DE Mit den Social-Listening-Tools von Sprout entdecken Sie die einflussreichsten und interaktionsfreudigsten Nutzer, die über ein Thema Ihrer Wahl diskutieren.
Prevedi "einflussreichsten" na Francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "einflussreichsten" sa njemački na Francuski
Prijevod njemački na Francuski od einflussreichsten
njemački
Francuski
FR Le listening social de Sprout vous permet de découvrir les personnes les plus influentes et les plus engagées qui parlent des sujets qui vous intéressent.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| social | social |
| entdecken | découvrir |
| und | et |
| sie | sujets |
| ihrer | de |
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
FR Téléchargez nos 50 000 premiers profils Twitter gratuitement ou analysez les liens vers les premiers 70 millions grâce à nos outils de recherche pour retrouver les plus grands influenceurs de l'Internet sur n'importe quelle thématique.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| laden | téléchargez |
| kostenlos | gratuitement |
| millionen | millions |
| profile | profils |
| analysieren | analysez |
| oder | ou |
| links | liens |
| besten | les |
| sie | thématique |
| zu | à |
| finden | recherche |
| um | pour |
| unsere | nos |
| über | de |
DE Ein Porträt eines der einflussreichsten Jazzmusiker aller Zeiten.
FR Le portrait de l'un des jazzmen les plus influents de tous les temps.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| porträt | portrait |
| zeiten | temps |
| aller | des |
| der | de |
DE EContent 100 Sitecore wurde 2013 in die EContent-Liste der 100 einflussreichsten Unternehmen im digitalen Content Management aufgenommen und besonders für seine marktführende Rolle im Web Content Management ausgezeichnet
FR EContent 100Sitecore a été citée dans le classement « 2013 EContent Top 100 List of Companies that Matter Most in the Digital Content Industry », et a été spécifiquement saluée pour sa position de leader dans le domaine du Web Content Management
| njemački | Francuski |
|---|---|
| digitalen | digital |
| web | web |
| sitecore | sitecore |
| liste | list |
| in | in |
| im | dans le |
| und | et |
| management | management |
| wurde | été |
DE Forrester ist eines der einflussreichsten unabhängigen Forschungs- und Beratungsunternehmen weltweit.
FR Forrester est un leader mondial des études de marché et conseille de nombreuses entreprises au niveau mondial.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| weltweit | mondial |
| und | et |
| ist | est |
| der | de |
DE Optimity Advisors ist ein Innovationsberatungsunternehmen, das die einflussreichsten Marken der Welt dabei unterstützt, schnell kundenorientierte Strategien zu entdecken, zu entwickeln und zu implementieren.
FR Optimity Advisors est une société de conseil en innovation qui aide la plupart des marques influentes à découvrir rapidement, construire et lancer des stratégies centrées sur l'humains dans le monde.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| welt | monde |
| schnell | rapidement |
| strategien | stratégies |
| entdecken | découvrir |
| marken | marques |
| und | et |
| unterstützt | aide |
| ist | est |
| zu | à |
| der | de |
DE In diesem Artikel stellen wir einige der einflussreichsten, interessantesten und aufschlussreichsten Visualisierungen vor
FR Cet article va vous présenter quelques-unes des visualisations les plus influentes, les plus intéressantes et les plus étonnantes à travers les siècles
| njemački | Francuski |
|---|---|
| visualisierungen | visualisations |
| und | et |
| in | à |
DE Welche Abkürzungen solltest du also kennen? Im Folgenden befassen wir uns mit zwei der einflussreichsten Frameworks für moderne IT-Teams, ITSM und DevOps, sowie mit einem gemeinsamen Ansatz für ITSM
FR Quelles sont les abréviations que vous devez connaître ? Nous aborderons ici deux des frameworks les plus influents pour les équipes informatiques modernes, l'ITSM et DevOps, ainsi qu'une approche commune de l'ITSM
| njemački | Francuski |
|---|---|
| frameworks | frameworks |
| moderne | modernes |
| devops | devops |
| gemeinsamen | commune |
| ansatz | approche |
| teams | équipes |
| und | et |
| kennen | connaître |
| solltest | vous |
| wir | nous |
DE Die Hotelgruppe wurde als eines der 10 einflussreichsten IBEX 35-Unternehmen auf Social Media ausgezeichnet
FR Le groupe hôtelier figure dans le top 10 des entreprises de l'IBEX 35 ayant le plus d'influence sur les médias sociaux
| njemački | Francuski |
|---|---|
| social | sociaux |
| media | médias |
| auf | top |
| unternehmen | entreprises |
| wurde | le |
| der | de |
DE Als einer der einflussreichsten Designer glamouröser Kollektionen, die eine zeitlose Schönheit widerspiegeln, wurde Jason Wu von St
FR Comptant parmi les stylistes les plus influents et proposant des collections glamour qui reflètent une certaine beauté intemporelle, Jason Wu a été invité par St
| njemački | Francuski |
|---|---|
| kollektionen | collections |
| zeitlose | intemporelle |
| widerspiegeln | reflètent |
| jason | jason |
| st | st |
| schönheit | beauté |
| wurde | été |
| der | et |
| von | parmi |
DE Entdecken Sie das innovative Werk von Clyfford Still, einem der einflussreichsten abstrakten expressionistischen Maler des 20
FR Découvrez le travail innovant de Clyfford Still, l?un des peintres expressionnistes abstraits les plus influents du XX
| njemački | Francuski |
|---|---|
| entdecken | découvrez |
| innovative | innovant |
| maler | peintres |
| werk | travail |
| einem | un |
| des | du |
DE Tim Crawdord gehört zu den einflussreichsten CIOs (IT-Leitern) und wird regelmäßig im Wall Street Journal, auf CIO.com, in den Zeitschriften Forbes, SiliconAngle und TechTarget zitiert
FR Tim Crawford est l’un des directeurs des systèmes d’information les plus influents et les plus souvent cités par le Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle et TechTarget
| njemački | Francuski |
|---|---|
| tim | tim |
| regelmäßig | souvent |
| street | street |
| journal | journal |
| cio | cio |
| forbes | forbes |
| und | et |
| in | par |
| den | le |
DE DeepL stellt heute die weltweit besten KI-basierten Übersetzungsdienste für Portugiesisch und Russisch vor, zwei der einflussreichsten und meistgesprochenen Sprachen.
FR Le service de traduction automatique inégalé de DeepL est désormais disponible en russe et en portugais, deux langues parmi les plus parlées et les plus influentes au monde.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| weltweit | monde |
| deepl | deepl |
| sprachen | langues |
| und | et |
| besten | les |
| portugiesisch | portugais |
| russisch | russe |
DE Genesis ist eine britische Rockband, die in den 1970er Jahren zu den einflussreichsten Gruppen des Progressive Rock und Art Rock gehört… mehr erfahren
FR Genesis est un groupe de rock britannique à classer parmi les créateurs du progressif, qui a connu un succès important durant les années… en lire plus
DE Brian Wilson (* 20. Juni 1942 in Hawthorne, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er gilt als der kreative Kopf der Beach Boys, und als einer der einflussreichsten Rock/Pop-Komponisten der letzten 50 Jahre. Wilson komponier… mehr erfahren
FR Brian Wilson est un musicien américain de pop music. Il fut l'un des fondateurs des Beach Boys, où il officia en tant que chanteur, bassiste, producteur et principal compositeur. Brian Wilson a vu le jour le 20 Juin 1942 à Hawtho… en lire plus
DE Er gilt als der kreative Kopf der Beach Boys, und als einer der einflussreichsten Rock/Pop-Komponisten der letzten 50 Jahre
FR Brian Wilson a vu le jour le 20 Juin 1942 à Hawthorne en Californie
| njemački | Francuski |
|---|---|
| der | le |
DE Wir stellen uns gewaltigen Herausforderungen, bei denen wir mit einigen der größten und einflussreichsten Unternehmen weltweit konkurrieren
FR Nous savons que nous essayons de relever d'énormes défis qui nous mettront en concurrence avec certaines des plus importantes et puissantes entreprises au monde
| njemački | Francuski |
|---|---|
| herausforderungen | défis |
| unternehmen | entreprises |
| weltweit | monde |
| und | et |
| wir | nous |
| einigen | des |
DE Wir haben in den Archiven von Sony gestöbert, um einen Blick auf einige der einflussreichsten und schönsten Geräte aus Walkmans zu werfen, die seit
FR Nous avons fouillé dans les archives de Sony pour jeter un œil à certains des appareils les plus influents et les plus beaux des Walkmans disparus
| njemački | Francuski |
|---|---|
| archiven | archives |
| sony | sony |
| schönsten | beaux |
| geräte | appareils |
| werfen | jeter |
| blick | œil |
| und | et |
| einen | un |
| seit | de |
| in | dans |
| zu | à |
| um | pour |
| wir | nous |
DE S.Pellegrino Sapori Ticino gehört zu den langlebigsten und einflussreichsten gastronomischen Festivals in Europa.
FR S.Pellegrino Sapori Ticino est l?un des festivals oenogastronomiques les plus durables et influents d?Europe.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| festivals | festivals |
| europa | europe |
| s | s |
| und | et |
DE Cyrus Tang Hall of China: Erkunden Sie eine Kultur tiefgreifender Tradition und eines dynamischen Wandels und bereisen Sie Tausenden von Jahren Geschichte einer der einflussreichsten Kulturen der Welt.
FR Musée Cyrus Tang de Chine: Explorez une culture de traditions anciennes et de changements dynamiques et parcourez des milliers d'années d'histoire d'une des civilisations les plus influentes du monde.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| china | chine |
| dynamischen | dynamiques |
| of | de |
| erkunden | explorez |
| welt | monde |
| kultur | culture |
| und | et |
DE Im Falle von reichhaltigen Snippets erhöhen sie die CTR um bis zu 30%! Vor allem, wenn es um die Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen geht: Ratings und Reviews sind die einflussreichsten Elemente von Rich Snippets
FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches
| njemački | Francuski |
|---|---|
| snippets | extraits |
| ctr | ctr |
| elemente | éléments |
| rich | riches |
| und | et |
| im | dans le |
| bewertung | évaluations |
| oder | ou |
| dienstleistungen | services |
| vor allem | surtout |
| erhöhen | plus |
DE 2014 wurde Renaud von Wired UK als einer der 100 einflussreichsten Europäer der digitalen Branche anerkannt
FR En 2004, Renaud est apparu au classement britannique Wired des 100 personnalités les plus influentes du secteur numérique en Europe
| njemački | Francuski |
|---|---|
| digitalen | numérique |
| wurde | est |
| branche | secteur |
| der | du |
| als | plus |
DE Unabhängig von Ihrer Branche unterstützt Sie unser Tool dabei, die einflussreichsten Stimmen in diesem Umfeld ausfindig zu machen und die Echtheit ihres Publikums zu überprüfen, damit Sie keine Zeit mit Falschspielern verschwenden.
FR Quel que soit votre secteur d’activité, notre outil peut vous aider à repérer les voix les plus influentes et à vérifier l’authenticité de leur audience. Vous n’aurez donc plus à craindre de perdre du temps avec des imposteurs.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| unterstützt | aider |
| tool | outil |
| stimmen | voix |
| publikums | audience |
| überprüfen | vérifier |
| verschwenden | perdre |
| und | et |
| branche | secteur |
| zeit | temps |
| zu | à |
DE Die einflussreichsten Künstler des 15., 16. und 17. Jahrhunderts waren die Flämischen Meister: van Eyck, Bruegel und Rubens.
FR Les Maîtres flamands van Eyck, Bruegel et Rubens, quant à eux, ont marqué les XVe, XVIe et XVIIe siècles de leur empreinte artistique et de nombreux musées de renom de par le monde exposent leurs œuvres.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| künstler | artistique |
| flämischen | flamands |
| meister | maîtres |
| und | et |
| die | à |
| van | van |
| waren | les |
DE Der Erfolg dieses Projekts hat das Unternehmen dazu veranlasst, eine Reihe von Giorgetti Ateliers in den einflussreichsten Metropolen des internationalen Interior-Markts zu eröffnen
FR Le succès de ce projet a encouragé l’entreprise à planifier l’ouverture d’une série d’ateliers Giorgetti dans les villes les plus influentes du marché international du meuble
| njemački | Francuski |
|---|---|
| erfolg | succès |
| internationalen | international |
| unternehmen | lentreprise |
| reihe | série |
| zu | à |
| projekts | projet |
| in | dans |
| hat | a |
| des | du |
DE Dank des Netzwerks unseres globalen Teams konnten wir mit einigen der einflussreichsten Persönlichkeiten weltweit zusammenarbeiten, um bahnbrechende Kooperationen zu schaffen
FR Grâce au réseau de notre Team international, nous avons pu collaborer avec certaines des personnalités les plus influentes du monde afin de produire des créations révolutionnaires
| njemački | Francuski |
|---|---|
| netzwerks | réseau |
| konnten | pu |
| persönlichkeiten | personnalités |
| zusammenarbeiten | collaborer |
| teams | team |
| weltweit | monde |
| unseres | nous |
| um | afin |
| des | du |
| zu | produire |
DE CS:GO (Counter-Strike: Global Offensive) ist einer der einflussreichsten Ego-Shooter in der Geschichte der Spiele
FR CS:GO (Counter-Strike : Global Offensive) est l'un des jeux de tir à la première personne les plus influents de l'histoire du jeu vidéo
| njemački | Francuski |
|---|---|
| global | global |
| geschichte | lhistoire |
| spiele | jeux |
| in | à |
| ist | est |
| der | de |
DE Mehr als 40 internationale Auszeichnungen von den einflussreichsten Analysten, Branchenexperten und - vor allem - von all jenen, die tagtäglich mit unserer Software arbeiten.
FR Plus de 40 prix internationaux reçus venant des analystes les plus influants, d'experts et, par-dessus tout, de ceux qui nous utilisent tous les jours.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| internationale | internationaux |
| analysten | analystes |
| tagtäglich | tous les jours |
| und | et |
| auszeichnungen | prix |
| mehr | plus |
| unserer | de |
DE Wir haben in den Archiven von Sony gestöbert, um einen Blick auf einige der einflussreichsten und schönsten Geräte aus Walkmans zu werfen, die seit langem verschwunden sind.
FR Nous avons fouillé dans les archives de Sony pour jeter un œil à certains des appareils les plus influents et les plus beaux des Walkmans disparus depuis longtemps.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| archiven | archives |
| sony | sony |
| schönsten | beaux |
| geräte | appareils |
| werfen | jeter |
| langem | longtemps |
| blick | œil |
| und | et |
| einen | un |
| seit | de |
| in | dans |
| zu | à |
| um | pour |
| wir | nous |
DE Einführung der weltweit einflussreichsten Menschen in der Werbung.
FR Les leaders et influenceurs de la publicité dans le monde
| njemački | Francuski |
|---|---|
| weltweit | monde |
| menschen | le monde |
| werbung | publicité |
| in | dans |
| der | de |
DE Gäste können Sie jetzt finden, Ihre Beitrage liken, Ihnen folgen und nahtlos bei Ihnen reservieren - und das alles auf der einflussreichsten Social-Media-Plattform für Restaurants
FR Vos clients pourront maintenant vous trouver, vous aimer, vous suivre et effectuer une réservation chez vous - le tout sur le réseau social le plus influent pour les restaurants
| njemački | Francuski |
|---|---|
| gäste | clients |
| finden | trouver |
| reservieren | réservation |
| restaurants | restaurants |
| social | social |
| jetzt | maintenant |
| und | et |
| ihre | vos |
| auf | sur |
| folgen | suivre |
| sie | vous |
DE Verner Panton wurde 1926 in Gamtofte, Dänemark, geboren. Der Architekt und Designer gilt als einer der einflussreichsten Möbeldesigner und Innenarchitekten des 20. Jahrhunderts.
FR Aino Aalto est la conceptrice des verres Aalto et l’épouse d’Alvar Aalto. Ses designs sont toujours modernes et s’adaptent à chaque occasion, qu’il s’agisse d’un dîner formel ou de l’anniversaire d’un enfant.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| designer | designs |
| und | et |
| in | à |
| wurde | est |
| der | de |
DE Seltsamerweise sind viele der einflussreichsten Projekte, die wir mit Leuten machen, relativ klein
FR Curieusement, un grand nombre des projets les plus influents que nous menons avec les gens sont relativement petits
| njemački | Francuski |
|---|---|
| projekte | projets |
| klein | petits |
| relativ | relativement |
| mit | avec |
| wir | nous |
| viele | des |
DE Die Geneva International Motor Show ist eine der renommiertesten und einflussreichsten Messen in der Automobilindustrie
FR Le Geneva International Motor Show représente l’un des plus prestigieux et influents salons du, monde automobile
| njemački | Francuski |
|---|---|
| geneva | geneva |
| show | show |
| renommiertesten | prestigieux |
| messen | salons |
| motor | motor |
| international | international |
| und | et |
| die | automobile |
DE Ziel ist es, bis 2025 zum einflussreichsten Treffpunkt in der internationalen Automobilindustrie zu werden.
FR D’ici 2025, nous avons l’ambition de nous établir comme le rassemblement le plus influent de l’industrie automobile internationale.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| internationalen | internationale |
| automobilindustrie | automobile |
DE Psychologe, Wharton-Professor und einer der einflussreichsten Management-Denker der Welt.
FR Psychologue, professeur à l’école Wharton et l’un des leaders d’opinion les plus influents en management.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| psychologe | psychologue |
| professor | professeur |
| management | management |
| und | et |
DE EContent 100 Sitecore wurde 2013 in die EContent-Liste der 100 einflussreichsten Unternehmen im digitalen Content Management aufgenommen und besonders für seine marktführende Rolle im Web Content Management ausgezeichnet
FR EContent 100Sitecore a été citée dans le classement « 2013 EContent Top 100 List of Companies that Matter Most in the Digital Content Industry », et a été spécifiquement saluée pour sa position de leader dans le domaine du Web Content Management
| njemački | Francuski |
|---|---|
| digitalen | digital |
| web | web |
| sitecore | sitecore |
| liste | list |
| in | in |
| im | dans le |
| und | et |
| management | management |
| wurde | été |
DE Forrester ist eines der einflussreichsten unabhängigen Forschungs- und Beratungsunternehmen weltweit.
FR Forrester est un leader mondial des études de marché et conseille de nombreuses entreprises au niveau mondial.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| weltweit | mondial |
| und | et |
| ist | est |
| der | de |
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
FR Téléchargez nos 50 000 premiers profils Twitter gratuitement ou analysez les liens vers les premiers 70 millions grâce à nos outils de recherche pour retrouver les plus grands influenceurs de l'Internet sur n'importe quelle thématique.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| laden | téléchargez |
| kostenlos | gratuitement |
| millionen | millions |
| profile | profils |
| analysieren | analysez |
| oder | ou |
| links | liens |
| besten | les |
| sie | thématique |
| zu | à |
| finden | recherche |
| um | pour |
| unsere | nos |
| über | de |
DE Cyrus Tang Hall of China: Erkunden Sie eine Kultur tiefgreifender Tradition und eines dynamischen Wandels und bereisen Sie Tausenden von Jahren Geschichte einer der einflussreichsten Kulturen der Welt.
FR Musée Cyrus Tang de Chine: Explorez une culture de traditions anciennes et de changements dynamiques et parcourez des milliers d'années d'histoire d'une des civilisations les plus influentes du monde.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| china | chine |
| dynamischen | dynamiques |
| of | de |
| erkunden | explorez |
| welt | monde |
| kultur | culture |
| und | et |
DE Unabhängig von Ihrer Branche unterstützt Sie unser Tool dabei, die einflussreichsten Stimmen in diesem Umfeld ausfindig zu machen und die Echtheit ihres Publikums zu überprüfen, damit Sie keine Zeit mit Falschspielern verschwenden.
FR Quel que soit votre secteur d’activité, notre outil peut vous aider à repérer les voix les plus influentes et à vérifier l’authenticité de leur audience. Vous n’aurez donc plus à craindre de perdre du temps avec des imposteurs.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| unterstützt | aider |
| tool | outil |
| stimmen | voix |
| publikums | audience |
| überprüfen | vérifier |
| verschwenden | perdre |
| und | et |
| branche | secteur |
| zeit | temps |
| zu | à |
DE Tim Crawdord gehört zu den einflussreichsten CIOs (IT-Leitern) und wird regelmäßig im Wall Street Journal, auf CIO.com, in den Zeitschriften Forbes, SiliconAngle und TechTarget zitiert
FR Tim Crawford est l’un des directeurs des systèmes d’information les plus influents et les plus souvent cités par le Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle et TechTarget
| njemački | Francuski |
|---|---|
| tim | tim |
| regelmäßig | souvent |
| street | street |
| journal | journal |
| cio | cio |
| forbes | forbes |
| und | et |
| in | par |
| den | le |
DE Außerdem können Sie sich auf die einflussreichsten Kanäle und Touchpoints der Customer Journey konzentrieren
FR Une Customer Touchpoint Map vous permet également de vous concentrer sur les canaux et les points de contact les plus influents du parcours de votre client
| njemački | Francuski |
|---|---|
| kanäle | canaux |
| touchpoints | contact |
| journey | parcours |
| konzentrieren | concentrer |
| und | et |
| der | de |
DE Die einflussreichsten Künstler des 15., 16. und 17. Jahrhunderts waren die Flämischen Meister: van Eyck, Bruegel und Rubens.
FR Les Maîtres flamands van Eyck, Bruegel et Rubens, quant à eux, ont marqué les XVe, XVIe et XVIIe siècles de leur empreinte artistique et de nombreux musées de renom de par le monde exposent leurs œuvres.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| künstler | artistique |
| flämischen | flamands |
| meister | maîtres |
| und | et |
| die | à |
| van | van |
| waren | les |
DE Der 1962 in Tokio geborene Takashi Murakami ist einer der einflussreichsten Künstler, die Japan in den letzten Jahrzehnten hervorgebracht hat
FR Né à Tokyo en 1962, Takashi Murakami est l'un des artistes japonais les plus influents de ces dernières décennies
| njemački | Francuski |
|---|---|
| künstler | artistes |
| letzten | dernières |
| jahrzehnten | décennies |
| tokio | tokyo |
| in | en |
| ist | est |
| die | à |
| der | de |
DE Mehr als zwanzig Jahre nach seinem Tod ist Andy Warhol immer noch eine der einflussreichsten Figuren in der zeitgenössischen Kunst und Kultur
FR Plus de vingt ans après sa mort, Andy Warhol reste l'une des figures les plus influentes de l'art et de la culture contemporaine
| njemački | Francuski |
|---|---|
| tod | mort |
| andy | andy |
| zeitgenössischen | contemporaine |
| und | et |
| kultur | culture |
| mehr | plus |
| seinem | sa |
| jahre | ans |
| der | de |
| noch | les |
DE Das Institut für zeitgenössische Kunst in Boston hält ihn für einen der besten und einflussreichsten Street-Art-Künstler der Gegenwart
FR L'Institut d'art contemporain de Boston le considère comme un des meilleurs et des plus influents artistes du Street art du moment
| njemački | Francuski |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporain |
| boston | boston |
| künstler | artistes |
| und | et |
| besten | meilleurs |
| art | art |
| einen | un |
DE Die Geneva International Motor Show ist eine der renommiertesten und einflussreichsten Messen in der Automobilindustrie
FR Le Geneva International Motor Show représente l’un des plus prestigieux et influents salons du, monde automobile
| njemački | Francuski |
|---|---|
| geneva | geneva |
| show | show |
| renommiertesten | prestigieux |
| messen | salons |
| motor | motor |
| international | international |
| und | et |
| die | automobile |
DE Ziel ist es, bis 2025 zum einflussreichsten Treffpunkt in der internationalen Automobilindustrie zu werden.
FR D’ici 2025, nous avons l’ambition de nous établir comme le rassemblement le plus influent de l’industrie automobile internationale.
| njemački | Francuski |
|---|---|
| internationalen | internationale |
| automobilindustrie | automobile |
DE Wir stellen uns gewaltigen Herausforderungen, bei denen wir mit einigen der größten und einflussreichsten Unternehmen weltweit konkurrieren
FR Nous savons que nous essayons de relever d'énormes défis qui nous mettront en concurrence avec certaines des plus importantes et puissantes entreprises au monde
| njemački | Francuski |
|---|---|
| herausforderungen | défis |
| unternehmen | entreprises |
| weltweit | monde |
| und | et |
| wir | nous |
| einigen | des |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski