DE „JetBlue Travel Products benötigte eine Möglichkeit, Crew-Mitgliedern einen sicheren und einfachen Zugang zu intern verwalteten Apps für betriebliche Zusatzleistungen zu erlauben
"betriebliche" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
betriebliche | contrôle créer entreprise entreprises gestion la gestion opérationnelle opérationnelles opérationnels processus services systèmes travail tâches équipes |
DE „JetBlue Travel Products benötigte eine Möglichkeit, Crew-Mitgliedern einen sicheren und einfachen Zugang zu intern verwalteten Apps für betriebliche Zusatzleistungen zu erlauben
FR « JetBlue Travel Products avait besoin de fournir aux membres d'équipage un moyen d'accès simple et sécurisé aux applications d'avantages sociaux gérées en interne
njemački | Francuski |
---|---|
mitgliedern | membres |
einfachen | simple |
sicheren | sécurisé |
apps | applications |
intern | interne |
und | et |
zu | moyen |
eine | un |
für | aux |
DE Sichern Sie sich betriebliche Agilität mit geringerem finanziellen Aufwand, indem Sie lokale Hardware durch Netzwerkfunktionen ersetzen, die als Dienst bereitgestellt und abgerechnet werden.
FR Bénéficiez d'une agilité opérationnelle supérieure grâce à une réduction des dépenses d'investissement. Remplacez vos équipements physiques sur site par des fonctions réseau proposées et facturées en tant que service.
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
aufwand | dépenses |
ersetzen | remplacez |
dienst | service |
abgerechnet | facturé |
agilität | agilité |
lokale | site |
und | et |
sichern | sur |
die | à |
als | tant |
hardware | équipements |
DE Dank der intelligenten Analyse des kritischen Pfads erkennen Sie frühzeitig potenzielle Engpässe, die betriebliche Ineffizienzen verursachen können.
FR Une analyse intelligente du chemin critique vous aide à identifier les potentiels goulots d'étranglement qui pourraient engendrer des inefficacités opérationnelles.
njemački | Francuski |
---|---|
intelligenten | intelligente |
kritischen | critique |
erkennen | identifier |
potenzielle | potentiels |
betriebliche | opérationnelles |
ineffizienzen | inefficacités |
können | pourraient |
analyse | analyse |
die | à |
sie | vous |
dank | les |
des | du |
DE Du bekommst eine unbefristete Festanstellung, betriebliche Altersvorsorge, einen Arbeitsplatz in einem modernen, zentral gelegenen und gut erreichbaren Büro
FR Vous recevrez un poste permanent, un régime de retraite et un espace de travail dans un bureau moderne et bien situé, facilement accessible avec les transports
njemački | Francuski |
---|---|
modernen | moderne |
und | et |
du | vous |
arbeitsplatz | espace de travail |
in | dans |
bekommst | avec |
büro | bureau |
eine | de |
DE Pega BPM optimiert und automatisiert betriebliche Abläufe, senkt die Kosten und erhöht die Flexibilität des Unternehmens
FR La fonctionnalité de gestion des processus métier de Pega permet de rationaliser vos opérations afin de réduire vos coûts et d’améliorer l’agilité de votre entreprise
njemački | Francuski |
---|---|
optimiert | rationaliser |
senkt | réduire |
kosten | coûts |
pega | pega |
und | et |
abläufe | opérations |
DE Wir investieren kontinuierlich in unsere Plattform für betriebliche Sicherheit, um konsistente Sicherheitskontrollen in allen Adobe-Lösungen zu gewährleisten.
FR En continuant à investir massivement dans notre propre plateforme de sécurité opérationnelle, nous assurons la cohérence des contrôles de sécurité sur l’ensemble de nos solutions.
njemački | Francuski |
---|---|
investieren | investir |
plattform | plateforme |
betriebliche | opérationnelle |
lösungen | solutions |
sicherheit | sécurité |
zu | à |
in | en |
allen | de |
wir | nous |
unsere | nos |
konsistente | sur |
gewährleisten | assurons |
DE Erweiterte betriebliche Kapazität
FR Capacité opérationnelle étendue
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
kapazität | capacité |
erweiterte | étendue |
DE Höhere betriebliche EffizienzEin optimiertes DAM und zugehörige Workflows ermöglichen Zeitersparnis und eine höhere Produktivität.
FR Une efficacité opérationnelle accrue Un DAM simple avec les flux de travail correspondants permettent de gagner du temps et d'augmenter la productivité.
njemački | Francuski |
---|---|
workflows | flux de travail |
ermöglichen | permettent |
betriebliche | opérationnelle |
produktivität | productivité |
und | et |
DE ein verbessertes Kundenerlebnis, betriebliche Agilität, Mitarbeiterförderung und effiziente Skalierbarkeit.
FR Comme l'amélioration de l'expérience client, la souplesse opérationnelle, la responsabilisation des équipes et les collaborations efficaces, pour n'en citer que quelques-uns.
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
agilität | souplesse |
effiziente | efficaces |
und | et |
ein | de |
DE Ein Projekt ist keine Routineaufgabe. Normale betriebliche Tätigkeiten oder Wartungsarbeiten gelten nicht als Projekte, denn für sie sind weder ein Anfang noch ein Ende festgelegt.
FR Un projet n'est pas quelque chose de routinier. Les opérations et l'entretien quotidiens ne sont pas considérés comme des projets parce qu'ils n'ont pas de début ni de fin.
njemački | Francuski |
---|---|
ende | fin |
projekt | projet |
projekte | projets |
nicht | pas |
anfang | début |
denn | de |
weder | ni |
DE Von der Implementierung bis zum Einsatz der Lösung können wir Ihre Organisation dabei unterstützen, die betriebliche Effizienz zu steigern und messbare Ergebnisse zu erzielen.
FR De la mise en œuvre d'une solution à son utilisation, nous pouvons aider votre entreprise à améliorer l'efficacité de l'exploitation tout en produisant des résultats mesurables.
njemački | Francuski |
---|---|
lösung | solution |
unterstützen | aider |
steigern | améliorer |
ergebnisse | résultats |
können wir | pouvons |
betriebliche | entreprise |
implementierung | mise |
zu | à |
können | œuvre |
wir | nous |
und | des |
DE Automatisieren Sie manuelle Geschäftsprozesse und lassen Sie Systeme intelligente Entscheidungen treffen, um die Produktivität, geschäftliche Agilität, betriebliche Effizienz, Prozessgenauigkeit und Kundenzufriedenheit zu steigern.
FR Automatisez les processus métier manuels et laissez les systèmes prendre des décisions intelligentes afin d'augmenter la productivité, l'agilité métier, l'efficacité de l'exploitation, la précision des processus et la satisfaction client.
njemački | Francuski |
---|---|
automatisieren | automatisez |
manuelle | manuels |
intelligente | intelligentes |
entscheidungen | décisions |
geschäftsprozesse | processus |
systeme | systèmes |
produktivität | productivité |
kundenzufriedenheit | satisfaction client |
und | et |
um | afin |
sie | de |
DE Diese Services sind in Red Hat Insights enthalten, damit Sie die Anforderungen an betriebliche Effizienz und Sicherheitsrisikomanagement erfüllen können:
FR Les services suivants sont inclus dans Red Hat Insights pour vous aider à répondre à vos besoins en matière d'efficacité opérationnelle et de gestion des risques pour la sécurité :
njemački | Francuski |
---|---|
red | red |
insights | insights |
betriebliche | opérationnelle |
erfüllen | répondre |
anforderungen | besoins |
und | et |
enthalten | inclus |
die | à |
services | services |
in | en |
damit | de |
DE Dieses Cookie identifiziert eindeutige Webbrowser, die Microsoft-Websites besuchen. Es wird für Werbung, Website-Analysen und andere betriebliche Zwecke verwendet.
FR Identifie les navigateurs web uniques qui visitent les sites Microsoft. Ces cookies sont utilisés à des fins publicitaires, d'analyse de sites et à d'autres fins opérationnelles.
njemački | Francuski |
---|---|
cookie | cookies |
identifiziert | identifie |
besuchen | visitent |
werbung | publicitaires |
betriebliche | opérationnelles |
microsoft | microsoft |
zwecke | fins |
und | et |
und andere | dautres |
websites | sites |
webbrowser | navigateurs |
die | à |
verwendet | utilisé |
website | web |
andere | de |
DE Eine neue Generation von KI-Anwendungen wird mit NVIDIA Metropolis eingeführt, um unglaubliche betriebliche Effizienz- und Sicherheitssteigerungen in einer Vielzahl von Anwendungsfällen zu erzielen
FR Une nouvelle génération d’applications d’IA est en cours de déploiement avec NVIDIA Metropolis, ce qui va apporter des gains incroyables d’efficacité opérationnelle et de sécurité pour de nombreux cas d’utilisation
njemački | Francuski |
---|---|
neue | nouvelle |
generation | génération |
nvidia | nvidia |
unglaubliche | incroyables |
betriebliche | opérationnelle |
anwendungen | déploiement |
und | et |
in | en |
erzielen | pour |
DE Steigern Sie betriebliche Effizienz durch den Einsatz neuer Kanäle,um Mitarbeiter zu mobilisieren und Kunden schneller zu bedienen.
FR Augmentez votre efficacité opérationnelle en utilisant de nouveaux canaux pourmobiliser les collaborateurs et servir vos clients plus rapidement.
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
neuer | nouveaux |
kanäle | canaux |
mitarbeiter | collaborateurs |
kunden | clients |
bedienen | servir |
effizienz | efficacité |
und | et |
einsatz | utilisant |
steigern | augmentez |
DE Vergessen Sie komplexe und redundante Systeme oder betriebliche Herausforderungen: Führen Sie Batch- und Streaming-Operationen ganz unkompliziert auf derselben vereinfachten Architektur aus
FR Exécutez des opérations de streaming et de batch sur une architecture simplifiée qui évite les systèmes complexes et redondants, ainsi que les difficultés opérationnelles
njemački | Francuski |
---|---|
komplexe | complexes |
redundante | redondants |
betriebliche | opérationnelles |
herausforderungen | difficultés |
architektur | architecture |
streaming | streaming |
systeme | systèmes |
und | et |
operationen | opérations |
vereinfachten | simplifié |
ganz | des |
oder | les |
DE Die Einführung einer Plattform, die den Spielraum zur Unterstützung von Lokal, Cloud, Multi-Cloud und Hybrid bietet, ist für die betriebliche Flexibilität und Skalierbarkeit unerlässlich
FR L’adoption d’une plateforme ayant pour but de soutenir les déploiements sur site, Cloud, multi-Cloud et hybrides est essentielle pour assurer la flexibilité opérationnelle et l’évolutivité
njemački | Francuski |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | hybrides |
betriebliche | opérationnelle |
unerlässlich | essentielle |
bietet | assurer |
plattform | plateforme |
und | et |
flexibilität | flexibilité |
unterstützung | soutenir |
lokal | site |
ist | est |
DE Betriebliche Effizienz durch Personenzählung
FR Comptage de personnes pour l'efficacité opérationnelle
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
durch | de |
DE Unterstützt die neuesten technologischen Fortschritte im Hinblick auf Leistung und betriebliche Effizienz für die gesamte Palette an IBM Z- und LinuxONE-Systemen
FR Prend en charge les dernières avancées technologiques en matière de performances et d’efficacité opérationnelle sur toute la gamme des systèmes IBM Z et LinuxONE
njemački | Francuski |
---|---|
neuesten | dernières |
technologischen | technologiques |
fortschritte | avancées |
betriebliche | opérationnelle |
palette | gamme |
ibm | ibm |
systemen | systèmes |
z | z |
leistung | performances |
und | et |
auf | matière |
DE Dadurch sind Sie in der Lage, Kosten zu senken, die betriebliche Effizienz zu verbessern und neue Services schneller bereitzustellen.
FR Réduisez les coûts, améliorez l’efficacité opérationnelle et fournissez de nouveaux services plus rapidement.
njemački | Francuski |
---|---|
senken | réduisez |
betriebliche | opérationnelle |
neue | nouveaux |
services | services |
kosten | coûts |
und | et |
verbessern | améliorez |
der | de |
DE Nutzen Sie das IoT, um die betriebliche Effizienz zu verbessern
FR Utilisez l'IoT pour améliorer l'efficacité opérationnelle
njemački | Francuski |
---|---|
nutzen | utilisez |
betriebliche | opérationnelle |
verbessern | améliorer |
DE Unsere unternehmensgerechte Kubernetes-Plattform Red Hat OpenShift® bietet die notwendige betriebliche Konsistenz und Interoperabilität, um IT-Innovationen im Gesundheitswesen voranzutreiben.
FR Notre plateforme Kubernetes optimisée pour les entreprises, Red Hat OpenShift®, offre l'interopérabilité et la cohérence opérationnelle requises pour favoriser l'innovation informatique dans le secteur de la santé.
njemački | Francuski |
---|---|
red | red |
bietet | offre |
konsistenz | cohérence |
plattform | plateforme |
kubernetes | kubernetes |
it | informatique |
gesundheitswesen | santé |
betriebliche | opérationnelle |
und | et |
openshift | openshift |
im | dans le |
unsere | de |
um | pour |
DE Edenor musste die Dauer und Häufigkeit von Ausfällen reduzieren, die betriebliche Effizienz verbessern und den Kunden zeitnah genauere Informationen zur Verfügung stellen
FR Edenor souhaitait réduire la durée et la fréquence des coupures d'électricité, améliorer l'efficacité de l'exploitation et fournir des informations plus précises, en temps voulu, à ses clients
njemački | Francuski |
---|---|
häufigkeit | fréquence |
reduzieren | réduire |
kunden | clients |
informationen | informations |
verbessern | améliorer |
und | et |
dauer | temps |
die | à |
DE Gleichzeitig müssen Finanzinstitute die Kosten kontrollieren und die betriebliche Effizienz optimieren, um in einer Branche mit vielen Playern wettbewerbsfähig zu bleiben.
FR En même temps, les institutions doivent garder la main sur leurs coûts et optimiser leur productivité opérationnelle pour préserver leurs avantages concurrentiels.
njemački | Francuski |
---|---|
kosten | coûts |
betriebliche | opérationnelle |
optimieren | optimiser |
wettbewerbsfähig | concurrentiels |
effizienz | productivité |
und | et |
gleichzeitig | en même temps |
in | en |
bleiben | préserver |
zu | garder |
um | pour |
DE Die zentrale Transparenz verbessert die betriebliche Effizienz und die Automatisierung über APIs hilft Unternehmen dabei, Richtlinien und Arbeitsabläufe an die besonderen Anforderungen des elektronischen Handels anzupassen.
FR Une visibilité à partir d'une interface unique améliore la productivité opérationnelle, tandis qu'une automatisation fondée sur des API aide les entreprises à définir des règles et des workflows spécifiques au trading électronique.
njemački | Francuski |
---|---|
verbessert | améliore |
automatisierung | automatisation |
hilft | aide |
arbeitsabläufe | workflows |
transparenz | visibilité |
effizienz | productivité |
betriebliche | opérationnelle |
apis | api |
unternehmen | entreprises |
und | et |
besonderen | une |
die | à |
richtlinien | règles |
elektronischen | électronique |
DE Dies verbessert die betriebliche Effizienz erheblich, bringt aber auch neue Gefahren für Unternehmen durch möglicherweise unentdeckte Schwachstellen mit sich.
FR Ceci dope la productivité opérationnelle mais expose les entreprises à des vulnérabilités potentiellement non connues.
njemački | Francuski |
---|---|
möglicherweise | potentiellement |
effizienz | productivité |
betriebliche | opérationnelle |
unternehmen | entreprises |
schwachstellen | vulnérabilités |
aber | mais |
die | à |
DE Das Ergebnis sind isolierte Sicherheitsmaßnahmen, die wenig Transparenz bieten – und die betriebliche Ineffizienz sowie das Risiko für den Finanzdienstleister erhöhen.
FR Ce cloisonnement de la sécurité pèse sur la visibilité, grève la productivité opérationnelle et alimente le risque.
njemački | Francuski |
---|---|
sicherheitsmaßnahmen | sécurité |
transparenz | visibilité |
betriebliche | opérationnelle |
risiko | risque |
und | et |
für | sur |
die | la |
DE Die mangelnde Integration verschiedener Sicherheitskomponenten und die Fragmentierung der Architektur erhöhen die betriebliche Ineffizienz
FR L'absence d'intégration entre les différentes composantes de la sécurité et l'architecture fragmentée impacte lourdement la productivité
njemački | Francuski |
---|---|
verschiedener | différentes |
und | et |
der | de |
DE Transparenz und betriebliche Effizienz
FR Visibilité et productivité opérationnelle
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
transparenz | visibilité |
und | et |
effizienz | productivité |
DE Ursprünglich wurden Atlassian-Tools im Fugro-Team eingeführt, um die betriebliche Planung und die Softwareentwicklung zu erleichtern
FR À l'origine, les équipes Fugro ont adopté les outils Atlassian pour assumer des tâches fastidieuses : la planification opérationnelle et le développement logiciel
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
planung | planification |
um | pour |
DE Betriebliche Vorfälle sollten entsprechend unseren standardmäßigen Vorfallprozessen gehandhabt werden.
FR Tout incident opérationnel devrait être géré conformément à notre processus d'incident standard.
njemački | Francuski |
---|---|
vorfälle | incident |
unseren | notre |
standardmäßigen | standard |
werden | être |
DE Wir setzen Softwarelösungen ein, um die betriebliche Effizienz Ihrer Druckvorgänge zu verbessern
FR Nous mettons nos outils logiciels au service de l’efficacité opérationnelle de vos activités d’impression
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
ihrer | de |
wir | nous |
um | mettons |
DE Steigern Sie Ihre betriebliche Effizienz mithilfe von Echtzeiteinblicken in Ihre Daten
FR Améliorez votre productivité grâce à la visualisation en temps réel des données
njemački | Francuski |
---|---|
steigern | améliorez |
effizienz | productivité |
daten | données |
in | en |
ihre | votre |
DE Sapphire Ventures bietet eine leistungsfähige Plattform für Geschäftsentwicklung und betriebliche Exzellenz, um das Wachstum zu stärken ? egal, ob Unternehmer an Unternehmen, Verbraucher oder beide verkaufen
FR Que les entrepreneurs vendent aux entreprises, aux consommateurs ou aux deux à la fois, Sapphire Ventures propose une plateforme de développement commercial et d?excellence opérationnelle performante pour leur permettre d?accélérer leur croissance
njemački | Francuski |
---|---|
bietet | propose |
exzellenz | excellence |
unternehmer | entrepreneurs |
verbraucher | consommateurs |
plattform | plateforme |
betriebliche | opérationnelle |
und | et |
wachstum | croissance |
unternehmen | entreprises |
oder | ou |
zu | à |
verkaufen | vendent |
DE Laut einer Umfrage des IBM Institute of Business Value (IBV) haben Banken, die in Bezug auf betriebliche Effizienz und Umsatz führend sind, mit 88% höherer Wahrscheinlichkeit eine Hybrid-Cloud in ihre Geschäftsstrategie aufgenommen
FR Selon une enquête de l'IBV Institute of Business Value (IBV), les banques qui sont à la pointe de l'efficacité opérationnelle et des revenus sont 88% plus susceptibles d'avoir intégré un cloud hybride dans leur stratégie commerciale
njemački | Francuski |
---|---|
umfrage | enquête |
banken | banques |
betriebliche | opérationnelle |
umsatz | revenus |
value | value |
cloud | cloud |
hybrid | hybride |
of | de |
business | business |
höherer | plus |
und | et |
haben | davoir |
die | à |
in | dans |
DE Sie haben Jahre damit verbracht, Ihre betriebliche Effizienz zu verbessern und es Ihren Kunden und Partnern zu erleichtern, mit Ihnen Geschäfte zu machen
FR Vous avez passé des années à améliorer votre efficacité opérationnelle et à faciliter vos activités avec vos clients et partenaires
njemački | Francuski |
---|---|
jahre | années |
betriebliche | opérationnelle |
verbessern | améliorer |
kunden | clients |
partnern | partenaires |
erleichtern | faciliter |
effizienz | efficacité |
und | et |
zu | à |
mit | avec |
sie | vous |
ihre | vos |
DE Steigern Sie die betriebliche Effizienz
FR Améliorer l'efficacité opérationnelle
njemački | Francuski |
---|---|
steigern | améliorer |
betriebliche | opérationnelle |
DE Maximieren Sie die betriebliche Effizienz und prognostizieren Sie Ausfälle schneller, indem Sie durchgängige KI-/ML-Modelle für die präventive Wartung in Ihre Unternehmenssysteme integrieren
FR Optimisez l'efficacité opérationnelle et prédisez plus vite les pannes en intégrant des modèles d'IA/ML complets de maintenance prédictive dans les systèmes courants
njemački | Francuski |
---|---|
maximieren | optimisez |
betriebliche | opérationnelle |
ausfälle | pannes |
wartung | maintenance |
modelle | modèles |
und | et |
schneller | vite |
integrieren | intégrant |
in | en |
DE Erhöhen Sie die betriebliche Effizienz in allen noch so komplexen IT-Umgebungen durch unmittelbare Erkenntnisse aus der ThoughtSpot Analytics Cloud.
FR Améliorez l'efficacité de vos environnements informatiques les plus complexes grâce aux insights instantanés de ThoughtSpot Analytics Cloud.
njemački | Francuski |
---|---|
komplexen | complexes |
erkenntnisse | insights |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
umgebungen | environnements |
erhöhen | plus |
allen | de |
die | grâce |
in | aux |
DE Über eine zentrale Oberfläche können Unternehmen für betriebliche Konsistenz sorgen, ganzheitliche Einblicke in Multi-Cloud-Umgebungen gewinnen und eine zuverlässige Anwendungssicherheit aufrechterhalten.
FR Depuis une vue unifiée, les entreprises bénéficient d’une cohérence opérationnelle et d’une visibilité holistique sur les environnements multi-cloud et peuvent ainsi conserver une posture de sécurité cohérente.
njemački | Francuski |
---|---|
konsistenz | cohérence |
ganzheitliche | holistique |
aufrechterhalten | conserver |
umgebungen | environnements |
unternehmen | entreprises |
betriebliche | opérationnelle |
einblicke | visibilité |
und | et |
zuverlässige | sur |
DE Reduzieren Sie die betriebliche Komplexität, und konzentrieren Sie sich stattdessen auf die Entwicklung und Skalierung von Anwendungen, die für Ihr Unternehmen einen Mehrwert bedeuten.
FR Simplifiez l'exploitation et concentrez vos efforts sur la création et la mise à l'échelle d'applications pour apporter davantage de valeur à votre entreprise.
njemački | Francuski |
---|---|
konzentrieren | concentrez |
entwicklung | création |
skalierung | échelle |
reduzieren | simplifiez |
und | et |
die | à |
unternehmen | entreprise |
stattdessen | pour |
ihr | de |
DE Höhere betriebliche Effizienz und Agilität
FR Améliorer l'efficacité et l'agilité de l'exploitation
njemački | Francuski |
---|---|
und | et |
DE Erfahren Sie mehr darüber wie Sie die Conversion, Gästetreue, die betriebliche Effizienz und den Umsatz in Ihrem Gastgewerbe mit Hilfe unserer kostenlosen Berichte, Fallstudien und Blogbeiträge steigern können.
FR Découvrez comment vous pouvez augmenter votre taux de conversion, la fidélisation des clients, l'efficacité opérationnelle et le chiffre d'affaire de votre groupe hôtelier grâce à nos rapports, études de cas et articles de blog gratuits.
njemački | Francuski |
---|---|
conversion | conversion |
betriebliche | opérationnelle |
kostenlosen | gratuits |
berichte | rapports |
und | et |
die | à |
unserer | de |
darüber | des |
können | pouvez |
DE Erstellung einer zuverlässigen Datenansicht und sichere Bereitstellung von Daten für Analytics- und betriebliche Use Cases
FR Créer un panorama fiable des données et distribuer les informations aux équipes chargées des analyses et des opérations en toute sécurité
njemački | Francuski |
---|---|
erstellung | créer |
bereitstellung | distribuer |
analytics | analyses |
und | et |
zuverlässigen | fiable |
daten | données |
von | des |
DE Medizinische Forschung, Schulbildung, betriebliche Effizienz, Patientenversorgung, öffentliche Ausgaben – die Möglichkeiten sind endlos.
FR Recherches médicales, modèles éducatifs, efficacité industrielle, soins aux patients, dépenses publiques : les possibilités sont infinies.
njemački | Francuski |
---|---|
forschung | recherches |
effizienz | efficacité |
medizinische | soins |
ausgaben | dépenses |
möglichkeiten | possibilités |
endlos | infinies |
sind | sont |
DE Eine wettbewerbsfähige, betriebliche Altersvorsorge hilft Ihnen bei der Zukunftsplanung
FR Programme concurrentiel de contribution à la retraite qui vous aide à prévoir votre avenir
njemački | Francuski |
---|---|
hilft | aide |
DE Bieten Sie Ihren Kunden und Benutzern den besten Service und stärken Sie Ihr Geschäft durch eine höhere betriebliche Effizienz.
FR Offrez les meilleurs services à vos clients et utilisateurs et développez votre entreprise grâce à une plus grande efficacité opérationnelle.
njemački | Francuski |
---|---|
bieten | offrez |
service | services |
effizienz | efficacité |
kunden | clients |
benutzern | utilisateurs |
betriebliche | opérationnelle |
geschäft | entreprise |
höhere | plus grande |
und | et |
eine | une |
besten | meilleurs |
DE Reduzieren Sie Ihre betriebliche Belastung, indem Sie Technikern vor Ort flexible Arbeitsstile zur Verfügung stellen, Remote-Arbeit effizienter gestalten und zukünftige Erweiterungen und Umzüge erleichtern.
FR Réduisez votre charge opérationnelle en proposant des méthodes de travail flexibles aux ingénieurs sur site, en augmentant l’efficacité du travail à distance et en facilitant les extensions et relocalisations futures.
njemački | Francuski |
---|---|
reduzieren | réduisez |
belastung | charge |
technikern | ingénieurs |
flexible | flexibles |
zukünftige | futures |
erweiterungen | extensions |
remote | distance |
erleichtern | facilitant |
betriebliche | opérationnelle |
und | et |
arbeit | travail |
ort | site |
DE Betriebliche Konsistenz mit einer zentralen Codebasis
FR Base de codage unique pour une cohérence opérationnelle
njemački | Francuski |
---|---|
betriebliche | opérationnelle |
konsistenz | cohérence |
zentralen | base |
mit | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda