DE Codes & Links Messenger-Codes und -Links können überall auf Ihrer Website platziert werden, um Besucher einzuladen, ein Gespräch mit Ihnen zu beginnen.
DE Codes & Links Messenger-Codes und -Links können überall auf Ihrer Website platziert werden, um Besucher einzuladen, ein Gespräch mit Ihnen zu beginnen.
IT Codici e link I codici e i link di Messenger possono essere posizionati ovunque sul tuo sito per invitare le persone ad avviare una conversazione con te.
njemački | Italian |
---|---|
codes | codici |
messenger | messenger |
und | e |
auf | avviare |
website | sito |
gespräch | conversazione |
überall | ovunque |
ihrer | tuo |
ein | di |
mit | con |
zu | sul |
DE QR-Codes sind standardmäßig aktiviert. Um zu überprüfen, ob QR-Codes aktiviert sind oder sie zu deaktivieren:
IT I codici QR sono consentiti per impostazione predefinita. Per verificare di avere i codici QR attivi o disattivarli:
njemački | Italian |
---|---|
überprüfen | verificare |
codes | codici |
qr | qr |
sind | sono |
standardmäßig | predefinita |
oder | o |
DE Die bildbasierten Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan und MX von Cognex lesen 1-D- und 2-D-Codes von gedruckten Etiketten bis hin zu schwer lesbaren DPM-Codes (Direct Part Mark) und liefern branchenführend Leseraten
IT I lettori di codici a barre a gestione di immagini delle serie Cognex DataMan e MX decodificano codici 1D e 2D, dalle etichette stampate ai complicati codici direct part mark (DPM), e assicurano tassi di lettura leader nel settore
njemački | Italian |
---|---|
serie | serie |
cognex | cognex |
etiketten | etichette |
direct | direct |
codes | codici |
mx | mx |
d | d |
und | e |
zu | a |
DE In realen Projekten könnten Sie QR-Codes aus einer Excel-Datei generieren und diese QR-Codes beim Scannen verwenden, um alle Metadaten direkt in Ihre Dokumente auf Transkribus zu bekommen.
IT In progetti reali potresti generare codici QR da un file Excel e usare questi codici QR durante la scansione per avere tutti i metadati direttamente nei tuoi documenti su Transkribus.
njemački | Italian |
---|---|
realen | reali |
projekten | progetti |
könnten | potresti |
generieren | generare |
scannen | scansione |
metadaten | metadati |
direkt | direttamente |
codes | codici |
qr | qr |
transkribus | transkribus |
verwenden | usare |
dokumente | documenti |
datei | file |
excel | excel |
in | in |
einer | un |
alle | tutti |
und | e |
sie | questi |
ihre | i |
auf | durante |
DE der Sicherheitschip der Karte für jede Transaktion einen einmaligen Code generiert. Mehrfachverwendungen dieses Codes oder falsche Codes werden sofort erkannt
IT il chip di sicurezza della carta genera un codice unico per ciascuna transazione. L’utilizzo ripetuto di tale codice e l’impiego di codici errati vengono immediatamente riconosciuti
njemački | Italian |
---|---|
transaktion | transazione |
generiert | genera |
sofort | immediatamente |
erkannt | riconosciuti |
code | codice |
werden | vengono |
codes | codici |
karte | carta |
einen | un |
DE EAN-UPC Codegenerator Modul hilft Ihnen, EAN- und / oder UPC-Codes für Ihre Produkte mit einem individuellen Präfix zu generieren. Dies ist das komplexeste Generator-Utility, so dass Codes für jedes Produkt automatisch hinzugefügt werden.
IT Modulo generatore di codici EAN-UPC Generator vi aiuta a generare codici EAN e/o UPC per i vostri prodotti con un prefisso personalizzato. L'utilità generatore più complessa in modo che i codici saranno aggiunti automaticamente per ogni prodotto.
njemački | Italian |
---|---|
modul | modulo |
hilft | aiuta |
präfix | prefisso |
codes | codici |
automatisch | automaticamente |
hinzugefügt | aggiunti |
und | e |
generieren | generare |
produkt | prodotto |
oder | o |
einem | un |
zu | a |
produkte | prodotti |
ihre | i |
mit | con |
jedes | ogni |
DE Verwenden Sie eigene Verkaufstracking-Codes oder legen Sie Endpunkte und Rückruf-URLs fest, um detaillierte Benachrichtigungen über neue Provisionen zu erhalten. Affiliateverkaufstracking-Codes
IT Usa dei codici di monitoraggio delle vendite personalizzati o specifica gli endpoint e l'URL di callback per ricevere delle notifiche dettagliate sulle nuove commissioni. Codici di tracciamento delle vendite degli affiliati
njemački | Italian |
---|---|
endpunkte | endpoint |
detaillierte | dettagliate |
neue | nuove |
provisionen | commissioni |
codes | codici |
benachrichtigungen | notifiche |
erhalten | ricevere |
und | e |
oder | o |
sie | usa |
legen | per |
über | di |
zu | sulle |
DE Ein Aspekt, dem man sich nicht entziehen kann, wenn man Software-Ingenieur werden will, ist das Programmieren, das Ausführen von Codes und das Reparieren von Codes
IT Un aspetto a cui non puoi sfuggire se vuoi diventare un ingegnere del software è la codifica, l?esecuzione di codici e la loro correzione
njemački | Italian |
---|---|
aspekt | aspetto |
ausführen | esecuzione |
ingenieur | ingegnere |
codes | codici |
software | software |
nicht | non |
werden | diventare |
wenn | se |
und | e |
ist | è |
programmieren | codifica |
DE Codes, die Sie vor 15 Jahren geschrieben haben, werden auf den aktuellsten JVMs ausgeführt und den Geschwindigkeitsvorteil des nativen Codes übersetzen, der das neueste Profil- und Speichermanagement übersetzt.
IT I codici che potresti aver scritto 15 anni fa verranno eseguiti sul JVM più aggiornato e guadagnano il vantaggio della velocità del codice nativo che traduce, l'ultima profilazione e la gestione della memoria.
njemački | Italian |
---|---|
geschrieben | scritto |
ausgeführt | eseguiti |
nativen | nativo |
jahren | anni |
codes | codici |
aktuellsten | aggiornato |
die | traduce |
und | e |
DE Innerhalb des Codes verwendet, um die Ausführung des Codes an einem Bruchpunkt zu stärken
IT Utilizzato all'interno del codice per forzare l'arresto dell'esecuzione del codice in un punto di rottura
njemački | Italian |
---|---|
codes | codice |
verwendet | utilizzato |
einem | un |
des | del |
ausführung | di |
DE Wartbarkeit des Codes: Identifiziert Codekomplexitäten oder jedes Merkmal im Quellcode, das die Wartung des Codes erschwert
IT Manutenibilità del codice: identifica le complessità del codice o eventuali caratteristiche del codice sorgente che rendono difficile la manutenzione del codice nel tempo
njemački | Italian |
---|---|
identifiziert | identifica |
wartung | manutenzione |
erschwert | difficile |
quellcode | sorgente |
codes | codice |
im | nel |
oder | o |
des | del |
DE Verwenden Sie eigene Verkaufstracking-Codes oder legen Sie Endpunkte und Rückruf-URLs fest, um detaillierte Benachrichtigungen über neue Provisionen zu erhalten. Affiliateverkaufstracking-Codes
IT Usa dei codici di monitoraggio delle vendite personalizzati o specifica gli endpoint e l'URL di callback per ricevere delle notifiche dettagliate sulle nuove commissioni. Codici di tracciamento delle vendite degli affiliati
njemački | Italian |
---|---|
endpunkte | endpoint |
detaillierte | dettagliate |
neue | nuove |
provisionen | commissioni |
codes | codici |
benachrichtigungen | notifiche |
erhalten | ricevere |
und | e |
oder | o |
sie | usa |
legen | per |
über | di |
zu | sulle |
DE Die industriellen, bildbasierten Barcode-Lesegeräte von Cognex lesen 1D- und 2D-Codes von gedruckten Etiketten bis hin zu schwer lesbaren DPM-Codes (Direct Part Mark) in Produktions- und Logistikanwendungen
IT I lettori di codici a barre industriali a gestione di immagini di Cognex decodificano codici 1D e 2D, dalle etichette stampate ai codici direct part mark (DPM) più difficili da leggere nell'ambito di applicazioni di produzione e logistica
njemački | Italian |
---|---|
cognex | cognex |
etiketten | etichette |
schwer | difficili |
direct | direct |
codes | codici |
industriellen | industriali |
zu | a |
und | e |
produktions | produzione |
von | di |
DE Die bildbasierten Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan und MX von Cognex lesen 1-D- und 2-D-Codes von gedruckten Etiketten bis hin zu schwer lesbaren DPM-Codes (Direct Part Mark) und liefern branchenführend Leseraten von 99.9%.
IT Le serie Cognex DataMan e MX di lettori di codici a barre industriali a gestione di immagini decodificano codici 1D e 2D, dalle etichette stampate ai complessi codici DPM (direct part mark), assicurando tassi di lettura ai vertici assoluti del settore.
njemački | Italian |
---|---|
serie | serie |
cognex | cognex |
etiketten | etichette |
direct | direct |
mx | mx |
codes | codici |
d | d |
und | e |
zu | a |
DE Die Technologie 2DMax mit PowerGrid kombiniert Textur- und Geometriedaten, um 2D-Codes von schlechter Qualität, einschließlich Codes mit defekten Ruhezonen, Such- und Taktmustern, zuverlässig zu lesen
IT 2DMax con tecnologia PowerGrid combina dati sulla composizione con quelli geometrici per leggere in modo affidabile codici 2D di bassa qualità, compresi i codici con zone libere, finder e modelli di sincronizzazione difettosi
njemački | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
einschließlich | compresi |
codes | codici |
qualität | qualità |
und | e |
kombiniert | combina |
von | di |
zuverlässig | in modo affidabile |
mit | con |
DE 2DMax bietet hervorragende Leseraten von 2D-Codes und eine Robustheit bei sehr schwierigen und stark beschädigten Codes.
IT 2DMax offre tassi di lettura di codici 2D eccezionali e affidabilità in relazione ai codici più complessi, anche se danneggiati.
njemački | Italian |
---|---|
bietet | offre |
hervorragende | eccezionali |
codes | codici |
und | e |
stark | anche |
DE 2DMax mit PowerGrid kann 2D-Codes auch dann noch korrekt lesen, wenn grundlegende Elemente des DataMatrix-Codes fehlen oder beschädigt sind
IT 2DMax con PowerGrid possono leggere correttamente i codici 2D anche quando gli elementi essenziali del codice DataMatrix sono assenti o danneggiati
njemački | Italian |
---|---|
korrekt | correttamente |
grundlegende | essenziali |
beschädigt | danneggiati |
kann | possono |
lesen | leggere |
wenn | quando |
codes | codici |
mit | con |
auch | anche |
elemente | elementi |
oder | o |
sind | sono |
des | del |
DE Die integrierte Beleuchtung und die High Dynamic Range Plus-Technik (HDR+) liefern eine erstklassige Bildaufnahme, damit kontrastarme Codes oder Codes in extremen Winkeln zuverlässig gelesen werden können
IT L'illuminazione integrata e la tecnologia High Dynamic Range Plus (HDR+) forniscono una formazione avanzata dell'immagine per leggere in maniera affidabile codici a basso contrasto o codici da angolazioni estreme
njemački | Italian |
---|---|
integrierte | integrata |
high | high |
dynamic | dynamic |
range | range |
liefern | forniscono |
codes | codici |
extremen | estreme |
zuverlässig | affidabile |
technik | tecnologia |
plus | plus |
hdr | hdr |
in | in |
und | e |
oder | o |
die | una |
DE Laserscanner benötigen in einem gekühlten Lagerumfeld oft mehrere Leseversuche und lesen beschädigte Codes oder Codes unter reflektierendem Material nicht zuverlässig
IT Negli ambienti refrigerati per il mantenimento della catena del freddo, gli scanner laser richiedono spesso più tentativi di lettura e non leggono in modo affidabile i codici danneggiati o i codici posti sotto materiali riflettenti
njemački | Italian |
---|---|
benötigen | richiedono |
beschädigte | danneggiati |
codes | codici |
material | materiali |
in | in |
und | e |
nicht | non |
oder | o |
oft | di |
zuverlässig | in modo affidabile |
DE Gewinne mehr Kunden, indem du Gutscheincodes erstellst. Du kannst auch mehrere Codes gleichzeitig hochladen, bestehende Codes bearbeiten und den Überblick über verfügbare Rabatte behalten.
IT Attira più clienti creando dei codici promozionali. Puoi anche elaborare codici multipli allo stesso tempo, modificare i codici esistenti e mantenere una panoramica globale della validità dei tuoi codici promozionali.
njemački | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
erstellst | creando |
codes | codici |
bestehende | esistenti |
behalten | mantenere |
gleichzeitig | allo stesso tempo |
bearbeiten | modificare |
auch | anche |
und | e |
mehr | più |
mehrere | una |
kannst | puoi |
DE In realen Projekten könnten Sie QR-Codes aus einer Excel-Datei generieren und diese QR-Codes beim Scannen verwenden, um alle Metadaten direkt in Ihre Dokumente auf Transkribus zu bekommen.
IT In progetti reali potresti generare codici QR da un file Excel e usare questi codici QR durante la scansione per avere tutti i metadati direttamente nei tuoi documenti su Transkribus.
njemački | Italian |
---|---|
realen | reali |
projekten | progetti |
könnten | potresti |
generieren | generare |
scannen | scansione |
metadaten | metadati |
direkt | direttamente |
codes | codici |
qr | qr |
transkribus | transkribus |
verwenden | usare |
dokumente | documenti |
datei | file |
excel | excel |
in | in |
einer | un |
alle | tutti |
und | e |
sie | questi |
ihre | i |
auf | durante |
DE Skripte und Codes - Fügen Sie Skripte und Codes hinzu, die bei der Nachrichtenübermittlung ausgeführt werden, z.B. Google-Konvertierung, Facebook-Pixel.
IT Script e codici: aggiungi script e codici che verranno eseguiti all'invio del messaggio, ad esempio la conversione di Google, il pixel di Facebook.
njemački | Italian |
---|---|
skripte | script |
codes | codici |
nachrichten | messaggio |
z | esempio |
pixel | pixel |
und | e |
ausgeführt | eseguiti |
die | conversione |
DE Unsere Technologie zur Zutrittskontrolle schützt kritische oder sensible Bereiche durch automatische (Schlüsselkarten, PIN-Codes, QR-Codes) oder manuelle Authentifizierung (2-Wege-Netzwerk-Video und -Audio).
IT La nostra tecnologia di controllo degli accessi protegge le aree critiche o vulnerabili con l'autenticazione automatica (chiavi magnetiche, codici PIN, codici QR) o manuale (video e audio di rete a 2 vie).
njemački | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
schützt | protegge |
automatische | automatica |
manuelle | manuale |
authentifizierung | controllo |
codes | codici |
qr | qr |
netzwerk | rete |
wege | vie |
video | video |
audio | audio |
und | e |
oder | o |
unsere | nostra |
bereiche | aree |
durch | a |
DE Ja! QR-Codes sind auch 2023 noch relevant und erleben während COVID-19 ein großes Comeback! QR-Codes gibt es schon seit einigen Jahren.
IT SÌ! I codici QR sono ancora rilevanti nel 2023 e stanno tornando alla ribalta durante il COVID-19! I codici QR esistono da diversi anni.
DE Zweiwege-Kurz-Codes (zum Senden und Empfangen)
IT Numeri brevi per l'invio e la ricezione:
njemački | Italian |
---|---|
empfangen | ricezione |
kurz | brevi |
und | e |
DE Ausführung des gesamten Browser-Codes in der Cloud
IT Esegui tutto il codice del browser nel cloud
njemački | Italian |
---|---|
ausführung | esegui |
cloud | cloud |
codes | codice |
browser | browser |
gesamten | tutto |
in | nel |
der | il |
des | del |
DE Nie wieder etwas verpassen: Behalte mühelos den Überblick über deine Arbeit und den neuesten Stand deines Codes.
IT Non lasciarti sfuggire niente. Resta sempre aggiornato sul tuo lavoro e sul codice in un colpo solo.
njemački | Italian |
---|---|
arbeit | lavoro |
neuesten | aggiornato |
codes | codice |
und | e |
etwas | un |
deines | non |
wieder | sempre |
deine | tuo |
DE Handy-lesbare QR-Codes für dein Unternehmen.
IT Fornisce i termini di cosa è consentito e cosa non lo è durante lo shopping sul tuo sito.
njemački | Italian |
---|---|
für | di |
DE Fügen Sie die Hex-Codes Ihrer Marke direkt in den Farbwähler ein
IT Copia gli hex code del tuo marchio direttamente nel nostro strumento per la scelta dei colori
njemački | Italian |
---|---|
direkt | direttamente |
codes | code |
marke | marchio |
die | colori |
in | nel |
ihrer | la |
DE Nutzen Sie unser Farbauswahl-Tool, um eine Farbe zu finden, oder fügen Sie Hex-Codes direkt in das Tool ein.
IT Usa il nostro strumento per la scelta dei colori, o copia i codici hex direttamente nello strumento.
njemački | Italian |
---|---|
direkt | direttamente |
tool | strumento |
codes | codici |
sie | usa |
in | nello |
unser | nostro |
farbe | il |
oder | o |
um | la |
zu | dei |
DE Sie können die Hex Codes Ihrer Markenfarben direkt in das Farbauswahl Tool von Venngage einfügen
IT Puoi incollare il codice esadecimale del tuo brand nello strumento per scegliere i colori di Venngage
njemački | Italian |
---|---|
codes | codice |
tool | strumento |
einfügen | incollare |
venngage | venngage |
sie | puoi |
in | nello |
ihrer | il |
die | colori |
von | di |
DE Einfach dein Logo mithilfe der eingebauten Tools hochladen und die Hex-Codes deiner Marke direkt in unseren Farbmischer kopieren
IT Carica semplicemente il tuo logo usando il nostro strumento per le immagini, ed incolla il colore esadecimale del tuo marchio direttamente nel nostro strumento per la selezione di colori
njemački | Italian |
---|---|
mithilfe | usando |
tools | strumento |
hochladen | carica |
kopieren | incolla |
einfach | semplicemente |
logo | logo |
direkt | direttamente |
und | ed |
marke | marchio |
in | nel |
die | colori |
DE Wählen Sie eine Farbe mithilfe des Farbrads oder fügen Sie Hex Codes direkt in das Farbauswahlwerkzeug ein
IT Scegli un colore usando la ruota dei colori oppure incolla i codici esadecimali nello strumento per la scelta dei colori
njemački | Italian |
---|---|
mithilfe | usando |
codes | codici |
farbe | colore |
in | nello |
ein | un |
sie | oppure |
oder | la |
wählen | scegli |
DE Fügen Sie nahtlos Tracking-Codes an in Sprout gepostete Links an, um Ihren Social-Media-Traffic in Google Analytics zu identifizieren.
IT Aggiungi facilmente codici di monitoraggio ai link pubblicati tramite Sprout per identificare il tuo traffico social in Google Analytics.
njemački | Italian |
---|---|
fügen | aggiungi |
analytics | analytics |
codes | codici |
tracking | monitoraggio |
traffic | traffico |
social | social |
in | in |
identifizieren | identificare |
sie | il |
DE Dies gilt insbesondere, wenn es um Passwörter, TAN-Codes und andere kontospezifische Informationen geht
IT Questo è particolarmente vero per quanto riguarda password, codici TAN e altre informazioni specifiche che riguardano il conto corrente
njemački | Italian |
---|---|
insbesondere | particolarmente |
passwörter | password |
codes | codici |
informationen | informazioni |
und | e |
andere | altre |
um | per |
DE Versuchen Sie 0000 als Ihren Passcode. Wir haben einige Berichte von Benutzern gelesen, die zur Eingabe eines Codes aufgefordert wurden, aber noch keinen festgelegt hatten. Dies hatte sich tendenziell für sie bewährt.
IT Prova 0000 come passcode. Abbiamo letto un bel po 'di segnalazioni da utenti a cui è stato richiesto un codice ma non ne abbiamo impostato uno, e questo ha avuto la tendenza a funzionare per loro.
njemački | Italian |
---|---|
versuchen | prova |
berichte | segnalazioni |
benutzern | utenti |
aufgefordert | richiesto |
festgelegt | impostato |
passcode | passcode |
gelesen | letto |
codes | codice |
aber | ma |
hatte | ha |
die | è |
eines | un |
sie | cui |
wir | abbiamo |
DE Wenn Sie über ein Backup verfügen, das vor dem Hinzufügen eines Screen Time-Passcodes erstellt wurde, wird das Wiederherstellen dieses Codes entfernt
IT Se si dispone di un backup che precede l' aggiunta di un passcode Screen Time, il ripristino verrà rimosso
njemački | Italian |
---|---|
hinzufügen | aggiunta |
screen | screen |
time | time |
backup | backup |
wird | verrà |
wiederherstellen | ripristino |
wenn | se |
DE Alle Elemente (Codes, Bilder und Texte), die auf dieser Website verwendet werden, sind Eigentum von ARTPHOTOLIMITED, mit Ausnahme der Fotografien, die das ausschließliche Eigentum ihrer Urheber bleiben.
IT Tutti gli elementi (codici, immagini e testi) utilizzati in questo sito sono di proprietà di ARTPHOTOLIMITED, ad eccezione delle fotografie che rimangono di esclusiva proprietà dei loro autori.
njemački | Italian |
---|---|
codes | codici |
texte | testi |
verwendet | utilizzati |
artphotolimited | artphotolimited |
ausnahme | eccezione |
ausschließliche | esclusiva |
alle | tutti |
eigentum | proprietà |
und | e |
bilder | immagini |
fotografien | fotografie |
website | sito |
elemente | elementi |
sind | rimangono |
DE Bestätigen Sie die anwesenden Gäste ganz einfach mit Hilfe des QR-Codes auf ihrer Eintrittskarte.
IT Convalidi facilmente gli invitati presenti grazie al codice QR presente sul loro biglietto.
njemački | Italian |
---|---|
gäste | invitati |
eintrittskarte | biglietto |
codes | codice |
qr | qr |
einfach | facilmente |
sie | grazie |
ihrer | loro |
auf | sul |
DE *Aktionscodes besitzen keinen geldlichen Gegenwert. Der Weiterverkauf der Codes ist nicht gestattet.
IT *I codici promozionali non hanno valore economico e la loro rivendita è assolutamente vietata.
njemački | Italian |
---|---|
weiterverkauf | rivendita |
codes | codici |
ist | è |
nicht | non |
der | e |
DE Verkürze die Feedbackschleife zwischen Einsender und Reviewer durch das Anzeigen der Kommentare und Diffs direkt im Kontext des Codes. Danach kannst du direkt in deiner Pull-Anfrage Jira-Vorgänge erstellen oder Tasks zuweisen.
IT Visualizza i commenti e le differenze direttamente nel contesto del codice per abbreviare il ciclo di feedback tra il mittente e il revisore. Quindi, assegna i task o crea i ticket di Jira direttamente dalla pull request.
njemački | Italian |
---|---|
anzeigen | visualizza |
direkt | direttamente |
kontext | contesto |
codes | codice |
zuweisen | assegna |
jira | jira |
anfrage | request |
kommentare | commenti |
und | e |
tasks | task |
oder | o |
danach | di |
in | nel |
DE Integrierte CI/CD für Bitbucket Cloud bei einfacher Einrichtung zur Automatisierung deines Codes von Testphase bis Produktion.
IT CI/CD integrato per Bitbucket Cloud, facile da installare per automatizzare il codice dalla fase di test a quella di produzione.
njemački | Italian |
---|---|
integrierte | integrato |
cd | cd |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
einfacher | facile |
automatisierung | automatizzare |
codes | codice |
deines | il |
produktion | produzione |
DE Fügen Sie Tracking-Codes zu Links hinzu, die über Sprout veröffentlicht werden, um Ihren Social-Media-Traffic über Google Analytics nachzuverfolgen.
IT Aggiungi facilmente codici di monitoraggio ai link pubblicati tramite Sprout per identificare il tuo traffico social in Google Analytics.
njemački | Italian |
---|---|
veröffentlicht | pubblicati |
analytics | analytics |
codes | codici |
tracking | monitoraggio |
traffic | traffico |
social | social |
sie | il |
DE Unsere Gutscheine und Promo-Codes, direkt in deinem Posteingang
IT I nostri codici sconto, direttamente nella tua casella di posta
njemački | Italian |
---|---|
direkt | direttamente |
in | nella |
codes | codici |
deinem | tua |
posteingang | posta |
DE Bei geteilten Bibliotheken, Protokollen oder Standards erhält die Schwachstelle nur dann eine gemeinsame CVE-Nummer, wenn die Verwendung des geteilten Codes in allen Fällen dieselbe Schwachstelle verursacht
IT In presenza di librerie, protocolli o standard condivisi, alla falla viene assegnato un unico CVE soltanto nel caso in cui sia impossibile utilizzare il codice condiviso senza dare seguito a vulnerabilità
njemački | Italian |
---|---|
bibliotheken | librerie |
standards | standard |
codes | codice |
schwachstelle | vulnerabilità |
verwendung | utilizzare |
oder | o |
in | in |
fällen | il |
gemeinsame | condiviso |
die | caso |
nur | un |
DE Da KVM Teil des bestehenden Linux-Codes ist, profitiert sie sofort von jeder neuen Funktion, Fix oder Verbesserung für Linux, ohne zusätzlichen technischen Aufwand.
IT Poiché fa parte del codice Linux esistente, sfrutta i vantaggi immediati di ogni nuova funzione, correzione e miglioramento apportati a Linux, senza che sia necessaria alcuna riprogettazione.
njemački | Italian |
---|---|
neuen | nuova |
fix | correzione |
verbesserung | miglioramento |
linux | linux |
codes | codice |
funktion | funzione |
ohne | senza |
da | poiché |
bestehenden | esistente |
jeder | ogni |
DE Bei Messenger-Codes benutzen die Leute die Kamera ihres Telefons, um das Bild zu scannen und Sie auf Messenger zu finden
IT Con i codici di Messenger, le persone utilizzano la fotocamera del loro telefono per scansionare l'immagine e trovarti su Messenger
njemački | Italian |
---|---|
kamera | fotocamera |
telefons | telefono |
scannen | scansionare |
codes | codici |
messenger | messenger |
das bild | limmagine |
bei | di |
und | e |
benutzen | con |
leute | le persone |
DE Aktivieren Sie Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Codes in SMS oder einer App. Administratoren können auch Benutzeranmeldungen verfolgen.
IT Imposta l'autenticazione a due fattori utilizzando SMS o un'app di autenticazione. Gli amministratori possono anche tracciare i login degli utenti.
njemački | Italian |
---|---|
sms | sms |
administratoren | amministratori |
verfolgen | tracciare |
faktor | fattori |
authentifizierung | autenticazione |
app | unapp |
oder | o |
zwei | due |
auch | anche |
sie | degli |
in | a |
DE Sie erhalten Unterstützung bei der Anwendung der neuesten SDKs und beim Schreiben ihres eigenen Codes
IT Ricevi assistenza per applicare gli SDK più recenti o per la scrittura di codice personalizzato
njemački | Italian |
---|---|
unterstützung | assistenza |
neuesten | recenti |
sdks | sdk |
erhalten | ricevi |
codes | codice |
und | la |
anwendung | applicare |
DE Durch Verwenden des obigen Codes und das Einbetten dieses Bildes erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von Getty Images einverstanden. Hinweis: Eingebettete Bilder dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden.
IT Usando il codice qui sopra e inserendo questa immagine, accetti i Termini di utilizzo di Getty Images. Nota: Le immagini inserite non possono essere utilizzate per scopi commerciali.
njemački | Italian |
---|---|
codes | codice |
getty | getty |
einverstanden | accetti |
kommerzielle | commerciali |
images | images |
hinweis | nota |
zwecke | scopi |
und | e |
bilder | immagini |
verwenden | utilizzate |
nicht | non |
sie | termini |
von | di |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda