Prevedi "neue" na Češki

DE In vielen Fällen übernehmen die Versicherungen nicht nur die Kosten für die neue Scheibe, sondern auch für die neue Plakette

• vielen Fällen übernehmen
• Scheibe
• Plakette

DE Dies ist die Herangehensweise für neue Unternehmen, neue Produkteinführungen und alle neuen Dinge

• Unternehmen
• Produkteinführungen
• neuen Dinge

DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.

• Kontinent der Erde
• leistet einen Beitrag
• Umweltschutz
• Erforschung der Meere
• medizinischen Forschung
• vielem

DE Führen Sie die Änderungen zusammen und speichern Sie diese als neue Version des Originaldokuments.

• zusammen

DE Führen Sie die Änderungen zusammen und speichern Sie diese als neue Version des verglichenen Dokuments.

• zusammen
• Version des verglichenen

DE Betten Sie das Web-zu-Lead-Formular von ONLYOFFICE in Ihre Website ein und Informationen über neue Leads werden automatisch in Ihre CRM-Softwaredatenbank übertragen.

• ONLYOFFICE in Ihre
• Leads werden automatisch
• CRM-Softwaredatenbank

DE Führen Sie die Änderungen zusammen und speichern Sie diese als neue Version des Originaldokuments

• zusammen
• Version des Originaldokuments

DE Laden Sie die vorhandenen öffentlichen Schlüssel hoch, die auf Ihrem Server oder auf seiner Basis generiert wurden, oder stellen Sie das neue CA-signierte Zertifikat auf letsencrypt.org aus.

• öffentlichen Schlüssel hoch
• Ihrem Server
• seiner Basis generiert

DE Benötigen Sie eine App, um ONLYOFFICE mit Ihren Lieblings-Webdiensten zu verbinden? Oder haben Sie eine neue entwickelt?

• ONLYOFFICE mit Ihren
• verbinden
• entwickelt

DE Benötigen Sie eine App, um ONLYOFFICE mit Ihren Lieblings-Webdiensten zu verbinden? Oder haben Sie eine neue entwickelt? Dann geben Sie uns Bescheid

• ONLYOFFICE mit Ihren
• verbinden
• entwickelt
• Dann geben Sie
• Bescheid

DE Erhalten Sie ausführliche Informationen über neue Versionen, kostenlose Werbungsmaterialien, darunter Bildschirmfotos, GIF-Dateien und Videoanleitungen, organisieren Sie Online-Veranstaltungen mit uns!

• Erhalten Sie ausführliche
• Versionen
• kostenlose Werbungsmaterialien
• darunter Bildschirmfotos
• GIF-Dateien
• Videoanleitungen
• organisieren Sie Online-Veranstaltungen

DE ONLYOFFICE verfügt über eine vertraute und selbsterklärende Benutzeroberfläche, mit der Mitarbeiter das neue System problemlos und schnell ohne eine scharfe Lernkurve nutzen können.

• vertraute
• selbsterklärende Benutzeroberfläche
• problemlos
• Lernkurve nutzen

DE Fügen Sie neue Module für die Anforderungen Ihres Teams/Ihrer Branche hinzu.

• Anforderungen Ihres Teams
• Ihrer Branche

DE Mit dem Document Builder von ONLYOFFICE können Sie für jedes Dokument Ihr eigenes einfaches Skript erstellen, sowohl für neue Dateien als auch für vorhandene, die Sie öffnen und bearbeiten möchten

• jedes Dokument Ihr
• einfaches Skript erstellen
• vorhandene
• öffnen
• bearbeiten möchten

DE Fügen Sie Zusammenfassungen auf demselben oder neues Arbeitsblatt ein. Sie können Farben, Größen, Stile ändern, zwischen Anzeigemodi Kompakt, Gliederung und Tabular wählen, neue Stile erstellen oder die vorhandenen aus Vorlagen anwenden.

• Fügen Sie Zusammenfassungen
• demselben
• Farben
• Größen
• Stile ändern
• zwischen Anzeigemodi Kompakt
• Gliederung
• Tabular wählen
• Stile erstellen
• vorhandenen aus Vorlagen

DE Neue Website zur Verbesserung des Markenimages

• Website zur Verbesserung
• Markenimages

DE Entdecken Sie d-isplay, unsere kostenlose VOD-Plattform: eine neue, unterhaltsame Möglichkeit für Hoteliers, auf dem Laufenden zu bleiben

• Entdecken Sie d-isplay
• kostenlose VOD-Plattform
• Laufenden zu bleiben

DE Achten Sie auch darauf, die Website zu markieren, da regelmäßig neue Titel hochgeladen werden., Mit dem gesagt wird, sind Sie alle bereit, sich zu genießen

• Website zu markieren
• hochgeladen
• bereit
• genießen

DE Verwenden Sie unseren Fehler-Tracker, um Fehler zu melden oder sich neue Funktionen zu wünschen

• Verwenden Sie unseren
• Fehler zu melden
• Funktionen zu wünschen

DE Wammu Webseite - hier gibt es viele Texte; und es ist großartig, wenn Übersetzungen für neue Benutzer vorliegen.

• Wammu Webseite
• viele Texte
• großartig

DE Bitte versuche eine neue Suche im Suchfeld oder wähle oben eine Kategorie aus dem Menü aus. Können wir dir helfen? Du kannst uns jederzeit gern kontaktieren.

• Suchfeld
• dir helfen
• kannst uns jederzeit

DE 16.2.      Wir ermutigen Sie, sich an bestehenden Diskussionen zu beteiligen und neue Diskussionen mit anderen Freunden von Voxy zu beginnen

• ermutigen Sie
• Diskussionen mit anderen
• Voxy zu beginnen

DE Erleben Sie eine neue Dimension der Datenerfassung. Teammanagement, Integrationsoptionen, automatisches Reporting und weitere leistungsstarke Funktionen erwarten Sie in Survio PRO.

• Dimension der Datenerfassung
• Teammanagement
• Integrationsoptionen
• automatisches Reporting
• leistungsstarke Funktionen erwarten
• Survio

DE Durchführung von Marktanalysen und Fokussierung auf neue Territorien / Zielgruppen

• Durchführung von Marktanalysen
• Zielgruppen

DE Geben Sie neue Order auf oder ändern Sie die bestehenden

DE Greifen Sie auf neue Klassen von Anlagen für Ihre Kunden zu und tätigen Sie Private Equity-Geschäfte

• Klassen von Anlagen
• tätigen Sie Private

DE Ob bei einem Mittagessen mit dem CEO oder wenn es darum geht, einem Produktmanager Vorschläge zu unterbreiten – wir sind offen für neue Ideen.

• CEO
• darum geht

DE Eine neue Unternehmenszentrale im Jahr 2020 und expandierende Niederlassungen in Paris, London und an anderen Orten.

• Unternehmenszentrale im Jahr
• London
• anderen

DE D-EDGE führt FUSION ein, eine neue Generation an Websites für Hotels. Diese entsprechen ?

• D-EDGE führt FUSION
• Generation an Websites
• Hotels
• entsprechen

DE Entwickeln Sie eine neue Website mit einer benutzerfreundlichen Navigationsstruktur und mit Google Analytics-Berichten. Der Fokus liegt auf der Conversion.

• Navigationsstruktur
• Google Analytics-Berichten

DE Neue Website zur Verbesserung des Markenimages - D-EDGE

• Website zur Verbesserung
• Markenimages
• D-EDGE

DE Top neue Autoren und Künstler, die bereit sind, Ihre Arbeit in der Designentwicklung zu übernehmen, mit Artikel-Tutorials, die Ihnen zur Verfügung stehen

• Top neue Autoren
• Künstler
• übernehmen
• Artikel-Tutorials
• Ihnen zur Verfügung

DE Wir Bringen Eine Neue Perspektive

• Bringen Eine Neue

DE Neue Trends In Der Frühlingskollektion

• Trends In Der

DE Kostenlose neue Tutorials zu den neuesten Versionsoptionen, die zuletzt im Jahr 2022 aktualisiert wurden, sind auf unserer Website für jedes Konto verfügbar

• Kostenlose neue Tutorials
• neuesten Versionsoptionen
• zuletzt im Jahr
• wurden
• Konto verfügbar

DE Weitere kostenlose Vorlagen und neue stilvolle Webvorlagen finden Sie in Kürze auf der Website von Nicepage

• kostenlose Vorlagen
• Nicepage

DE Eine neue Produktvorlagenvorlage für den Online-Shop passt sich allen Bildschirmgrößen Ihrer Kunden an

• passt sich allen

DE Es gibt immer neue beliebte Artikel für Ihr persönliches Woocommerce-Unternehmen

• immer neue beliebte
• Ihr persönliches Woocommerce-Unternehmen

DE 3 CSS-Website-Vorlagen bieten bessere Projekte mit HTML-Vorlagen für Webdesign-Geschäftsseiten und ermutigen neue Top-Autoren, gut organisierte Ebenengruppen aus einseitigem Vorlagentext zu bilden

• CSS-Website-Vorlagen bieten bessere
• HTML-Vorlagen für Webdesign-Geschäftsseiten
• ermutigen neue Top-Autoren
• gut organisierte Ebenengruppen

DE Neue Kostenlose Funktionen Website-Vorlage

• Kostenlose Funktionen Website-Vorlage

DE In einer Offshore-Umgebung müssen Sie sich auf Ihre Druckluft- und Gassysteme verlassen können. Dank der unübertroffenen Zuverlässigkeit und Wartbarkeit der Systeme von Reavell erschließen Sie mit Ihrem Unternehmen neue Horizonte.

• Offshore-Umgebung müssen Sie
• Druckluft-
• Dank der unübertroffenen
• Wartbarkeit der Systeme
• Reavell erschließen Sie

DE Sobald das Kennzeichen geändert wird durch z.B. Umzug, muss eine neue Registrierung erfolgen.

• Sobald das Kennzeichen
• Umzug

DE Unsere Plaketten haben eine 2-jährige UV-Schutz Garantie - und das ohne wenn und aber! Schick uns einfach ein Bild von der verblassten Plakette und wir lassen dir kostenlos, unverzüglich eine neue zukommen.

• Garantie
• Schick uns einfach
• verblassten Plakette
• lassen dir kostenlos

DE Die E-Plakette ist so beschaffen, dass sie sich beim Ablösen zerstört, daher muss eine neue Plakette erworben werden

• Ablösen zerstört

DE Sobald das Kennzeichen geändert wird durch z.B. Umzug, ist die Plakette ungültig und es muss eine neue Plakette bestellt werden.

• Sobald das Kennzeichen
• Umzug
• Plakette ungültig
• bestellt

DE Unsere Plaketten haben eine 2 jährige UV-Schutz Garantie - und das ohne wenn und aber! Schick uns einfach ein Bild von der verblassten Plakette und wir lassen dir kostenlos, unverzüglich eine neue zukommen.

• UV-Schutz Garantie
• Schick uns einfach
• verblassten Plakette
• lassen dir kostenlos

DE Die französische Vignette ist so beschaffen, dass sie sich beim Ablösen zerstört, daher muss eine neue Plakette erworben werden

• beschaffen
• Ablösen zerstört

DE Die Umweltplakette für Österreich ist so beschaffen, dass sie sich beim Ablösen zerstört, daher muss eine neue Plakette erworben werden

• Umweltplakette für Österreich
• beschaffen
• Ablösen zerstört

DE Die Umweltplakette ist so beschaffen, dass sie sich beim Ablösen zerstört, daher muss eine neue Plakette erworben werden

• Ablösen zerstört

DE Sobald das Kennzeichen geändert wird durch z.B. Umzug, muss eine neue Plakette bestellt werden.

• Sobald das Kennzeichen
• Umzug
• bestellt