DE ScienceDirect ermöglicht an jedem Punkt ein intelligentere Forschung
Prevedi "intelligentere" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "intelligentere" sa njemački na španski
Prijevodi intelligentere
"intelligentere" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
| intelligentere | inteligente inteligentes más inteligente |
Prijevod njemački na španski od intelligentere
njemački
španski
ES ScienceDirect impulsa una investigación más inteligente en cada etapa
| njemački | španski |
|---|---|
| forschung | investigación |
| intelligentere | más inteligente |
| jedem | en |
| ein | una |
DE Intelligentere Marketing-Roadmaps
ES Hojas de ruta de marketing más inteligentes
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| marketing | marketing |
DE Großunternehmen treffen mit Unterstützung der TAMs schneller intelligentere Entscheidungen
ES Las empresas toman decisiones más acertadas y de forma más rápida gracias a los gestores técnicos de cuentas
| njemački | španski |
|---|---|
| schneller | rápida |
| entscheidungen | decisiones |
| unternehmen | empresas |
DE Mit Machine Learning hinter Ihrem Kundenprofil beseitigt Acquia CDP Silos und vereinheitlicht Daten, um Ihnen intelligentere und aussagekräftigere Einblicke zu Ihren Kunden zu geben.
ES Con el aprendizaje automático detrás de su perfil de cliente, Acquia CDP elimina los silos y unifica los datos para brindarle información sobre el consumidor más inteligente y más trabajadora.
| njemački | španski |
|---|---|
| machine | automático |
| kundenprofil | perfil de cliente |
| beseitigt | elimina |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| silos | silos |
| intelligentere | más inteligente |
| und | y |
| learning | aprendizaje |
| daten | datos |
| geben | para |
| kunden | cliente |
| hinter | de |
| ihrem | su |
DE Analysieren Sie die Daten und generieren Sie intelligentere, relevantere Erkenntnisse.
ES Sintetice los datos y genere conocimientos más inteligentes y relevantes.
| njemački | španski |
|---|---|
| generieren | genere |
| intelligentere | inteligentes |
| und | y |
| daten | datos |
DE Die leistungsstarke CDP von Acquia erledigt die Arbeit für Sie, indem sie eine Reihe von Modell-Outputs verwendet, die intelligentere, schnellere und effektivere Einblicke in allen Größenordnungen ermöglichen.
ES El potente CDP de Acquia hace el trabajo por usted utilizando una serie de salidas de modelo que generan información más inteligente, rápida y eficaz a cualquier escala.
| njemački | španski |
|---|---|
| cdp | cdp |
| acquia | acquia |
| einblicke | información |
| modell | modelo |
| leistungsstarke | potente |
| intelligentere | más inteligente |
| und | y |
| erledigt | hace |
| arbeit | trabajo |
| verwendet | utilizando |
| indem | de |
| allen | a |
DE Durch intelligentere Sendezeiten der Automatisierungen erhalten Sie mehr Einblick in Ihre E-Mails und können beobachten, wie Engagement und Conversion-Raten steigen.
ES Con automatizaciones de tiempos de envío más inteligentes, logra que haya más ojos sobre tus emails y ve cómo crecen el engagement y las tasas de conversión.
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| automatisierungen | automatizaciones |
| engagement | engagement |
| raten | tasas |
| und | y |
| mails | emails |
| beobachten | que |
| mehr | más |
| conversion | conversión |
| einblick | sobre |
DE Wenn Sie Ihre Social-Media-Performance regelmäßig analysieren, können Sie herausfinden, was funktioniert und was nicht, um letztendlich intelligentere Geschäftsentscheidungen treffen zu können
ES Analizar tu rendimiento en las redes sociales de forma regular te permite descubrir qué funciona y qué no; esto, en última instancia, significa que puedes tomar decisiones comerciales más inteligentes
| njemački | španski |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| analysieren | analizar |
| herausfinden | descubrir |
| intelligentere | inteligentes |
| funktioniert | funciona |
| performance | rendimiento |
| nicht | no |
| und | y |
| wenn | en |
| was | qué |
| zu | significa |
| können sie | puedes |
| social | sociales |
DE Erstelle intelligentere Inhalte, um mehr Engagement zu fördern
ES Crea contenidos más interesantes para obtener más interacción
| njemački | španski |
|---|---|
| erstelle | crea |
| inhalte | contenidos |
| engagement | interacción |
| mehr | más |
| zu | para |
DE Sende intelligentere, gezielte Nachrichten, indem du deine Zielgruppe danach segmentierst, mit welcher Wahrscheinlichkeit sie nochmal bei dir kaufen werden.
ES Envía mensajes específicos y más inteligentes segmentando tu público según la probabilidad de que vuelvan a comprar.
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| wahrscheinlichkeit | probabilidad |
| kaufen | comprar |
| nachrichten | mensajes |
DE Weitere Möglichkeiten für intelligentere Marketing-Aktivitäten
ES Explora más formas de comercializar mejor
| njemački | španski |
|---|---|
| möglichkeiten | formas |
| für | de |
| marketing | comercializar |
| weitere | más |
DE Verbessern Sie Ihre Kundensupporterfahrung, treffen Sie noch intelligentere Geschäftsentscheidungen und steigern Sie die Mitarbeiterproduktivität mit der Freddy-KI, der Enterprise-class-KI von Freshworks Neo.
ES Eleve la experiencia de soporte para sus clientes, tome decisiones empresariales más inteligentes e incremente la productividad de sus empleados con la IA de Freddy, el motor de inteligencia artificial con tecnología Freshworks Neo.
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| neo | neo |
| enterprise | empresariales |
| ki | ia |
| freddy | freddy |
| und | e |
| steigern | incremente |
DE Unsere Technologie ermöglicht es Ingenieurskollegen, Vorfälle zu antizipieren und intelligentere Entscheidungen zu treffen, um Katastrophen zu verhindern.
ES Nuestra tecnología permite a los compañeros ingenieros anticiparse a los incidentes y tomar decisiones más acertadas para prevenir desastres.
| njemački | španski |
|---|---|
| technologie | tecnología |
| ermöglicht | permite |
| vorfälle | incidentes |
| entscheidungen | decisiones |
| katastrophen | desastres |
| verhindern | prevenir |
| und | y |
| zu | a |
| um | para |
DE Eine intelligentere Automatisierung hilft Ihnen beim Erstellen, sodass Sie nicht alles einzeln erstellen müssen.
ES La automatización más inteligente te ayuda a construir, para que no tengas que hacer todo cada vez.
| njemački | španski |
|---|---|
| automatisierung | automatización |
| hilft | ayuda |
| intelligentere | más inteligente |
| nicht | no |
| alles | todo |
| sie | la |
DE End-to-End-Sicherheit für eine intelligentere und sicherere Welt
ES Seguridad integral para un mundo más inteligente y seguro
| njemački | španski |
|---|---|
| welt | mundo |
| end | integral |
| intelligentere | más inteligente |
| und | y |
| sicherheit | seguridad |
| eine | un |
| sicherere | seguro |
| für | para |
DE Der Beginn unseres Engagements für eine intelligentere, sicherere Welt
ES El inicio de nuestro compromiso de crear un mundo más inteligente y seguro
| njemački | španski |
|---|---|
| welt | mundo |
| intelligentere | más inteligente |
| sicherere | seguro |
| unseres | nuestro |
DE Bei Integrations- und Analyseinitiativen ermöglicht sie bessere Entscheidungen und schnellere, intelligentere Maßnahmen
ES Cuando se utiliza para iniciativas de integración y análisis, permite tomar mejores decisiones y emprender acciones de forma más rápida e inteligente
| njemački | španski |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| entscheidungen | decisiones |
| intelligentere | inteligente |
| integrations | integración |
| bessere | mejores |
| maßnahmen | acciones |
| bei | de |
| und | e |
DE erschließt das Potenzial von Echtzeitdaten, um schnellere und intelligentere Entscheidungen zu treffen
ES aprovecha el potencial de los datos en tiempo real para tomar decisiones más rápidas e inteligentes
| njemački | španski |
|---|---|
| potenzial | potencial |
| echtzeitdaten | datos en tiempo real |
| intelligentere | inteligentes |
| entscheidungen | decisiones |
| treffen | datos |
| und | e |
| von | de |
| zu | para |
DE Unternehmen wünschen sich intelligentere, digitale Produkte und neue innovative Möglichkeiten der Interaktion mit Kunden und anderen Produkten
ES Las organizaciones quieren productos digitalizados más inteligentes y nuevas e innovadoras formas de interactuar con los clientes y con otros productos
| njemački | španski |
|---|---|
| wünschen | quieren |
| intelligentere | inteligentes |
| innovative | innovadoras |
| möglichkeiten | formas |
| interaktion | interactuar |
| neue | nuevas |
| kunden | clientes |
| anderen | otros |
| und | e |
DE Apple Watch SE im Test: Die intelligentere Wahl für Ihren Geldbeutel
ES Revisión de Apple Watch SE: la opción más inteligente para su billetera
| njemački | španski |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| test | revisión |
| geldbeutel | billetera |
| intelligentere | más inteligente |
| wahl | opción |
| für | de |
DE Finden Sie die besten Leads, verwalten Sie die Pipeline, automatisieren Sie die Verkaufsaktivitäten und erhalten Sie intelligentere Einblicke, die Ihnen dabei helfen können, Deals schneller abzuschließen.
ES Determine quiénes son los mejores clientes potenciales, gestione el pipeline, automatice las actividades de ventas y obtenga información inteligente que le ayudará a cerrar más ventas, más rápido.
| njemački | španski |
|---|---|
| verwalten | gestione |
| pipeline | pipeline |
| automatisieren | automatice |
| intelligentere | inteligente |
| einblicke | información |
| deals | ventas |
| abzuschließen | cerrar |
| und | y |
| besten | mejores |
| schneller | rápido |
| die | de |
| erhalten | el |
| können | más |
DE Eine intelligentere Lösung für kollaboratives Arbeiten und zur Visualisierung
ES Un modo más inteligente de trabajar, visualizar y colaborar
| njemački | španski |
|---|---|
| visualisierung | visualizar |
| intelligentere | más inteligente |
| und | y |
| arbeiten | trabajar |
| für | de |
DE Verbessern sie das End-to-End-Kundenerlebnis durch intelligentere Fertigung und schnellere Problemlösungen.
ES Mejore la experiencia del cliente de principio a fin mediante una fabricación más eficiente y una respuesta más rápida a los problemas.
| njemački | španski |
|---|---|
| fertigung | fabricación |
| und | y |
| verbessern | mejore |
| sie | problemas |
| durch | de |
DE Spare Zeit, während du schnellere und intelligentere Dienste durch einfaches Tracking deiner Hardware, Software, Verträge und Lizenzen in einer Lösung bietest.
ES Centro de atención ITSM (administración de servicios de TI, por sus siglas en inglés) online con gestión de incidentes, problemas, cambios, versiones y activos. Cuenta con potentes funciones de ticketing y automatización.
| njemački | španski |
|---|---|
| du | problemas |
| und | y |
| in | en |
| dienste | servicios de |
| software | funciones |
| deiner | sus |
DE Planen Sie intelligentere, plattformübergreifende Videokampagnen, indem Sie die Gesamtheit der digitalen Benutzer auf allen Bildschirmen, einschließlich OTT, verstehen.
ES Planifica campañas de video multiplataforma más inteligentes entendiendo la escala total de usuarios digitales en todas las pantallas, incluyendo OTT.
| njemački | španski |
|---|---|
| planen | planifica |
| intelligentere | inteligentes |
| digitalen | digitales |
| benutzer | usuarios |
| bildschirmen | pantallas |
| einschließlich | incluyendo |
| ott | ott |
| allen | en |
| indem | de |
DE Erfahren Sie, wie Tableau Business Science Ihnen helfen kann, mithilfe von KI intelligentere Geschäftsentscheidungen zu treffen. Whitepaper lesen .
ES Descubra cómo la Ciencia de Negocios de Tableau lo ayuda a tomar decisiones de negocios más inteligentes con inteligencia artificial. Lea el informe .
| njemački | španski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| science | ciencia |
| helfen | ayuda |
| intelligentere | inteligentes |
| mithilfe | con |
| lesen | más |
| whitepaper | informe |
| zu | a |
| von | de |
| business | negocios |
DE Hansen teilen den starken „Hansen-Geist“: das Bestreben, Dinge voranzubringen sowie bessere und intelligentere Lösungen zu finden – immer im Interesse unserer Kunden
ES Hansen es su sólido «espíritu Hansen», que se caracteriza por una disposición fundamental a subir el listón y a mejorar, sin dejar de pensar en la creación de valor para nuestros clientes
| njemački | španski |
|---|---|
| hansen | hansen |
| geist | espíritu |
| bessere | mejorar |
| unserer | nuestros |
| kunden | clientes |
| und | y |
| das | la |
| im | en |
| den | el |
| zu | a |
DE Mit Qlik können Sie Daten aus unterschiedlichen Quellen miteinander kombinieren, uneingeschränkt untersuchen und in Echtzeit analysieren, um intelligentere datengesteuerte Entscheidungen zu treffen. Sie können beispielsweise:
ES Qlik le permite combinar datos desde una amplia variedad de fuentes, así como explorarlos y analizarlos en tiempo real para tomar decisiones más inteligentes y basadas en datos; por ejemplo:
| njemački | španski |
|---|---|
| qlik | qlik |
| kombinieren | combinar |
| intelligentere | inteligentes |
| entscheidungen | decisiones |
| daten | datos |
| in | en |
| und | y |
| mit | de |
| quellen | fuentes |
| echtzeit | tiempo real |
| beispielsweise | ejemplo |
| unterschiedlichen | más |
| zu | para |
DE Intelligentere, ausgefeiltere Sicherheit
ES Seguridad más inteligente y sofisticada
| njemački | španski |
|---|---|
| sicherheit | seguridad |
| intelligentere | más inteligente |
DE Intelligentere, lebenswertere Städte gestalten
ES Crear ciudades más inteligentes y habitables
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| städte | ciudades |
| gestalten | crear |
DE Intelligentere, lebenswertere Städte gestalten
ES Crear ciudades más inteligentes y habitables
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| städte | ciudades |
| gestalten | crear |
DE Intelligentere Städte mit flexiblen, skalierbaren Lösungen
ES Ciudades más inteligentes con soluciones flexibles y escalables
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| städte | ciudades |
| lösungen | soluciones |
| flexiblen | flexibles |
| skalierbaren | escalables |
| mit | con |
DE Die Stadt Calgary baut durch integrierte IoT-Lösungen eine intelligentere und sicherere Stadt auf.
ES La ciudad de Calgary está construyendo una ciudad más inteligente y segura a través de soluciones integradas de IoT.
| njemački | španski |
|---|---|
| stadt | ciudad |
| calgary | calgary |
| integrierte | integradas |
| sicherere | segura |
| lösungen | soluciones |
| intelligentere | más inteligente |
| und | y |
| iot | iot |
| durch | de |
DE Mit der Partner-Infrastruktur von Axis tragen wir zu Produkten, Lösungen und Dienstleistungen für eine intelligentere und sicherere Welt bei.
ES El ecosistema de socios de Axis es donde contribuimos con productos, soluciones y servicios, para un mundo más inteligente y seguro.
| njemački | španski |
|---|---|
| welt | mundo |
| partner | socios |
| lösungen | soluciones |
| intelligentere | más inteligente |
| und | y |
| sicherere | seguro |
| produkten | productos |
| dienstleistungen | y servicios |
DE Erhalten Sie Einblicke in smarte Sicherheitslösungen für eine intelligentere und sicherere Welt.
ES Obtenga información sobre las soluciones de seguridad inteligentes que ayudan a un mundo más inteligente y seguro.
| njemački | španski |
|---|---|
| welt | mundo |
| und | y |
| erhalten | obtenga |
| intelligentere | más inteligente |
| sicherere | seguro |
| für | de |
DE Hinter unserer Vision, eine intelligentere und sicherere Welt zu schaffen, stehen die ethischen Standards, die wir für uns und unsere Partner gesetzt haben. Wir denken langfristig und über das gesetzlich vorgeschriebene Maß hinaus.
ES La defensa de nuestra visión de crear un mundo más inteligente y seguro fundamenta los estándares éticos que esperamos de nosotros mismos y de nuestros socios. Pensar a largo plazo e ir más allá de los mínimos legales.
| njemački | španski |
|---|---|
| vision | visión |
| welt | mundo |
| standards | estándares |
| partner | socios |
| denken | pensar |
| langfristig | a largo plazo |
| gesetzlich | legales |
| intelligentere | más inteligente |
| sicherere | seguro |
| zu | a |
| und | e |
| hinaus | de |
DE Lassen Sie die herkömmliche BI stecken. Erlangen Sie intelligentere Erkenntnisse mit Spotfire 11
ES Deshágase de BI convencional. Obtenga información más inteligente con Spotfire 11
| njemački | španski |
|---|---|
| herkömmliche | convencional |
| bi | bi |
| erlangen | obtenga |
| erkenntnisse | información |
| intelligentere | más inteligente |
| mit | de |
DE Maschinelles Lernen hilft, wenn es bei automatischer Sprachschulung angewendet wird, intelligentere und effizientere virtuelle Assistenten zu schaffen, die Notizen machen, Sitzungsprotokolle entwickeln und bessere Aufzeichnungen führen können
ES Cuando se aplica Machine Learning al reconocimiento automático de voz, ayuda a crear asistentes virtuales más inteligentes y eficientes, que pueden tomar notas, desarrollar actas de reuniones y mantener mejores registros
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| effizientere | eficientes |
| virtuelle | virtuales |
| führen | mantener |
| assistenten | asistentes |
| notizen | notas |
| hilft | ayuda |
| entwickeln | desarrollar |
| können | pueden |
| und | y |
| maschinelles | machine |
| zu | a |
| aufzeichnungen | registros |
| bessere | mejores |
| wenn | cuando |
| bei | de |
DE Intelligentere Entscheidungsfindung
ES Un proceso más inteligente de toma de decisiones
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | más inteligente |
| entscheidungsfindung | toma de decisiones |
DE Erneuerbar, zuverlässig erfüllen: So ermöglicht eine intelligentere Software eine sauberere Stromversorgung
ES Productos renovables, les presentamos la confiabilidad: de qué manera un software más inteligente permite generar una energía más limpia
| njemački | španski |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| intelligentere | más inteligente |
| software | software |
DE Die bedingte Logik ist ein Werkzeug, mit dem Sie intelligentere Formulare erstellen können, die auf die von Ihren Besuchern getroffenen Auswahlen reagieren
ES La lógica condicional es una herramienta que le permite crear formularios más inteligentes que responden a las elecciones realizadas por sus visitantes
| njemački | španski |
|---|---|
| bedingte | condicional |
| logik | lógica |
| intelligentere | inteligentes |
| besuchern | visitantes |
| reagieren | responden |
| formulare | formularios |
| ist | es |
| erstellen | crear |
| ein | una |
| mit | a |
| dem | la |
DE Intelligentere Produkte entwickeln
ES Construye productos más inteligentes
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| produkte | productos |
| entwickeln | construye |
DE Die MBD-Tools (Model-Based Development – modellbasierte Entwicklung) ermöglichen eine schnelle Entwicklung für intelligentere verbundene Systeme
ES Las herramientas de desarrollo basado en modelos (MBD) de Altair aceleran el desarrollo de sistemas conectados más inteligentes
| njemački | španski |
|---|---|
| tools | herramientas |
| systeme | sistemas |
| verbundene | conectados |
| intelligentere | inteligentes |
| entwicklung | desarrollo |
| die | de |
DE Apple Watch SE im Test: Die intelligentere Wahl für Ihren Geldb
ES Revisión de Apple Watch SE: la opción más inteligente para su b
| njemački | španski |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| test | revisión |
| intelligentere | más inteligente |
| wahl | opción |
| für | de |
DE Roborock S6 MaxV Test: Mehr Kameras bedeuten intelligentere Reinigung
ES Revisión de Roborock S6 MaxV: más cámaras significa una limpieza más inteligente
| njemački | španski |
|---|---|
| s | s |
| test | revisión |
| mehr | más |
| kameras | cámaras |
| bedeuten | significa |
| reinigung | limpieza |
| intelligentere | más inteligente |
DE Intelligentere Benachrichtigungen
ES Notificaciones más inteligentes
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | inteligentes |
| benachrichtigungen | notificaciones |
DE Eine intelligentere, lernende Version von Google Now in einer Chat-Oberfläche
ES Una versión más inteligente y de aprendizaje de Google Now en una interfaz de chat
| njemački | španski |
|---|---|
| oberfläche | interfaz |
| chat | chat |
| intelligentere | más inteligente |
| in | en |
| version | versión |
DE Intelligentere Benutzeroberfläche
ES Interfaz de usuario más inteligente
| njemački | španski |
|---|---|
| intelligentere | más inteligente |
| benutzeroberfläche | interfaz |
DE Harman Kardon Citation Bar Soundbar-Test: Intelligentes Aussehen, noch intelligentere Funktionen
ES Revisión de la barra de sonido Harman Kardon Citation Bar: apariencia inteligente, características aún más inteligentes
| njemački | španski |
|---|---|
| aussehen | apariencia |
| funktionen | características |
| test | revisión |
| kardon | kardon |
| bar | bar |
| intelligentes | inteligentes |
| noch | a |
DE Apple Watch SE im Test: Die intelligentere Wahl fr Ihren Geldbeutel
ES Revisin de Apple Watch SE: la opcin ms inteligente para su billetera
| njemački | španski |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| intelligentere | inteligente |
| geldbeutel | billetera |
| fr | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
intelligentere entscheidungen intelligentere generieren sie intelligentere intelligentere software intelligentere verbundene systeme intelligentere fertigung intelligentere datengesteuerte entscheidungen intelligentere weg informationsvorsprung für intelligentere letztendlich intelligentere geschäftsentscheidungen bereit für intelligentere
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski