Prevedi "präfix" na Italian

Prikazuje se 46 od 46 prijevoda fraze "präfix" sa njemački na Italian

Prijevodi präfix

"präfix" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

präfix prefisso

Prijevod njemački na Italian od präfix

njemački
Italian

DE Wenn Sie einen Service eines Drittanbieters zur Erfassung von Podcast-Statistiken einsetzen, verwenden Sie ein URL-Präfix für jeden Audio-Block, um Downloads, Zugriffe und sonstige Daten einer Episode zu tracken.

IT Se stai utilizzando un servizio di terze parti per monitorare l'analitica dei podcast, aggiungi un prefisso URL a ogni Blocco Audio per tenere traccia di download, ascolti e altri dati per un episodio.

njemački Italian
downloads download
sonstige altri
daten dati
episode episodio
podcast podcast
präfix prefisso
url url
block blocco
service servizio
und e
wenn se
zu a
audio audio
verwenden utilizzando

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein, ohne http:// Präfix

IT Inserisci un nome di dominio valido, senza prefisso http://

njemački Italian
gültigen valido
domainnamen dominio
http http
präfix prefisso
ohne senza
ein inserisci
einen un

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domain-Namen ein, ohne das Präfix http://. Wenn Sie mehrere Domainnamen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

IT Inserisci un nome di dominio valido, senza il prefisso http://. Se hai più nomi di dominio, separali con uno spazio

njemački Italian
gültigen valido
präfix prefisso
http http
ohne senza
leerzeichen spazio
namen nomi
domain dominio
wenn se
ein inserisci
einen un
sie il

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein, ohne http:// Präfix')

IT Inserisci un nome di dominio valido, senza prefisso http://')

njemački Italian
gültigen valido
domainnamen dominio
http http
präfix prefisso
ohne senza
ein inserisci
einen un

DE Wenn Sie Ihre Sub-Domain als Hauptdomain Ihrer Website verwenden, deaktivieren Sie „WWW-Präfix verwenden“, um Zertifikatsfehler zu vermeiden.

IT Se stai utilizzando il tuo sottodominio come dominio principale, deseleziona l'opzione Usa prefisso WWW per evitare errori di certificato.

njemački Italian
deaktivieren deseleziona
präfix prefisso
vermeiden evitare
wenn se
domain dominio
sie stai
als come

DE Präfix: Wird vor der automatisch generierten Nummer angezeigt. Sie können Zahlen, Text, Symbole (*, -, _) und dynamische Datums-Token verwenden.  

IT Prefisso: Appare prima del numero generato automaticamente. Puoi utilizzare numeri, testo, simboli (*, -, _ ) e token di data dinamici.  

njemački Italian
präfix prefisso
automatisch automaticamente
generierten generato
angezeigt appare
text testo
dynamische dinamici
token token
verwenden utilizzare
und e
sie puoi
nummer numero
zahlen numeri
- simboli

DE Auffüllen: Geben Sie einige Nullen entsprechend der gewünschten Gestamtzahl an Stellen zwischen dem Präfix und dem Suffix ein. Die Nullen werden vor jeder Zahl im Blatt eingefügt, sodass jede die gewünschte Anzahl an Stellen hat.  

IT Inserisci: Inserire un numero di 0 per indicare il numero totale di cifre desiderate tra il Prefisso e il Suffisso. Gli 0 saranno inseriti davanti a ciascun numero nel foglio, in modo che ciascuno contiene il numero di cifre desiderato.  

njemački Italian
präfix prefisso
blatt foglio
und e
im nel
geben per
ein inserisci
sodass in modo che
anzahl numero
an davanti
gewünschte desiderato

DE Verwenden Sie die folgenden dynamischen Datums-Token, um Datumswerte im Feld Präfix oder Suffix im Abschnitt Anzeigeformat dynamisch zu generieren:

IT Per generare dinamicamente i valori della data nei campi Prefisso o Suffisso della sezione Formato di visualizzazione, utilizzare i seguenti token di data dinamici:

njemački Italian
folgenden seguenti
feld campi
präfix prefisso
abschnitt sezione
generieren generare
token token
verwenden utilizzare
dynamischen dinamici
dynamisch dinamicamente
oder o
die data

DE Wenn ein Benutzer eine Verbindung zu einer sicheren Website mit dem Präfix https:// herstellt, sendet der Cyberkriminelle ein gefälschtes Sicherheitszertifikat an den Browser

IT Quando un utente si collega a un sito web sicuro (con il prefisso https://), il criminale informatico invia un falso certificato di sicurezza al browser

njemački Italian
benutzer utente
präfix prefisso
https https
cyberkriminelle criminale informatico
browser browser
verbindung collega
zu a
wenn quando
website sito
mit con
an al

DE EAN-UPC Codegenerator Modul hilft Ihnen, EAN- und / oder UPC-Codes für Ihre Produkte mit einem individuellen Präfix zu generieren. Dies ist das komplexeste Generator-Utility, so dass Codes für jedes Produkt automatisch hinzugefügt werden.

IT Modulo generatore di codici EAN-UPC Generator vi aiuta a generare codici EAN e/o UPC per i vostri prodotti con un prefisso personalizzato. L'utilità generatore più complessa in modo che i codici saranno aggiunti automaticamente per ogni prodotto.

njemački Italian
modul modulo
hilft aiuta
präfix prefisso
codes codici
automatisch automaticamente
hinzugefügt aggiunti
und e
generieren generare
produkt prodotto
oder o
einem un
zu a
produkte prodotti
ihre i
mit con
jedes ogni

DE Geben Sie Ihren Domänennamen in das vorgesehene Feld ein (wenn die URL Ihrer Website https://company.com lautet, ist Ihr Domänenname company.com ohne Präfix).

IT Inserisci il tuo nome di dominio nella casella designata (se l'URL del tuo sito web è https://company.com il tuo nome di dominio è company.com senza alcun prefisso)

njemački Italian
https https
company company
präfix prefisso
in nome
ohne senza
ein inserisci
wenn se
ist è
ihrer il
website sito

DE ( siehe Beispiele ) Das Präfix ist ein Feld, das optional nur für die IBAN-Berechnung in der Tschechischen Republik benötigt wird.

IT (fare riferimento agli esempi) Il prefisso è un campo facoltativo richiesto solo per il calcolo IBAN Repubblica ceca.

njemački Italian
präfix prefisso
feld campo
optional facoltativo
republik repubblica
benötigt richiesto
berechnung calcolo
iban iban
beispiele esempi
ist è
für per
der il
ein un
nur solo

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein, ohne http:// Präfix

IT Inserisci un nome di dominio valido, senza prefisso http://

njemački Italian
gültigen valido
domainnamen dominio
http http
präfix prefisso
ohne senza
ein inserisci
einen un

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domain-Namen ein, ohne das Präfix http://. Wenn Sie mehrere Domainnamen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

IT Inserisci un nome di dominio valido, senza il prefisso http://. Se hai più nomi di dominio, separali con uno spazio

njemački Italian
gültigen valido
präfix prefisso
http http
ohne senza
leerzeichen spazio
namen nomi
domain dominio
wenn se
ein inserisci
einen un
sie il

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein, ohne http:// Präfix')

IT Inserisci un nome di dominio valido, senza prefisso http://')

njemački Italian
gültigen valido
domainnamen dominio
http http
präfix prefisso
ohne senza
ein inserisci
einen un

DE Geben Sie Ihren Domänennamen in das dafür vorgesehene Feld ein (wenn Ihre Website-URL https://company.com lautet, lautet Ihr Domänenname company.com ohne Präfix).

IT Inserisci il tuo nome di dominio nella casella designata (se l'URL del tuo sito web è https://company.com, il tuo nome di dominio sarà company.com senza il prefisso)

njemački Italian
https https
company company
präfix prefisso
ohne senza
in nome
ein inserisci
wenn se
website sito

DE Geben Sie Ihren Domänennamen in das vorgesehene Feld ein (wenn die URL Ihrer Website https://company.com lautet, ist Ihr Domänenname company.com ohne Präfix).

IT Inserisci il tuo nome di dominio nella casella designata (se l'URL del tuo sito web è https://company.com il tuo nome di dominio è company.com senza alcun prefisso)

njemački Italian
https https
company company
präfix prefisso
in nome
ohne senza
ein inserisci
wenn se
ist è
ihrer il
website sito

DE Geben Sie zunächst Ihren Domänennamen in das vorgesehene Feld ein. (Wenn die URL Ihrer Domäne lautet: https://mycompany.com, ist der nachfolgende Domänenname company.com, der kein Präfix enthält)

IT Inizia inserendo il nome del tuo dominio nell'apposita casella. (Se l'URL del tuo dominio è: https://mycompany.com, il successivo nome di dominio è company.com che non conterrà alcun prefisso)

njemački Italian
https https
company company
präfix prefisso
domäne dominio
in nome
wenn se
ist è
ein di
enthält non

DE Wenn ein Benutzer eine Verbindung zu einer sicheren Website mit dem Präfix https:// herstellt, sendet der Cyberkriminelle ein gefälschtes Sicherheitszertifikat an den Browser

IT Quando un utente si collega a un sito web sicuro (con il prefisso https://), il criminale informatico invia un falso certificato di sicurezza al browser

njemački Italian
benutzer utente
präfix prefisso
https https
cyberkriminelle criminale informatico
browser browser
verbindung collega
zu a
wenn quando
website sito
mit con
an al

DE Wählen Sie nach der Anmeldung URL-Präfix, geben Sie Ihre Domain ein und klicken Sie auf Weiter.

IT Dopo aver eseguito l'accesso, seleziona Prefisso URL, inserisci il tuo dominio e fai clic su Continua.

njemački Italian
präfix prefisso
domain dominio
ein inserisci
url url
klicken clic
und e
weiter continua
auf su
ihre tuo

DE In den Formatierungsoptionen können Sie ein Präfix und Suffix eingeben, um Text vor oder nach der Bates-Zahl anzuzeigen.

IT In Opzioni formato, puoi compilare i campi Prefisso e Suffisso per visualizzare il testo prima o dopo il numero Bates.

njemački Italian
präfix prefisso
anzuzeigen visualizzare
text testo
und e
in in
sie puoi
oder o
um per

DE Wenn Sie einen Service eines Drittanbieters zur Erfassung von Podcast-Statistiken einsetzen, verwenden Sie ein URL-Präfix für jeden Audio-Block, um Downloads, Zugriffe und sonstige Daten einer Episode zu tracken.

IT Se stai utilizzando un servizio di terze parti per monitorare l'analitica dei podcast, aggiungi un prefisso URL a ogni Blocco Audio per tenere traccia di download, ascolti e altri dati per un episodio.

njemački Italian
downloads download
sonstige altri
daten dati
episode episodio
podcast podcast
präfix prefisso
url url
block blocco
service servizio
und e
wenn se
zu a
audio audio
verwenden utilizzando

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).

IT * Lasciare il prefisso delle tabelle come "PS_" e la casella di controllo per rilasciare le tabelle esistenti (non ce ne sono).

njemački Italian
kontrollkästchen casella di controllo
tabellen tabelle
präfix prefisso
lassen rilasciare
vorhandene esistenti
nicht non
als di
und e
sie il

DE in Ihrer PHP-Datei muss der Name der aufzurufenden Variable das Präfix REDIRECT_ erhalten<?php getenv('REDIRECT_EXEMPLEVARIABLE');

IT nel suo file PHP, il nome della variabile da chiamare deve essere prefissato con REDIRECT_<?php getenv('REDIRECT_EXEMPLEVARIABLE');

njemački Italian
variable variabile
php php
datei file
lt lt
name nome
der il

DE Wenn Sie Ihre Sub-Domain als Hauptdomain Ihrer Website verwenden, deaktivieren Sie „WWW-Präfix verwenden“, um Zertifikatsfehler zu vermeiden.

IT Se stai utilizzando il tuo sottodominio come dominio principale, deseleziona l'opzione Usa prefisso WWW per evitare errori di certificato.

njemački Italian
deaktivieren deseleziona
präfix prefisso
vermeiden evitare
wenn se
domain dominio
sie stai
als come

DE Ihr Selektor wird als Präfix ganz am Anfang Ihres Eintrags angehängt. Wenn Sie den Header Ihrer Nachricht analysieren, finden Sie ihn im s=-Tag, das beim Abrufen des öffentlichen Schlüssels aus Ihrem DNS nützlich ist. 

IT Il selettore viene aggiunto all'inizio del record come prefisso. Se si analizza l'intestazione del messaggio, lo si trova nel tag s=, utile per recuperare la chiave pubblica dal DNS. 

njemački Italian
präfix prefisso
nachricht messaggio
analysieren analizza
s s
öffentlichen pubblica
dns dns
nützlich utile
tag tag
finden trova
abrufen recuperare
wenn se
im nel
wird viene
ganz per
des del
ihrem il

DE 8 Zeichen (ohne das Präfix IA oder RT)

IT 8 caratteri (senza il prefisso IA o RT)

DE Präfix: Wird vor der automatisch generierten Nummer angezeigt. Sie können Zahlen, Text, Symbole (*, -, _) und dynamische Datums-Token verwenden.  

IT Prefisso: Appare prima del numero generato automaticamente. Puoi utilizzare numeri, testo, simboli (*, -, _ ) e token di data dinamici.  

DE Auffüllen: Geben Sie einige Nullen entsprechend der gewünschten Gestamtzahl an Stellen zwischen dem Präfix und dem Suffix ein. Die Nullen werden vor jeder Zahl im Blatt eingefügt, sodass jede die gewünschte Anzahl an Stellen hat.  

IT Inserisci: Inserire un numero di 0 per indicare il numero totale di cifre desiderate tra il Prefisso e il Suffisso. Gli 0 saranno inseriti davanti a ciascun numero nel foglio, in modo che ciascuno contiene il numero di cifre desiderato.  

DE Verwenden Sie die folgenden dynamischen Datums-Token, um Datumswerte im Feld Präfix oder Suffix im Abschnitt Anzeigeformat dynamisch zu generieren:

IT Per generare dinamicamente i valori della data nei campi Prefisso o Suffisso della sezione Formato di visualizzazione, utilizzare i seguenti token di data dinamici:

DE Um die Analysen Ihrer Folge mit einem Drittanbieterdienst zu überwachen, fügen Sie eine Tracking-URL hinzu, die manchmal als Analysepräfix oder Präfix-URL bezeichnet wird.

IT Per monitorare gli analytics del tuo episodio con un servizio esterno, aggiungi un URL di monitoraggio, talvolta chiamato "prefisso degli analytics" o "Prefisso URL".

DE Sie enthalten auch wichtige Indikatoren, die zeigen, dass die Website risikofrei ist: das HTTPS-Präfix und das Vorhängeschloss-Symbol in der Adressleiste der wichtigsten Browser.

IT Visualizzano anche indicatori essenziali per dimostrare che il sito web è privo di rischi: il prefisso HTTPS e l'icona del lucchetto sulla barra degli indirizzi dei principali browser.

DE Ein SSL-Zertifikat bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene und fügt einer URL der Website das HTTPS-Präfix hinzu, das die Suchmaschine als wichtige Bestandteile eines guten Seitenerlebnisses betrachtet

IT Un certificato SSL fornisce un ulteriore livello di sicurezza e aggiunge il prefisso HTTPS all'URL del sito, che il motore di ricerca considera parti vitali di una buona esperienza di pagina

DE Eine Website mit einer erfolgreichen SSL-Installation hat mehrere Indikatoren in der Adressleiste - ein Vorhängeschloss-Symbol und ein HTTPS-Präfix in der URL der Website

IT Un sito web con un'installazione SSL riuscita avrà più indicatori sulla barra degli indirizzi: un'icona a forma di lucchetto e un prefisso HTTPS sull'URL del sito

DE Sie haben nur einen vollständigen Namen für jede Person? Kein Problem. Salesflare teilt ihn automatisch in Vorname, zweiter Vorname, Nachname, Präfix und Suffix auf. Auf diese Weise können Sie Ihre E-Mails problemlos personalisieren.

IT Avete solo un nome completo per ogni persona? Non c'è da preoccuparsi. Salesflare lo suddivide automaticamente in nome, secondo nome, cognome, prefisso e suffisso. In questo modo potrete personalizzare le vostre e-mail senza problemi.

Prikazuje se 46 od 46 prijevoda