DE Ein maßgeschneidertes Facebook-Cover, das Ihnen mehr Shares, Likes und Klicks beschert
DE Ein maßgeschneidertes Facebook-Cover, das Ihnen mehr Shares, Likes und Klicks beschert
EN A custom Facebook cover that'll get more clicks, likes and shares
njemački | Engleski |
---|---|
shares | shares |
likes | likes |
klicks | clicks |
mehr | more |
und | and |
ein | a |
DE Anzahl von Shares auf Twitter, Facebook und Pinterest.
EN Number of shares on Twitter, Facebook and Pinterest.
njemački | Engleski |
---|---|
shares | shares |
und | and |
von | of |
auf | on |
anzahl | number of |
DE Du siehst hier, wie sich Traffic, Rankings, Linkprofil und Shares entwickeln, für welche Keywords der Inhalt platziert ist, von welchen Seiten er verlinkt wurde und von wem er auf Twitter geteilt wurde.
EN You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
njemački | Engleski |
---|---|
und | and |
du | you |
auf | performing |
wie | as |
ist | is |
DE Ermitteln Sie die Erfolgsmetriken für eigene oder Mitbewerber-Artikel: Social Shares, Suchmaschinenränge und Traffic.
EN Evaluate the impact of your or competitive external articles in terms of social engagement, search rankings and traffic.
njemački | Engleski |
---|---|
social | social |
traffic | traffic |
oder | or |
ermitteln | search |
und | and |
eigene | your |
artikel | articles |
DE – Zunahme der Shares, die Ihr externer Beitrag in Social Media bekommt.
EN — growth of shares your external post is getting on social media.
DE Sehen Sie sich den Verweis-Traffic, Shares, Backlinks und die geschätzte Reichweite aller Ihrer Artikel in einem Projekt an.
EN Check overall referral traffic, shares, backlinks and estimated reach of your articles within a project.
njemački | Engleski |
---|---|
shares | shares |
backlinks | backlinks |
geschätzte | estimated |
reichweite | reach |
projekt | project |
traffic | traffic |
und | and |
DE SlideShare-Titel Why Achillion Pharmaceuticals Shares Soared in October mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Why Achillion Pharmaceuticals Shares Soared in October SlideShare.
njemački | Engleski |
---|---|
in | in |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE Warum es nicht um Clicks, Shares & Likes geht
EN Why it?s not about clicks, likes & shares
njemački | Engleski |
---|---|
um | about |
shares | shares |
amp | amp |
es | it |
likes | likes |
warum | why |
nicht | not |
DE Um sich einen Namen zu machen, schielen immer mehr Menschen auf Clicks, Likes und Shares in Sozialen Medien. Ist das der richtige Weg?
EN In order to build that reputation and gain followers people chase clicks, shares and likes. Rightly so?
njemački | Engleski |
---|---|
menschen | people |
likes | likes |
namen | reputation |
shares | shares |
in | in |
zu | to |
und | and |
DE Für Bildungseinrichtungen bietet Relution spezielle Features wie einen datenschutzkonformen Shared Device Mode, Zugriff auf lokale File-Shares, die automatische Konfiguration der Classroom-App sowie einen besonders attraktiven Preis pro Gerät
EN Its Freemium license model allows the unlimited use of up to 5 mobile devices without payment or credit card information
njemački | Engleski |
---|---|
zugriff | use |
device | devices |
DE Die Online-Reaktionen bewegten sich auf all unseren Plattformen zwischen 20 Millionen Impressionen und mehr als 70?000 Social Engagements (Likes, Shares, Comments)
EN The reactions online were staggering with 20 million impressions and more than 70 thousand social engagements (likes, shares, comments) in all of our platforms
njemački | Engleski |
---|---|
plattformen | platforms |
millionen | million |
impressionen | impressions |
social | social |
engagements | engagements |
shares | shares |
reaktionen | reactions |
online | online |
likes | likes |
all | all |
mehr | more |
DE Dort kannst du Details zum Traffic, Impressionen, Klicks, Shares und Referrals, sehen
EN You can see traffic details, impressopns, clicks, shares and referral traffic
njemački | Engleski |
---|---|
details | details |
traffic | traffic |
klicks | clicks |
shares | shares |
sehen | see |
und | and |
kannst | you can |
dort | you |
DE der Beiträge in sozialen Medien, die Infografiken beinhalten erzielen mehr Shares & Likes.
EN Social media posts with infographics get more shares and likes
njemački | Engleski |
---|---|
beiträge | posts |
infografiken | infographics |
shares | shares |
likes | likes |
mehr | more |
die | and |
medien | media |
der | get |
sozialen | social media |
erzielen | with |
DE Mehr Shares mit aussagekräftigen Datenvisualisierungen
EN More shares with stunning data visualizations
njemački | Engleski |
---|---|
mehr | more |
shares | shares |
mit | with |
DE Content-Marketing: Welche Inhalte führen zu Links und Social Shares?
EN Content Marketing: Which Content Generates the Most Links and Social Shares?
njemački | Engleski |
---|---|
links | links |
social | social |
shares | shares |
marketing | marketing |
und | and |
welche | the |
DE Sowohl Backlinks als auch Social Shares sind relevante SEO-Ranking-Faktoren
EN Backlinks and social shares are both relevant SEO ranking factors
njemački | Engleski |
---|---|
backlinks | backlinks |
social | social |
shares | shares |
relevante | relevant |
seo | seo |
ranking | ranking |
faktoren | factors |
sind | are |
sowohl | both |
DE Doch welcher Inhalt generiert Links und Social Shares? BuzzSumo ?
EN But what kind of content generates links ?
njemački | Engleski |
---|---|
inhalt | content |
generiert | generates |
doch | but |
links | links |
welcher | what |
DE Das Hinzufügen eines WhatsApp-Shares button zu Ihrem Blog oder Ihrer Website erhöht nachweislich das Social Sharing, bietet eine größere Personalisierung und fördert das Sharing auf mobilen Geräten
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
njemački | Engleski |
---|---|
hinzufügen | adding |
button | button |
blog | blog |
bietet | offer |
personalisierung | personalization |
mobilen | mobile |
website | website |
social | social |
oder | or |
zu | to |
und | and |
sharing | sharing |
DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
njemački | Engleski |
---|---|
shares | shares |
direkter | direct |
geteilt | shared |
backlinks | backlinks |
faktor | factor |
ranking | ranking |
es | it |
sind | are |
mehr | more |
desto | the |
erhält | get |
social | social |
media | media |
aber | but |
ein | a |
DE Der Einfluss eines Vordenkers kann und soll daher für mehr genutzt werden, als nur Likes und Shares mit Inhalten zu generieren und die eigene Reichweite zu erhöhen
EN The influence of thought leaders can and should be used for more than just generating likes and an extended reach
njemački | Engleski |
---|---|
generieren | generating |
einfluss | influence |
genutzt | used |
likes | likes |
kann | can |
mehr | more |
für | for |
und | and |
werden | be |
reichweite | reach |
DE Kommentare, Likes, Shares und Re-Posts sind Beispiele für soziales Engagement
EN Comments, likes, shares, and re-posts are examples of social engagement
njemački | Engleski |
---|---|
likes | likes |
shares | shares |
beispiele | examples |
soziales | social |
engagement | engagement |
sind | are |
und | comments |
DE Sichern, verwalten und migrieren Sie Ihr SharePoint, Microsoft Office 365 und File Shares
EN Backup, manage, and migrate your SharePoint, Microsoft Office 365, and file shares
njemački | Engleski |
---|---|
sichern | backup |
verwalten | manage |
migrieren | migrate |
sharepoint | sharepoint |
shares | shares |
microsoft | microsoft |
office | office |
ihr | your |
und | and |
file | file |
DE Ganz gleich, ob Daten und Inhalte auf verschiedenen File-Shares, lokalen E-Mail-Servern, anderen Cloud- oder Kollaborationsplattformen verteilt sind – oder ob Ihre Teams bereits außer Kontrolle geraten sind – wir können Ihnen helfen!
EN Whether data and content are spread across disparate file shares, on-prem email servers, in other cloud or collab platforms—or your Teams have already sprawled out of control—we can help!
DE Nahtlose Migration zu SharePoint und Office 365 sowie deren Verwaltung. Ihre Daten werden unabhängig vom jeweiligen Standort geschützt - in Datenbanken, Slack, Office 365, SharePoint, File Shares und mehr.
EN Seamlessly migrate to, and manage, SharePoint and Office 365. Your information will be protected no matter where it lives—in databases, Slack, Office 365, SharePoint, file shares, and more.
njemački | Engleski |
---|---|
nahtlose | seamlessly |
migration | migrate |
sharepoint | sharepoint |
verwaltung | manage |
daten | information |
unabhängig | no matter |
geschützt | protected |
datenbanken | databases |
slack | slack |
shares | shares |
office | office |
file | file |
ihre | your |
in | in |
mehr | more |
zu | to |
DE Teilen Sie File Shares und Cloud-Speicher, um den Content im Unternehmen zu vereinheitlichen, und achten Sie dabei auf Sicherheit.
EN Automate privacy and security programs across your enterprise’s content.
njemački | Engleski |
---|---|
content | content |
sicherheit | security |
und | and |
zu | across |
unternehmen | programs |
DE Setzen Sie Compliance durch und achten und reagieren Sie auf Warnmeldungen zu verdächtigen File Shares, Fernzugriffen und Content-Downloads
EN Enforce compliance…monitor for and respond to alerts about suspicious file shares, remote access, and content downloads
njemački | Engleski |
---|---|
compliance | compliance |
reagieren | respond |
warnmeldungen | alerts |
file | file |
shares | shares |
zu | to |
DE Cloud Migration kann vom Anfang bis zum Ende ein reibungsloser Übergang sein! Vertrauen Sie unserem Expertenteam, um Ihre Daten schneller und risikolos zu migrieren. Wir unterstützen eine Reihe von Legacy- und Cloud-File Shares problemlos.
EN Cloud migration can be a smooth transition from start to finish, guaranteed! Let our team of experts migrate your data faster and with less risk. We support a range of legacy and cloud file shares with ease.
njemački | Engleski |
---|---|
ende | finish |
expertenteam | team of experts |
schneller | faster |
unterstützen | support |
shares | shares |
cloud | cloud |
Übergang | transition |
daten | data |
file | file |
migration | migration |
und | and |
migrieren | migrate |
kann | can |
sein | be |
ihre | your |
zu | to |
problemlos | with ease |
vom | from |
reihe | range |
von | of |
DE Reibungslose Migration vom Anfang bis zum Ende, garantiert! Vertrauen Sie unserem Expertenteam, um Ihre Daten schneller und risikolos zu migrieren. Wir unterstützen eine Reihe von Legacy- und Cloud-File Shares problemlos.
EN Transition smoothly from start to finish, guaranteed! Let our team of experts migrate your data faster and with less risk. We support a range of legacy and cloud file shares with ease.
njemački | Engleski |
---|---|
ende | finish |
expertenteam | team of experts |
schneller | faster |
unterstützen | support |
shares | shares |
daten | data |
cloud | cloud |
file | file |
und | and |
garantiert | guaranteed |
migrieren | migrate |
ihre | your |
zu | to |
problemlos | with ease |
vom | from |
reihe | range |
von | of |
DE Für Office 365, SharePoint, File Shares und vieles mehr ...
EN For Office 365, SharePoint, File Shares, and more...
njemački | Engleski |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
mehr | more |
office | office |
file | file |
und | and |
DE Nutzen Sie die Anzahl der Shares als Qualitätsindikator und experimentieren Sie mit unterschiedlichen Maßnahmen, um Ihre Leser zum Teilen Ihrer Inhalte zu animieren.
EN The more shares you get, the better it is for your content – unless it is highly polemical and tarnishes your reputation.
njemački | Engleski |
---|---|
shares | shares |
inhalte | content |
um | for |
zu | and |
ihrer | your |
DE *Beinhaltet Schweizer und ausländische Aktien, Sponsored Foreign Shares, Anlagefonds, Sponsored Funds, ETSFs und ETPs
EN *Contains domestic & foreign shares, investment funds, sponsored funds, ETSFs and ETPs
njemački | Engleski |
---|---|
beinhaltet | contains |
foreign | foreign |
und | and |
funds | funds |
shares | shares |
DE vFilO schafft ein globales Dateisystem, aus dem alle medizinischen Bilder, Patientenakten und Auswertungen, die derzeit auf NAS-Geräten und NFS File Shares gespeichert werden, ungeachtet des physischen Speicherorts leicht abgerufen werden können.
EN vFilO creates a global file system from which all medical images, patient records, and analytics data currently held on NAS devices and NFS file shares can be easily accessed without worrying about the actual physical file storage location.
njemački | Engleski |
---|---|
schafft | creates |
globales | global |
medizinischen | medical |
bilder | images |
auswertungen | analytics |
derzeit | currently |
nfs | nfs |
shares | shares |
physischen | physical |
leicht | easily |
abgerufen | accessed |
geräten | devices |
alle | all |
können | can |
und | and |
nas | nas |
gespeichert | held |
aus | from |
werden | be |
ein | a |
DE Verschwenden Sie nicht länger teuren Platz und Bandbreite und führen Sie Funktionen separat für bestimmte Dateien anstatt für ganze Datenträger oder Verzeichnisse/File-Shares durch.
EN Avoid consuming costly space and bandwidth by performing discrete functions on specific files rather than on volumes or entire folders / file shares
njemački | Engleski |
---|---|
teuren | costly |
bandbreite | bandwidth |
bestimmte | specific |
ganze | entire |
funktionen | functions |
oder | or |
dateien | files |
file | file |
platz | space |
durch | by |
und | and |
DE Sie verfügt über ein visuelles Berichts- und Analysetool zur Verfolgung und Überwachung von Retweets, Shares, Erwähnungen, Kommentaren, Likes und Reichweite.
EN It has a visual report and analytics tool to track and monitor retweets, shares, mentions, comments, likes, and reach.
njemački | Engleski |
---|---|
visuelles | visual |
shares | shares |
erwähnungen | mentions |
likes | likes |
berichts | report |
reichweite | reach |
verfolgung | track |
ein | a |
sie | it |
und | comments |
DE Schöpfe eine Strategie, um deine Social Media Ziele zu erreichen, und bekomme Likes, Follower und Shares von deinen Kunden
EN Create a goal-driven strategy for social media to get liked, followed, and shared by your ideal clients
njemački | Engleski |
---|---|
strategie | strategy |
kunden | clients |
um | for |
zu | to |
bekomme | get |
eine | a |
social | social |
ziele | goal |
deine | your |
media | media |
und | and |
DE Über Social Media teilt ihr euren Song ganz einfach und bei einem guten Ergebnis stehen die Chancen auf viele Klicks und Shares sehr gut
EN You can readily share the clip of your first dance using social media and likely get many clicks and shares
njemački | Engleski |
---|---|
chancen | can |
klicks | clicks |
einfach | readily |
ihr | your |
shares | shares |
ganz | get |
viele | many |
und | and |
social | social |
media | media |
DE Transparenter Schutz für Ihre Dateien, Ordner und Shares
EN Protect your files, folders and shares transparently in the cloud
njemački | Engleski |
---|---|
schutz | protect |
shares | shares |
dateien | files |
ordner | folders |
und | and |
ihre | your |
DE Transparenter Schutz für Ihre Dateien, Ordner und Shares in der Cloud
EN Protect your files, folders and shares transparently in the cloud
njemački | Engleski |
---|---|
schutz | protect |
shares | shares |
cloud | cloud |
dateien | files |
ordner | folders |
in | in |
und | and |
ihre | your |
der | the |
DE der Beiträge in sozialen Medien, die Infografiken beinhalten erzielen mehr Shares & Likes.
EN Social media posts with infographics get more shares and likes
njemački | Engleski |
---|---|
beiträge | posts |
infografiken | infographics |
shares | shares |
likes | likes |
mehr | more |
die | and |
medien | media |
der | get |
sozialen | social media |
erzielen | with |
DE Mehr Shares mit aussagekräftigen Datenvisualisierungen
EN More shares with stunning data visualizations
njemački | Engleski |
---|---|
mehr | more |
shares | shares |
mit | with |
DE Content-Marketing: Welche Inhalte führen zu Links und Social Shares?
EN Content Marketing: Which Content Generates the Most Links and Social Shares?
DE Sowohl Backlinks als auch Social Shares sind relevante SEO-Ranking-Faktoren
EN Backlinks and social shares are both relevant SEO ranking factors
DE Doch welcher Inhalt generiert Links und Social Shares? BuzzSumo ?
EN But what kind of content generates links ?
DE Es gibt nicht viele Möglichkeiten, dies zu tun, aber Sie können beispielsweise auf ihre Kommentare reagieren und ihre Shares und Like mit Erwähnungen in Ihrem eigenen Nutzerprofil belohnen
EN Few ways to do it is by responding to their comments and rewarding their shares and likes with mentions on your own handles
njemački | Engleski |
---|---|
möglichkeiten | ways |
shares | shares |
like | likes |
erwähnungen | mentions |
es | it |
zu | to |
reagieren | responding |
mit | with |
gibt | is |
ihre | your |
tun | do |
sie | few |
und | comments |
DE Warum es nicht um Clicks, Shares & Likes geht
EN Why it?s not about clicks, likes & shares
njemački | Engleski |
---|---|
um | about |
shares | shares |
amp | amp |
es | it |
likes | likes |
warum | why |
nicht | not |
DE Um sich einen Namen zu machen, schielen immer mehr Menschen auf Clicks, Likes und Shares in Sozialen Medien. Ist das der richtige Weg?
EN In order to build that reputation and gain followers people chase clicks, shares and likes. Rightly so?
njemački | Engleski |
---|---|
menschen | people |
likes | likes |
namen | reputation |
shares | shares |
in | in |
zu | to |
und | and |
DE Ein maßgeschneidertes Facebook-Cover, das Ihnen mehr Shares, Likes und Klicks beschert
EN A custom Facebook cover that'll get more clicks, likes and shares
njemački | Engleski |
---|---|
shares | shares |
likes | likes |
klicks | clicks |
mehr | more |
und | and |
ein | a |
DE Sie verfügt über ein visuelles Berichts- und Analysetool zur Verfolgung und Überwachung von Retweets, Shares, Erwähnungen, Kommentaren, Likes und Reichweite.
EN It has a visual report and analytics tool to track and monitor retweets, shares, mentions, comments, likes, and reach.
njemački | Engleski |
---|---|
visuelles | visual |
shares | shares |
erwähnungen | mentions |
likes | likes |
berichts | report |
reichweite | reach |
verfolgung | track |
ein | a |
sie | it |
und | comments |
DE "Jim" Slater - britischer Unternehmer und Investor (1929-2015), aus "The Zulu Principle: Making Extraordinary Profits from Ordinary Shares"...
EN "Jim" Slater - British entrepreneur and investor (1929-2015), from "The Zulu Principle: Making Extraordinary Profits from Ordinary Shares" (1992)
njemački | Engleski |
---|---|
jim | jim |
britischer | british |
unternehmer | entrepreneur |
investor | investor |
shares | shares |
making | making |
aus | from |
und | and |
DE Um mehr Likes und Shares Ihrer Inhalte zu erhalten, sollten Sie wissen, wann Sie Ihre Beiträge in sozialen Netzwerken veröffentlichen müssen
EN To get more likes and shares of your content, you should know when to publish your posts on social networks
njemački | Engleski |
---|---|
likes | likes |
shares | shares |
inhalte | content |
beiträge | posts |
und | and |
veröffentlichen | publish |
mehr | more |
zu | to |
ihre | your |
erhalten | get |
sie | you |
wissen | know |
wann | when |
netzwerken | social |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda