Prevedi "internal" na Francuski

Prikazuje se 41 od 41 prijevoda fraze "internal" sa njemački na Francuski

Prijevod njemački na Francuski od internal

njemački
Francuski

DE Weitere Informationen zu Internal Mail Defense

FR En savoir plus sur Proofpoint Internal Mail Defense

njemački Francuski
weitere plus
informationen savoir
mail mail
defense defense
zu sur

DE Was ist mit dem am meisten gehassten 404 Not Found? Oder der verblüffende 500 Internal Server Error? Jetzt weißt du, woher sie kommen, lass uns herausfinden, was sie tatsächlich bedeuten.

FR Et la plus détestée, la 404 Not Found ? Ou l'erreur de serveur interne 500 déconcertante ? Maintenant que vous savez d'où ils viennent, voyons ce qu'ils signifient vraiment.

njemački Francuski
server serveur
bedeuten signifient
jetzt maintenant
oder ou
not not
weißt savez
ist vraiment

DE Ernest hat den Titel des Certified Internal Auditor sowie die Qualifizierung als Six Sigma Black Belt erworben

FR Ernest est auditeur interne certifié et ceinture noire en Six Sigma

njemački Francuski
auditor auditeur
black noire
certified certifié
sigma sigma
titel en
six six

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Dans ce webinaire, nous y aborderons l’impact de Support Suite et de certaines fonctionnalités spécifiques sur l’expérience d’assistance de l’entreprise.

njemački Francuski
und et
zu sur
der de

DE Ihr seht immer wieder die Meldung „Internal Server Error? oder die Meldung „50X?.

FR Vous continuez à voir le message “Erreur Interne du Serveur” ou le message “50X”.

DE All Out ist eine unabhängig verwaltete und finanzierte Organisation, die als gemeinnützige Organisation zur Interessenvertretung in der Kategorie 501(c)(4) des US-amerikanischen Internal Revenue Service (Bundessteuerbehörde) registriert ist.

FR All Out est une organisation dirigée et financée de manière autonome, enregistrée en tant qu'organisation de plaidoyer à but non lucratif dans la catégorie 501(c)(4) de l'IRS (Internal Revenue Service), aux États-Unis.

njemački Francuski
gemeinnützige non lucratif
interessenvertretung plaidoyer
kategorie catégorie
unabhängig autonome
all all
organisation organisation
c c
service service
registriert enregistré
und et
ist est
die à
in en
als tant

DE Internal Auditing – Basics ist ein 2-stündiger eLearning-Kurs, der die Best Practices und Prozesse der internen Revision für die Inspektion von Lebensmittelbetrieben vorstellt

FR Audit interne - Notions de base est un cours en ligne de 2 heures qui présente les meilleures pratiques et processus d'audit interne pour les inspections d'usines alimentaires

njemački Francuski
internen interne
kurs cours
best meilleures
practices pratiques
prozesse processus
und et
ist est
für pour
auditing audit

DE Die Carbon-Monocoque-Technologie HCIM- Hollow Core Internal Molding, die es ermöglicht, das Rahmengewicht mit Dämpfung auf 2350 g zu reduzieren, damit du deine Grenzen austesten kannst.

FR Le moulage carbone HCIM- Hollow Core Internal Molding (Moulage interne à noyau creux) permet de réduire au maximum le poids du cadre jusqu’à 2 350 grammes, amortisseur compris, pour vous aider à dépasser vos limites.

njemački Francuski
ermöglicht permet
reduzieren réduire
carbon carbone
core core
grenzen limites
deine vos
zu à
du vous
damit de

DE Durch ein Höchstmaß in der Optimierung der Materialstärke in den kritischen Bereichen und mit unserer HCI (Hollow Core Internal Molding)-Monocoque-Rahmen-Technologie, die ein Maximum der Steifigkeit des Carbons bietet.

FR Grâce à l'optimisation des épaisseurs dans les zones critiques et avec notre technologie de modélisation Hollow Core Internal Moldiing-HCIM, qui tire le meilleur parti de la rigidité du carbone.

njemački Francuski
kritischen critiques
bereichen zones
core core
technologie technologie
und et
bietet des
unserer de
die à
in dans

DE Zusätzlich haben wir durch die Verwendung der HCIM (Hollow Core Internal Moulding)-Fertigungstechnik einen Rahmen mit einer nahezu inneren Vollkommenheit geschaffen und dort eine optimale Verdichtung erreicht

FR De plus, en utilisant la technique de fabrication HCIM (Hollow Core Internal Moulding), nous avons créé un cadre sans aucune imperfection interne et nous avons atteint une compacité optimale

njemački Francuski
rahmen cadre
optimale optimale
erreicht atteint
zusätzlich plus
core core
und et
verwendung utilisant
einen un
inneren en
wir nous

DE Der Rahmen des SL1 ist aus Toray-Carbon und mit der für die Rahmen der BHOberklasse eigenen HCIM-Hollow Core Internal Molding Monocoque-Rahmen- Technologie gefertigt worden

FR Le cadre du SL1 est fabriqué en carbone Toray et bénéficie de la technologie HCIM (Hollow Core Internal Molding) propre aux cadres haut de gamme BH

njemački Francuski
core core
gefertigt fabriqué
carbon carbone
rahmen cadre
und et
technologie technologie
ist est

DE Der Rahmen des Ultralight ist aus Himodul-Carbon gefertigt, das mit der HCIM-Hollow Core Internal Molding-Technologie geringstes Gewicht und höchste Steifigkeit garantiert.

FR La cadre du modèle Ultralight est fabriqué en carbone haut module, un matériau qui garantit légèreté et rigidité maximales en faisant appel à la technologie de moulage HCIM.

njemački Francuski
rahmen cadre
garantiert garantit
gefertigt fabriqué
carbon carbone
technologie technologie
und et
höchste maximales
ist est
core un

DE Geringes Gewicht und hohe Steifigkeit Technologie HCIM-Hollow Core Internal Molding: Kontrolle und Optimierung der Stärken in kritischen Rahmenbereichen.

FR Légèreté et rigidité Technologie de moulage interne à noyau creux HCIM : contrôle et optimisation des épaisseurs au niveau des parties les plus critiques du cadre.

njemački Francuski
technologie technologie
core noyau
kontrolle contrôle
optimierung optimisation
kritischen critiques
und et
hohe au
in interne
der de

DE WALRAM 2,5 SATA3 Ssd 120gb 128gb 240gb 120 GB 512GB 1TB Hdd Internal Festplatte Solid State Drive für Desktop Laptop Computer

FR WALRAM Disque Dur Interne 2,5 Sata3 Ssd 120gb 128gb 240gb 120 Go 512Go 1To Hdd Ssd Interne Disque Dur pour Ordinateur de Bureau

njemački Francuski
ssd ssd
gb go
desktop bureau
computer ordinateur

DE Internal Audit prüft periodisch das Vorhandensein und die Wirksamkeit des IKS

FR L'audit interne vérifient périodiquement l’existence et l’efficacité du SCI

njemački Francuski
und et

DE Weitere Informationen zu Internal Mail Defense

FR En savoir plus sur Proofpoint Internal Mail Defense

njemački Francuski
weitere plus
informationen savoir
mail mail
defense defense
zu sur

DE In der medizinischen Zeitschrift JAMA Internal Medicine veröffentlichte Forschungsergebnisse belegen den gesundheitlichen Nutzen von Saunen

FR Le magazine médical JAMA Internal Medicine a publié une recherche conduite par l’Université de l’Est de la Finlande apportant la preuve des bienfaits du sauna sur la santé

njemački Francuski
zeitschrift magazine
veröffentlichte publié
nutzen bienfaits
medizinischen médical
in sur

DE All Out ist eine unabhängig verwaltete und finanzierte Organisation, die als gemeinnützige Organisation zur Interessenvertretung in der Kategorie 501(c)(4) des US-amerikanischen Internal Revenue Service (Bundessteuerbehörde) registriert ist.

FR All Out est une organisation dirigée et financée de manière autonome, enregistrée en tant qu'organisation de plaidoyer à but non lucratif dans la catégorie 501(c)(4) de l'IRS (Internal Revenue Service), aux États-Unis.

njemački Francuski
gemeinnützige non lucratif
interessenvertretung plaidoyer
kategorie catégorie
unabhängig autonome
all all
organisation organisation
c c
service service
registriert enregistré
und et
ist est
die à
in en
als tant

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

FR Rejoignez-nous pour cet événement pour mieux comprendre les tendances du secteur, des sessions axées sur les produits, un accès aux experts et aux clients de Zendesk - le tout à portée de main.

njemački Francuski
zendesk zendesk
treffen sessions
und et
zu à
der de

DE Wahrscheinlich sind Sie beim Surfen schon auf einige davon gestoßen. Was ist mit der verhassten Fehlermeldung 404 Not Found? Oder dem verwirrenden 500 Internal Server Error?

FR Vous en avez probablement rencontré quelques-uns en naviguant sur Internet. Qu'en est-il du plus détesté 404 Not Found ? Ou de la déconcertante erreur 500 Internal Server Error?

DE Als Novartis Alcon ausgliederte, nahm der Global Head of Internal Audit dies zum Anlass, alle seine Optionen für das Auditmanagement zu prüfen, anstatt beim Status quo zu bleiben.

FR Lorsque Novartis s'est séparé d'Alcon, le responsable mondial de l'audit interne en a profité pour examiner toutes les possibilités de gestion de l'audit, au lieu de céder à l'immobilisme.

DE In der Umfrage 2018 North American Pulse of the Internal Audit Profession , die vom Audit Executive Center des IIA durchgeführt wurde, wurde Geschäftssinn von CAEs als eine der begehrtesten Soft Audit Skills eingestuft.

FR Dans l'enquête 2018 North American Pulse of the Internal Audit Profession menée par l'Audit Executive Center de l'IIA, le sens des affaires a été classé comme l'une des compétences non techniques d'audit les plus recherchées par les CAE.

DE Ernest hat den Titel des Certified Internal Auditor sowie die Qualifizierung als Six Sigma Black Belt erworben

FR Ernest est auditeur interne certifié et ceinture noire en Six Sigma

DE Für Nancy Jordan, VP of Internal Audit bei Cornerstone, war die Fusion auch die perfekte Gelegenheit, Workiva in die Risikofunktion der neuen Organisation einzubinden.

FR Pour Nancy Jordan, Vice-présidente de l'audit interne chez Cornerstone, la fusion était également l'occasion idéale de consolider Workiva dans la fonction de gestion des risques de la nouvelle entreprise.

DE Die SOX & Internal Controls Professionals Group und Workiva

FR Groupe des professionnels SOX et contrôles internes et Workiva

DE Dieser Blogbeitrag wurde ursprünglich auf der Website SOX & Internal Controls Professionals Group veröffentlicht.

FR Ce billet de blog a été publié à l'origine sur le site SOX & Internal Controls Professionals Group .

DE COSO hat 1992 das Internal Control-Integrated Framework veröffentlicht, das eine Definition der internen Kontrollen und ein Rahmenwerk für die Bewertung und Verbesserung dieser Systeme enthält

FR Le COSO a publié le document Internal Control-Integrated Framework en 1992, qui donne une définition des contrôles internes et fournit un cadre pour l'évaluation et l'amélioration de ces systèmes

DE In der Studie 2019 State of the SOX/Internal Controls Marketgaben 31 Prozent der Befragten an, dass die Innenrevision mehr als die Hälfte ihrer Zeit für SOX aufwendet.

FR Dans l'étude 2019 State of the SOX/Internal Controls Market, 31 % des personnes interrogées ont déclaré que l'audit interne consacrait plus de la moitié de son temps à la SOX.

DE Wir haben immer über Betriebsprüfungen und wesentliche Prozessverbesserungen gesprochen, aber bei der ganzen manuellen Dokumentation war dafür keine Zeit", sagt McKay Bates, Internal Audit Manager bei ZAGG.

FR Nous parlions toujours de faire des audits opérationnels et des améliorations significatives des processus, mais avec toute la documentation manuelle, il n'y avait pas de temps », a déclaré McKay Bates, responsable de l'audit interne de ZAGG.

DE Seit 2016 führt die  SOX & Internal Controls Professionals Group einmal jährlich eine Umfrage unter ihren Mitgliedern durch, die unsere Aufmerksamkeit auf Aspekte des Berufs lenkt, die sonst wenig Beachtung finden.

FR Le groupe des professionnels SOX et des Contrôles internes mène depuis 2016 un sondage annuel auprès de ses membres pour mettre en évidence les aspects méconnus de la profession.

DE © 2020 Volunteers of America West-Washington. Alle Rechte vorbehalten. Wir sind gemäß Abschnitt 501 (c) 3 des Internal Revenue Code steuerfrei.

FR © 2020 Volunteers of America Western Washington. Tous les droits sont réservés. Nous sommes désignés exonérés d'impôt en vertu de l'article 501 (c) 3 de l'Internal Revenue Code.

DE Innerhalb von fünf Monaten arbeiteten neben Platform Support und Internal IT sieben weitere Teams mit Zendesk Support und das IT-Ticketvolumen stieg auf über 4.600 Tickets pro Monat

FR En l’espace de cinq mois, sept autres équipes ont rejoint les équipes Plateforme d’assistance et Informatique interne dans le service de support, et le volume de tickets informatiques a atteint plus de 4 600 tickets par mois

DE Innerhalb von fünf Monaten arbeiteten neben Platform Support und Internal IT sieben weitere Teams mit Zendesk Support und das IT-Ticketvolumen stieg auf über 4.600 Tickets pro Monat

FR En l’espace de cinq mois, sept autres équipes ont rejoint les équipes Plateforme d’assistance et Informatique interne dans le service de support, et le volume de tickets informatiques a atteint plus de 4 600 tickets par mois

DE Innerhalb von fünf Monaten arbeiteten neben Platform Support und Internal IT sieben weitere Teams mit Zendesk Support und das IT-Ticketvolumen stieg auf über 4.600 Tickets pro Monat

FR En l’espace de cinq mois, sept autres équipes ont rejoint les équipes Plateforme d’assistance et Informatique interne dans le service de support, et le volume de tickets informatiques a atteint plus de 4 600 tickets par mois

Prikazuje se 41 od 41 prijevoda