TR Pil ömrü ve tahmini şarj süreleri sistem ayarlarına, uygulamalara, opsiyonel özelliklere, çevre koşullarına, pil durumuna ve kullanıcı tercihlerine bağlı olarak değişebilir
"uzun pil ömrü" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
তুর্কি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "uzun pil ömrü" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
uzun pil ömrü-এর অনুবাদ
তুর্কি-এ "uzun pil ömrü" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
uzun pil ömrü-এর তুর্কি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
তুর্কি
ইংরেজি
EN Battery life and recharge estimates will vary based on system settings, applications, optional features, environmental conditions, battery conditioning and user preferences
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| pil | battery |
| sistem | system |
| opsiyonel | optional |
| çevre | environmental |
| kullanıcı | user |
| koşulları | conditions |
TR Telefonunuzu demonte etmeden önce, pil gücünü %25'in altına kadar düşürün. Pil yanlışlıkla delindiği takdirde alev alabilir ve/veya patlayabilir ancak bu olasılık, pil gücü belli bir seviyenin altındaysa daha düşüktür.
EN Before disassembling your phone, discharge the battery below 25%. The battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured, but the chances of that happening are much lower if discharged.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| telefonunuzu | your phone |
| önce | before |
| pil | battery |
| takdirde | if |
| alabilir | can |
| veya | or |
| alt | lower |
TR Belirli Zebra Windows cihazları için pil gücü, döngü sayısı ve önceden tanımlanmış pil kullanımı sayısı kıstas değerlerini temel alarak pil sağlığı konusunda tahmini bilgi sunar
EN Provides an estimate of battery health based on battery power, cycle count and predefined battery usage count threshold values on select Zebra Windows devices
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| zebra | zebra |
| windows | windows |
| pil | battery |
| gücü | power |
| döngü | cycle |
| sayısı | count |
| kullanımı | usage |
| temel | based |
| sağlığı | health |
| sunar | provides |
TR Uzun etiket pil ömrü - 1 Hz iletim hızında 7 yıla kadar
EN Long tag battery life – Up to 7 years at 1 Hz blink rate
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| uzun | long |
| etiket | tag |
| pil | battery |
TR Bu küçük, madeni para tipi parıldaklar her türlü varlık takibi için idealdir ve endüstriyel ortamlarda uzun pil ömrü sunması için optimize edilmiştir
EN These small, coin cell beacons are ideal for asset tracking in all forms and have been optimised for long battery life within industrial environments
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| küçük | small |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
| idealdir | ideal |
| endüstriyel | industrial |
| ortamlarda | environments |
| uzun | long |
| pil | battery |
TR Uzun etiket pil ömrü - 1 Hz iletim hızında 7 yıla kadar
EN Long tag battery life – Up to 7 years at 1 Hz blink rate
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| uzun | long |
| etiket | tag |
| pil | battery |
TR Bu küçük, madeni para tipi parıldaklar her türlü varlık takibi için idealdir ve endüstriyel ortamlarda uzun pil ömrü sunması için optimize edilmiştir
EN These small, coin cell beacons are ideal for asset tracking in all forms and have been optimised for long battery life within industrial environments
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| küçük | small |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
| idealdir | ideal |
| endüstriyel | industrial |
| ortamlarda | environments |
| uzun | long |
| pil | battery |
TR Çalışırken değiştirilebilen bir pil standarttır; fakat uzun ömürlü bir pil ve aksesuar pili eklendiğinde, bu tablet 24 saatten fazla çalışır.
EN A hot swappable battery is standard, but this tablet will stay powered for over 24 hours with the extended-life, accessory battery.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| pil | battery |
| bu | this |
| tablet | tablet |
TR Çalışırken değiştirilebilen bir pil standarttır; fakat uzun ömürlü bir pil ve aksesuar pili eklendiğinde, bu tablet 24 saatten fazla çalışır.
EN A hot swappable battery is standard, but this tablet will stay powered for over 24 hours with the extended-life, accessory battery.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| pil | battery |
| bu | this |
| tablet | tablet |
TR Benzersiz Pil Gücü ve Pil Yönetimi
EN Unmatched Battery Power — and Battery Management
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| pil | battery |
| gücü | power |
| ve | and |
| yönetimi | management |
TR PowerPrecision ve PowerPrecision+ piller sayesinde pil sağlığı hakkında kritik bilgiler elde edin ve cihazdaki pil yönetimi uygulaması ile sorunları önceden görün ve önleyin.
EN With PowerPrecision and PowerPrecision+ batteries, you have critical intelligence about battery health, while an on-device battery management application gives you the visibility to anticipate and avoid issues.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| pil | battery |
| sağlığı | health |
| kritik | critical |
| yönetimi | management |
| uygulaması | application |
| sorunları | issues |
TR Pil Üretim Tesisi; pil üretim sürecinde çok kritik olan kuru oda sistemi, Türkiye’deki tüm kuru oda alanın toplamından daha fazla alana (2010 m2) sahip olacaktır
EN The dry room, where the battery manufacturing process is extremely important, will be the whole dry room in Turkey
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| pil | battery |
| üretim | manufacturing |
| sürecinde | process |
| kuru | dry |
| türkiye | turkey |
| tüm | whole |
TR Elektrot hazırlama, pil montaj ve formasyon hatları olmak üzere üç kısımdan oluşacak tesis, dakikada 60 pil üretim kapasitesine sahip olacak
EN The facility, which will be divided into three sections: electrode preparation, battery assembly, and forming lines, will have a 60-battery-per-minute capacity
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| pil | battery |
| montaj | assembly |
| ve | and |
| tesis | facility |
TR Full Kenar Alez ile Uzun Yatak Ömrü | Yataş Bedding
EN Long Bed Usage Life with Full Edge Mattress Protector | Yataş Bedding
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kenar | edge |
| ile | with |
| uzun | long |
| bedding | bedding |
TR Yeni ve gelişmiş, 2 kat daha güçlü, formunu koruma özelliğine sahip fırça uçları daha uzun fırça başlığı ömrü sağlar
EN The new & improved, 2 x stronger bounce-back silicone bristles provide longer brush head life
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| gelişmiş | improved |
| sağlar | provide |
TR Yüksek kaliteli termal bileşik, kullanım sırasında kurumayı veya çatlamayı ortadan kaldıran daha uzun bir kullanım ömrü sağlar. Elektriksel iletken olmayan bileşik, siz ve sisteminiz için daha iyi güvenlik önlemleri sağlar.
EN The high-quality thermal compound provides a longer lifespan of eliminating dry-out or cracking while in use. Non-electrical conductive compound ensures better safety measures for you and your system.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| termal | thermal |
| kullanım | use |
| veya | or |
| güvenlik | safety |
| önlemleri | measures |
TR Kadınların ömrü daha uzun ve eğitim seviyeleri daha yüksek
EN They not only live longer but are also better educated
TR Bir servis sağlayıcı, uzun bir servis ömrü elde etmek ve plansız kesinti sürelerini önlemek için tüm kapasitör bloğunuzu proaktif olarak değiştirebilir.
EN A service provider can proactively replace your full bank of capacitors to achieve a long service life and avoid unplanned downtime.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| servis | service |
| sağlayıcı | provider |
| uzun | long |
| elde | achieve |
| önlemek | avoid |
| tüm | full |
TR Bu esnek ve uygun maliyetli teknoloji, yenilikçi ürün portföyleri, azaltılmış karbon ayak izi ve aseptik paketleme ile birlikte uzun ürün raf ömrü sağlar
EN This flexible and cost-efficient technology enables innovative product portfolios, a reduced carbon footprint and, in combination with aseptic packaging, long product shelf life
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| esnek | flexible |
| maliyetli | cost |
| teknoloji | technology |
| yenilikçi | innovative |
| ürün | product |
| karbon | carbon |
| paketleme | packaging |
| uzun | long |
| raf | shelf |
| sağlar | enables |
TR Optimize edilmiş süt homojenizasyonu - daha uzun raf ömrü elde etmek için yeni yöntemler
EN Optimized milk homogenization – new methods for achieving longer shelf life
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| süt | milk |
| raf | shelf |
| yeni | new |
| yöntemler | methods |
TR Optimize edilmiş süt homojenizasyonu - daha uzun raf ömrü elde etmek için yeni yöntemler hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Learn more about Optimized milk homogenization – new methods for achieving longer shelf life
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| süt | milk |
| raf | shelf |
| yeni | new |
| yöntemler | methods |
| bilgi | learn |
TR Bütün bunları da aylarca süren uzun bir raf ömrü sağlayarak yapar
EN All while providing a shelf-life of many months
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bütün | all |
| raf | shelf |
TR Yenilikçi ürün portföyleri, azaltılmış karbon ayak izi ve aseptik paketleme ile birlikte uzun ürün raf ömrü sağlayan, esnek ve uygun maliyetli bir teknolojidir.
EN It is a flexible and cost-efficient technology that enables innovative product portfolios, a reduced carbon footprint and, in combination with aseptic packaging, long product shelf life.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| yenilikçi | innovative |
| ürün | product |
| karbon | carbon |
| paketleme | packaging |
| uzun | long |
| raf | shelf |
| esnek | flexible |
| maliyetli | cost |
TR Perakende ve depo raflarına kolayca iliştirilebilen bu parıldak, iki adet AA pil kullandığından, uzun işletim ömrüne sahiptir.
EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| perakende | retail |
| depo | warehouse |
| kolayca | easily |
| bu | this |
TR Perakende ve depo raflarına kolayca iliştirilebilen bu parıldak, iki adet AA pil kullandığından, uzun işletim ömrüne sahiptir.
EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| perakende | retail |
| depo | warehouse |
| kolayca | easily |
| bu | this |
TR Mülk Hizmetlerinde yaptığımız her şey, bir mülkün tüm ömrü boyunca ve çok çeşitli mülk sınıflarında örnek teşkil eden bir gayrimenkul yönetimi deneyimi sunmak içindir.
EN Everything we do in Asset Services is about delivering an exemplary property management experience throughout the full lifecycle of an asset, and across a wide range of asset classes.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| tüm | full |
| deneyimi | experience |
TR Bir mülk portföyüyle ilgili edinim, fonlama, satış ve stratejik danışmanlık da dâhil olmak üzere, mülkün kullanım ömrü süresince kullanıcılara danışmanlık hizmetleri verilmesi.
EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bir | to |
| satış | business |
| stratejik | strategic |
| hizmetleri | help |
TR Symantec müşterileri, sertifikanın ömrü boyunca ücretsiz olarak yeniden düzenleme talep edebilir
EN Symantec customers can request reissue free of charge for the lifetime of the certificate
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| symantec | symantec |
| müşterileri | customers |
| talep | request |
| edebilir | can |
TR Çerezlerin kullanım ömrü 90 gündür. Bu, bir müşteri, tavsiye bağlantınızı tıkladıktan sonra 90 gün içinde bir satın alma işlemi yaparsa, bir ortaklık komisyonu alacağınız anlamına gelir.
EN The cookies lifetime period is 90 days. This means that if a client makes a purchase within 90 days after clicking on your referral link, you will receive an affiliate commission
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bu | this |
| müşteri | client |
| bağlantınızı | link |
| gün | days |
| komisyonu | commission |
| alacağınız | you will receive |
| gelir | will |
TR 200 saat şarj ömrü ve hızlı şarj
EN 200 hour battery life and fast charging
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| saat | hour |
| ve | and |
| hızlı | fast |
TR Bir Zebra bilgisayarı, tableti veya giyilebilir cihazının ömrü boyunca mobil kullanıcı üretkenliğini en üst seviyeye çıkarmak ve IT sorunlarını en aza indirmek için tasarlanmış bir kurumsal çözüm seti
EN A suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| zebra | zebra |
| veya | or |
| giyilebilir | wearable |
| mobil | mobile |
| kullanıcı | user |
| it | it |
| kurumsal | enterprise |
| çözüm | solutions |
TR Cihazlarınızın ömrü boyunca her aşamada devreye alma, yönetim ve destek için güvenli çözümler sunar
EN It offers secure solutions to help deploy, manage, and support every stage of your devices lifecycle
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| cihazlarınızın | your devices |
| yönetim | manage |
| güvenli | secure |
| sunar | offers |
TR Windows Embedded 6.5’nin, hata onarımları, güvenlik onarımları ve benzeri hizmetler gibi özelliklerinin Microsoft tarafından sunulduğu bir destek ömrü bulunmaktadır
EN Windows Embedded 6.5 has a support life cycle during which new features like bug fixes, security fixes, and so on are provided by Microsoft
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| windows | windows |
| hata | bug |
| güvenlik | security |
| microsoft | microsoft |
| bulunmaktadır | are |
TR Bu destek ömrü, ürünün ilk piyasaya çıkış tarihinden itibaren 10 yıl botyunca devam etmekte ve bu sürenin sonu, ürünün destek ömrünün bitmesi olarak bilinmektedir
EN This life cycle typically lasts for 10 years from the date of the product’s initial release—the end of which is known as the product’s end of support
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bu | this |
| destek | support |
| ilk | initial |
| sonu | end |
TR Hizmetlerimiz teknolojinizin ömrü boyunca her aşamada size 'yardımcı olur; böylece Sevkiyat çözümünüzü kuruluşunuzun' mevcut ve gelecekteki ihtiyaçlarına uygun olarak planlayabilirsiniz.
EN Our services help you through each phase of your technology's lifecycle, so you can plan a food and beverage solution to fit your organisation's current and future needs.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| boyunca | through |
| her | each |
| size | you |
| böylece | so |
| gelecekteki | future |
| uygun | fit |
| yardımcı olur | services |
| ihtiyaçları | needs |
TR Mobility DNA, cihazlarınızın ömrü boyunca her aşamada devreye alma, yönetim ve destek için güvenli çözümler sunar
EN Mobility DNA offers secure solutions to help deploy, manage, and support every stage of your devices’ lifecycle
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| dna | dna |
| cihazlarınızın | your devices |
| yönetim | manage |
| güvenli | secure |
| sunar | offers |
TR Mobil cihazlarınızın ömrü boyunca farklı aşamalarda farklı ihtiyaçlarla karşılaşacaksınız
EN During your mobile devices’ lifecycle, you’ll face different needs at different stages
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| mobil | mobile |
| boyunca | during |
| farklı | different |
TR Sadece LifeGuard, ticari ömrü bittikten sonra bile yıllarca güvenlik desteği sunar.
EN Only LifeGuard provides available security support years beyond commercial support.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| sadece | only |
| ticari | commercial |
| güvenlik | security |
| desteği | support |
| sunar | provides |
TR Bu yazılım, size, iş ihtiyaçlarınız değişse bile yazıcı performansını ürünün ömrü boyunca optimize etme olanağı sunan yazılım kapasitelerinden oluşan bir settir.
EN It’s a suite of software capabilities that give you the ability to optimize printer performance over their entire lifecycle even as your business needs evolve.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| yazılım | software |
| yazıcı | printer |
| optimize | optimize |
| ihtiyaçları | needs |
TR Zebra, sektördeki donanımın ömrü boyunca her aşama için uygun tek yazılım süiti sayesinde uygulama geliştirmeden entegrasyona, güvenlikten cihaz yönetimine ve performans optimizasyonuna dek ihtiyaçlarınızı tam anlamıyla karşılar
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| zebra | zebra |
| cihaz | device |
| performans | performance |
| tam | fully |
| ihtiyaçları | needs |
TR Kişisel verilerinizi, Ürünlerimizin ticari ömrü süresince saklayacağız; bu veriler, Veri Tabanındaki verilerin hâlâ doğru olduğundan emin olmak için söz konusu sürenin ardından bir müddet daha saklanabilir
EN Your personal data will be retained by us for the duration of the commercial lifetime of our Products and may be retained for a period after this time in order to ensure the ongoing accuracy of the data within the Database
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kişisel | personal |
| ticari | commercial |
TR Yatırımınızın bakımı için yetkili servisimiz cihazınızın tüm ömrü boyunca sizlere yardımcı olacaktır.
EN For the maintenance of your investment, you will be accompanied by our competent service team over the entire life span of your instrument.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| tüm | entire |
| sizlere | you |
TR Symantec müşterileri, sertifikanın ömrü boyunca ücretsiz olarak yeniden düzenleme talep edebilir
EN Symantec customers can request reissue free of charge for the lifetime of the certificate
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| symantec | symantec |
| müşterileri | customers |
| talep | request |
| edebilir | can |
TR Bir Zebra bilgisayarı, tableti veya giyilebilir cihazının ömrü boyunca mobil kullanıcı üretkenliğini en üst seviyeye çıkarmak ve IT sorunlarını en aza indirmek için tasarlanmış bir kurumsal çözüm seti
EN A suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| zebra | zebra |
| veya | or |
| giyilebilir | wearable |
| mobil | mobile |
| kullanıcı | user |
| it | it |
| kurumsal | enterprise |
| çözüm | solutions |
TR Cihazlarınızın ömrü boyunca her aşamada devreye alma, yönetim ve destek için güvenli çözümler sunar
EN It offers secure solutions to help deploy, manage, and support every stage of your devices lifecycle
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| cihazlarınızın | your devices |
| yönetim | manage |
| güvenli | secure |
| sunar | offers |
TR Mobility DNA, cihazlarınızın ömrü boyunca her aşamada devreye alma, yönetim ve destek için güvenli çözümler sunar
EN Mobility DNA offers secure solutions to help deploy, manage, and support every stage of your devices’ lifecycle
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| dna | dna |
| cihazlarınızın | your devices |
| yönetim | manage |
| güvenli | secure |
| sunar | offers |
TR Mobil cihazlarınızın ömrü boyunca farklı aşamalarda farklı ihtiyaçlarla karşılaşacaksınız
EN During your mobile devices’ lifecycle, you’ll face different needs at different stages
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| mobil | mobile |
| boyunca | during |
| farklı | different |
TR Zebra, sektördeki donanımın ömrü boyunca her aşama için uygun tek yazılım süiti sayesinde uygulama geliştirmeden entegrasyona, güvenlikten cihaz yönetimine ve performans optimizasyonuna dek ihtiyaçlarınızı tam anlamıyla karşılar
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| zebra | zebra |
| cihaz | device |
| performans | performance |
| tam | fully |
| ihtiyaçları | needs |
TR Mülk Hizmetlerinde yaptığımız her şey, bir mülkün tüm ömrü boyunca ve çok çeşitli mülk sınıflarında örnek teşkil eden bir gayrimenkul yönetimi deneyimi sunmak içindir.
EN Delivering the industry’s most powerful service platform, we provide real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| gayrimenkul | real estate |
| sunmak | provide |
TR Bir mülk portföyüyle ilgili edinim, fonlama, satış ve stratejik danışmanlık da dâhil olmak üzere, mülkün kullanım ömrü süresince kullanıcılara danışmanlık hizmetleri verilmesi.
EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bir | to |
| satış | business |
| stratejik | strategic |
| hizmetleri | help |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
uzun pil ömrü ömrü ömrü boyunca gönül fırça başlığı ömrü operasyonunuzun kullanım ömrü sektördeki donanımın ömrü mülkün kullanım ömrü ömrü bulunmaktadır ömrü sonu eğilimleri pil calisirken degistirilebilen pil pil üretim tesisi pil yanlışlıkla delindiği pil gücünü altına pil ve aksesuar pil ÅŸarjı i̇yon pil üretim sektör lideri pil pil tüketimini azaltmanıza dakikada pil üretim pil üretim sürecinde dayanıklı pil pil gücü pil ve batarya powerprecision ve pil benzersiz pil gücü pil yönetimi pil üretim sürecinde pil gücü pil ÅŸarjı pil şarjı sunan bir pil lityum i̇yon pil ekstra pil pil değişimi i̇çin piller sayesinde pil yeni bir pil sekli size uzun uzun vadeli uzun uzun olabilir uzun vadede variz son bulan uzun iki uzun portikodan uzun menzilli uzun strateji uzun kuyruklu anahtar uzun yillar boyunca uzun yolculuklar yapmak hem uzun hem
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
জাপানি
জার্মান
ডাচ
থাই
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়