Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "fantastisch" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "fantastisch" sa njemački na Francuski

Prijevodi fantastisch

"fantastisch" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

fantastisch a a été au aussi aux avec avoir beaucoup bien car ce cela cette comme contenu dans dans le de de la des du en est et et de excellente exceptionnel fantastique fantastiques fois grande génial incroyable la la qualité le les mais même nous ou outils par plus pour pour le qu qualité que quelques qui sa sans se si soit sur sur le tous tous les tout très un une vers votre vraiment à également était été être

Prijevod njemački na Francuski od fantastisch

njemački
Francuski

DE „Wrike ist fantastisch. Die Tatsache, dass wir keine andere Plattform brauchen, um Feedback zu geben, und dass alles in Wrike erfasst wird, ist fantastisch. Ich frage mich, warum nicht jeder damit arbeitet.“

FR « Wrike est génial. Le fait de ne pas avoir besoin d'aller sur une autre plateforme pour partager nos commentaires et que tout soit enregistré dans Wrike est un pur bonheur. Je ne comprends pas pourquoi tout le monde ne l'utilise pas encore. »

njemački Francuski
fantastisch génial
brauchen besoin
plattform plateforme
feedback commentaires
andere autre
ich je
nicht ne
und et
warum pourquoi
wir nos
in dans
die le

DE Im Baraabaru folgen wir der Philosophie, uns an der Natur um uns herum zu orientieren und Gerichte zu kreieren, die nicht nur fantastisch schmecken, sondern auch fantastisch aussehen.

FR Notre philosophie au Baraabaru consiste à nous appuyer sur notre environnement naturel pour produire des plats particulièrement savoureux, tout en suscitant l'émerveillement au niveau visuel.

njemački Francuski
philosophie philosophie
gerichte plats
natur naturel
auch en
wir nous
zu à
und des
herum pour

DE Das Thema ist fantastisch, der Körper des Mädchens sieht fantastisch aus, und Sie können sich Pornflix ansehen! Ich hoffe, VRPlayerOne wird ihr Gesicht in zukünftigen Versionen verändern, um sie realistischer aussehen zu lassen

FR Le thème est génial, le corps de la fille est superbe, et vous pouvez regarder Pornflix ! J'espère que VRPlayerOne changera son visage dans les prochaines versions pour qu'elle ait l'air plus réaliste

njemački Francuski
fantastisch génial
körper corps
gesicht visage
versionen versions
ich me
ansehen regarder
und et
in dans
aussehen son
mädchens fille
thema thème
ihr de

DE „Wrike ist fantastisch. Die Tatsache, dass wir keine andere Plattform brauchen, um Feedback zu geben, und dass alles in Wrike erfasst wird, ist fantastisch. Ich frage mich, warum nicht jeder damit arbeitet.“

FR « Wrike est génial. Le fait de ne pas avoir besoin d'aller sur une autre plateforme pour partager nos commentaires et que tout soit enregistré dans Wrike est un pur bonheur. Je ne comprends pas pourquoi tout le monde ne l'utilise pas encore. »

njemački Francuski
fantastisch génial
brauchen besoin
plattform plateforme
feedback commentaires
andere autre
ich je
nicht ne
und et
warum pourquoi
wir nos
in dans
die le

DE « Ihr Service war fantastisch! Ich hatte eine tolle und einfache Erfahrung. Ich erhielt schnelle Antworten auf Fragen, die ich beantworten musste! Ich bin sehr zufrieden mit dem Service. Fantastisch! Gut gemacht! »

FR « Votre service était incroyable ! J'ai vécu une expérience formidable et facile. J'ai reçu des réponses rapides aux questions auxquelles j'avais besoin de réponses ! Je suis très satisfait du service... Génial ! Bien fait ! »

njemački Francuski
service service
erfahrung expérience
zufrieden satisfait
gemacht fait
schnelle rapides
antworten réponses
und et
einfache facile
war était
ich je
sehr très
gut bien
fragen questions
ich bin suis
ihr de

DE Ahrefs ist das einzige SEO-Tool, das ich brauche. Die Bedienung ist kinderleicht, die Verlässlichkeit der Daten ist unerreicht und der Support aus und für die Community ist fantastisch.

FR Ahrefs est le seul outil de référencement dont j’ai besoin. L’interface utilisateur est infaillible, l’intégrité des données est inégalée et le support de la communauté est inébranlable.

njemački Francuski
support support
tool outil
community communauté
seo référencement
ahrefs ahrefs
brauche besoin
daten données
und et
ist est

DE Verschenke Dinge, auf die sie wirklich stehen. Designt von Künstlern, die genauso clever, witzig, merkwürdig und fantastisch sind wie sie.

FR Des cadeaux avec des designs inspirés de memes et autres trucs que seuls les artistes qui les créent et les ados peuvent comprendre.

njemački Francuski
künstlern artistes
und et
von de

DE Die Jugend von heute (ist fantastisch)

FR Cadeaux pour ados qui passent crème

DE gustav klimt, gustav, klimt, der kuss, kuss, künstlerisch, liebe, liebhaber, umarmung, zuneigung, schön, wunderbar, fantastisch, männer, frau, gold, golden, farbe, farbig

FR gustav klimt, gustav, klimt, le baiser, bisou, artistique, amour, amoureux, les amoureux, étreinte, affection, charmants, beau, formidable, fantastique, hommes, femme, dorés, couleur, couleurs

njemački Francuski
kuss baiser
künstlerisch artistique
schön beau
fantastisch fantastique
männer hommes
frau femme
gold doré
liebhaber amoureux
liebe amour
farbe couleur

DE wald, fantasy, landschaft, bäume, hirsch, mädchen, frau, wunderlich, fantastisch, kinder, aquarell, stift, papier, bunt, licht, naomi vandoren

FR fleurs, bouquet de fleurs, aquarelle, romantique, mariage, girly, pastel, floral, rose, des roses

njemački Francuski
aquarell aquarelle
bäume fleurs

DE Auch bei der Analyse der Status Codes (Redirects, nicht erreichbare Seiten) unterstützt Ryte fantastisch.

FR Ryte est également d’une grande aide pour l’analyse des codes de statut (redirections, pages non accessibles).

njemački Francuski
status statut
codes codes
unterstützt aide
fantastisch grande
auch également
seiten pages
der de
nicht des

DE Es ist fantastisch! Ich wollte für diese Arbeit eigentlich einen Freelancer engagieren. Aber dann habe ich es selbst innerhalb weniger Minuten geschafft.

FR C'est génial. J'étais sur le point d'embaucher un freelance pour ce travail, mais je l'ai fait moi-même en quelques minutes.

njemački Francuski
fantastisch génial
minuten minutes
arbeit travail
geschafft fait
es cest
ich je
für pour
einen un
innerhalb en
selbst même
aber mais
diese le

DE Hier bei Sprout haben wir tiefe Beziehungen zu allen Social-Media-Netzwerken, die es gibt, und ihre Tools sind fantastisch

FR Chez Sprout, nous avons établi des liens privilégiés avec tous les réseaux sociaux disponibles, et nous pouvons dire que les outils qu'ils proposent sont vraiment incroyables

njemački Francuski
beziehungen liens
tools outils
und et
social sociaux
netzwerken réseaux
wir nous
allen tous les

DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen

FR OUI!L'hébergement revendeur est particulièrement fantastique car vous pouvez lancer votre propre société d'hébergement Web sans rien savoir sur la gestion du serveur

njemački Francuski
besonders particulièrement
fantastisch fantastique
reseller revendeur
web web
unternehmen société
ist est
können pouvez
ohne sans
ja oui
starten lancer
da car
reseller-hosting serveur
über sur

DE Fantastisch! Wir haben dir eine E-Mail geschickt, damit du deine Abos bestätigen kannst.

FR Bravo ! Nous vous avons envoyé un email pour confirmer votre abonnement.

njemački Francuski
abos abonnement
bestätigen confirmer
geschickt envoyé
mail email
wir nous
eine un
wir haben avons

DE “Ich bin ein MobileTogether-Neuling und habe meine erste App sehr schnell entwickelt. Dieses Produkt ist fantastisch!”

FR “J'utilise MobileTogether pour la première fois et j'ai développé ma première appli très rapidement. Ce produit est fantastique !”

DE "Das Support-Team von Mailchimp ist fantastisch. Sie sind wie eine Familie und stets an deiner Seite."

FR "Le service d'assistance Mailchimp est formidable. C’est comme une grande famille qui vous accompagne dans vos activités professionnelles."

njemački Francuski
mailchimp mailchimp
fantastisch grande
familie famille
support service
ist est
und vos
eine une
das le
sie vous

DE Das Support-Team von Mailchimp ist immer bereit zu helfen – wie in einer Familie. Fantastisch!

FR L'assistance de Mailchimp donne l'impression qu'on fait partie de la famille. C'est extraordinaire. Elle nous accompagne tout au long de nos activités.

njemački Francuski
mailchimp mailchimp
familie famille
das la
zu au
von de
ist cest

DE Es kommt mit dem fantastisch aussehenden Gehäuse, der Stoßdämpferhalterung und der Windschutzscheibe, wie oben abgebildet

FR Il est livré avec le boîtier, la monture antichoc et le pare-brise d'aspect impressionnant illustrés ci-dessus

njemački Francuski
gehäuse boîtier
windschutzscheibe pare-brise
und et
es il
mit avec
dem le

DE Es lohnt sich, den Video-Player auszuprobieren. Passe die Einbettungen von oben nach unten an und stelle sicher, dass deine Videos überall fantastisch aussehen.

FR Le player Vimeo est entre vos mains. Personnalisez vos intégrations de haut en bas et assurez-vous que vos vidéos soient superbes partout.

njemački Francuski
player player
und et
deine vous
videos vidéos
es est

DE Dieser Erfolg ist zwar fantastisch, aber unser Hauptziel bleibt es, die Messlatte für die Möglichkeiten kreativer Apps ständig ein Stück höher zu legen. Wir lieben unsere Arbeit, und wir fangen gerade erst richtig an.

FR Si nous nous félicitons de ce succès, nous avons toujours pour principal objectif de repousser les limites de nos applications de création. Nous adorons ce que nous faisons, et ce n’est qu’un début.

njemački Francuski
erfolg succès
apps applications
wir lieben adorons
und et
die nest
richtig si
zu faisons
wir nous
unsere nos

DE “Ich bin ein MT-Neuling und habe meine erste App sehr schnell entwickelt. Dieses Produkt ist fantastisch!”

FR “Je suis un novice dans le domaine de MT et j’ai développé ma première appli très rapidement. Ce produit est fantastique !”

DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “

FR “C'est le MEILLEUR logiciel que j'ai jamais trouvé. Tu es la BOMBE! MERCI MERCI MERCI d'avoir créé ce logiciel. C'est fantastique, merveilleux, il n'y a pas assez de mots pour exprimer ma gratitude!

DE Verwenden Sie Ihr Telefon als Webcam , um bei Videoanrufen fantastisch auszusehen

FR Utilisez votre téléphone comme webcam pour un look incroyable lors des appels vidéo

njemački Francuski
webcam webcam
verwenden utilisez
telefon téléphone
um pour
als comme
bei un
fantastisch incroyable

DE „Es ist fantastisch zu sehen, wie viele innovative und innovative Geschäftsideen sich zusammen mit O2 im gesamten Smarta 100 verbreiten

FR «C’est fantastique de voir un tel éventail d’idées d’entreprises innovantes se répandre dans le Smarta 100 avec O2

njemački Francuski
fantastisch fantastique
innovative innovantes
sehen voir
zu se
mit avec
im dans
wie tel
ist cest

DE Wenn Sie es Freunden mitteilen können, die von Camo profitieren könnten, wäre das fantastisch

FR Si vous pouviez passer le mot à des amis qui pourraient bénéficier de Camo, ce serait fantastique

njemački Francuski
freunden amis
camo camo
profitieren bénéficier
fantastisch fantastique
wenn si
die à
können pourraient
von de

DE Ich fand, dass die Prozesse, die wir als Teil dieser Organisation haben, fantastisch sind

FR J'ai trouvé que les processus que nous avons dans le cadre de cette organisation sont fantastiques

njemački Francuski
fantastisch fantastiques
fand trouvé
prozesse processus
organisation organisation
wir nous

DE Es ist fantastisch, Assets ohne zentralen Service austauschen zu können - atomicwallet.io

FR Pouvoir échanger des actifs sans service centralisé est génial - atomicwallet.io

njemački Francuski
fantastisch génial
assets actifs
service service
austauschen échanger
zentralen centralisé
ohne sans
ist est

DE Fantastisch geeky Tattoos: Inspirierende Tintenarbeiten für deine Haut?

FR Tatouages fantastiquement geek : un travail dencre inspirant pour votre peau ?

njemački Francuski
tattoos tatouages
inspirierende inspirant
deine votre
haut peau
für pour

DE Ein skurriler, blutiger und ziemlich fantastisch aussehender FPS, der in einem alternativen Universum im Herzen der Sowjetunion spielt

FR Un FPS décalé, sanglant et assez impressionnant se déroulant dans un univers alternatif au cœur de lUnion soviétique

njemački Francuski
ziemlich assez
fps fps
alternativen alternatif
universum univers
herzen cœur
sowjetunion soviétique
und et
in dans
einem un
der de

DE Was Libratone wie bei vielen seiner Produkte ausmacht, ist Stil. Die Q-Adapt In-Ears sehen fantastisch aus. Sie sind schlicht, hübsch und in vier verschiedenen dezenten Farben erhältlich.

FR Ce que Libratone a pour lui, comme pour beaucoup de ses produits, cest le style. Les écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt sont fantastiques. Ils sont élégants, jolis et se déclinent en quatre couleurs subtiles différentes.

njemački Francuski
stil style
und et
in en
fantastisch fantastiques
farben couleurs
erhältlich sont
vielen beaucoup
produkte les
vier quatre
verschiedenen différentes

DE Die Reinigung, die Akkulaufzeit, das Design und die Aufsätze sind alle fantastisch. Die einzigen wirklichen Nachteile sind der kleine Behälter und die Tatsache, dass Sie ihn nicht aufladen können, während Sie ihn verwenden.

FR Le nettoyage, la durée de vie de la batterie, la conception et les accessoires sont tous fantastiques, les seuls vrais inconvénients étant le petit bac et le fait que vous ne pouvez pas charger pendant que vous lutilisez.

njemački Francuski
akkulaufzeit vie de la batterie
design conception
fantastisch fantastiques
nachteile inconvénients
kleine petit
aufladen charger
reinigung nettoyage
und et
sind étant
alle tous
nicht pas
tatsache fait
können pouvez

DE „FreeOffice arbeitet fantastisch mit Dateien, die in Microsoft Office erstellt und formatiert wurden. Es gibt keine Verluste.“

FR « FreeOffice fonctionne merveilleusement bien avec des fichiers créés et mis en forme dans Microsoft Office. Cette suite assure une utilisation sans pertes. »

njemački Francuski
arbeitet fonctionne
erstellt créés
verluste pertes
dateien fichiers
office office
microsoft microsoft
und et
gibt assure
mit avec
in en

DE Dieser Crawler eignet sich fantastisch für alle Arten von Unternehmen und Unternehmern

FR Ce crawler fonctionne de manière fantastique pour toutes sortes d'entreprises et d'entrepreneurs

njemački Francuski
fantastisch fantastique
arten sortes
unternehmen fonctionne
und et
alle toutes
von de

DE Weglot hat meine Website in Sekundenschnelle übersetzt. Wenn ein Wort mal nicht richtig übersetzt wurde, kann man es einfach im Dashboard in Sekundenschnelle bearbeiten. Und auch das Support-Team ist fantastisch! Ihre Antwort war schnell und hilfreich.

FR Mon site web a été traduit en quelques secondes. Si un mot n'a pas été correctement traduit, vous pouvez aisément le modifier dans le tableau de bord en quelques secondes. L'équipe de support est aussi incroyable ! Réponse prompte et pratique

njemački Francuski
sekundenschnelle secondes
wort mot
fantastisch incroyable
support support
bearbeiten modifier
und et
im dans le
dashboard tableau de bord
antwort réponse
website site
nicht pas
meine mon
übersetzt traduit
in en
wurde été
ist est
wenn si
ihre de
man le

DE Die Möglichkeit, direkt mit einem Übersetzer zu kommunizieren und zusammenzuarbeiten, war ebenfalls fantastisch

FR Par ailleurs, le fait de pouvoir communiquer et collaborer avec un traducteur sans intermédiaire est tout aussi formidable

njemački Francuski
kommunizieren communiquer
und et
einem un
zu sans
war est

DE „Die Produkte von Zendesk sind toll und das Unternehmen ist fantastisch. Die Beziehung zwischen Shopify und Zendesk und zwischen Shopify und anderen Zendesk-Benutzern ist nicht mit Gold aufzuwiegen.“

FR ?Les produits Zendesk sont géniaux, l’entreprise est fantastique, mais c’est vraiment la relation entre Shopify et Zendesk, et entre Shopify et les autres utilisateurs Zendesk qui s’est avérée inestimable.?

njemački Francuski
zendesk zendesk
fantastisch fantastique
shopify shopify
anderen autres
benutzern utilisateurs
und et
unternehmen lentreprise
beziehung relation
die la
sind sont
produkte produits
nicht mais
ist cest

DE Udemy begann im Juli 2016 mit der Umstellung auf Zendesk Support. Innerhalb von drei Monaten wurden neue Tickets in Zendesk Support bearbeitet. „Unsere Erfahrung mit Zendesk war bisher einfach fantastisch“, meinte Mozes.

FR Udemy entama sa migration vers Zendesk Support en juillet 2016 et commença à accepter de nouveaux tickets trois mois plus tard. Mozes a ajouté : « Une fois que nous avons choisi Zendesk, tout a été fantastique. »

njemački Francuski
zendesk zendesk
support support
juli juillet
tickets tickets
monaten mois
fantastisch fantastique
neue nouveaux
von de
drei trois
der plus
unsere nous
in en

DE Dieser Ansatz ist an sich natürlich fantastisch

FR Cette approche de la gestion est fantastique pour les sites web

njemački Francuski
ansatz approche
fantastisch fantastique
ist est

DE Die Hauptredner waren fantastisch. Ich habe es sehr genossen, Kollegen aus anderen Unternehmen kennenzulernen und zu erfahren, wie sie Tableau nutzen.

FR Les intervenants étaient fantastiques. J'ai beaucoup apprécié de pouvoir rencontrer des gens issus de différentes organisations et de découvrir comment ils utilisent Tableau.

njemački Francuski
tableau tableau
genossen apprécié
nutzen utilisent
und et
fantastisch fantastiques
unternehmen organisations
waren étaient
kennenzulernen découvrir

DE Dies ermöglicht enorme Zeitersparnisse und großartige Chancen, Ihre kreativen Möglichkeiten zu erweitern. Fantastisch!

FR Le gain de temps est considérable et il s'agit d'un excellent moyen d'élargir vos possibilités créatives. C'est formidable !

njemački Francuski
kreativen créatives
erweitern élargir
und et
möglichkeiten possibilités
zu moyen
großartige excellent
dies sagit
ihre de

DE ?Ich würde Edit On Demand auf jeden Fall weiterempfehlen. Man vergisst, dass es sich um einen virtuellen PC handelt. Man vergisst, dass man Medien aus der Cloud streamt. Es ist fantastisch.?

FR « Je recommanderais certainement Edit On Demand. On oublie que c'est un PC virtuel. On oublie que l'on diffuse du contenu multimédia depuis le cloud. C'est fantastique. »

njemački Francuski
edit edit
virtuellen virtuel
pc pc
cloud cloud
fantastisch fantastique
auf jeden fall certainement
ich je
auf on
es cest
fall le
dass que
einen un

DE Die App sowie der Kundenservice ist soweit fantastisch. Insbesondere die App ist sehr weiterzuempfehlen. Es bringt meine Website zum Strahlen und ersetzt das kostenlose Theme, das ich derzeit verwende.

FR Une application et un service client fantastiques jusqu'à présent. Je la recommande. Surtout l'application mobile. Elle rend mon site plus attrayant et remplace le thème gratuit que j'utilise actuellement.

njemački Francuski
fantastisch fantastiques
insbesondere surtout
website site
ersetzt remplace
kostenlose gratuit
theme thème
derzeit actuellement
app application
kundenservice service client
ich je
und et
ist rend
die app lapplication
meine mon
es elle

DE Hochgradig anpassbare Verpackungslösung, die in den Regalen eines Einzelhandelsgeschäfts fantastisch aussieht.

FR S'assemblent en quelques secondes pour un résultat bluffant. De quoi attirer les regards sur les étagères de magasins.

njemački Francuski
in en

DE Ich mochte die Dienstleistung sehr. Sie ist praktisch und einfach zu verwenden. Mein Logo sieht fantastisch aus.

FR J’ai beaucoup aimé le service. C’est pratique et simple d’utilisation. Mon logo est incroyable.

njemački Francuski
logo logo
und et
dienstleistung service
einfach simple
praktisch pratique
ist est

DE Dies war eine echt gute Seite, um eine Antwort von Designern zu bekommen.Ich war überwältigt mit der Auswahl für mein Projekt. Der Kundendienst der Seite war fantastisch, alles lief reibungslos und wir sind froh über unser Endprodukt.

FR C'était le site parfait pour avoir des propositions de designers, j'étais submergé dans les choix pour mon projet. Le support du site est fantastique, tout s'est bien déroulé et nous sommes très content du produit fini.

njemački Francuski
designern designers
auswahl choix
projekt projet
kundendienst support
und et
fantastisch fantastique
ich j
war était
echt très
gute les
mein mon
wir nous
wir sind sommes

DE „In diesem System wird das menschliche Element auf null reduziert und das ist fantastisch“, meint Greg.

FR « Tout est automatisé et il n'y a plus aucune intervention humaine, c'est formidable », explique Greg.

njemački Francuski
system automatisé
in a
menschliche humaine
greg greg
und et
auf tout
ist cest

DE "Ihre Bemühungen, ein Toolkit zur Selbstverwirklichung zu erstellen, sind fantastisch."

FR "Cela aide beaucoup de rester focalisé sur les étapes-clés et offre une structure pour que le projet marche comme sur des roulettes."

njemački Francuski
zu rester
zur de
erstellen et

DE "Die Wassershow ist fantastisch!"

FR "Hôtel juste parfaite situé sur le strip ! Standard de qualité, décors magnifiques et chambre très sympa."

njemački Francuski
fantastisch très

DE Fantastisch für diejenigen, die absolute Privatsphäre und Sicherheit suchen, und gleichzeitig eine wirklich leichtgewichtige Browser-Erweiterung suchen.

FR Fantastique pour ceux qui recherchent une confidentialité et une sécurité absolues, tout en profitant d?une extension légère pour les navigateurs.

njemački Francuski
gleichzeitig tout en
erweiterung extension
browser navigateurs
und et
fantastisch fantastique
sicherheit sécurité
privatsphäre confidentialité
eine une

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda