একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"veja como funciona" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "veja como funciona" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

veja como funciona-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ-এ "veja como funciona" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

veja a about across all also an analytics and any are around as at at the be but by can can be check check out content do don each every example find out first for for the free from from the full get go google has have how how to if in in the into is it its just live ll look look at make may more most need no not of of the on on the one or our out over people place please right search see set site so some system take than that the their them there these they this through time to to get to see to the two up us using video view want watch we what when where which who why will with you you can your
como a about access across add address after all also always an and and the any applications are as as well as well as at at the available based be because been before best better both build but by can can be coming content create customer different do does don during each english even experience features find first for for example for the free from from the get go good google has have he help her here his how how do how to i if in in the in this include including information into is issues it it is its it’s just know learn learning like live ll make many may more most move much my need need to needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own page pages part people personal process product products re read search see service services set she should since site so software some specific start such such as support system take team than that the the best the most their them then there these they they are things this those through time to to be to do to get to know to learn to make to the to use top two understand up us use used user users using value various video want was way ways we we have we use web website well were what when where which while who why will will be with without work working would you you are you can you have your yourself
funciona a about access across after all an and any app applications apps as at be both business but by can company create data device devices do does each easily even every feature features first for from from the full functions has have help here how if in in the information into is it works its it’s just like located make many market mobile app more most network no of of the offers on on the once one only operates or other out platform platforms process product products runs same service several site so software some support system technology that the the app their them they this this is through time to to be to the to use two up use used user using very way web what where with work working works you are your

veja como funciona-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia

EN Social networking enables you to see what does and doesn’t work for your competitors, allowing you to work out the best approach for your own strategy

পর্তুগীজ ইংরেজি
competidores competitors

PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia

EN Social networking enables you to see what does and doesn’t work for your competitors, allowing you to work out the best approach for your own strategy

পর্তুগীজ ইংরেজি
competidores competitors

PT Sim, funciona no Reino Unido, o processo funciona como se você decidir começar a vender online, você pode escolher mercados como Itália, Espanha, França, Reino Unido e Alemanha na Europa, o centro de atendimento seja qualquer um deles.

EN Yes, It works in UK, the process goes like if you decide to start selling online you can choose market like Italy, spain, France, UK and Germany in Europe the fulfilling centre be any of them.

পর্তুগীজ ইংরেজি
processo process
online online
reino unido uk

PT ("Como funciona o StopAd") abre um artigo que explica como a tecnologia do StopAd funciona.

EN link opens an article that explains how the StopAd technology works

পর্তুগীজ ইংরেজি
funciona works
stopad stopad
abre opens
explica explains
tecnologia technology

PT São Paulo ? Como funciona a seleção para ter sua startup escolhida por uma incubadora ou aceleradora? Para descobrir como funciona uma

EN São Paulo – The Brazil-Arab News Agency (ANBA) launched this Monday (27) a new visual identity, with a redesigned logo. The website’s appearance

পর্তুগীজ ইংরেজি
paulo paulo
são são
s s

PT Um ETF funciona como uma ação e, portanto, pode ser comprado e vendido a qualquer momento. Um fundo de índice, por outro lado, funciona como um fundo mútuo tradicional, que pode ser subscrito e reembolsado uma vez por dia.

EN An ETF works like a stock and can therefore be bought and sold at any time. An index fund on the other hand, works like a traditional investment fund, which can be subscribed and redeemed once a day.

পর্তুগীজ ইংরেজি
funciona works
portanto therefore
comprado bought
vendido sold
fundo fund
índice index
tradicional traditional
etf etf

PT Veja aqui como experimentar a VPN gratuita em previsão, mais como ligá-la em configurações e como ela funciona.

EN In 2018 Facebook launched into the world of game streaming. Things have changed since there and we've got all the details about Facebook Gaming that

PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do

EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.

পর্তুগীজ ইংরেজি
assistente assistant
dispositivos devices
um a
completo complete

PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

পর্তুগীজ ইংরেজি
funciona work
acessar access
ou or
pontos points

PT Como funciona o Google Assistant, em que aparelhos ele funciona e o que o Google Assistant pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do Google.

EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.

পর্তুগীজ ইংরেজি
assistant assistant
aparelhos devices
um a
completo complete

PT O recurso de preenchimento automático do navegador só funciona ao usar esse navegador em particular. O KeeperFill funciona em todos os navegadores e plataformas, bem como nos aplicativos móveis.

EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.

পর্তুগীজ ইংরেজি
particular particular
keeperfill keeperfill
bem well
móveis mobile
s s

PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

পর্তুগীজ ইংরেজি
funciona work
acessar access
ou or
pontos points

PT A pegada? Funciona apenas com o Amazon Music. Aqui está como funciona.

EN The catch? It only works with Amazon Music. Here's how it works.

পর্তুগীজ ইংরেজি
music music

PT Tal como com as soluções da DC, possui uma versão limitada Standard que funciona apenas no Windows e uma versão mais avançada do Pro que também funciona no macOS.

EN Just as with the DC solutions, it has a feature-limited Standard version that works on Windows only and a more advanced Pro version that also works in macOS.

PT O texto da marca e do título funciona de forma diferente. O tamanho da fonte funciona mais como um destino, e o texto é dimensionado com base na altura e na largura do navegador. Essa escala varia entre os layouts.

EN Branding and Headline text works differently. The font size functions more as a target, and the text scales based on the browser's height and width. This scaling varies between layouts.

PT A Apple revelou o modo Cinematic como um dos principais novos recursos do iPhone 13. Veja o que é e como funciona.

EN Apple revealed Cinematic mode as one of the key new features of the iPhone 13. Here's what it is and how it works.

পর্তুগীজ ইংরেজি
apple apple
revelou revealed
modo mode
principais key
novos new
iphone iphone

PT Depois de passar algum tempo utilizando-se do listening, incorporando esses dados em sua estratégia e executando suas análises, você deve ter uma boa noção do que funciona e do que não funciona.

EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.

পর্তুগীজ ইংরেজি
listening listening
incorporando incorporating
estratégia strategy
boa good
funciona works

PT Enquanto você procura conhecer essas mudanças e gerar essas melhoras, continue testando para ver o que funciona e o que não funciona. Estude o que outros líderes no seu mercado e experimente seus métodos.

EN As you look to make improvements, keep testing to see what works and what doesn’t. Study what other leaders in your industry are doing, and experiment with their methods.

পর্তুগীজ ইংরেজি
testando testing
funciona works
outros other
líderes leaders
mercado industry
experimente experiment
métodos methods

PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

পর্তুগীজ ইংরেজি
real actual

PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

পর্তুগীজ ইংরেজি
nápoles naples
funciona runs
diariamente daily

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

EN The software works with UDP - redirects USB to the network without any additional settings. It works great most of the time - I don't have any doubts. The localized interface was a good bonus for me. Read the full review...

পর্তুগীজ ইংরেজি
software software
udp udp
redireciona redirects
usb usb
configuração settings
adicional additional
vezes time
interface interface
revisão review
completa full

PT Isso o ajudará a determinar o que funciona e o que não funciona, o que é uma informação valiosa para construir uma experiência do usuário que explore todo o potencial de seu site.

EN This will help you determine what works and what doesn?t, which is invaluable information when building your website?s UX up to its fullest potential.

পর্তুগীজ ইংরেজি
funciona works
informação information
construir building
potencial potential
site website
ajudar help

PT Se tudo funciona, ficamos felizes; se não funciona, xingamos.

EN If everything works, we are happy; if they don?t, we curse.

পর্তুগীজ ইংরেজি
tudo everything
funciona works
felizes happy

PT ?Advito trouxe sua experiência em marketing e comunicação para avaliar o que funciona (e o que não funciona) no LinkedIn e elaborou estratégias de comunicação que realmente combinam com nossa cultura?.

EN ?Advito brought their marketing and communications experience to evaluate what works (and doesn’t) at LinkedIn, and designed communications strategies that really matched our culture.”

পর্তুগীজ ইংরেজি
trouxe brought
experiência experience
marketing marketing
comunicação communications
funciona works
linkedin linkedin
estratégias strategies
cultura culture

PT O cuidado preventivo funciona para equipes da mesma forma que funciona para o corpo!

EN Preventative care works for teams just like it works for our bodies!

পর্তুগীজ ইংরেজি
cuidado care
equipes teams

PT Isso o ajudará a determinar o que funciona e o que não funciona, o que é uma informação valiosa para construir uma experiência do usuário que explore todo o potencial de seu site.

EN This will help you determine what works and what doesn?t, which is invaluable information when building your website?s UX up to its fullest potential.

পর্তুগীজ ইংরেজি
funciona works
informação information
construir building
potencial potential
site website
ajudar help

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

EN The software works with UDP - redirects USB to the network without any additional settings. It works great most of the time - I don't have any doubts. The localized interface was a good bonus for me. Read the full review...

পর্তুগীজ ইংরেজি
software software
udp udp
redireciona redirects
usb usb
configuração settings
adicional additional
vezes time
interface interface
revisão review
completa full

PT Embora ainda haja muitas lições a aprender, este post compartilha o que aprendemos sobre o que funciona e o que não funciona.

EN While there are many lessons still to learn, this post shares what we learned about what works and what doesn’t.

পর্তুগীজ ইংরেজি
post post
compartilha shares
funciona works

PT Em vez de implementar uma estrutura no primeiro dia, os projetos gerenciados pela equipe permitem que você acrescente recursos cada vez mais poderosos à medida que aprende o que funciona para a equipe (e o que não funciona).

EN Instead of implementing one framework on day one, team-managed projects allow you to progressively layer on more and more powerful features as you learn what works for your team (and what doesn't).

পর্তুগীজ ইংরেজি
implementar implementing
estrutura framework
projetos projects
gerenciados managed
equipe team
permitem allow
poderosos powerful
aprende learn

PT Veja como funciona o ITSM da Atlassian

EN Learn more about Atlassian’s approach to ITSM

পর্তুগীজ ইংরেজি
como to
itsm itsm
atlassian atlassian

PT Discogs tornou ainda mais fácil vender música. Os vendedores nos EUA podem comprar e imprimir selos de envio diretamente da Discogs.com para remessas domésticas e internacionais. Veja como funciona

EN Discogs has made it even easier to sell music. Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments. See how it works

পর্তুগীজ ইংরেজি
discogs discogs
música music
vendedores sellers
podem can
comprar buy
imprimir print
envio shipping
diretamente directly
remessas shipments
internacionais international
veja see

PT (Vídeo: Veja como nosso Network Storage funciona 1:15)

EN (Video: See how Network Storage works 1:15)

পর্তুগীজ ইংরেজি
vídeo video
veja see
como how
network network
storage storage
funciona works

PT Veja em primeira mão como o processo de engarrafamento funciona.

EN See first-hand how the bottling process works.

পর্তুগীজ ইংরেজি
veja see
mão hand
como how
processo process
funciona works

PT Caso você tenha permissão para criar um canal, siga as etapas abaixo ou veja como funciona.

EN If you have permission to create a channel, follow the steps below or see how it works.

পর্তুগীজ ইংরেজি
você you
permissão permission
canal channel
siga follow
etapas steps
ou or

PT Veja como funciona o Citrix Endpoint Management

EN See how Citrix Endpoint Management works

পর্তুগীজ ইংরেজি
veja see
como how
funciona works
citrix citrix
endpoint endpoint
management management

PT O recurso Center Stage da Apple rastreia você e o mantém na cena durante uma chamada de vídeo. Veja como funciona e quais dispositivos são

EN Apple's Center Stage feature tracks you and keeps you in the shot during a video call. Here's how it works and what devices support it.

পর্তুগীজ ইংরেজি
center center
apple apple
rastreia tracks
você you
mantém keeps
chamada call
vídeo video
dispositivos devices
s s

PT Nosso guia para Siri - assistente pessoal controlado por voz da Apple. Veja como funciona e tudo o mais que você precisa saber.

EN Our guide to Siri - Apple's voice-controlled personal assistant. Here's how it works and everything else you need to know.

পর্তুগীজ ইংরেজি
nosso our
guia guide
assistente assistant
pessoal personal
controlado controlled
voz voice
apple apple
você you
siri siri

PT O FPS Boost permite que alguns jogos do Xbox One sejam executados com taxas de quadros aprimoradas nas Séries X e S. Veja como funciona e a lista de

EN FPS Boost enables some Xbox One games to run with improved frame rates on Series X and S. Here's how it works and the supported games list.

পর্তুগীজ ইংরেজি
fps fps
permite enables
jogos games
taxas rates
quadros frame
aprimoradas improved
séries series
x x
s s
lista list

PT Esta é uma ferramenta que você cria por conta própria, ajustada aos seus sentidos e mente. Se tiver alguma dúvida se funciona, experimente fazer já o seu primeiro cartão de metas e veja como irá aumentar a sua motivação e produtividade.

EN This is the tool you create on your own and adjust to your senses and mind. If you have any doubts whether it works, try making your first goal card now and see how it will boost your motivation and productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
sentidos senses
mente mind
experimente try
cartão card
metas goal
aumentar boost
motivação motivation
produtividade productivity

PT O Google Meet introduziu legendas traduzidas ao vivo para videochamadas e reuniões. Veja como o recurso funciona.

EN Google Meet has introduced live translated captions for video calls and meetings. Here's how the feature works.

পর্তুগীজ ইংরেজি
meet meet
introduziu introduced
legendas captions
traduzidas translated
videochamadas video calls
reuniões meetings

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

পর্তুগীজ ইংরেজি
garmin garmin
pay pay
é is
semelhante similar
fitbit fitbit
apple apple
google google
samsung samsung
dispositivos devices
bancos banks

PT Depois de um pouco de iteração, me deparei com o que gosto de chamar de uma maneira de pontuar: suponha-o-candidato-é-excepcional. Veja como funciona:

EN After a bit of iteration, I chanced upon what I like to call assume-the-candidate-is-exceptional way to score. Here's how it works:

পর্তুগীজ ইংরেজি
iteração iteration
chamar call
maneira way

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

পর্তুগীজ ইংরেজি
garmin garmin
pay pay
é is
semelhante similar
fitbit fitbit
apple apple
google google
samsung samsung
dispositivos devices
bancos banks

PT Aproveitando as tecnologias de ponta do dispositivo, nosso seletor multi-CDN alterna dinamicamente para a Content Delivery Network de melhor desempenho em sua pilha.  VÍDEO: Veja como o Load Balancer CDN funciona (7:28)

EN Leveraging device edge technologies, our multi-CDN selector dynamically switches to the best-performing content delivery network within your stack.  VIDEO: See how CDN Load Balancer works (7:28)

পর্তুগীজ ইংরেজি
tecnologias technologies
dispositivo device
seletor selector
dinamicamente dynamically
content content
network network
pilha stack
veja see
load load
balancer balancer
cdn cdn
funciona works

PT VÍDEO: Veja como nosso Network Storage funciona (1:15)

EN VIDEO: See how Network Storage works (1:15)

পর্তুগীজ ইংরেজি
veja see
como how
network network
storage storage
funciona works

PT Veja em primeira mão como o processo de engarrafamento funciona.

EN See first-hand how the bottling process works.

পর্তুগীজ ইংরেজি
veja see
mão hand
como how
processo process
funciona works

PT A sigla BAT significa ?Basic Attention Token? (Token de Atenção Básica). BATs são criptoativos, representando uma parte muito importante (mas totalmente opcional) do ecossistema das Recompensas Brave. Veja como isso funciona:

EN BAT is short for Basic Attention Token. BAT is a crypto asset, and a key (but totally optional) part of the Brave Rewards ecosystem. Here?s how it works:

পর্তুগীজ ইংরেজি
token token
atenção attention
importante key
totalmente totally
opcional optional
ecossistema ecosystem
recompensas rewards
s s

PT Veja como funciona em 60 segundos

EN See how it works in under 60 seconds

পর্তুগীজ ইংরেজি
veja see
segundos seconds

PT O recurso Center Stage da Apple rastreia você e mantém você na cena durante uma chamada de vídeo. Veja como funciona e quais dispositivos o

EN Apple's Center Stage feature tracks you and keeps you in the shot during a video call. Here's how it works and what devices support it.

পর্তুগীজ ইংরেজি
center center
apple apple
rastreia tracks
você you
mantém keeps
chamada call
vídeo video
dispositivos devices

PT Esta é uma ferramenta que você cria por conta própria, ajustada aos seus sentidos e mente. Se tiver alguma dúvida se funciona, experimente fazer já o seu primeiro cartão de metas e veja como irá aumentar a sua motivação e produtividade.

EN This is the tool you create on your own and adjust to your senses and mind. If you have any doubts whether it works, try making your first goal card now and see how it will boost your motivation and productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
sentidos senses
mente mind
experimente try
cartão card
metas goal
aumentar boost
motivação motivation
produtividade productivity

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে