Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "oase der entspannung" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "oase der entspannung" sa njemački na Engleski

Prijevodi oase der entspannung

"oase der entspannung" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

oase haven oasis sanctuary
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
entspannung accommodation all as calm comfort holiday home house leisure luxury peace peaceful quiet recreation relax relaxation relaxing rest spa to relax well-being wellness

Prijevod njemački na Engleski od oase der entspannung

njemački
Engleski

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Wir laden Sie herzlich nach Rytro ein, wo sich das Ferienzentrum Ryterski im bezaubernden Tal von Wielka Roztoka befindet. Eine Oase der Ruhe, Entspannung und Beruhigung der Sinne erwartet Sie hier, inmitten der schillernden Farben der vier…

EN We cordially invite you to Rytro, where the Ryterski Holiday Center is located in the charming Valley of Wielka Roztoka. An oasis of peace, relaxation and soothing of the senses awaits you here, amid the shimmering colors of the four seasons of…

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

njemački Engleski
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE AjoieSpa ist ein Refugium der Ruhe und Entspannung. Inmitten der historischen Altstadt von Porrentruy gelegen, harmoniert diese kleine Oase des Wohlbefindens mit der unberührten Natur der Ajoie-Region.

EN AjoieSpa is a refuge for anyone seeking peace and relaxation. Located in the middle of the historic old town of Porrentruy, this little oasis of well-being fits in seamlessly with the pristine character of the Ajoie region.

njemački Engleski
refugium refuge
altstadt old town
kleine little
oase oasis
wohlbefindens well-being
historischen historic
ruhe peace
entspannung relaxation
und and
region region
mit with
ist is
ein a
inmitten in

DE Willkommen in der Rytro, wo das bezaubernde Tal von Great Glen in Jantar liegt - Gościniec Ryterski. Eine Oase der Ruhe, Entspannung und beruhigen die Sinne erwartet Sie, unter den schillernden Farben der vier Jahreszeiten rauschende Wälder und Berg…

EN Welcome to Rytra, where in the charming valley among the great of Roztoka is Recreation Center Ryterski. An oasis of peace and relaxation and consolation senses await you here, among consonants of colors of the four seasons szumiących forests and…

DE Wir laden Sie zu unserer Oase der Ruhe, Entspannung und Erholung am Meer. Wir laden Gäste 418b zur Wohnung mit Meerblick in der Hotelanlage Arka Medical Spa in Kolobrzeg. Qualitativ hochwertiger Service zu 4-Sterne-Hotel, hohem Standard der…

EN We would like to invite you to our oasis of peace and relaxation and rest by the sea. We cordially invite guests to the Apartment 418B with a view of the sea in the hotel complex houses the ark MEDICAL SPA in Kolobrzeg. High quality of the services…

DE Der CityTree kombiniert natürliche Moosfilter mit smarter IoT-Technologie. Das Ergebnis ist spürbar frische, saubere Luft. Als schattenspendende, grüne Oase schafft er einen Ort der Entspannung und Begegnung und bereichert jeden urbanen Raum.

EN The CityTree combines natural moss filters with smart IoT technology. The result is perceptible fresh & clean air. As a shade giving, green oasis it creates a place of relaxation and interaction and enriches every urban space.

njemački Engleski
natürliche natural
smarter smart
ergebnis result
frische fresh
saubere clean
luft air
oase oasis
schafft creates
entspannung relaxation
urbanen urban
iot iot
technologie technology
ort place
und and
grüne the
raum space
ist is
als as
kombiniert with
der green

DE Eine Oase der Entspannung und des Wohlbefindens, idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der herrlichen toskanischen Küste mit Tagungs- und Veranstaltungseinrichtungen.

EN A magnificent destination for relax, sport, pure nature and cultural landmarks.

njemački Engleski
entspannung relax
für for
und and
eine a

DE Eine Oase der Entspannung mit Blick auf das Meer, ideal für einen Aufenthalt an der traumhaften Adriaküste und für einen maßgeschneiderten Familienurlaub.

EN The perfect place to relax with a sea view, ideal for stays on the Adriatic coast, on a family-friendly holiday.

njemački Engleski
blick view
aufenthalt stays
meer sea
ideal ideal
entspannung relax
mit with
für for

DE "Oase der Ruhe und Entspannung", "grüne Stadt der kurzen Wege", "einzigartiges Paradies für Naturliebhaber" - dies sind Synonyme für Baden-Baden.

EN An "oasis of peace and relaxation", "an emerald town with everything in easy reach", "a nature lover's paradise" - these are all synonyms for Baden-Baden.

njemački Engleski
oase oasis
stadt town
paradies paradise
synonyme synonyms
einzigartiges a
ruhe peace
entspannung relaxation
sind are
und and
für for
der of

DE Der CityTree als schattenspendende, grüne Oase, die nicht nur frische und saubere Luft bietet, sondern zusätzlich zu einem Ort der Entspannung und Begegnung wird.

EN The Moss filter as a shaded, green oasis, which not only offers fresh and clean air, but additionally becomes a place for relaxation and interaction.

njemački Engleski
oase oasis
saubere clean
luft air
bietet offers
entspannung relaxation
frische fresh
ort place
als as
grüne the
nicht not
und and
der green
nur only

DE Es befindet sich auf einer Flussinsel im Herzen dieser grünen Region, einer echten Oase der Entspannung in der Natur

EN It is located on a river island in the heart of this green region, a real haven for relaxation in nature

njemački Engleski
region region
echten real
oase haven
entspannung relaxation
natur nature
es it
im in the
herzen heart
grünen the
in in
befindet located
einer a
der green

DE Entdecken Sie eine Oase der Ruhe und Entspannung im Herzen der pulsierenden Großstadt

EN Discover an oasis of calm and relaxation in the heart of buzzing Sydney

DE Das Sofitel SPA mit L'Occitane bietet eine Oase der Entspannung, inspiriert von Naturprodukten der Provence. Nach dem Verlassen Ihres Behandlungsraums oder einer privaten Suite für Paare können Sie sechs Innen- und Außenpools erkunden.

EN Sofitel SPA with L'Occitane offers a haven of relaxation inspired by the natural products from France's Provence region. After emerging from your indoor treatment room or private couple's suite, explore six indoor and outdoor swimming pools.

DE Reservierung nur telefonisch. SOSNOWA GÓRKA Świdnica 42 37-620 Hozyniec Zdrój Eine Oase der Entspannung für zwei Personen in Sosnowa Górka Ein komfortables Doppelzimmer mit einer Fläche von 14m2 mit Kochnische und Badezimmer. Das Zimmer befindet…

EN Reservation only by phone. SOSNOWA GÓRKA Świdnica 42 37-620 Hozyniec Zdrój A two-person oasis of relaxation in Sosnowa Górka. A comfortable double room with an area of 14 m2 with a kitchenette and a bathroom. The room is located in a separate…

DE Saisonale Köstlichkeiten mit Seeblick: eine kulinarische Oase der Entspannung.

EN Seasonal delicacies with lake view: a culinary oasis of relaxation.

njemački Engleski
saisonale seasonal
köstlichkeiten delicacies
kulinarische culinary
oase oasis
entspannung relaxation
mit with
der of
eine a

DE Es ist eine Oase der Ruhe und Entspannung in einer sehr schönen Platz auf jez.Białym

EN This is an oasis of peace and quiet in a very beautiful place over the presidency.White

njemački Engleski
oase oasis
schönen beautiful
platz place
in in
und and
ruhe peace
ist is
sehr very

DE Schön in den Berg integriert, Beskid Open-Air-SPA Hotel Jawor **** ist ein einzigartiger Ort, eine Oase der Ruhe für alle, die Sehnsucht nach Frieden, Harmonie, Entspannung und alles, was Kraft und Energie ergänzt. Das Hotel ist seit vielen Jahren…

EN Beautifully integrated into the mountain, Beskid landscapes SPA Hotel Jawor **** is a unique place, an oasis of peace for everyone longing for peace, harmony, relaxation and all that adds strength and energy. The hotel is situated in the southern…

DE Wir haben uns diesen Ort für den Rest unseres Lebens ausgesucht. Wir versuchen, eine Oase zu schaffen, die auch zu Ihnen freundlich ist, in der Natur, Ruhe und Entspannung im Vordergrund stehen. Nutzen Sie alles, was uns umgibt: Wälder, Seen…

EN We chose this place for the rest of our lives. We are trying to create an oasis that is also friendly to you, where nature, silence and relaxation are a priority. Take advantage of everything that surrounds us: forests, lakes, clean air and…

DE Eine Oase der Ruhe und Entspannung, umgeben von einer raffinierten und ökologisch nachhaltigen Struktur, ideal für einen Ausflug zur fantastischen Lagune von Venedig.

EN A haven of peace and relaxation, ideal for reaching Venice's magnificent lagoon, in a sophisticated and totally eco-friendly hotel.

njemački Engleski
oase haven
ideal ideal
lagune lagoon
ruhe peace
entspannung relaxation
und and
für for
einen a

DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.

EN Wellness at its finest is offered by the Cocon Thai Spa, a Thai oasis of sensuality with traditional Thai treatments. Peace and relaxation are guaranteed, and expectant mothers can be pampered with a massage specially developed for their needs.

njemački Engleski
feinsten finest
oase oasis
klassischen traditional
thai thai
behandlungen treatments
eigens specially
massage massage
wellness wellness
bietet offered
ruhe peace
spa spa
entspannung relaxation
garantiert guaranteed
mit with
für for
und and
sind are

DE Im neuen Wasser-Themenpark Universal‘s Volcano Bay™ finden Sie eine Oase der Abenteuer ebenso wie luxuriöse Entspannung

EN At the all-new Universal’s Volcano Bay water theme park, you’ll find an oasis of excitement along with laid-back luxuries

njemački Engleski
bay bay
wasser water
finden find
eine an
oase oasis
der of
im along

DE Eine willkommene Oase der Entspannung in Shenzhen

EN A Welcoming Haven Of Relaxation Shenzhen

njemački Engleski
oase haven
entspannung relaxation
shenzhen shenzhen
der of
eine a

DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.

EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.

njemački Engleski
raffles raffles
tiefblaue deep blue
wasser waters
bay bay
oase oasis
erstklassigen superb
hainan hainan
golfplatz golf
und and
ist is
ruhe calm
nebenan next
gleich the
eine a

DE Saisonale Köstlichkeiten mit Seeblick: eine kulinarische Oase der Entspannung.

EN Seasonal delicacies with lake view: a culinary oasis of relaxation.

njemački Engleski
saisonale seasonal
köstlichkeiten delicacies
kulinarische culinary
oase oasis
entspannung relaxation
mit with
der of
eine a

DE Sie können Terrassen und grüne Ecken am Haus bereichern und dort eine Oase der Entspannung für sich selbst oder für ein gemütliches Beisammensein mit Verwandten und Freunden schaffen

EN They allow you to enrich and enhance the terraces and green corners of a house, where you can take refuge and relax alone or in the company of family and friends

njemački Engleski
terrassen terraces
ecken corners
entspannung relax
bereichern enrich
oder or
und and
verwandten family
können can
schaffen to
grüne the
der green
freunden a

DE Im neuen Wasser-Themenpark Universal‘s Volcano Bay™ finden Sie eine Oase der Abenteuer ebenso wie luxuriöse Entspannung

EN At the all-new Universal’s Volcano Bay water theme park, you’ll find an oasis of excitement along with laid-back luxuries

njemački Engleski
bay bay
wasser water
finden find
eine an
oase oasis
der of
im along

DE Eine willkommene Oase der Entspannung in Shenzhen

EN A Welcoming Haven Of Relaxation Shenzhen

njemački Engleski
oase haven
entspannung relaxation
shenzhen shenzhen
der of
eine a

DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.

EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.

njemački Engleski
raffles raffles
tiefblaue deep blue
wasser waters
bay bay
oase oasis
erstklassigen superb
hainan hainan
golfplatz golf
und and
ist is
ruhe calm
nebenan next
gleich the
eine a

DE Eine willkommene Oase der Entspannung in Shenzhen

EN A Welcoming Haven Of Relaxation Shenzhen

njemački Engleski
oase haven
entspannung relaxation
shenzhen shenzhen
der of
eine a

DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.

EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.

njemački Engleski
raffles raffles
tiefblaue deep blue
wasser waters
bay bay
oase oasis
erstklassigen superb
hainan hainan
golfplatz golf
und and
ist is
ruhe calm
nebenan next
gleich the
eine a

DE Eine willkommene Oase der Entspannung in Shenzhen

EN A Welcoming Haven Of Relaxation Shenzhen

njemački Engleski
oase haven
entspannung relaxation
shenzhen shenzhen
der of
eine a

DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.

EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.

njemački Engleski
raffles raffles
tiefblaue deep blue
wasser waters
bay bay
oase oasis
erstklassigen superb
hainan hainan
golfplatz golf
und and
ist is
ruhe calm
nebenan next
gleich the
eine a

DE Eine willkommene Oase der Entspannung in Shenzhen

EN A Welcoming Haven Of Relaxation Shenzhen

njemački Engleski
oase haven
entspannung relaxation
shenzhen shenzhen
der of
eine a

DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.

EN Wellness at its finest is offered by the Cocon Thai Spa, a Thai oasis of sensuality with traditional Thai treatments. Peace and relaxation are guaranteed, and expectant mothers can be pampered with a massage specially developed for their needs.

njemački Engleski
feinsten finest
oase oasis
klassischen traditional
thai thai
behandlungen treatments
eigens specially
massage massage
wellness wellness
bietet offered
ruhe peace
spa spa
entspannung relaxation
garantiert guaranteed
mit with
für for
und and
sind are

DE Ein 7 Hektar großer Garten bietet eine Oase der Entspannung

EN 7 hectares of garden offering a relaxing escape

DE Eine Oase der Entspannung und des Wohlbefindens im Zentrum von Dubai ist das Sofitel Spa, das mit Schönheitsbehandlungen, Massagen/Reflexologie verwöhnt

EN A haven of relaxation and wellbeing in Downtown Dubai, Sofitel Spa indulges with beauty treatments, massages, and reflexology

DE Entdecken Sie inneren Frieden und äußere Schönheit im SoSPA, einer Oase der Ruhe und des Wohlbefindens. Unser Spa verwöhnt Sie mit Toilettenartikeln von Decleor und Carita für Schönheits- und Körperbehandlungen für Entspannung und Luxus.

EN Vendôme Clinique & Spa welcomes you in the heart of Beverly Hills. Enjoy the masterful blends of French art de vivre refinement and modernity married with Los Angeles' sophisticated luxury and health-conscious lifestyle.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda