungen | danni |
auflösungen | risoluzione |
zone | zone |
und | ed |
mit | con |
DE Katya ist Grafikdesignerin bei Quiet Studio, wo sie sich auf die Erstellung von Präsentationen, Infografiken und Markenidentität spezialisiert hat
IT Katya lavora come graphic designer in Quiet Studio ed è specializzata in presentazioni, infografiche e brand identity
njemački | Italian |
---|---|
studio | studio |
präsentationen | presentazioni |
infografiken | infografiche |
markenidentität | brand |
spezialisiert | specializzata |
und | ed |
ist | è |
bei | in |
DE Nachdem sie „Quiet“ von Susan Cain gelesen hatte, veränderte sich ihre Vorstellung von Kommunikation völlig
IT A cambiare radicalmente il suo modo di intendere la comunicazione ci ha pensato il libro "Quiet
njemački | Italian |
---|---|
von | di |
kommunikation | comunicazione |
sie | la |
ihre | suo |
DE Es führte sie dazu, Quiet Studio zu schaffen, das sich auf eine subtilere und persönlichere Kommunikation konzentriert.
IT Il potere degli introversi in un mondo che non sa smettere di parlare", di Susan Cain, che l'ha ispirata a creare Quiet Studio, agenzia che propone servizi di comunicazione più discreti e personali.
njemački | Italian |
---|---|
studio | studio |
kommunikation | comunicazione |
zu | a |
und | e |
DE So aktivieren Sie den Quiet Mode von Facebook, um Ihre Bildschirmzeit in der App zu begrenzen
IT Come attivare la Modalità Tranquillo di Facebook per limitare il tuo tempo di schermo nell'app
njemački | Italian |
---|---|
begrenzen | limitare |
mode | modalità |
aktivieren | attivare |
um | la |
zu | per |
so | come |
Prikazuje se 10 od 10 prijevoda