"traduzir esses recursos" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "traduzir esses recursos" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

traduzir esses recursos-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ-এ "traduzir esses recursos" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

traduzir a and are be do for from have if in into is it language languages make of of the on or our the this to to translate translate translating translation we when which will with you you can your
esses a able about access across add all also an and and more and the any are around as at at the available based based on be be able be able to because been better build but by can can be check content could create data different do don each even every features for for the free from get great has have help here how how to however i if in in addition in the information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look make making many may more most need need to new no not now of of the on on the one only or other our out over own pages part people personal place please product products re resources results right same see set should site so some specific still such such as support take team terms than that that you the the best the most their them then there there are these they they are this those through time to to be to make to the two understand up us used using want want to was way we website well were what when where whether which while who why will will be with within without work would you you are you can you have you need your
recursos a access all any app applications apps are as assets available based be business can can be capabilities community company content create data design development do enterprise experience feature features for functions get go has have help help you here if in include information is knowledge level like make manage management many may need need to needs network of the offer offers one out over own people performance plan platform private processes product products project provide provides quality resource resources run server servers service services set settings shared should site software solution solutions success support system team teams technology that the service they this those through time to be to help to provide to use tools use used user using way we we have web well what when which while with work would you you can

traduzir esses recursos-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT No mundo atual de interrupções, precisamos ser capazes não apenas de repensar e redesenhar o trabalho, como também de reformulá-lo para reunir recursos humanos e tecnológicos e traduzir esses recursos em produtividade e valor

EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value

পর্তুগীজ ইংরেজি
mundo world
atual today
interrupções disruption
precisamos we need
capazes able
apenas just
recursos capabilities
humanos human
produtividade productivity

PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

পর্তুগীজ ইংরেজি
atingido reached

PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da página — e faça acontecer a magia!

EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!

পর্তুগীজ ইংরেজি
escolha choose
wiki wiki
comece start
acontecer happen
magia magic

PT Para começar a traduzir apenas crie uma conta lá e comece a traduzir

EN To start translating just create an account there and start translating

পর্তুগীজ ইংরেজি
apenas just
crie create
conta account

PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da página — e faça acontecer a magia!

EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!

পর্তুগীজ ইংরেজি
escolha choose
wiki wiki
comece start
acontecer happen
magia magic

PT Para começar a traduzir apenas crie uma conta lá e comece a traduzir

EN To start translating just create an account there and start translating

পর্তুগীজ ইংরেজি
apenas just
crie create
conta account

PT Para entregar nossos conhecimentos de mercado para nossos públicos globais da maneira mais oportuna possível, nós nos apoiamos em traduções automáticas para traduzir do inglês esses conhecimentos.

EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.

পর্তুগীজ ইংরেজি
conhecimentos insights
mercado market
públicos audiences
globais global
maneira manner
possível possible
traduções translations

PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.

EN Before you can view resources in a resource view, team members must be assigned to items in resource management-enabled project sheets as described in the Managing Resources article. 

পর্তুগীজ ইংরেজি
membros members
equipe team
planilhas sheets
projeto project
habilitadas enabled
descrito described

PT Com esses novos recursos, esses profissionais de saúde na linha de frente colocaram em prática duas novas estratégias

EN With these new resources, these health workers on the front lines have put in place two new strategies

পর্তুগীজ ইংরেজি
recursos resources
profissionais workers
saúde health
estratégias strategies

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Surfshark tem alguns recursos extras (às vezes pagos) para melhorar a privacidade, mas esses recursos também estão disponíveis em extensões de navegador gratuitas e outros sites gratuitos, que geralmente são tão bons quanto

EN Surfshark has some extra (sometimes paid) features to improve privacy, but these features are also available from free browser extensions and other free websites, which are often just as good

পর্তুগীজ ইংরেজি
surfshark surfshark
recursos features
vezes sometimes
pagos paid
privacidade privacy
extensões extensions
navegador browser
sites websites
geralmente often
bons good

PT No entanto, esses recursos podem exigir mais suporte do administrador e recursos do desenvolvedor, o que pode dificultar a mudança e a adaptação da instância da Salesforce à realidade da empresa ao longo do tempo.

EN However, these features may require more admin support and developer resources, which can make it difficult for businesses to change and adapt their Salesforce instance over time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
exigir require
administrador admin
desenvolvedor developer
salesforce salesforce
empresa businesses
adapta adapt

PT Você não deve usá-lo se precisar de algo com mais recursos, como um funil de vendas, porque a Unbounce não tem esses recursos.

EN You should not use it if you need something with more features, like a sales funnel, because Unbounce does not have those features.

পর্তুগীজ ইংরেজি
usá-lo use it
recursos features
funil funnel
vendas sales

PT Existem muitos recursos poderosos e úteis no forms.app, como cobrança de pagamento, cesta de produtos e restrição de geolocalização. Esses recursos estão todos incluídos no plano gratuito.

EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.

পর্তুগীজ ইংরেজি
recursos features
poderosos powerful
úteis useful
forms forms
app app
pagamento payment
cesta basket
restrição restriction
geolocalização geolocation
incluídos included
plano plan
gratuito free

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT O problema aqui é que o navegador só fica ciente desses 2 últimos recursos depois de baixar, app.js. Mas você sabe que esses recursos são importantes e devem ser baixados o mais rápido possível.

EN The problem here is that the browser only becomes aware of those last 2 resources after it downloads, parses, and executes app.js. But you know that those resources are important and should be downloaded as soon as possible.

পর্তুগীজ ইংরেজি
problema problem
navegador browser
recursos resources
app app
js js
importantes important
rápido soon

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
servidor server
virtualizado virtualized
recursos resources
incluem include
cpu cpu
núcleos cores
ram ram
espaço space
disco disk
usá-los use them
totalmente fully
momento time

PT Existem muitos recursos poderosos e úteis no forms.app, como cobrança de pagamento, cesta de produtos e restrição de geolocalização. Esses recursos estão todos incluídos no plano gratuito.

EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.

পর্তুগীজ ইংরেজি
recursos features
poderosos powerful
úteis useful
forms forms
app app
pagamento payment
cesta basket
restrição restriction
geolocalização geolocation
incluídos included
plano plan
gratuito free

PT Para tipos de recursos mais novos (por exemplo, fontes, solicitações fetch(), módulos ES), o padrão do navegador é solicitar esses recursos usando CORS, falhando totalmente nas solicitações se o servidor não conceder permissão para acessá-los.

EN For newer resource types (e.g. fonts, fetch() requests, ES modules), the browser defaults to requesting those resources using CORS, failing the requests entirely if the server does not grant it permission to access them.

PT Esses recursos de ZT se reúnem aos recursos dos serviços de segurança, a fim de proteger seus negócios de um panorama de segurança em constante evolução.

EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.

PT O push deveria acabar com a solução alternativa de performance de ter de incorporar recursos como CSS e JavaScript diretamente no HTML para evitar que a página fique suspensa enquanto esses recursos são solicitados

EN Push was supposed to solve the performance workaround of having to inline resources like CSS and JavaScript directly into HTML to prevent holding up the page while those resources were requested

PT Promoção da ciência pela mídia: os jornalistas são habilidosos na arte de traduzir a ciência para um público mais amplo

EN Media promotion of research: Journalists are skilled at translating science for the wider public

পর্তুগীজ ইংরেজি
promoção promotion
mídia media
jornalistas journalists
traduzir translating
público public
amplo wider

PT Apresentamos a seguir um lista das muitas iniciativas que adotamos para traduzir nossa visão em ações reais.

EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.

পর্তুগীজ ইংরেজি
nossa we
visão vision
reais actual
পর্তুগীজ ইংরেজি
autoptimize autoptimize

PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.

EN Do you need to translate a single course into one language or do you have a series of training programs going out to learners all over the world? Either way you can trust Amplexor to meet your expectations at every step. 

পর্তুগীজ ইংরেজি
série series
programas programs
alunos learners
confiar trust
amplexor amplexor

PT Em vez de traduzir simplesmente as suas palavras-chave do inglês, os nossos profissionais de marketing procurarão oportunidades e realizarão pesquisas de palavras-chave exatamente como fez para suas campanhas em inglês.

EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.

পর্তুগীজ ইংরেজি
oportunidades opportunities
pesquisas research
fez did
realizar perform

PT A Amplexor foi o prestador de serviços linguísticos selecionado para traduzir o Relatório Anual de Negócios da China elaborado pela Câmara de Comércio Norte-Americana em Xangai, lançado a 12 de julho.

EN Amplexor was the languages service provider selected to provide the translation of The American Chamber of Commerce in Shanghai's annual China Business Report, launched on 12 July.

পর্তুগীজ ইংরেজি
amplexor amplexor
foi was
serviços service
selecionado selected
traduzir translation
relatório report
anual annual
china china
câmara chamber
xangai shanghai
lançado launched
julho july
পর্তুগীজ ইংরেজি
bar bar

PT Traduzir ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? para o seu idioma.

EN Translate ?WP Offload Media Lite for Amazon S3, DigitalOcean Spaces, and Google Cloud Storage? into your language.

পর্তুগীজ ইংরেজি
media media
lite lite
amazon amazon
google google
cloud cloud
storage storage

PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}).

EN Documents cannot be translated at the moment. The document translation limit has been reached for this month (${period}).

পর্তুগীজ ইংরেজি
atingido reached

PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!

EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!

পর্তুগীজ ইংরেজি
disponibilizar available
recurso feature
inscreva-se sign up
perder miss
s s

PT Traduzir nossos manuais e postá-los em seu site. Você pode fazer isso agora mesmo, desde que consinta com a licença CC BY-NC-SA, incluindo a atribuição e os termos não comerciais, você tem toda a liberdade para fazer o que desejar.

EN Translate our manuals and post them on your site. You can do this right now, and as long as you comply with the CC BY-NC-SA license, including the attribution and noncommercial terms, youre free to do whatever you like.

পর্তুগীজ ইংরেজি
manuais manuals
licença license
atribuição attribution
liberdade free
post post
cc cc

PT “O plano dos Jogos da LA 2028 foi construído tendo a sustentabilidade como um pilar central e isso vai se traduzir em benefícios significativos para os milhares de atletas Olímpicos e organizações esportivas comunitárias no sul da Califórnia

EN “LA 2028’s Games plan was built with sustainability as a core pillar and this will translate to significant benefits for the thousands of Olympians and community sport organisations in Southern California

পর্তুগীজ ইংরেজি
construído built
sustentabilidade sustainability
pilar pillar
central core
benefícios benefits
significativos significant
organizações organisations
sul southern
califórnia california
la la

PT Assine hoje o DeepL Pro para traduzir os seus ficheiros de Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) e texto (.txt). Em breve, iremos aceitar mais formatos de ficheiros.

EN Get started today and let DeepL Pro translate your Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), and text (.txt) files. Further formats coming soon!

পর্তুগীজ ইংরেজি
hoje today
deepl deepl
ficheiros files
microsoft microsoft
texto text
aceitar get
mais further

PT Por exemplo, pode traduzir instantaneamente toda a comunicação entre a sua empresa e os seus clientes em todo o mundo através do DeepL Pro, simplificando os processos comerciais e melhorando a satisfação dos seus clientes.

EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.

পর্তুগীজ ইংরেজি
pode could
instantaneamente instantly
clientes customer
mundo international
deepl deepl
simplificando simplifying
processos procedures
melhorando improving
satisfação satisfaction

PT Pela primeira vez, as inovadoras redes neurais foram capazes de traduzir sem erros até mesmo textos mais longos

EN For the first time, the newly-designed neural networks were able to translate even longer passages without errors

পর্তুগীজ ইংরেজি
vez time
redes networks
neurais neural
foram were
capazes able
sem without
erros errors

PT Comunicado de imprensa ? Um novo modo de traduzir com o DeepL

EN Press Release ? A new approach to translating with DeepL

পর্তুগীজ ইংরেজি
imprensa press
um a
novo new
traduzir translating
deepl deepl

PT Assim, é possível traduzir ter que sair do aplicativo ou programa em uso

EN Translations can be called up at any time, without ever leaving the program or application

পর্তুগীজ ইংরেজি
sair leaving
ou or

PT Estamos considerando traduzir os livros para outros idiomas, assim por favor deixe-nos saber se você está interessado.

EN Were considering translating books to other languages, so please do let us know if youre interested.

পর্তুগীজ ইংরেজি
considerando considering
traduzir translating
livros books
outros other
idiomas languages
saber know
se if
interessado interested
deixe let

PT Os mapas mentais com o MindMeister são tão simples e intuitivos que desde uma criança da primeira série até um CEO de uma grande empresa pode usá-los para melhorar sua produtividade e traduzir suas ideias criativas em planos de ações

EN With MindMeister, mind mapping is so simple and intuitive that anyone from first grader to CEO can use it to improve their productivity and turn their creative ideas into action

পর্তুগীজ ইংরেজি
mapas mapping
ceo ceo
produtividade productivity
ideias ideas
criativas creative
ações action

PT Modificar, adaptar, traduzir, fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do Services Marketplace, exceto conforme e somente na medida expressamente autorizada pela lei aplicável que substitua qualquer uma dessas restrições.

EN Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of Services Marketplace, except as and solely to the extent expressly authorized under applicable law overriding any of these restrictions.

পর্তুগীজ ইংরেজি
modificar modify
adaptar adapt
engenharia engineer
reversa reverse
parte portion
services services
marketplace marketplace
exceto except
somente solely
medida extent
expressamente expressly
autorizada authorized
lei law
aplicável applicable
restrições restrictions

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে