DE Wir werden die entsprechenden Anforderungen ebenso wie alle anderen von europäischen Datenschutzbehörden ausgegebenen Anforderungen auch weiterhin fortlaufend analysieren.
"anforderungen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
DE Wir werden die entsprechenden Anforderungen ebenso wie alle anderen von europäischen Datenschutzbehörden ausgegebenen Anforderungen auch weiterhin fortlaufend analysieren.
FR Nous continuerons à analyser ces exigences et toutes les autres émises par les autorités européennes de protection des données à mesure qu'elles se présentent.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
europäischen | européennes |
analysieren | analyser |
anderen | autres |
die | à |
alle | toutes |
von | de |
wir | nous |
DE Die Transport- und Logistikfunktionalität unseres ungarnspezifischen Cloud-ERP-Systems ist darauf ausgelegt, die Anforderungen von Organisationen in dieser Branche und die lokalen regulatorischen Anforderungen zu erfüllen.
FR La fonctionnalité de transport et de logistique de notre système ERP cloud spécifique au marché hongrois est conçue pour répondre à la fois aux besoins des organisations de ce secteur et aux législations locales.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | besoins |
organisationen | organisations |
lokalen | locales |
systems | système |
erp | erp |
cloud | cloud |
erfüllen | répondre |
und | et |
ist | est |
branche | secteur |
zu | à |
von | de |
DE Erfassung der Anforderungen: Auf Grundlage des Umfang-Management-Plans und der Beiträge von Stakeholdern wird ein Plan zur Verwaltung der Anforderungen erstellt
FR Consignation des exigences : un plan de gestion des exigences est créé sur la base du plan de gestion de la portée et des contributions des parties prenantes
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
beiträge | contributions |
erstellt | créé |
umfang | portée |
und | et |
plan | plan |
management | gestion |
DE Erfülle die Compliance-Anforderungen und regulatorischen Anforderungen wie FINRA, HIPAA und FedRAMP
FR Répondez aux exigences de conformité et aux exigences réglementaires comme la FINRA, la HIPAA et la FedRAMP
njemački | Francuski |
---|---|
regulatorischen | réglementaires |
anforderungen | exigences |
finra | finra |
hipaa | hipaa |
compliance | conformité |
und | et |
DE Wenn keiner der vorherigen Pläne Ihren Anforderungen entspricht, bieten wir Ihnen den XL-Plan an, den wir an Ihre Projekteigenschaften anpassen können, um die Anforderungen Ihres Unternehmens zu erfüllen
FR Si aucun des plans précédents ne correspond à vos besoins, nous vous proposons le plan XL, que nous pouvons adapter aux caractéristiques de votre projet pour répondre aux besoins de votre entreprise
njemački | Francuski |
---|---|
vorherigen | précédents |
entspricht | correspond |
unternehmens | entreprise |
bieten | proposons |
erfüllen | répondre |
anforderungen | besoins |
plan | plan |
wenn | si |
pläne | plans |
anpassen | votre |
keiner | ne |
zu | à |
um | pour |
wir | nous |
ihres | de |
DE Der Business Associate verpflichtet sich, alle Anforderungen zu erfüllen und die Anforderungen in seine eigenen Vereinbarungen zu übernehmen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist
FR Le Partenaire Commercial accepte de se conformer à toutes les exigences et d?incorporer les exigences dans ses propres accords dans la mesure où la loi l?exige
njemački | Francuski |
---|---|
business | commercial |
vereinbarungen | accords |
vorgeschrieben | exige |
anforderungen | exigences |
gesetzlich | loi |
und | et |
erfüllen | conformer |
alle | toutes |
zu | à |
in | dans |
der | de |
DE Antworten auf Anforderungen verbleiben in der Version. Hierzu zählen auch Kommentare sowie ausstehende, abgelehnte und genehmigte Anforderungen.
FR Les réponses aux demandes restent dans la version, ce qui inclut les commentaires et les résultats En attente, Refusés et Approuvés.
njemački | Francuski |
---|---|
verbleiben | restent |
ausstehende | attente |
antworten | réponses |
kommentare | commentaires |
und | et |
version | version |
in | en |
genehmigte | approuvé |
auch | inclut |
DE Klicken Sie auf die Überschriften, um die Anforderungen zu sortieren. Klicken Sie z. B. auf Gesendet, um die Anforderungen nach dem Versanddatum zu sortieren.
FR Cliquez sur les en-têtes pour trier les demandes. Cliquez sur Envoyées pour trier les demandes par date d’envoi, par exemple.
njemački | Francuski |
---|---|
sortieren | trier |
z | exemple |
gesendet | envoyé |
klicken | cliquez |
auf | sur |
nach | en |
sie | demandes |
die | les |
DE Entdecken Sie die wichtigsten Anforderungen aus dem endgültigen RTS und welche Authentifizierungslösungen die Anforderungen am wahrscheinlichsten erfüllen.
FR Découvrez les exigences les plus importantes du RTS final et les solutions d'authentification les plus susceptibles de répondre aux exigences.
njemački | Francuski |
---|---|
entdecken | découvrez |
anforderungen | exigences |
wahrscheinlichsten | susceptibles |
rts | rts |
erfüllen | répondre |
und | et |
wichtigsten | plus |
endgültigen | final |
dem | de |
DE Das bedeutet, dass Unternehmen Anwendungsfälle und Anforderungen aus allen Bereichen des Unternehmens verstehen müssen und in der Lage sein müssen, die Fähigkeit des Anbieters zu bewerten, diese Anforderungen zu erfüllen
FR Cela signifie que les organisations doivent comprendre les cas d'utilisation et les exigences de tous les coins de l'entreprise et être en mesure d'évaluer la capacité du fournisseur à répondre à ces exigences
njemački | Francuski |
---|---|
bewerten | évaluer |
erfüllen | répondre |
unternehmen | lentreprise |
anforderungen | exigences |
fähigkeit | capacité |
anbieters | fournisseur |
und | et |
bedeutet | signifie |
in | en |
allen | de |
diese | ces |
zu | à |
DE Konfigurieren Sie M-Files nach Ihren eigenen Anforderungen. M-Files ist eine hochgradig konfigurierbare Plattform, die Sie entsprechend Ihren Anwendungsfällen und Anforderungen aufbauen können.
FR Configurez M-Files pour répondre à vos besoins spécifiques. M-Files est une plateforme hautement configurable pour s’adapter à vos cas d’usage et à vos besoins.
njemački | Francuski |
---|---|
konfigurieren | configurez |
anforderungen | besoins |
hochgradig | hautement |
konfigurierbare | configurable |
plattform | plateforme |
und | et |
ist | est |
eine | une |
die | à |
DE Teil 11 umfasst ? Anforderungen für das Computersystem an sich ? Anforderungen, die nur durch lokale Verfahren oder Mitarbeiter erfüllt werden können
FR La Partie 11 énonce ? des exigences portant sur le système informatique même ? des exigences auxquelles il n’est possible de répondre que par l’intermédiaire de procédures ou de personnel locaux
njemački | Francuski |
---|---|
teil | partie |
computersystem | informatique |
lokale | locaux |
anforderungen | exigences |
verfahren | procédures |
oder | ou |
die | nest |
mitarbeiter | personnel |
für | de |
DE In diesem Beitrag werden wir die Top 10 der Shopify-Alternativen 2021 auflisten. Grundsätzlich basiert die Liste auf unserer Priorität und Benutzerfreundlichkeit. Sie können eine davon entsprechend Ihren Anforderungen und Anforderungen auswählen.
FR Dans cet article, nous allons lister les 10 meilleures alternatives Shopify 2021. Fondamentalement, la liste est basée sur notre priorité et notre facilité d'utilisation, vous pouvez choisir l'une d'entre elles en fonction de vos besoins et exigences.
njemački | Francuski |
---|---|
grundsätzlich | fondamentalement |
entsprechend | en fonction de |
auswählen | choisir |
alternativen | alternatives |
shopify | shopify |
priorität | priorité |
basiert | basé |
liste | liste |
in | en |
und | et |
top | sur |
wir | nous |
anforderungen | besoins |
DE WooCommerce bietet außerdem Hunderte von kostenlosen und kostenpflichtigen WooCommerce-Erweiterungen, die alle Ihre technischen Anforderungen und Anforderungen erfüllen
FR WooCommerce propose également des centaines d'extensions WooCommerce gratuites et payantes, qui répondront à tous vos besoins et exigences techniques
njemački | Francuski |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
kostenlosen | gratuites |
technischen | techniques |
kostenpflichtigen | payantes |
und | et |
ihre | vos |
die | à |
alle | tous |
bietet | des |
anforderungen | besoins |
DE Sie können Erweiterungen entsprechend Ihren Anforderungen und Anforderungen auswählen.
FR Vous pouvez choisir des extensions en fonction de vos besoins et exigences.
njemački | Francuski |
---|---|
erweiterungen | extensions |
entsprechend | en fonction de |
auswählen | choisir |
und | et |
anforderungen | besoins |
DE Valeo Lighting Systems stellte hohe Anforderungen an eine temporäre Raumlösung. Neptunus erfüllte diese Anforderungen mit der Evolution.
FR La société Valeo Lighting Systems recherchait un entrepôt temporaire devant répondre à une longue liste de hautes exigences. L?Evolution de Neptunus passa le test haut la main.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
temporäre | temporaire |
systems | systems |
evolution | evolution |
hohe | hautes |
eine | liste |
an | à |
DE Was auch immer Ihre Anforderungen sind, wir finden die perfekte Lösung für Ihre genauen Anforderungen.
FR Quelles que soient vos exigences, nous trouverons la solution parfaite pour vos besoins précis.
njemački | Francuski |
---|---|
perfekte | parfaite |
genauen | précis |
lösung | solution |
ihre | vos |
für | pour |
wir | nous |
anforderungen | besoins |
die | la |
was | quelles |
DE Unterschiedliche Unternehmen haben unterschiedliche Anforderungen an CRM-Lösungen, und vielleicht erfüllen die Mailchimp-Tools sämtliche Anforderungen auf deiner Liste.
FR Les besoins en matière de CRM diffèrent d'une entreprise à l'autre et il se peut que les outils proposés par Mailchimp répondent parfaitement aux vôtres.
njemački | Francuski |
---|---|
unternehmen | entreprise |
anforderungen | besoins |
vielleicht | peut |
crm | crm |
tools | outils |
mailchimp | mailchimp |
und | et |
deiner | les |
die | à |
auf | matière |
DE Da die Anforderungen des LGPD den Anforderungen der DSGVO ähneln, kannst du die für den Datenschutz bereitgestellten Features und Tools von Mailchimp, einschließlich der DSGVO-Tools nutzen, um für LGPD-Compliance zu sorgen.
FR Les exigences de la LGPD étant similaires aux exigences du RGPD, vous pouvez utiliser les fonctionnalités et les outils de confidentialité de Mailchimp, y compris les outils RGPD de Mailchimp, pour vous mettre en conformité avec la LGPD.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
mailchimp | mailchimp |
datenschutz | confidentialité |
compliance | conformité |
dsgvo | rgpd |
tools | outils |
und | et |
features | fonctionnalités |
nutzen | utiliser |
einschließlich | compris |
kannst | vous pouvez |
bereitgestellten | avec |
DE Da die Anforderungen des LGPD den Anforderungen der DSGVO ähnlich sind, kannst du eine DSGVO-konforme Zielgruppe exportieren, um Marketingberechtigungen anzuzeigen
FR Les exigences de la LGPD étant similaires aux exigences du RGPD, vous pouvez exporter une audience conforme au RGPD pour consulter les autorisations marketing
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
zielgruppe | audience |
exportieren | exporter |
konforme | conforme |
dsgvo | rgpd |
sind | étant |
der | de |
kannst | vous pouvez |
um | pour |
DE Da die Anforderungen des LGPD den Anforderungen der DSGVO ähnlich sind, kannst du die DSGVO-Registrierungsformulare von Mailchimp dazu nutzen, die LGPD-Compliance zu erreichen
FR Les exigences de la LGPD sont similaires aux exigences du RGPD, vous pouvez donc utiliser les formulaires d'inscription RGPD de Mailchimp pour travailler en conformité avec la LGPD
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
ähnlich | similaires |
mailchimp | mailchimp |
compliance | conformité |
dsgvo | rgpd |
nutzen | utiliser |
erreichen | avec |
kannst | vous pouvez |
DE Wenn Sie diese Anforderungen erfüllen (vollständige Anforderungen an Übersetzer) gehen Sie in unseren Übersetzerbereich und registrieren Sie sich. Wir überprüfen und beantworten Bewerbungen innerhalb von maximal 48 Stunden.
FR Si vous remplissez ces conditions (conditions pour les traducteurs) allez dans la section pour les traducteurs et inscrivez-vous. Nous examinons et répondons aux demandes dans les 48 heures.
njemački | Francuski |
---|---|
stunden | heures |
wenn | si |
in | dans |
registrieren | inscrivez |
wir | nous |
und | et |
diese | ces |
DE Jedes Abonnement kann außerdem zusätzlich an die spezifischen Anforderungen des jeweiligen Unternehmens, unterschiedliche Produktionsvolumen und SLA-Anforderungen angepasst werden.
FR Chaque plan peut être personnalisé afin de répondre aux exigences uniques de votre entreprise, à la volumétrie de production et aux exigences SLA.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
unternehmens | entreprise |
kann | peut |
und | et |
jedes | chaque |
die | à |
spezifischen | de |
angepasst | votre |
werden | être |
DE Mit dem Vorlagensatz für IT-Anforderungen und die Ticketausstellung können Sie IT-Anforderungen optimieren und die Ergebnisse und die Teamleistung verfolgen.
FR Le jeu de modèles Tickets et requêtes IT permet de rationaliser les requêtes IT et de suivre les résultats et la performance d'équipe.
njemački | Francuski |
---|---|
optimieren | rationaliser |
verfolgen | suivre |
anforderungen | requêtes |
und | et |
ergebnisse | résultats |
DE Sie können steuern, wer Alarme oder Anforderungen basierend auf der Beziehung einer Person zu Ihrer Organisation erhält und ob diese Personen Zugriff auf das Blatt haben, auf das sich die Alarme oder Anforderungen beziehen
FR Vous pouvez contrôler les personnes pouvant recevoir des alertes ou des demandes en fonction de leur relation avec votre organisation et de leur accès à la feuille dont ces dernières proviennent
njemački | Francuski |
---|---|
alarme | alertes |
beziehung | relation |
zugriff | accès |
blatt | feuille |
organisation | organisation |
steuern | contrôler |
und | et |
können | pouvant |
oder | ou |
personen | personnes |
sie können | pouvez |
zu | dont |
die | à |
ihrer | de |
diese | ces |
DE Mit Benachrichtigungen und Anforderungen können Sie steuern, wer Benachrichtigungen und Anforderungen von Blättern basierend auf der Zugriffsstufe des Benutzers für Blätter und Mitgliedschaften in der Organisation empfangen kann.
FR Avec Notifications et demandes, vous pouvez contrôler les personnes pouvant recevoir des notifications ou des demandes à partir de feuilles, selon le niveau d’accès des utilisateurs aux feuilles et des membres de l’organisation.
njemački | Francuski |
---|---|
steuern | contrôler |
benutzers | utilisateurs |
benachrichtigungen | notifications |
und | et |
können | pouvant |
können sie | pouvez |
blätter | feuilles |
DE Wenn ein Smartsheet- und ein Salesforce- oder Service Cloud-Systemadministrator die Abfragehäufigkeit so anpassen, dass weniger Anforderungen gestellt werden, können Sie die an Ihre Salesforce-Organisation gestellten API-Anforderungen reduzieren.
FR Demandez à un administrateur système de Smartsheet et de Salesforce ou de Service Cloud de régler la fréquence d’interrogation, afin de diminuer le nombre de requêtes, ce qui réduira les demandes API adressées à votre organisation Salesforce.
njemački | Francuski |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
api | api |
service | service |
und | et |
organisation | organisation |
oder | ou |
die | à |
sie | demandez |
anpassen | votre |
weniger | diminuer |
ihre | de |
an | demandes |
DE unter Beachtung ihrer insbesondere gesellschaftsrechtlichen Sorgfaltspflichten und allen versicherungsaufsichtsrechtlichen Anforderungen, insbesondere den Anforderungen an die Kapitalausstattung von Versicherungsunternehmen, die Auszahlung freigibt
FR dans le respect de ses devoirs de diligence et des contraintes réglementaires et prudentielles
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | contraintes |
und | et |
DE Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Anforderungen der Attraktionen und lesen Sie Einzelheiten zu den Anforderungen hier.
FR Veuillez vérifier les exigences des attractions avant de vous y rendre et lire les détails de ces exigences ici.
njemački | Francuski |
---|---|
attraktionen | attractions |
einzelheiten | détails |
bitte | veuillez |
anforderungen | exigences |
und | et |
hier | ici |
lesen | lire |
DE Der Internetauftritt entspricht teilweise den Anforderungen des Standards (erfüllt einen Großteil der Anforderungen).
FR Le site est partiellement conforme à la norme (répond à la plupart des exigences).
njemački | Francuski |
---|---|
teilweise | partiellement |
großteil | la plupart |
anforderungen | exigences |
standards | norme |
der | la |
DE Anforderungen an die Tiefe: keine besonderen Anforderungen, es ist jedoch von Vorteil, einen möglichst ebenen, stabilen und festen Untergrund zu haben
FR Exigences de profondeur : pas d’exigences particulières, mais il est préférable que la surface soit aussi régulière, stable et ferme que possible
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
tiefe | profondeur |
möglichst | possible |
stabilen | stable |
festen | ferme |
und | et |
es | il |
besonderen | particulières |
ist | est |
von | de |
DE Die Sicherheitsrichtlinie von Store kann vollständig an die Anforderungen der Unternehmen und die Anforderungen der Branche angepasst werden.
FR La politique de sécurité du store est entièrement personnalisable pour s'adapter aux besoins de n'importe quelle entreprise et industrie.
njemački | Francuski |
---|---|
store | store |
vollständig | entièrement |
anforderungen | besoins |
und | et |
unternehmen | entreprise |
branche | industrie |
die | nimporte |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
FR Vous ne voyez pas de plan qui réponde à vos exigences ? Ne vous inquiétez pas, contactez-nous et nous vous proposerons un plan personnalisé qui répondra à vos besoins.
njemački | Francuski |
---|---|
kontakt | contactez-nous |
und | et |
plan | plan |
keinen | ne |
einen | un |
anforderungen | besoins |
wir | nous |
DE Alle Überprüfungen erfüllen die Anforderungen der Vorschriften in KYC, AML, CTF und die Anforderungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten.
FR Tous les contrôles répondent aux exigences des réglementations KYC, AML, CTF et aux exigences de traitement des données personnelles.
njemački | Francuski |
---|---|
kyc | kyc |
anforderungen | exigences |
vorschriften | réglementations |
daten | données |
und | et |
verarbeitung | traitement |
alle | tous |
in | aux |
DE Ermitteln Sie anhand Ihrer Branche, Umgebung und Anforderungen, welche Scanner Ihren Anforderungen entsprechen. Mit unserer schnellen und detaillierten Analyse wählen Sie den richtigen Scanner und tätigen so eine sinnvolle Investition.
FR Découvrez quel scanner est fait pour vous en fonction de votre industrie, de votre environnement et de vos besoins. Notre analyse rapide et précise vous aidera à faire le bon choix et à investir judicieusement.
njemački | Francuski |
---|---|
ermitteln | découvrez |
branche | industrie |
umgebung | environnement |
anforderungen | besoins |
schnellen | rapide |
investition | investir |
und | et |
scanner | scanner |
analyse | analyse |
wählen | choix |
richtigen | bon |
tätigen | faire |
anhand | pour |
DE Unsere neuesten Anforderungen für die Einschiffung finden Sie auf unserer Website, und die spezifischen Anforderungen für Ihre Seereise werden Ihnen vor Ihrer Abreise mitgeteilt
FR Nos protocoles d’embarquement les plus récents sont consultables sur notre site Internet, et les exigences spécifiques à votre croisière vous seront indiquées avant votre départ
njemački | Francuski |
---|---|
neuesten | récents |
spezifischen | spécifiques |
abreise | départ |
anforderungen | exigences |
website | site |
und | et |
werden | sont |
unsere | nos |
vor | avant |
die | à |
ihre | votre |
DE Darüber hinaus hält sich Curvature an alle Richtlinien und Anforderungen, die von Kunden und internen Anforderungen gestellt werden.
FR En outre, Curvature adhère à toutes les directives et exigences formulées par les clients et les exigences internes.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
richtlinien | directives |
kunden | clients |
und | et |
gestellt | par |
alle | toutes |
die | à |
internen | internes |
DE Wenn die aktuellen Pläne nicht Ihren Anforderungen entsprechen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung, damit wir Ihren RFI, RFP oder Ihre Anforderungen über unsere Verkaufsseite ausarbeiten.
FR Si les plans actuels ne répondent pas à vos besoins, contactez-nous afin que nous puissions élaborer votre demande d'information, votre demande de proposition ou vos besoins via notre page de vente .
njemački | Francuski |
---|---|
aktuellen | actuels |
anforderungen | besoins |
verbindung | contactez |
pläne | plans |
oder | ou |
wenn | si |
die | à |
nicht | pas |
damit | de |
wir | nous |
DE In Übereinstimmung mit den Anforderungen der GDPR-Anforderungen in Bezug auf Sicherheitsvorfallbenachrichtigungen wird ADAface seine Verpflichtungen weiterentwickeln und vertragliche Zusicherungen anbieten.
FR Conformément aux exigences du GDPR relatives aux notifications des incidents de sécurité, Adaface continuera de respecter ses obligations et de proposer des assurances contractuelles.
njemački | Francuski |
---|---|
adaface | adaface |
vertragliche | contractuelles |
anbieten | proposer |
gdpr | gdpr |
und | et |
anforderungen | exigences |
verpflichtungen | obligations |
auf | relatives |
DE Anforderungen an Analysieren, bereiten Sie auf der Grundlage dieser Anforderungen eine Abfrageliste vor
FR Analyser les exigences, préparer une liste de requêtes basée sur ces exigences
njemački | Francuski |
---|---|
analysieren | analyser |
bereiten | préparer |
anforderungen | exigences |
eine | liste |
grundlage | basée |
DE Senden Sie Anforderungen einmalig oder richten Sie wiederkehrende Anforderungen ein.
FR Envoyez des demandes uniques ou configurez des récurrences.
njemački | Francuski |
---|---|
senden | envoyez |
oder | ou |
ein | uniques |
sie | demandes |
DE Erfassung der Anforderungen: Auf Grundlage des Umfang-Management-Plans und der Beiträge von Stakeholdern wird ein Plan zur Verwaltung der Anforderungen erstellt
FR Consignation des exigences : un plan de gestion des exigences est créé sur la base du plan de gestion de la portée et des contributions des parties prenantes
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
beiträge | contributions |
erstellt | créé |
umfang | portée |
und | et |
plan | plan |
management | gestion |
DE Nach einer Prüfung der Anforderungen von Nautilus unterstützte U.S. CAD Nautilus sofort bei der Einrichtung der neuen Lösungen und Durchführung der für seine speziellen Anforderungen erforderlichen Schulungen.
FR Après avoir examiné les besoins de Nautilus, U.S. CAD a immédiatement aidé au déploiement de nouvelles solutions et à la formation requise pour répondre à leurs besoins spécifiques.
njemački | Francuski |
---|---|
cad | cad |
sofort | immédiatement |
einrichtung | déploiement |
neuen | nouvelles |
schulungen | formation |
anforderungen | besoins |
s | s |
lösungen | solutions |
erforderlichen | requise |
und | et |
DE Valeo Lighting Systems stellte hohe Anforderungen an eine temporäre Raumlösung. Neptunus erfüllte diese Anforderungen mit der Evolution.
FR La société Valeo Lighting Systems recherchait un entrepôt temporaire devant répondre à une longue liste de hautes exigences. L?Evolution de Neptunus passa le test haut la main.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
temporäre | temporaire |
systems | systems |
evolution | evolution |
hohe | hautes |
eine | liste |
an | à |
DE eToken PASS ist ein vielseitiger OTP-Generator im Schlüsselanhänger-Format, der für die unterschiedlichen Anforderungen von Anwendern konzipiert wurde, deren Anforderungen innerhalb des Unternehmens stark variieren können
FR eToken PASS est un dispositif de génération de mots de passe à usage unique polyvalent conçu pour répondre aux différents besoins des utilisateurs, dont les exigences peuvent varier considérablement dans l’organisation
njemački | Francuski |
---|---|
pass | passe |
anwendern | utilisateurs |
variieren | varier |
die | à |
unterschiedlichen | différents |
im | dans |
anforderungen | besoins |
konzipiert | conçu pour |
DE Valeo Lighting Systems stellte hohe Anforderungen an eine temporäre Raumlösung. Neptunus erfüllte diese Anforderungen mit der Evolution.
FR La société Valeo Lighting Systems recherchait un entrepôt temporaire devant répondre à une longue liste de hautes exigences. L?Evolution de Neptunus passa le test haut la main.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
temporäre | temporaire |
systems | systems |
evolution | evolution |
hohe | hautes |
eine | liste |
an | à |
DE Valeo Lighting Systems stellte hohe Anforderungen an eine temporäre Raumlösung. Neptunus erfüllte diese Anforderungen mit der Evolution.
FR La société Valeo Lighting Systems recherchait un entrepôt temporaire devant répondre à une longue liste de hautes exigences. L?Evolution de Neptunus passa le test haut la main.
njemački | Francuski |
---|---|
anforderungen | exigences |
temporäre | temporaire |
systems | systems |
evolution | evolution |
hohe | hautes |
eine | liste |
an | à |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
FR Vous ne voyez pas de plan qui réponde à vos exigences ? Ne vous inquiétez pas, contactez-nous et nous vous proposerons un plan personnalisé qui répondra à vos besoins.
njemački | Francuski |
---|---|
kontakt | contactez-nous |
und | et |
plan | plan |
keinen | ne |
einen | un |
anforderungen | besoins |
wir | nous |
DE Ermitteln Sie anhand Ihrer Branche, Umgebung und Anforderungen, welche Scanner Ihren Anforderungen entsprechen. Mit unserer schnellen und detaillierten Analyse wählen Sie den richtigen Scanner und tätigen so eine sinnvolle Investition.
FR Découvrez quel scanner est fait pour vous en fonction de votre industrie, de votre environnement et de vos besoins. Notre analyse rapide et précise vous aidera à faire le bon choix et à investir judicieusement.
njemački | Francuski |
---|---|
ermitteln | découvrez |
branche | industrie |
umgebung | environnement |
anforderungen | besoins |
schnellen | rapide |
investition | investir |
und | et |
scanner | scanner |
analyse | analyse |
wählen | choix |
richtigen | bon |
tätigen | faire |
anhand | pour |
DE Der Internetauftritt entspricht teilweise den Anforderungen des Standards (erfüllt einen Großteil der Anforderungen).
FR Le site est partiellement conforme à la norme (répond à la plupart des exigences).
njemački | Francuski |
---|---|
teilweise | partiellement |
großteil | la plupart |
anforderungen | exigences |
standards | norme |
der | la |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda