TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
তুর্কি-এ "farklı formatlarda dışa" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
aktarın | export |
deezer | deezer |
tidal | tidal |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
aktarın | export |
deezer | deezer |
apple | apple |
music | music |
TR Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
deezer | deezer |
excel | excel |
csv | csv |
aktarın | export |
tidal | tidal |
apple | apple |
music | music |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
aktarın | export |
tidal | tidal |
apple | apple |
music | music |
TR Doğru transkriptlerimiz kolayca aranabilir ve vurgulanabilir. Buna ek olarak, veri analizi ihtiyaçlarınız için bu transkriptleri JSON dahil farklı formatlarda dışa aktarabilirsiniz.
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can export these transcripts in different formats including JSON for your data analytics needs.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kolayca | easily |
aranabilir | searchable |
buna | are |
transkriptleri | transcripts |
json | json |
farklı | different |
ihtiyaçları | needs |
TR Videolarımı farklı formatlarda oluşturup dışa aktarabilir miyim?
EN Can I create and export my videos in different video formats?
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
farklı | different |
TR Doğru transkriptlerimiz kolayca aranabilir ve vurgulanabilir. Buna ek olarak, veri analizi ihtiyaçlarınız için bu transkriptleri JSON dahil farklı formatlarda dışa aktarabilirsiniz.
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can export these transcripts in different formats including JSON for your data analytics needs.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kolayca | easily |
aranabilir | searchable |
buna | are |
transkriptleri | transcripts |
json | json |
farklı | different |
ihtiyaçları | needs |
TR Videolarımı farklı formatlarda oluşturup dışa aktarabilir miyim?
EN Can I create and export my videos in different video formats?
TR Veriyi CSV veya Excel dosyası şeklinde dışa aktarın ve elektronik çizelgedeki tablo ile çalışın. Ne kadar alan adının dışa aktarılacağını seçebilir daha sonra da sonuçları daraltmak için veriyi sınıflandırabilirsiniz.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
veriyi | data |
csv | csv |
veya | or |
excel | excel |
dosyası | file |
aktarın | export |
tablo | table |
TR Bu çizili parçalar kaldırılmış ile transkript dışa aktarabilirsiniz; Ayrıca, çizili parçalar kaldırılmış ile bir MP3 ses dosyasını dışa aktarabilirsiniz.
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
parçalar | parts |
transkript | transcript |
ayrıca | also |
ses | audio |
dosyasını | file |
TR 1. 'Videolarım' sayfasına gidin, HD kalitesinde dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin ve 'Dışa Aktar' butonuna tıklayın
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
sayfasına | page |
gidin | go |
hd | hd |
videoyu | video |
seçin | choose |
butonuna | button |
tıklayın | click |
TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
renderforest | renderforest |
yüksek | high |
tavsiye | note |
TR Dışa aktarmak istediğiniz çalma listesine gidin ve Dosya > Kitaplık > Çalma Listesini Dışa Aktar'ı seçin.
EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
istediğiniz | you want |
gidin | go |
dosya | file |
seçin | select |
TR Dışa aktarılacak çalma listesini seçin ve () simgesini kullanın veya sağ tıklayarak Dosya Olarak Dışa Aktar seçeneğine tıklayın
EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kullanın | use |
veya | or |
sağ | right |
dosya | file |
TR Dışa aktarmak için Albümleri işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın
EN Check Albums to export and use the Export button () on top of the list
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
albümleri | albums |
düğmesini | button |
kullanın | use |
TR Dışa aktarmak için Sanatçıları işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın
EN Check Artists to export and use the Export button () on top of the list
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
düğmesini | button |
kullanın | use |
TR Dışa aktarmak için Parçaları işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın
EN Check Tracks to export and use the Export button () on top of the list
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
düğmesini | button |
kullanın | use |
TR 8. Yaklaşık yüzde 87,8’lik “dışa açıklık oranı” ile (ihracat ve ithalat toplamının GSYİH’ya oranı) Almanya, G7 ülkeleri arasındaki “en dışa açık” ekonomi.
EN 8. With an economic openness rating (imports plus exports in relation to GDP) of approximately 87.8% Germany has the “most open” economy among the G7 countries.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
yaklaşık | approximately |
arasındaki | among |
en | most |
açık | open |
TR Bu çizili parçalar kaldırılmış ile transkript dışa aktarabilirsiniz; Ayrıca, çizili parçalar kaldırılmış ile bir MP3 ses dosyasını dışa aktarabilirsiniz.
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
parçalar | parts |
transkript | transcript |
ayrıca | also |
ses | audio |
dosyasını | file |
TR 1. 'Videolarım' sayfasına gidin, HD kalitesinde dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin ve 'Dışa Aktar' butonuna tıklayın
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.
TR Kısa kılavuzumuz, logonuzun renklerini ve yazı tiplerini nasıl kullanacağınızı gösterecektir. Tüm formatlarda akılda kalıcı, tutarlı bir marka oluşturun.
EN Our short guide will show you how to use your logo's colors and fonts. Create a consistent brand that is memorable across all formats.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kısa | short |
logonuzun | your logo |
tutarlı | consistent |
oluşturun | create |
TR Popüler formatlarda (PNG, JPEG) hazır olan tasarımlarınız, tüm platform ve diğer web sitelerine sorunsuz bir şekilde uyum sağlayacaktır.
EN Readily available in popular formats (PNG, JPEG), your designs will seamlessly fit any platforms and other websites.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
popüler | popular |
png | png |
jpeg | jpeg |
hazır | available |
platform | platforms |
diğer | other |
sorunsuz | seamlessly |
tasarımları | designs |
TR Logaster site ikonları, popüler formatlarda (PNG) mevcuttur. Bu, web sitenize ve uygulamalarınıza eklemeden önce simge tasarımınızı dönüştürmenize veya düzenlemenize gerek olmadığı anlamına gelir.
EN Logaster favicons are available in popular formats (PNG). This means you don’t need to convert or edit your icon design before adding it to your websites and apps.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
logaster | logaster |
site | websites |
popüler | popular |
png | png |
bu | this |
ve | and |
önce | before |
simge | icon |
gerek | need |
uygulamaları | apps |
TR Müşterileriniz ve çalışanlarınız için baskıya hazır antetli kağıtlar, kartvizitler ve diğer markalı tasarımlar.Kolay baskı ve düzenleme için popüler formatlarda kartvizitler (PDF, PNG) ve antetler (PDF, DOCX).
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
hazır | ready |
diğer | other |
markalı | branded |
tasarımlar | designs |
kolay | easy |
düzenleme | editing |
popüler | popular |
docx | docx |
TR Videoları aşağıdaki formatlarda yüklemenizi öneriyoruz: .mp4, .qt, .3gp, .flv, .avi, .mov. Dosyaların 30MB boyutunu aşmadığından emin olun.
EN We recommend uploading videos in the following formats: mp4, .qt, .3gp, .flv, .avi, .mov. Make sure the files don’t exceed 30 MB.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
videoları | videos |
emin | sure |
dosyaları | files |
TR Logoyu her türlü yüzeye yazdırmak için vektörel formatlarda (svg) yapıyoruz
EN We make the logo in vector formats (SVG) for printing on any surfaces (cap, sign, t-shirt, etc.)
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
svg | svg |
TR Çalma listelerinizi tüm popüler formatlarda indirin
EN Download your playlists in all the popular formats
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
tüm | all |
popüler | popular |
indirin | download |
TR Müşterileriniz ve çalışanlarınız için baskıya hazır antetli kağıtlar, kartvizitler ve diğer markalı tasarımlar.Kolay baskı ve düzenleme için popüler formatlarda kartvizitler (PDF, PNG) ve antetler (PDF, DOCX).
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
hazır | ready |
diğer | other |
markalı | branded |
tasarımlar | designs |
kolay | easy |
düzenleme | editing |
popüler | popular |
docx | docx |
TR Müşterileriniz ve çalışanlarınız için baskıya hazır antetli kağıtlar, kartvizitler ve diğer markalı tasarımlar.Kolay baskı ve düzenleme için popüler formatlarda kartvizitler (PDF, PNG) ve antetler (PDF, DOCX).
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
hazır | ready |
diğer | other |
markalı | branded |
tasarımlar | designs |
kolay | easy |
düzenleme | editing |
popüler | popular |
docx | docx |
TR Müşterileriniz ve çalışanlarınız için baskıya hazır antetli kağıtlar, kartvizitler ve diğer markalı tasarımlar.Kolay baskı ve düzenleme için popüler formatlarda kartvizitler (PDF, PNG) ve antetler (PDF, DOCX).
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
hazır | ready |
diğer | other |
markalı | branded |
tasarımlar | designs |
kolay | easy |
düzenleme | editing |
popüler | popular |
docx | docx |
TR Popüler formatlarda (PNG, JPEG) hazır olan tasarımlarınız, tüm platform ve diğer web sitelerine sorunsuz bir şekilde uyum sağlayacaktır.
EN Readily available in popular formats (PNG, JPEG), your designs will seamlessly fit any platforms and other websites.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
popüler | popular |
png | png |
jpeg | jpeg |
hazır | available |
platform | platforms |
diğer | other |
sorunsuz | seamlessly |
tasarımları | designs |
TR Logaster site ikonları, popüler formatlarda (PNG) mevcuttur. Bu, web sitenize ve uygulamalarınıza eklemeden önce simge tasarımınızı dönüştürmenize veya düzenlemenize gerek olmadığı anlamına gelir.
EN Logaster favicons are available in popular formats (PNG). This means you don’t need to convert or edit your icon design before adding it to your websites and apps.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
logaster | logaster |
site | websites |
popüler | popular |
png | png |
bu | this |
ve | and |
önce | before |
simge | icon |
gerek | need |
uygulamaları | apps |
TR Sayın Homburger, dpa nasıl çalışıyor? Deutsche Presse-Agentur, medya, şirket ve kuruluşlara, metin, fotoğraf, video, grafik ve radyo programları gibi çeşitli formatlarda haber sunan, dünyanın önde gelen haber ajanslarından biri
EN Mr Homburger, how does the dpa work? The German Press Agency is one of the world’s leading news agencies, supplying media, companies and organisations with texts, photographs, videos, graphics and radio reports
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
dpa | dpa |
çalışıyor | work |
şirket | companies |
video | videos |
grafik | graphics |
ajansları | agencies |
TR Videoları aşağıdaki formatlarda yüklemenizi öneriyoruz: .mp4, .qt, .3gp, .flv, .avi, .mov. Dosyaların 30MB boyutunu aşmadığından emin olun.
EN We recommend uploading videos in the following formats: mp4, .qt, .3gp, .flv, .avi, .mov. Make sure the files don’t exceed 30 MB.
TR Kısa kılavuzumuz, logonuzun renklerini ve yazı tiplerini nasıl kullanacağınızı gösterecektir. Tüm formatlarda akılda kalıcı, tutarlı bir marka oluşturun.
EN Our short guide will show you how to use your logo's colors and fonts. Create a consistent brand that is memorable across all formats.
TR Farklı kimlikler, farklı hayatlar, farklı bedenler, farklı kültürler… Bir kısmını farklılığı nedeniyle ‘anormal’ kabul ediyoruz, bir kısmını farklılığı nedeniyle hiç kabul edemiyoruz
EN Different identities, different lives, different bodies, different cultures… We accept some of them as "abnormal" due to their differences, some we cannot accept at all because of their differences
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kabul | accept |
hiç | all |
TR Otomotiv bileşenleri birbirinden farklı taraflar ile farklı tedarikçilerden, farklı bölgelerden, farklı taşıma yöntemleri kullanılarak temin edilir
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
otomotiv | automotive |
farklı | different |
taraflar | parties |
taşıma | transport |
TR Sertifikalar bir sunucuya yüklendikten sonra, onu (özel anahtarla birlikte) dışa aktarmanız gerekiyor ve muhtemelen biçimi dönüştürmeniz gerekir (farklı platformlar için)
EN Once the certificates are uploaded to a server, you need to export it (along with the private key) and possibly convert the format (for different platforms)
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
sertifikalar | certificates |
sunucuya | server |
özel | private |
farklı | different |
platformlar | platforms |
TR Projelerinizi dışa aktarmak ya da satın almak için iki farklı ödeme yöntemi mevcuttur:
EN To export or purchase your projects, you have two types of payment options:
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
ödeme | payment |
mevcuttur | have |
TR Ancak, videoyu HD1080 kalitesinde dışa aktardıktan sonra farklı bir video editörünü kullanarak boyut ve formatını değiştirebilirsiniz.
EN However, after exporting the video in HD1080, you can change its dimensions and format using a third-party video editor.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
sonra | after |
değiştirebilirsiniz | you can change |
TR Sınırsız sayıda logo oluşturun ve farklı dosya formatlarında dışa aktarın.
EN Create an unlimited number of logos and export them in different file formats.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
sınırsız | unlimited |
logo | logos |
oluşturun | create |
farklı | different |
dosya | file |
aktarın | export |
ın | of |
TR Seçtiğiniz plana bağlı olarak; farklı sayıda, kalitede ve sürede videoları dışa aktarabilirsiniz.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
seçtiğiniz | you choose |
plana | plan |
farklı | different |
videoları | videos |
TR Sertifikalar bir sunucuya yüklendikten sonra, onu (özel anahtarla birlikte) dışa aktarmanız gerekiyor ve muhtemelen biçimi dönüştürmeniz gerekir (farklı platformlar için)
EN Once the certificates are uploaded to a server, you need to export it (along with the private key) and possibly convert the format (for different platforms)
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
sertifikalar | certificates |
sunucuya | server |
özel | private |
farklı | different |
platformlar | platforms |
TR 50 farklı dosya türüne yönelik kapsamlı veri dönüştürücü setiyle dosyaları kolayca dışa aktarın.
EN Easily import files with a comprehensive set of data translators for 50 different file types.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
farklı | different |
yönelik | for |
kapsamlı | comprehensive |
kolayca | easily |
ın | of |
türü | types |
TR 50 farklı dosya türüne yönelik kapsamlı veri dönüştürücü setiyle dosyaları kolayca dışa aktarın.
EN Easily import files with a comprehensive set of data translators for 50 different file types.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
farklı | different |
yönelik | for |
kapsamlı | comprehensive |
kolayca | easily |
ın | of |
türü | types |
TR Projelerinizi dışa aktarmak ya da satın almak için iki farklı ödeme yöntemi mevcuttur:
EN To export or purchase your projects, you have two types of payment options:
TR Ancak, videoyu HD1080 kalitesinde dışa aktardıktan sonra farklı bir video editörünü kullanarak boyut ve formatını değiştirebilirsiniz.
EN However, after exporting the video in HD1080, you can change its dimensions and format using a third-party video editor.
TR Videonuzu paylaşmak istediğiniz biçimi seçin ve İndir'e tıklayın. Farklı ortamlara yüklemeyi planlıyorsanız - Videonuzu dışa aktarmadan
EN Choose the format you want to share your video in and click download. If you're planning to upload it across different mediums -
TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
belirli | specific |
görevler | tasks |
farklı | different |
süreçleri | processes |
şirketinizin | your company |
verimliliği | efficiency |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে