DE Die Wände und Böden der Master-Bäder sind mit gemasertem weißen Onyx, einer freistehenden, antik verarbeiteten Metallbadewanne von William Holland und von Studio Sofield entworfenen und von P.E. Guerin hergestellten Bronze-Armaturen ausgestattet.
Prevedi "wände" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "wände" sa njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od wände
njemački
Engleski
EN Master baths feature walls and floors finished in veined white onyx, a custom antique polished free standing tub by William Holland, and custom Studio Sofield designed bronze fixtures cast by P.E. Guerin.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| böden | floors |
| onyx | onyx |
| william | william |
| holland | holland |
| studio | studio |
| p | p |
| master | master |
| bäder | baths |
| weiß | white |
| bronze | bronze |
| e | e |
| einer | a |
| und | and |
| die | custom |
| sind | standing |
DE Perfekt für Handyhüllen, Laptops, Bullet Journals, Gitarren, Kühlschränke, Fenster, Wände, Skateboards, Autoscheiben, Stoßstangen, Helme, Trinkflaschen, Hydro Flasks, Computer oder alles andere, was ein bisschen Abwechslung nötig hat
EN Perfect for phone cases, laptops, journals, guitars, refrigerators, windows, walls, skateboards, cars, bumpers, helmets, water bottles, hydro flasks, computers, or whatever needs a dose of originality
| njemački | Engleski |
|---|---|
| handyhüllen | phone cases |
| journals | journals |
| gitarren | guitars |
| kühlschränke | refrigerators |
| fenster | windows |
| wände | walls |
| skateboards | skateboards |
| helme | helmets |
| hydro | hydro |
| perfekt | perfect |
| laptops | laptops |
| oder | or |
| was | whatever |
| computer | computers |
| für | for |
| nötig | needs |
DE Hol Zylinder und Monokel raus, jetzt wird's richtig klassisch. Kunstdrucke werden auf texturiertem Aquarellpapier aus 100% Baumwolle gedruckt und fühlen sich in jeder Galerie zuhause. Aber deine Wände sind besser als jede Galerie.
EN Break out your top hats and monocles; it’s about to classy in here. Printed on 100% cotton watercolour textured paper, Art Prints would be at home in any gallery. But your walls are better.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| baumwolle | cotton |
| galerie | gallery |
| wände | walls |
| aber | but |
| besser | better |
| gedruckt | printed |
| in | in |
| und | and |
| zuhause | at |
| sind | are |
DE Professionell bedrucktes Aquarellpapier auf vierlagigem Karton. In Standardgrößen verfügbar. Für deine Wände, deine Regale, deine Welt.
EN Professionally printed on watercolour textured boards. Available in standard sizes. Ready for your walls, shelves, and the world.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verfügbar | available |
| wände | walls |
| regale | shelves |
| welt | world |
| in | in |
| professionell | professionally |
| für | for |
DE Wände, Betten, Sofas. Wandbehänge verschönern deine Welt.
EN Walls, beds, couches. Tapestries have it covered.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| betten | beds |
| sofas | couches |
| deine | have |
DE Keine Lust auf draußen, kein Problem. Wähle zwischen spannenden On-Demand-Angeboten und Live-Online-Kursen ohne deine vier Wände zu verlassen.
EN Try on-demand and livestream classes from top-rated studios
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kursen | classes |
| und | and |
| auf | on |
| zu | from |
DE Den Bauteilen und -stoffen der Wände, Böden (Bodenbelägen) und der gesamten Arbeitsumgebung der Mitarbeiter wird daher besondere Aufmerksamkeit gewidmet.
EN Special attention is therefore given to items and materials that form the walls, floors (carpets) and the entire staff working environment.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| böden | floors |
| arbeitsumgebung | working environment |
| mitarbeiter | staff |
| aufmerksamkeit | attention |
| daher | therefore |
| und | and |
| gesamten | entire |
DE Diese skurrile und unglaublich charmante Tapete ziert noch immer die Wände eines der Badezimmer.
EN This quirky, charming wallpaper adorns the walls of one of the bathrooms.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| charmante | charming |
| tapete | wallpaper |
| wände | walls |
| badezimmer | bathrooms |
| und | one |
DE Viele Orte, die eine Konferenzorganisation anbieten, rühmen sich der Vielseitigkeit des Raums, der aus der Möglichkeit besteht, Wände und jede Inneneinrichtung zu bewegen
EN Many places offering conference organization boast about the versatility of space, which consists of the ability to move walls and any interior arrangement
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anbieten | offering |
| vielseitigkeit | versatility |
| möglichkeit | ability |
| wände | walls |
| orte | places |
| raums | space |
| zu | to |
| viele | many |
| bewegen | to move |
| und | and |
DE Er ist sehr geräumig und seine dicken Wände sorgen auch an heißen Tagen für optimale Kühlung
EN It is very spacious and its thick walls ensure optimal cooling, even on hot days
| njemački | Engleski |
|---|---|
| geräumig | spacious |
| wände | walls |
| sorgen | ensure |
| kühlung | cooling |
| sehr | very |
| optimale | optimal |
| und | and |
| ist | is |
| tagen | on |
| heiß | hot |
DE Simon Unsere Wohnung ist geräumig, 2 Etage und eine komfortable Wohnung befindet sich in einem Gebäude im Herzen von Krakau. Zusätzlich zu pflanzen, die Wände der alten Stadt umgeben. So ist in wenigen Minuten zu Fuß Sie zum Marktplatz und dem…
EN Welcome to the Dobczycach. We invite you to take advantage of our range of accommodation. We offer you the whole floor detached house. We have a total of 12 beds in one double room, two triple rooms and one four-bedroom. One of the triple rooms has…
DE Das Potential eines spanischen Traumhauses reicht weit über seine vier Wände hinaus. Garten, Patios, Terrassen und Balkone geben Ihrem neuen Leben unter der Sonne eine weitere Dimension.
EN The Spanish dream home goes well beyond its inner four walls. Gardens, patios, terraces and balconies give an extra dimension to your new life in the sun.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| garten | gardens |
| neuen | new |
| leben | life |
| dimension | dimension |
| terrassen | terraces |
| geben | give |
| balkone | balconies |
| vier | four |
| sonne | sun |
| und | and |
| hinaus | to |
| der | spanish |
| spanischen | the |
DE WANDKACHELN Jede keramische Fliese ist für Wände geeignet, aber die speziell angefertigten, hochglänzenden und dekorierten Fliesen werden am häufigsten verwendet
EN WALL TILES Any ceramic tile is suitable for walls, bbut those specifically made, high-glossed and decorated are most commonly used
| njemački | Engleski |
|---|---|
| keramische | ceramic |
| geeignet | suitable |
| speziell | specifically |
| fliesen | tiles |
| wände | walls |
| verwendet | used |
| am | most |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
DE Wer sich das Licht zuhause ganz bequem von einem Sprachassistenten einschalten lässt, löst damit eine Kettenreaktion jenseits der eigenen vier Wände aus, bei der Informationen von einem Rechenzentrum zum anderen fließen – und wieder zurück
EN A common convenience like switching lights on by speaking to a digital assistant creates a chain of reactions beyond your home, from one data center to another, as information travels back and forth
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bequem | convenience |
| licht | lights |
| informationen | information |
| anderen | another |
| zurück | back |
| aus | forth |
| von | by |
| und | and |
| eine | a |
DE So viel Zeit an einem Ort – gut möglich, dass die eigenen vier Wände mit der Zeit trist wirken
EN If your sales reps work remotely, their home office will likely need an upgrade
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ort | office |
| möglich | likely |
| die | their |
| an | an |
| der | home |
| einem | work |
DE "Die Architektur ist sagenhaft - Ecken, Decken, Wände, Vorsprünge und alles bietet Plätze. Heute haben mir die Portraits besonders gut gefallen."
EN "Excellent street art museum hosting work by impressive range of artists. Tries hard to justify street art as art with bloated descriptions. Be sure to walk below the U-bahn for some more street art."
| njemački | Engleski |
|---|---|
| architektur | art |
| und | some |
| plätze | more |
| gut | excellent |
| gefallen | with |
| die | walk |
| mir | to |
DE Seitdem hat sich die Technik natürlich weiterentwickelt, wenn es um Wände und Wandpaneele geht
EN Technology has moved on since then, of course, when it comes to walls and wall panels
| njemački | Engleski |
|---|---|
| technik | technology |
| natürlich | of course |
| es | it |
| wände | walls |
| und | and |
| hat | has |
| wenn | to |
| um | comes |
| geht | of |
DE Natürlich sind Kunstwerke nach wie vor ein gängiges Merkmal zeitgenössischer Innenräume, aber dank der Erschwinglichkeit modernster Materialien für Wandpaneele können Wände nun selbst zum Kunstwerk werden
EN Today, naturally, artwork remains a common feature of contemporary interiors, but the affordability of cutting-edge wall panel materials means that walls themselves can now be the artwork
| njemački | Engleski |
|---|---|
| natürlich | naturally |
| merkmal | feature |
| innenräume | interiors |
| modernster | cutting-edge |
| materialien | materials |
| kunstwerk | artwork |
| wände | walls |
| können | can |
| nun | now |
| werden | be |
| ein | a |
| aber | but |
DE Mit ihren glasumhüllten Fassaden mit Blick auf Seen und Täler ist es klar, warum die Architekten bei diesen Projekten die Wände gegen Fenster ausgetauscht haben
EN With their glass-wrapped facades overlooking lakes and valleys, it’s clear to see why architects on these projects exchanged walls for windows
| njemački | Engleski |
|---|---|
| fassaden | facades |
| seen | lakes |
| täler | valleys |
| klar | clear |
| architekten | architects |
| projekten | projects |
| wände | walls |
| fenster | windows |
| ausgetauscht | exchanged |
| mit | with |
| und | and |
| blick | to see |
DE Tecnograficas neue Minerals-Kollektion für Wände voller ...
EN Tecnografica's new Minerals collection for walls that ...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| neue | new |
| wände | walls |
| kollektion | collection |
| für | for |
DE Tecnograficas neue Minerals-Kollektion für Wände voller Erzählungen
EN Tecnografica's new Minerals collection for walls that tell stories
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| kollektion | collection |
| neue | new |
| für | for |
| erzählungen | stories |
DE Die Dècora Glasplatten in Quartz Wood bilden eine nahtlose Oberfläche für die Arbeitsflächen und Wände in der Küche
EN Dècora Glass panels in Quartz Wood provide a seamless surface for counters and walls in the kitchen
| njemački | Engleski |
|---|---|
| quartz | quartz |
| wood | wood |
| nahtlose | seamless |
| oberfläche | surface |
| wände | walls |
| küche | kitchen |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| der | the |
DE Obwohl die traditionellen Stahl- und Ziegelgewölbe und -wände freigelegt wurden, ist der Fussboden die Hauptattraktion
EN Despite exposing the traditional steel and brick vaults and walls, it's the floor that is the main attraction
| njemački | Engleski |
|---|---|
| obwohl | despite |
| traditionellen | traditional |
| stahl | steel |
| wände | walls |
| ist | is |
| und | and |
| der | the |
DE Allerdings wurden die Wände herausgerissen, um grössere Räume zu schaffen, sodass die ursprünglichen Böden in der Mitte der Räume in lebhaften, oft widersprüchlichen Farbkombinationen aufeinandertreffen
EN However, the walls have been demolished to create larger rooms, resulting in the original floors meeting each other in the middle of the rooms in vibrant, often clashing colour combinations
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| grössere | larger |
| räume | rooms |
| ursprünglichen | original |
| böden | floors |
| in | in |
| mitte | middle |
| oft | of |
| die | colour |
DE Einige der Wände und Türöffnungen wurden in Mitleidenschaft gezogen, und mehrere Ziegelwände wurden freigelegt; sie unterstreichen den historischen Charakter des Gebäudes und schaffen einen fliessenden Raum voller Charakter.
EN Some of the walls and doorways have been left distressed and several brick walls have been exposed, underlining the historical nature of the building, and creating a flowing space full of character.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| historischen | historical |
| charakter | character |
| gebäudes | building |
| voller | full of |
| schaffen | creating |
| raum | space |
| einige | some |
| und | and |
| mehrere | several |
| den | the |
DE Es gibt Elemente im Raum die lassen sich leicht austauschen – und dann gibt es Wände und Böden. Mit der Fliesenserie METALYN ist dem deutschen Hersteller Villeroy & Boch der Drahtseilakt, die Balance zwischen Trend und Zeitlosigkeit zu
EN While certain room elements are more susceptible to the whims of fashion, walls and floors often have more permanent natures. With their METALYN tile series, however, Villeroy & Boch show that the two are not mutually exclusive, as they
| njemački | Engleski |
|---|---|
| raum | room |
| elemente | elements |
| wände | walls |
| böden | floors |
| und | and |
| zwischen | often |
| die | as |
| zu | to |
DE Mäßig anspruchsvolle Panorama-Schneeschuhwanderung am Fuße der Wände der Felstürme des Falzarego-Passes und des Berges Col dei Bos.
EN A panoramic and moderately challenging snowshoeing hike under the faces of the Falzarego Towers and Col dei Bos.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anspruchsvolle | challenging |
| bos | bos |
| panorama | panoramic |
| und | and |
DE Immer wieder hören sie von Fällen, in denen ältere Menschen ihre eigenen vier Wände aus finanziellen Gründen aufgeben müssen
EN They keep hearing stories of older people having to give up their own homes for financial reasons
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ältere | older |
| finanziellen | financial |
| gründen | reasons |
| aufgeben | give up |
| menschen | people |
| sie | keep |
| von | of |
| eigenen | own |
DE Nachts sprayte er seine Strichfiguren, meist Naturgeister, an Gebäude und Wände, die er als langweilig empfand
EN Under the cover of darkness, he sprayed his stick figures – mostly nature spirits – on buildings and walls that he considered to be boring
| njemački | Engleski |
|---|---|
| meist | mostly |
| gebäude | buildings |
| wände | walls |
| langweilig | boring |
| er | he |
| an | and |
| die | the |
DE Naegeli selbst sieht sich als Zeichner, der sich nicht nur auf Papier beschränkt, sondern auch Wände als Zeichenunterlage versteht
EN Naegeli sees himself as a draftsman who does not just limit himself to paper, but also sees walls as a drawing surface
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sieht | sees |
| papier | paper |
| wände | walls |
| sich | himself |
| nicht | not |
| auf | surface |
| als | as |
| nur | just |
| sondern | but |
DE Dieser Raum ist nichts für schwache Nerven. Abgewetzte Wände, ein unordentliches Bett, was ist hier bloss passiert?
EN This room is not for the faint-hearted. Worn walls, a messy bed - what just happened here?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| passiert | happened |
| bett | bed |
| bloss | just |
| raum | room |
| für | for |
| hier | here |
| ist | is |
| ein | a |
DE Graffiti sind nicht immer und überall erlaubt. In der Stadt Zürich gibt es aber Wände, die offiziell besprüht werden dürfen, etwa am Letten oder bei der Roten Fabrik.
EN Graffiti is not allowed everywhere. In the city of Zurich, however, there are walls that can officially be sprayed on – for instance, at the Oberer Letten or the Rote Fabrik.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| stadt | city |
| wände | walls |
| offiziell | officially |
| zürich | zurich |
| oder | or |
| erlaubt | allowed |
| in | in |
| nicht | not |
| am | on |
| überall | everywhere |
| gibt | are |
DE Beim Kulturzentrum Rote Fabrik dürfen fast alle Wände auf Erdgeschoss-Höhe ohne Rücksprache besprayt werden. Allerdings sind einige Fläche denkmalgeschützt. Welche, zeigt der Zonenplan.
EN At the Rote Fabrik cultural center, almost all the walls at ground floor level may be sprayed on without prior consent. However, some surfaces are protected as historical monuments. The zone plan shows which ones.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wände | walls |
| fläche | ground |
| zeigt | shows |
| ohne | without |
| einige | some |
| alle | all |
| fast | almost |
| rote | the |
| sind | are |
DE Die durch die Gesellschaft hergestellten Dämmsysteme werden in der Bauindustrie für die Abdichtung zweischichtiger Wände in der ETICS-Technologie verwendet.
EN The insulation systems manufactured by the company are used in the building industry to insulate double-layer walls in ETICS technology.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gesellschaft | company |
| hergestellten | manufactured |
| wände | walls |
| technologie | technology |
| verwendet | used |
| in | in |
| der | the |
| werden | to |
DE Große Design-Zimmer sind in Pastellfarben der Wände, in der Gesellschaft von schönen klassischen Möbeln, umgeben von mit wertvollen…
EN Offering a fabulous, in pastel colors walls, company of beautiful classic furniture, surrounded by precious fabrics and confectioners matching accents…
DE Am Fuße des Berges ist klein Czuple unsere jungen Farm. Vor kurzem haben wir begonnen, sein Abenteuer mit den ländlichen Tourismus im neuen Haus, das auf den Fundamenten der alten Herren Eltern gebaut wurde. Stagnations hier, neue Möbel, Wände…
EN At the foot of the top of the Small Czupla lies our young holding. Recently we started his adventure to rural tourism in the new house that was built on the foundations of the old mansion parents. Zastaniecie here new furniture, walls and freshness…
DE Während des Meetups schalten wir Deine Kamera frei, sodass jeder Teilnehmer ein Bild der anderen Teilnehmer hat. Kleiner Tipp, wenn Du Dir nicht in die eigenen vier Wände schauen lassen willst: Nutze die Funktion “virtueller Hintergrund”.
EN During the Meetup your camera will be on so that every participant has a picture of the other participants. A little tip for those who don’t want to be seen inside their private four walls: Use a virtual background.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kamera | camera |
| sodass | so |
| bild | picture |
| anderen | other |
| kleiner | little |
| tipp | tip |
| wände | walls |
| nutze | use |
| virtueller | virtual |
| hintergrund | background |
| nicht | dont |
| ein | a |
| hat | has |
| während | during |
| teilnehmer | participants |
| vier | four |
| der | private |
| in | inside |
| jeder | every |
DE Errichten Sie nicht nur Ihre eigenen vier Wände, sondern auch Ihre Immobilienfinanzierung auf einem soliden Fundament.
EN Build on a solid foundation, not only when it comes to your own four walls but also in regard to your real estate financing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| errichten | build |
| wände | walls |
| soliden | solid |
| fundament | foundation |
| nicht | not |
| vier | four |
| sondern | it |
| nur | only |
| ihre | your |
DE Saubere Lösungen zur Erweiterung der Elektroinstallation, ohne dass Wände aufgestemmt werden müssen – z.B. mit Gira Profil 55.
EN Light profiles and energy profile, motion detectors and water-protected design lines for garden, gate and other outdoor areas.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| werden | design |
| dass | lines |
| ohne | other |
| profil | profile |
DE Saubere Lösungen zur Erweiterung der Elektroinstallation, ohne dass Wände aufgestemmt werden müssen – z.B. mit der E2 Aufputzvariante.
EN Neat solutions for extending your electrical installation without having to open walls – the E2 surface-mounted version.
DE Das Gira Aufputz Programm ist eine saubere Lösung für Trockenräume, in denen Wände nicht aufgestemmt werden können oder sollen. Die Installation erfolgt auf der Wand durch einfache Clips-Montage.
EN The Gira surface-mounted range is a neat solution for dry rooms, where walls can't or shouldn't be prised open. It is mounted to the wall using simple clip installation.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gira | gira |
| lösung | solution |
| einfache | simple |
| clips | clip |
| wände | walls |
| oder | or |
| installation | installation |
| wand | wall |
| ist | is |
| für | for |
| eine | a |
| montage | mounted |
| sollen | to |
| der | the |
DE Decken und Wände für die Abdeckung umfassender Lesezonen bei Regalen
EN Ceilings and Walls to Create Superior Read Zones around Shelves
| njemački | Engleski |
|---|---|
| decken | ceilings |
| wände | walls |
| regalen | shelves |
| für | around |
DE Die Läuferinnen und Läufer rasen so dicht aneinander vorbei, dass Kollisionen und Stürze unvermeidlich sind, weshalb die Wände des Eisschnelllauf-Ovals gepolstert sind.
EN The skaters race so closely to each other that collisions and falls are inevitable, which is why the walls of the speed skating oval are padded.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| stürze | falls |
| wände | walls |
| so | so |
| sind | are |
| weshalb | to |
| und | and |
| dass | that |
| des | the |
DE Dem Flimser Bergsturz verdankt die Rheinschlucht ihre faszinierend tiefen Wände
EN The fascinating steep walls of the Rhine gorge are due to the Flims landslide
| njemački | Engleski |
|---|---|
| faszinierend | fascinating |
| wände | walls |
| dem | the |
DE Die neue Lichthalle MAAG ist das erste permanente Museum der Schweiz, das nur immersive Ausstellungen zeigt. Werke grosser Künstlerinnen und Künstler werden illuminiert, animiert, vertont und auf Wände, Decken und Böden projiziert.
EN The new MAAG Light Hall is the first permanent museum in Switzerland to show only immersive exhibitions. Works by outstanding artists are illuminated, animated, set to music and projected on the walls, ceilings and floors.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| permanente | permanent |
| museum | museum |
| schweiz | switzerland |
| immersive | immersive |
| werke | works |
| künstler | artists |
| animiert | animated |
| wände | walls |
| decken | ceilings |
| böden | floors |
| neue | new |
| ausstellungen | exhibitions |
| ist | is |
| erste | the first |
| zeigt | show |
| und | and |
| nur | only |
| der | the |
DE Dunkle Böden und Wände, graphisch changierende Tapete, gedämpftes Licht: Der Spa wirkt stylisch, geheimnisvoll und intim zugleich – und aussergewöhnlich persönlich
EN Dark floors and walls, iridescent printed wallpaper and muted lighting: the spa feels stylish, mysterious and intimate all at the same time – and very personal
DE Die massiven Fussboden und Möbel sind aus Ulmenholz, die Wände und Decken aus Arvenholz angefertigt worden
EN The massive floor and furniture are made of elm wood, the walls and ceilings are made of Swiss mountain pine
| njemački | Engleski |
|---|---|
| massiven | massive |
| möbel | furniture |
| wände | walls |
| decken | ceilings |
| angefertigt | made |
| sind | are |
| und | and |
| die | the |
DE Acht Ausstellungsräume und drei „Drawing Walls“ – Wände mit Zeichnungen – bieten einen umfangreichen Einblick in die vielfältige Kunst Dale Chihulys.
EN Explore the comprehensive collection of Dale Chihuly’s significant series of work in the eight galleries and three Drawing Walls.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umfangreichen | comprehensive |
| in | in |
| wände | walls |
| mit | collection |
| acht | eight |
| drei | three |
| zeichnungen | drawing |
| die | of |
| und | and |
DE In luftdichteren Gebäuden findet aber oft ein geringerer Luftaustausch durch die Wände, das Dach, die Fenster oder durch Risse statt; damit wird die für ein gesundes Raumklima notwendige Frischluftzufuhr eingeschränkt
EN But more air-tight buildings can often mean that there is less air exchange through walls, roofs, windows or cracks, reducing access to fresh air that is needed for a healthy indoor environment
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gebäuden | buildings |
| oft | often |
| wände | walls |
| fenster | windows |
| risse | cracks |
| gesundes | healthy |
| notwendige | needed |
| oder | or |
| in | indoor |
| wird | is |
| ein | a |
| statt | to |
| für | for |
| aber | but |
DE Die Kultur und Werte der Hualapai Nation sind tief in die Wände des Canyons eingraviert und werden stolz der Welt im Grand Canyon West gezeigt.
EN The Hualapai Nation’s culture and values are deeply engraved in the canyon walls and proudly displayed for the world to see at Grand Canyon West.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| tief | deeply |
| wände | walls |
| stolz | proudly |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| gezeigt | displayed |
| kultur | culture |
| welt | world |
| im | in the |
| in | in |
| werte | values |
| und | and |
| sind | are |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
wände stoffen der wände gleiche wände wände gegen fenster wände aus travertin wände eignen ganze wände wände voller wände voller erzählungen fuße der wände abgewetzte wände wände als zeichenunterlage wände der alten wandpaneele können wände wände aus finanziellen weshalb die wände wände nicht aufgestemmt wände herausgerissen wände mit zeichnungen wände mit dekors wände zusammengestellte komposition immer die wände wände mit unseren tv wände wände streichen eigenen vier wände einige der wände deine wände jahre sechzehn wände wände aufbohren wände mit magnetfarbe denen die wände dort die wände wände der opéra pastellfarben der wände sondern auch wände seine dicken wände perfekt für wände wände nicht höher wände nun selbst wände vor kurzem vier wände hinaus wände gemalte fisch dekoriere deine wände uno werden wände wände einbaubares vier wände eignen wände freigelegt wurden saubere wände bilden ihnen die wände
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski