Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "wallbox" na Francuski

Prikazuje se 21 od 21 prijevoda fraze "wallbox" sa njemački na Francuski

Prijevod njemački na Francuski od wallbox

njemački
Francuski

DE Es gibt verschiedene Arten von Wallboxen, von der einfachen 3-kW-Wallbox bis zur 7-kW-Wallbox, es gibt Modelle mit angeschlossenen Kabeln oder solche, an die man sie anschließen kann

FR Il existe différents types de wallbox, du modèle de base de 3kW à un modèle plus standard de 7kW, il y a des modèles avec des câbles attachés ou ceux auxquels vous vous connectez

njemački Francuski
arten types
kabeln câbles
anschließen connectez
kw kw
oder ou
verschiedene des
die à
modelle modèles

DE Ja, es ist ein anfänglicher Aufwand, eine Wallbox anzubringen, aber Sie können dann von Ihrem Laufwerk aus aufladen, ohne irgendwohin gehen zu müssen

FR Oui, il y a une dépense initiale pour installer une wallbox, mais vous pourrez alors charger à partir de votre lecteur, sans avoir à aller nulle part

njemački Francuski
laufwerk lecteur
aufladen charger
es il
zu à
ohne sans
ja oui
aber mais
sie pourrez
von de

DE Dies bedeutet, dass es eine Steckdose gibt, die die meisten Verbindungen verwendet, vom Kompressor bis zur Kabelverbindung zu einer Wallbox

FR Cela signifie quil y a une prise qui utilisera la plupart des connexions, du Supercharger à la connexion par câble à une boîte murale

njemački Francuski
steckdose prise
verbindungen connexions
bedeutet signifie
es quil
gibt a
meisten plupart
verwendet utilisera
vom la
zu à

DE Zu Weihnachten mit Einem Wallbox-Ladegerät beider Stromrechnung sparen JETZT KAUFEN Bis zu 22 kW, kompatibel mit jedem E-Auto Bis zu 600 € sparen mit der BMK-Förderung *Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Jetzt kaufen

FR Pendant les fêtes Réduisez vos dépenses d'énergie avec un chargeur Wallbox ACHETEZ

njemački Francuski
ladegerät chargeur
kaufen achetez
mit avec
die un
zu les

DE Wallbox ist ein globales Unternehmen, das sich zum Ziel gesetzt hat, die Art und Weise zu verändern, wie die Welt Energie nutzt

FR Wallbox est une entreprise internationale qui s’est donné pour mission de changer la façon dont l’énergie est utilisée à travers la planète

njemački Francuski
energie énergie
nutzt utilisé
ändern changer
weise façon
ist est
ziel pour
zu dont
die à
unternehmen entreprise
welt internationale
zum de

DE Die perfekte Installationsart für Ihr Wallbox-Ladegerät

FR Le type d’installation idéal pour votre chargeur Wallbox

njemački Francuski
perfekte idéal
ladegerät chargeur
für pour
ihr votre
die type

DE Wallbox stellt Ihnen ein Netzwerk von zertifizierten, geschulten und qualifizierten Partnern zur Verfügung, die die Installation bei Ihnen durchführen

FR Wallbox met à votre disposition un réseau de partenaires agréés, formés et expérimentés pour l’installation de votre borne de recharge

njemački Francuski
netzwerk réseau
partnern partenaires
verfügung disposition
installation linstallation
und et
die à

DE Einige Fahrzeugmarken, mit denen die Wallbox kompatibel ist

FR Certaines marques de voitures compatibles avec les chargeurs Wallbox

njemački Francuski
kompatibel compatibles
die voitures
einige les

DE Das Aufladen des Fahrzeugs mit der Wallbox ist sehr intuitiv und einfach

FR Recharger la voiture avec Wallbox est très simple et intuitif

njemački Francuski
aufladen recharger
fahrzeugs voiture
sehr très
und et
ist est
mit avec
intuitiv intuitif

DE Elektromobilität: So findest du die richtige Wallbox

FR Electromobilité : comment trouver le bon chargeur mural

njemački Francuski
findest trouver
die le
so comment
richtige bon

DE Dies bedeutet, dass es eine Steckdose gibt, die die meisten Verbindungen verwendet, vom Kompressor bis zur Kabelverbindung zu einer Wallbox

FR Cela signifie quil y a une prise qui utilisera la plupart des connexions, du Supercharger à la connexion par câble à une boîte murale

njemački Francuski
steckdose prise
verbindungen connexions
bedeutet signifie
es quil
gibt a
meisten plupart
verwendet utilisera
vom la
zu à

DE Kabel und Zubehör für das Laden von Elektroautos | Wallbox

FR Câbles et accessoires pour le chargement des voitures électriques | Wallbox

njemački Francuski
kabel câbles
zubehör accessoires
laden chargement
und et
das le

DE Der Anbieter für smarte Ladestationen und Energielösungen Wallbox wird über eine Fusion mit Kensington Capital Acquisition Corp. II an der NYSE notiert

FR Le fournisseur de solutions de recharge et d?énergie intelligentes Wallbox coté au NYSE grâce à sa fusion avec Kensington Capital Acquisition Corp. II

njemački Francuski
anbieter fournisseur
smarte intelligentes
fusion fusion
capital capital
acquisition acquisition
nyse nyse
und et
an à

DE Spanische Ministerin für Industrie, Handel und Tourismus besucht Wallbox

FR Wallbox reçoit la visite de la ministre espagnole de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme

njemački Francuski
spanische espagnole
tourismus tourisme
und et
handel commerce

DE Wallbox schließt sich mit Iberdrola zusammen, um sein neues Werk und die Büroräume in Barcelona zu 100 % mit Strom aus erneuerbaren Quellen zu versorgen

FR Wallbox s’engage dans un partenariat avec Iberdrola en vue d’une consommation 100 % renouvelable pour sa nouvelle usine et ses agences de Barcelone

njemački Francuski
neues nouvelle
werk usine
barcelona barcelone
erneuerbaren renouvelable
und et
zusammen de
in en

DE Wallbox und der Industrie- und Logistikbezirk „Zona Franca“ in Barcelona haben heute einen Mietvertrag mit Laufzeit bis zum Jahr 2031 unterzeichnet und damit...

FR Leader des solutions de recharge pour véhicules électriques, Wallbox vise l?expansion sur de nouveaux marchés et de nouvelles géographies Barcelone, le 1er février...

njemački Francuski
haben de
barcelona barcelone
und et
der le
in sur

DE Es wird mit bis zu 7,4 kW aufgeladen, und das ermöglicht eine schnellere Aufladung über ein öffentliches Ladegerät oder eine Wallbox.

FR Il se chargera jusquà 7,4 kW, ce qui permettra une charge plus rapide à partir dun chargeur public ou dune wallbox.

njemački Francuski
kw kw
ermöglicht permettra
öffentliches public
bis jusqu
zu à
ladegerät chargeur
oder ou
schnellere plus rapide
aufladung charge
es il
mit partir
das qui
über plus

DE Dies ist der Standard für das Aufladen in Europa und entspricht wahrscheinlich dem, was Sie an einer Wallbox im Haushalt oder einem öffentlichen AC-Ladegerät (wie Sie es in vielen Supermarktparkplätzen finden) erhalten

FR C'est la norme pour la recharge en Europe et c'est probablement ce que vous obtenez sur une wallbox domestique ou un chargeur CA public (comme vous trouverez dans les parkings de nombreux supermarchés)

njemački Francuski
aufladen recharge
europa europe
wahrscheinlich probablement
öffentlichen public
finden trouverez
ladegerät chargeur
oder ou
und et
es cest
in en
standard norme
haushalt les
einem un

DE Das bedeutet, dass es eine Buchse gibt, die für die meisten Anschlüsse geeignet ist, von der Ladestation bis zum Kabelanschluss an einer Wallbox

FR Cela signifie qu'il n'y a qu'une seule prise qui utilisera la plupart des connexions, du Superchargeur à la connexion par câble à une wallbox

njemački Francuski
buchse prise
anschlüsse connexions
bedeutet signifie
es quil
eine quune
gibt a
die à
meisten plupart
einer une
der la

DE Eine Wallbox muss professionell installiert werden, und in einigen Fällen werden die Kosten vom Fahrzeughersteller bezuschusst

FR Une wallbox doit être installée par un professionnel et, dans certains cas, le coût est subventionné par le constructeur automobile

njemački Francuski
kosten coût
und et
installiert installé
werden être
in dans
professionell par
muss doit
vom le
eine une
die automobile

DE Brauchen Sie eine Wallbox für Zuhause?

FR Avez-vous besoin d'une borne de recharge pour une voiture électrique ?

Prikazuje se 21 od 21 prijevoda

Slični prijevodi

wallbox wallbox ist sehr