PT 91% das páginas para celular usam propriedades com vendor prefixes, 77% usam keydwords e pseudoelements, 65% usam funções, 61% usam pseudo classes e 52% usam media.
পর্তুগীজ-এ "usam consultores" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
PT 91% das páginas para celular usam propriedades com vendor prefixes, 77% usam keydwords e pseudoelements, 65% usam funções, 61% usam pseudo classes e 52% usam media.
EN 91% of mobile pages use vendor-prefixed properties, 77% use keywords and pseudo-elements, 65% use functions, 61% use pseudo-classes, and 52% use media.
PT Consultores técnicos, consultores financeiros, advogados - no mundo inteiro, freelancers e empresas de todos os tamanhos usam o MindMeister para trabalhos bem-sucedidos com seus clientes. Confira algumas de suas histórias incríveis:
EN Technical consultants, financial advisors, lawyers - all over the globe, freelancers and firms of all sizes use MindMeister for successful client work. Here are a few of their amazing stories:
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
técnicos | technical |
financeiros | financial |
advogados | lawyers |
freelancers | freelancers |
empresas | firms |
tamanhos | sizes |
usam | use |
mindmeister | mindmeister |
trabalhos | work |
clientes | client |
histórias | stories |
incríveis | amazing |
PT Consultores técnicos, consultores financeiros, advogados - no mundo inteiro, freelancers e empresas de todos os tamanhos usam o MindMeister para trabalhos bem-sucedidos com seus clientes. Confira algumas de suas histórias incríveis:
EN Technical consultants, financial advisors, lawyers - all over the globe, freelancers and firms of all sizes use MindMeister for successful client work. Here are a few of their amazing stories:
PT Organize a comunicação, questionamentos e conteúdo de devedores, credores, consultores, contadores, analistas e consultores jurídicos em uma única plataforma
EN Organize communication, questions and content from debtors, lenders, creditors, advisors, accountants, analysts and legal counsel on a single platform
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
organize | organize |
comunicação | communication |
conteúdo | content |
consultores | advisors |
analistas | analysts |
plataforma | platform |
PT A inStream Solutions é uma plataforma exclusiva criada por consultores financeiros para consultores financeiros
EN inStream Solutions is a unique platform created by financial advisors for financial advisors
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
solutions | solutions |
é | is |
plataforma | platform |
exclusiva | unique |
criada | created |
consultores | advisors |
financeiros | financial |
PT O Hootsuite para Consultores ajuda sua rede de consultores a gerar leads e promover relacionamentos que transformam prospectos em clientes.
EN Hootsuite for Advisors helps your advisor network generate leads and foster relationships that turn prospects into customers.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | advisors |
ajuda | helps |
rede | network |
gerar | generate |
promover | foster |
relacionamentos | relationships |
hootsuite | hootsuite |
PT Nossos consultores experientes usam o tempo para mapear todos as suas necessidades
EN Our experienced consultants spend the time to map out all of your requirements
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
experientes | experienced |
mapear | map |
necessidades | requirements |
PT Os Consultores Certificados COMSOL usam sua extensa experiência com o COMSOL Multiphysics e nossos produtos relacionados para entregar soluções do tipo "chave na mão" para uma ampla gama de projetos de modelagem
EN COMSOL Certified Consultants use their extensive experience with COMSOL Multiphysics and our related products to deliver turnkey solutions for a wide range of modeling projects
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
certificados | certified |
experiência | experience |
relacionados | related |
soluções | solutions |
gama | range |
projetos | projects |
modelagem | modeling |
comsol | comsol |
PT Os executivos estão sob pressão constante para sempre entregar mais resultados. E quando usam consultores, nem sempre obtêm o valor certo pelo seu dinheiro.
EN Executives are under constant pressure to always deliver more results. And when they use consultants, they don’t always get the right value for their money.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
executivos | executives |
pressão | pressure |
entregar | deliver |
resultados | results |
consultores | consultants |
obtêm | get |
certo | right |
PT Depois de saber quais palavras-chave as pessoas usam para encontrar o seu site, você pode concentrar o seu conteúdo no idioma que as pessoas usam naturalmente
EN After you know what keywords people use to find your site, you can focus your content on the language people naturally use
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
pessoas | people |
usam | use |
site | site |
concentrar | focus |
conteúdo | content |
idioma | language |
naturalmente | naturally |
PT Não são apenas as equipes de software que usam o Jira. Na verdade, 9 em cada 10 pessoas que usam o Jira Automation não são desenvolvedores.
EN It is not just software teams that use Jira. In fact, 9 out of 10 people who use Jira automation are not developers.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
apenas | just |
equipes | teams |
software | software |
usam | use |
jira | jira |
verdade | fact |
pessoas | people |
automation | automation |
desenvolvedores | developers |
PT Testes no WhatsApp revelaram que os chatbots que usam mensagens interativas conseguem taxas de resposta e conversões significativamente maiores em comparação com os que só usam texto
EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions compared to those that are text-based
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
testes | testing |
chatbots | chatbots |
interativas | interactive |
taxas | rates |
significativamente | significantly |
maiores | higher |
texto | text |
revelaram | revealed |
PT Isso poderia ajudar a desenvolver uma relação de marca exclusiva para os materiais que usam em seu trabalho de desenvolvimento, bem como o que usam e recomendam para amigos e familiares.
EN This could help develop an exclusive brand relationship for the materials they use in their development work, as well as what they use and recommend to friends and family.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ajudar | help |
relação | relationship |
exclusiva | exclusive |
bem | well |
familiares | family |
PT Os líderes usam fornecedores com alto desempenho e os antiquados usam fornecedores de baixo desempenho.
EN Leaders use top-performing suppliers and Laggards use low-performing suppliers.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
líderes | leaders |
usam | use |
fornecedores | suppliers |
alto | top |
desempenho | performing |
baixo | low |
PT Milhões de alunos adultos em todo o mundo usam cursos online abertos massivos (MOOCs) para progredir em suas carreiras. MOOCs são oferecidos pela Esri, como também, por parceiros universitários líderes que usam a plataforma ArcGIS da Esri.
EN Millions of adult learners around the world use massive open online courses (MOOCs) to advance their careers. MOOCs are offered by Esri, as well as leading university partners that use Esri’s ArcGIS platform.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
alunos | learners |
adultos | adult |
mundo | world |
usam | use |
cursos | courses |
online | online |
abertos | open |
carreiras | careers |
oferecidos | offered |
esri | esri |
parceiros | partners |
universitários | university |
líderes | leading |
s | s |
arcgis | arcgis |
PT Essas são apenas algumas das configurações possíveis da gestão da equipe Scrum. Algumas empresas usam todos esses elementos, outras usam apenas alguns e outras, nenhum.
EN These are just a few of the possible configurations of scrum team management. Some organizations make due with all of these roles, some have one or none.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
configurações | configurations |
possíveis | possible |
gestão | management |
scrum | scrum |
empresas | organizations |
PT Isso poderia ajudar a desenvolver uma relação de marca exclusiva para os materiais que usam em seu trabalho de desenvolvimento, bem como o que usam e recomendam para amigos e familiares.
EN This could help develop an exclusive brand relationship for the materials they use in their development work, as well as what they use and recommend to friends and family.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ajudar | help |
relação | relationship |
exclusiva | exclusive |
bem | well |
familiares | family |
PT Para essas aplicações, os sistemas que usam imagens 3D reais são mais fáceis e intuitivos de usar do que os sistemas 2D com imagens planas que usam cores para representar diferentes alturas.
EN For these applications, systems that use real 3D images are easier and more intuitive to use than 2D systems with flat images that use color to represent different heights.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
imagens | images |
fáceis | easier |
intuitivos | intuitive |
cores | color |
alturas | heights |
PT Não são apenas as equipes de software que usam o Jira. Na verdade, 9 em cada 10 pessoas que usam o Jira Automation não são desenvolvedores.
EN It is not just software teams that use Jira. In fact, 9 out of 10 people who use Jira automation are not developers.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
apenas | just |
equipes | teams |
software | software |
usam | use |
jira | jira |
verdade | fact |
pessoas | people |
automation | automation |
desenvolvedores | developers |
PT Gráfico de barras mostrando 25,5% / 36,2% dos sites em computadores e dispositivos móveis usam WeakMap, 6,1% / 17,2% usam WeakSet, 3.9%/14.0% usa Intl, 3.9%/4.4% usa Proxy, 0.4%/0.4% usa Atomics, e 0.2%/0.2% usa SharedArrayBuffer.
EN Bar chart showing 25.5%/36.2% of sites on desktop and mobile respectivdely use WeakMap, 6.1%/17.2% use WeakSet, 3.9%/14.0% use Intl, 3.9%/4.4% use Proxy, 0.4%/0.4% use Atomics, and 0.2%/0.2% use SharedArrayBuffer.
PT No entanto, como muitos formulários só usam esse campo depois que informações incorretas são enviadas, não foi possível determinar a verdadeira porcentagem de sites que usam essa marcação.
EN However, since many forms only make use of this field once incorrect information is submitted, we could not ascertain the true percentage of sites using this markup.
PT 9,7% das páginas para desktop usam uma plataforma de comércio eletrônico e 9,5% das páginas para celular usam uma plataforma de comércio eletrônico.
EN 9.7% of desktop pages use an ecommerce platform and 9.5% of mobile pages use an ecommerce platform.
PT As empresas de tecnologia usam o DAM em muitos departamentos, muitas vezes em diversos locais. O DAM centraliza os ativos para acessar e uso. As áreas funcionais de uma organização usam o DAM para diferentes finalidades. Alguns exemplos incluem:
EN Technology companies use DAM in many different departments, often across multiple locations. DAM centralizes the assets for access and use. Functional areas within an organization will use DAM for different purposes. Some examples include:
PT Depois de saber quais palavras-chave as pessoas usam para encontrar o seu site, você pode concentrar o seu conteúdo no idioma que as pessoas usam naturalmente
EN After you know what keywords people use to find your site, you can focus your content on the language people naturally use
PT Este ano, nós nos aprofundamos, medindo não apenas quantas páginas usam uma determinada funcionalidade do CSS, mas também como elas usam.
EN This year, we went a lot deeper, to measure not only how many pages use a given CSS feature, but also how they use it.
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Experientes consultores de soluções da Atlassian, que formam parcerias com os clientes para moldar resultados de sucesso.
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
experientes | experienced |
consultores | advisors |
atlassian | atlassian |
clientes | customers |
moldar | shape |
sucesso | successful |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Aconselha-te com consultores financeiros que podem ajudar a atingir as tuas metas financeiras.
EN Connect with financial advisors to help you achieve your goals
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | advisors |
atingir | achieve |
tuas | your |
metas | goals |
te | you |
PT Conheça os consultores que aceleraram suas estratégias de geração de leads de entrada e pegaram um peixão no processo
EN Meet the consultants that accelerated their inbound lead generation strategies, and bagged a pretty big fish in the process
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
conheça | meet |
consultores | consultants |
estratégias | strategies |
entrada | inbound |
um | a |
processo | process |
PT Sim, você pode! Inscreva-se para um passo a passo com um de nossos Consultores aqui
EN Yes you can! Please sign up for a walkthrough with one of our Customer Advisors here
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
inscreva-se | sign up |
nossos | our |
consultores | advisors |
aqui | here |
passo a passo | walkthrough |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Te ajudaremos a encontrar a resposta ou te colocaremos em contato com um de nossos consultores.
EN We'll help you find the answer or connect with an advisor.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
te | you |
ou | or |
contato | connect |
um | an |
nossos | we |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Receba suporte prático de um grupo de consultores e engenheiros certificados nas suas instalações, liberando o seu tempo e os seus recursos para o que é mais importante.
EN Receive hands-on support from a deep bench of certified in-house consultants and engineers, freeing up your time and resources for what matters most.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
engenheiros | engineers |
certificados | certified |
tempo | time |
PT LLYC | Consultores em comunicação e assuntos públicos
EN LLYC | Consultants of communication and public affairs
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
comunicação | communication |
e | and |
assuntos | affairs |
públicos | public |
PT Independentemente de onde você se encontra em sua jornada Pega, nossos consultores especialistas podem otimizar seus aplicativos enquanto assessoram e orientam sua equipe.
EN No matter where you are in your Pega journey, our expert consultants can optimize your apps while coaching and mentoring your team.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
independentemente | no matter |
jornada | journey |
podem | can |
otimizar | optimize |
aplicativos | apps |
equipe | team |
pega | pega |
PT Essas estratégias envolvem transformar sua equipe em consultores e especialistas que possam ajudar os clientes sempre que precisarem.
EN These strategies involve your team members becoming advisors and experts who assist customers at any point in time.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
estratégias | strategies |
envolvem | involve |
equipe | team |
consultores | advisors |
especialistas | experts |
ajudar | assist |
clientes | customers |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT O GetFeedback foi criado para servir de base para programas ágeis de experiência de clientes, bem como acessíveis e eficazes, sem precisar de um exército de consultores para operá-lo.
EN GetFeedback is purpose-built to power agile, affordable, and effective CX programs—without requiring an army of consultants to run.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
programas | programs |
ágeis | agile |
acessíveis | affordable |
eficazes | effective |
sem | without |
exército | army |
consultores | consultants |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
PT Consultores terceirizados confiáveis
EN Trusted third-party consultants
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultores | consultants |
confiáveis | trusted |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে