Prevedi "lauf" na Francuski

DE 1. Lauf mit 2. Lade deinen Lauf hoch!

• Lade deinen Lauf

DE Teilnehmer, die ihren Lauf auf der ersten Strecke nicht beenden oder disqualifiziert werden, kommen nicht in den zweiten Lauf

• Teilnehmer
• zweiten Lauf

DE frühstück, mittagessen, lebensmittel, essen, über, nicht, halt, lustig, süß, abendessen, einbruch der dunkelheit, fler, lauf, weiß, zweite

• frühstück
• mittagessen
• lebensmittel
• essen
• halt
• lustig
• süß
• abendessen
• einbruch der dunkelheit
• fler
• lauf
• weiß
• zweite

DE Im Lauf eines Projekts werden Sie des Öfteren Änderungen und Ergänzungen am ursprünglich generierten Quellcode vornehmen - und zwar direkt im Java-, C++-, C#- oder Visual Basic .NET-Quellcode mittels Ihrer jeweils verwendeten IDE

• Lauf eines Projekts
• Öfteren Änderungen
• Ergänzungen am ursprünglich
• Quellcode vornehmen
• Visual Basic
• mittels Ihrer jeweils
• IDE

DE Usain Bolts Sieg im 100 Meter Lauf bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking

• Usain Bolts Sieg

DE Nutzen Sie Apps und Integrationen, die mit den von Ihren Kunden verwendeten Tools kompatibel sind. Mit unserer API und unserem Apps Framework können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen.

• Nutzen Sie Apps
• Integrationen
• Ihren Kunden verwendeten
• unserer API
• unserem Apps Framework
• Ihrer Kreativität freien

DE Das miteinander Spielen und Lachen kann ihre Ängste und Schmerzen lindern und bietet ihnen gleichzeitig ein wenig Raum, um ihren Emotionen freien Lauf zu lassen

• miteinander Spielen
• Schmerzen lindern
• bietet ihnen gleichzeitig
• wenig Raum
• ihren Emotionen freien
• lassen

DE Du kannst die Abgabefristen bei selbstgesteuerten Challenges aufheben. So kannst du Kahoots für Übungszwecke nutzen und im Lauf der Zeit mit mehreren Klassen spielen.

• kannst die Abgabefristen
• selbstgesteuerten Challenges aufheben
• kannst du Kahoots
• Übungszwecke nutzen
• Lauf der Zeit
• mehreren Klassen

DE Im Lauf der Zeit können vom Service Mesh sichtbar gemachte Daten auf die Regeln der Interservice-Kommunikation angewandt und so die Effizienz und Zuverlässigkeit von Serviceanfragen verbessert werden.

• Lauf der Zeit
• Mesh sichtbar gemachte
• Regeln der Interservice-Kommunikation
• Effizienz
• Zuverlässigkeit von Serviceanfragen

DE Sporttaschen, Lauf-Rucksäcke oder Gürteltaschen für jeden Tag: Egal, was du vor hast, wir haben eine Tasche für dich.

• Sporttaschen
• Lauf-Rucksäcke
• Gürteltaschen für jeden
• Egal
• hast

DE Ich habe keine Ahnung wie man einen Blog oder ähnliches selbst aufsetzt. Bei Ning musste mich um all die organisatorischen Dinge nicht kümmern und konnte direkt meinen Gedanken freien Lauf lassen.

• habe keine Ahnung
• Blog
• ähnliches selbst aufsetzt
• Ning musste mich
• all die organisatorischen
• kümmern
• konnte direkt meinen
• freien Lauf

DE Wie verwandeln Sie das kollektive Potenzial Ihrer Mitarbeiter in einen Wettbewerbsvorteil? Wappnen Sie die Mitarbeiter mit Daten, wecken Sie ihre Neugier und lassen Sie ihrer Kreativität freien Lauf

• Potenzial Ihrer Mitarbeiter
• Wettbewerbsvorteil
• lassen Sie ihrer
• freien Lauf

DE kennen keine Grenzen. Lassen Sie Ihren Soundideen freien Lauf – mit Software und Hardware, die Ihnen ermöglichen, sich ganz auf Ihre Stärken zu konzentrieren. Lernen Sie Pro Tools kennen.

• kennen keine Grenzen
• Lassen Sie Ihren
• freien Lauf
• Software
• Hardware
• Ihnen ermöglichen
• ganz auf Ihre
• konzentrieren
• Lernen Sie Pro

DE Beschreiben Sie hier detailliert Ihre Ziele und Anforderungen – je genauer, desto besser. Teilen Sie den Designern mit, was erforderlich ist, und auch, wo sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.

• Ziele
• Anforderungen
• je genauer
• desto besser
• wo sie ihrer
• freien Lauf lassen

DE Arbeiten Sie, wie Sie wollen! Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf, planen Sie Projekte aus jedem erdenklichen Winkel und erstellen Sie zentrale Information-Hubs, damit jeder im Team stets auf dem Laufenden ist

• Arbeiten Sie
• wollen
• Lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• planen Sie Projekte
• jedem erdenklichen Winkel
• erstellen Sie zentrale

DE Etage des Gebäudes laufen – das sind mehr als 1.500 Stufen! Seien Sie gespannt auf den Lauf 2020.

• Etage des Gebäudes
• Stufen
• Seien Sie gespannt
• Lauf

DE Auch heute noch ist dieser Lauf eine altehrwürdige Tradition im Empire State Building, die jedes Jahr stattfindet. 

• Lauf eine altehrwürdige
• Empire State Building
• jedes Jahr stattfindet

DE Erfahren Sie mehr zum diesjährigen Lauf: Infos.

• diesjährigen Lauf

DE Tätigen Sie Änderungen ganz ohne Stress. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, ältere Versionen Ihres Projektes anzusehen und wiederherzustellen, sodass Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.

• Tätigen Sie Änderungen
• Stress
• ältere Versionen Ihres
• anzusehen
• wiederherzustellen
• sodass Sie Ihrer
• freien Lauf lassen

DE Entdecken Sie die Wunder des Weltraums und lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf

• Weltraums
• lassen Sie Ihrer
• freien Lauf

DE Auf einer persönlichen Reise als Teil des Illustrationsfotos ließ ich meiner Leidenschaft für Naturlandschaften freien Lauf

• Leidenschaft für Naturlandschaften
• Lauf

DE Der Sieg von Usain Bolt im 200 Meter Lauf bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking

• Sieg von Usain

DE Wunderschöne Fotobücher, um Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen.

• Wunderschöne Fotobücher
• Ihrer Kreativität freien

DE Dies ist eine weitere GPS-unterstützte Lauf-App, mit der Sie Entfernung, Zeit, Geschwindigkeit, Höhe, verbrannte Kalorien und andere Statistiken verfolgen können.

• GPS-unterstützte Lauf-App
• Entfernung
• Zeit
• Geschwindigkeit
• Höhe
• verbrannte Kalorien
• andere Statistiken verfolgen

DE Mit Strava können Sie nicht nur Ihren Lauf verfolgen, sondern auch Aktivitäten wie Schwimmen, Wandern, Crossfit, Fitnesstraining, Surfen, Yoga und mehr.

• Strava können Sie
• Ihren Lauf verfolgen
• sondern auch Aktivitäten
• Schwimmen
• Wandern
• Crossfit
• Fitnesstraining
• Surfen
• Yoga

DE Stellen Sie sich dies als eine geführte Lauf-App vor, aber damit hören Sie überall Zombies. Sie können also nur eines tun: Laufen!

• damit hören Sie
• Zombies
• also nur eines
• Laufen

DE Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf! Bestaunen Sie die lebhafte Pinguinkolonie und genießen Sie den Blick auf das spektakuläre vierstöckige karibische Korallenriff, in dem es von mehr als 1.000 Tieren wimmelt

• Lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• Pinguinkolonie
• spektakuläre vierstöckige karibische
• Tieren wimmelt

DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf – mit Visualisierungs- und Verarbeitungsgeräten, die sich durch Flexibilität auszeichnen.

• Lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• Visualisierungs-
• Verarbeitungsgeräten
• Flexibilität

DE Unsere Spielbereiche sind für Ihre Kinder da: Dort können sie toben, Spaß haben und ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Auch sie haben Urlaub!

• Kinder da
• ihrer Fantasie freien
• lassen
• Urlaub

DE Sie können die E-Mails an Ihre Gäste umfassend individualisieren: Absendername, Betreffzeile, Text – lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf

• E-Mails an Ihre
• umfassend individualisieren
• Absendername
• Betreffzeile
• Text
• lassen Sie Ihrer
• freien Lauf

DE Optimal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bei verschiedenen Sportarten umfasst das große FALKE Sortiment Lauf-, Wander-, Fahrrad-, Tennis-, Golf- und Skisocken für Damen

• Bedürfnisse bei verschiedenen
• umfasst das große
• Sortiment Lauf-
• Wander-
• Fahrrad-
• Tennis-
• Golf-
• Skisocken für Damen

DE Eingespritzer Schaum sorgt für sicheren schwerelosen Halt durch den Cup, der ausgleicht und abfedernd wirkt – und deinem Lauf keine Grenzen setzt.

• Eingespritzer Schaum sorgt
• sicheren schwerelosen Halt
• Cup
• ausgleicht
• abfedernd wirkt

DE Der Lauf „Run Against World Hunger“

• Lauf
• Run Against World

DE Weltweit haben 56 % der Unternehmen ihre CX-Initiativen im Lauf der vergangenen 12 Monate beschleunigt und nur 4 % haben sie aufgeschoben

• Unternehmen ihre CX-Initiativen
• Lauf der vergangenen
• beschleunigt
• aufgeschoben

DE Im Lauf der Kampagne stieg die Social Media-Stimmung von Translink um 5 Prozent

• Lauf der Kampagne
• Prozent

DE Mit integrierten Linsenreflexionen und Werkzeugen für Greenscreen-Aufnahmen kannst du deiner Kreativität freien Lauf lassen.

• integrierten Linsenreflexionen
• Werkzeugen für Greenscreen-Aufnahmen
• deiner Kreativität freien

DE Wir laden Sie ein, unsere Turbologo-Sammlung von Logos zu überprüfen, das beste Design zu finden und Ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen

• Turbologo-Sammlung von Logos
• überprüfen
• Ihrer Fantasie freien
• lassen

DE Lassen Sie Ihrer künstlerischen Ader freien Lauf mit diesen Pinseln für Distressed Inking.

• Lassen Sie Ihrer
• Ader freien Lauf

DE Lassen Sie Ihrer Kreativität mit diesem Illustrationskit für Affinity freien Lauf.

• Lassen Sie Ihrer
• freien

DE Komoot Profile Connect ermöglicht es deinen Kunden, ganz einfach ihr komoot Konto zu verbinden. So können sie auf ihre Fahrrad- Lauf- und Wandertouren zugreifen und ihre aufgezeichneten Strecken synchronisieren.

• Komoot Profile Connect
• deinen Kunden
• ganz einfach ihr
• Konto zu verbinden
• Fahrrad- Lauf-
• Wandertouren zugreifen
• aufgezeichneten Strecken

DE Jetzt kann auf die geplanten Fahrrad-, Lauf- und Wanderrouten im komoot Konto zugegriffen werden – inklusive aller Detailinformationen.

• geplanten Fahrrad-
• Lauf-
• Wanderrouten im komoot
• inklusive aller

DE Du hast nicht gefunden, wonach du suchst? Schau dir unten weitere Lauf- und Joggingstrecken in Cotswold an und finde die perfekte Tour in deiner Region.

• hast nicht gefunden
• wonach du suchst
• Schau dir unten
• Lauf-
• Joggingstrecken in Cotswold
• finde die perfekte
• deiner

DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und liefern Sie Ihr Projekt pünktlich

• Lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• liefern Sie Ihr
• pünktlich

DE Organisationen, die klein anfangen und im Lauf der Zeit wachsen wollen, sollten am besten mit einem höheren Anteil an Creators und Explorers loslegen

• Organisationen
• klein anfangen
• Lauf der Zeit
• wollen
• sollten am besten
• Explorers loslegen

DE Deshalb werden die Viewers im Lauf der Zeit ganz selbstverständlich in die Benutzergruppen der Explorers und sogar der Creators aufrücken.

• Lauf der Zeit
• Explorers
• sogar der Creators

DE Er nutzt die Karte, um sicherzustellen, dass die Betrachter ihre Orientierung auf den sechs verschiedenen Karten mit jeweils unterschiedlichen Grenzen nicht verlieren, und er verdeutlicht, wie sich die Wahlkreise im Lauf der Zeit verlagert haben.

• sicherzustellen
• Betrachter ihre Orientierung
• sechs verschiedenen Karten
• jeweils unterschiedlichen Grenzen
• verlieren
• er verdeutlicht
• Wahlkreise im Lauf
• Zeit verlagert

DE Sehen Sie sich die Auszeichnungen und Anerkennungen an, die die Intego-Produkte im Lauf der Jahre erhalten haben.

• Auszeichnungen
• Intego-Produkte im Lauf
• Jahre erhalten

DE Die Modellierung im internetbasierten SketchUp erfordert nur drei Schritte: 1. Öffnen Sie Ihren bevorzugten Browser. 2. Starten Sie SketchUp. 3. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf.

• Modellierung im internetbasierten
• erfordert nur drei
• Öffnen Sie Ihren
• Browser
• Starten Sie SketchUp
• Lassen Sie Ihrer
• freien

DE Entwerfen Sie Ihr ideales Klassenzimmer in 3D. Lassen Sie anschließend Ihrer Kreativität freien Lauf und beschriften Sie es in Ihrer Muttersprache oder" " einer Fremdsprache!

• Entwerfen Sie Ihr
• Lassen Sie anschließend
• Kreativität freien Lauf
• Ihrer Muttersprache
• Fremdsprache

DE HERREN LAUF - & TRAININGSSCHUHE, BEKLEIDUNG & MEHR

• HERREN LAUF
• TRAININGSSCHUHE
• BEKLEIDUNG