PT Transparency at Process Level A transparência nos nossos processos e para com os nossos colaboradores garante qualidade e eficiência na satisfação das necessidades dos nossos clientes e no nosso desempenho
পর্তুগীজ-এ "nossos colaboradores" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
PT Transparency at Process Level A transparência nos nossos processos e para com os nossos colaboradores garante qualidade e eficiência na satisfação das necessidades dos nossos clientes e no nosso desempenho
EN Transparency at process level, open communication Transparency in our processes and towards our employees ensures the quality and efficiency of our customers' demands as well as our performance
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
level | level |
transparência | transparency |
colaboradores | employees |
garante | ensures |
clientes | customers |
necessidades | demands |
PT Fornecer soluções inovadoras e fiáveis que aumentem a eficiência operacional e a eficácia dos nossos clientes, ao mesmo tempo que nos posiciona como um elemento integrante do sucesso e felicidade dos nossos parceiros e dos nossos colaboradores.
EN To deliver innovative and reliable solutions that enhance the operational efficiency and efficacy of our clients while positioning us as an integral element in the success and happiness of our partners and our people.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
soluções | solutions |
inovadoras | innovative |
operacional | operational |
clientes | clients |
elemento | element |
integrante | integral |
sucesso | success |
felicidade | happiness |
PT Transparency at Process Level A transparência nos nossos processos e para com os nossos colaboradores garante qualidade e eficiência na satisfação das necessidades dos nossos clientes e no nosso desempenho
EN Transparency at process level, open communication Transparency in our processes and towards our employees ensures the quality and efficiency of our customers' demands as well as our performance
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
level | level |
transparência | transparency |
colaboradores | employees |
garante | ensures |
clientes | customers |
necessidades | demands |
PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
proprietário | owner |
administradores | administrators |
colaboradores | contributors |
análise | analytics |
visualizar | view |
tipo | type |
listado | listed |
PT 3. Você verá a janela pop-up "Colaboradores" com a lista atual de colaboradores.
EN 3. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
você | you |
a | the |
janela | window |
colaboradores | collaborators |
lista | list |
atual | current |
de | of |
pop | pop-up |
PT 2. Você verá a janela pop-up "Colaboradores" com a lista atual de colaboradores.
EN 2. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
você | you |
a | the |
janela | window |
colaboradores | collaborators |
lista | list |
atual | current |
de | of |
pop | pop-up |
PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido. Entre 83% de colaboradores GitLab trabalham 8 horas por dia ou menos
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
colaboradores | employees |
ambiente | environment |
gitlab | gitlab |
positivo | positive |
participantes | participants |
confortávelmente | comfortably |
rápido | fast |
ou | or |
menos | less |
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
colaboradores | employees |
ambiente | environment |
better | better |
positivo | positive |
participantes | participants |
confortávelmente | comfortably |
rápido | fast |
ou | or |
menos | less |
PT A maioria dos colaboradores emAltair acreditam que o ambiente em Altair é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Altair é moderado. Entre 57% de colaboradores Altair trabalham 8 horas por dia ou menos
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
colaboradores | employees |
ambiente | environment |
positivo | positive |
participantes | participants |
moderado | moderate |
ou | or |
menos | less |
PT Proteção dos colaboradores - todos os colaboradores do hotel têm acesso ao equipamento necessário para desempenharem as suas funções com a máxima garantia de segurança para a sua saúde.
EN Employee protection – all hotel employees have access to the equipment needed to do their work with maximum health guarantees.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
hotel | hotel |
acesso | access |
equipamento | equipment |
necessário | needed |
funções | work |
máxima | maximum |
saúde | health |
PT dentro do seu Plano de Mobilidade Sustentável, para que os colaboradores possam se deslocar de forma sustentável. Lançado em 2016, a iniciativa se estendeu ao Reino Unido beneficiando um maior número de colaboradores do grupo.
EN initiative as part of its Sustainable Mobility Plan to give its employees access to sustainable transport. Launched in 2016, it has been extended to group employees in the UK to enable even more group employees to benefit.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
plano | plan |
mobilidade | mobility |
sustentável | sustainable |
colaboradores | employees |
lançado | launched |
iniciativa | initiative |
grupo | group |
reino unido | uk |
PT Controle toda a documentação dos colaboradores de forma segura e compartilhe os documentos da empresa com quem precisa. Não perca mais tempo enviando folhas de pagamento, holerites e outros documentos aos colaboradores.
EN Manage all employee documentation in a safe way and share the company documents you need. Don’t waste more time sending payslips and other documents to employees.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
forma | way |
segura | safe |
perca | waste |
tempo | time |
enviando | sending |
PT Atribua supervisores para gerenciar as solicitações de ausência dos seus colaboradores. Você também pode visualizar, a partir de um único calendário, as férias e as ausências de todos os colaboradores da sua empresa.
EN Assign supervisors who will be responsible for managing the absence requests of your workers for you. You can also view holidays and absences of all the employees of your company from a single calendar.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
atribua | assign |
ausência | absence |
visualizar | view |
calendário | calendar |
férias | holidays |
PT Engaje os seus colaboradores. Ative a sua cultura. Conecte as pessoas à sua volta. Tudo com o desafio de bem-estar definitivo que aproveita o poder da diversão e rivalidade entre equipes! É o bem-estar dos colaboradores, feito de um jeito diferente.
EN Engage your employees. Ignite your culture. Connect your people. All with the ultimate wellbeing challenge that harnesses the power of fun, team rivalry! Its employee wellbeing, done differently.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
engaje | engage |
cultura | culture |
conecte | connect |
desafio | challenge |
bem-estar | wellbeing |
definitivo | ultimate |
poder | power |
diversão | fun |
equipes | team |
feito | done |
diferente | differently |
PT Controle toda a documentação dos colaboradores de forma segura e compartilhe os documentos da empresa com quem precisa. Não perca mais tempo enviando folhas de pagamento, holerites e outros documentos aos colaboradores.
EN Manage all employee documentation in a safe way and share the company documents you need. Don’t waste more time sending payslips and other documents to employees.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
forma | way |
segura | safe |
perca | waste |
tempo | time |
enviando | sending |
PT Atribua supervisores para gerenciar as solicitações de ausência dos seus colaboradores. Você também pode visualizar, a partir de um único calendário, as férias e as ausências de todos os colaboradores da sua empresa.
EN Assign supervisors who will be responsible for managing the absence requests of your workers for you. You can also view holidays and absences of all the employees of your company from a single calendar.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
atribua | assign |
ausência | absence |
visualizar | view |
calendário | calendar |
férias | holidays |
PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
proprietário | owner |
administradores | administrators |
colaboradores | contributors |
análise | analytics |
visualizar | view |
tipo | type |
listado | listed |
PT Para expor o URL do link de planilha segura, selecione Colaboradores. Você verá o link logo abaixo da lista de colaboradores compartilhados.
EN To expose the URL for the secure sheet link, select Collaborators. You'll see the link just below the list of shared collaborators.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
expor | expose |
segura | secure |
selecione | select |
colaboradores | collaborators |
você | you |
lista | list |
compartilhados | shared |
PT O Código de Conduta é válido para todos os colaboradores da Döhler em todo o mundo, bem como para os colaboradores de empresas nas quais a Döhler detenha uma participação, mesmo que minoritária
EN The Code of Conduct (Internal) is applicable to all Döhler employees worldwide, and employees companies of which Döhler has a joint or minority ownership
PT Convidar colaboradores: digite o endereço de e-mail de um ou mais usuários ou grupos com quem você precisa compartilhar a área de trabalho. Ou selecione o ícone Selecionar contatos para adicionar seus contatos como colaboradores.
EN Invite Collaborators: Type the email addresses of the user(s) or group(s) you need to share the workspace with. Or select the Select Contacts icon to add your contacts as collaborators.
PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
nossos | our |
usar | use |
tecnologias | technologies |
cookies | cookies |
coletar | gather |
informações | information |
atividades | activities |
fins | purpose |
publicidade | advertising |
PT Nossa tradição enquanto empresa familiar, as mais modernas tecnologias e também o conhecimento e comprometimento dos nossos colaboradores distinguem nossa empresa e nossos produtos
EN Our long history as a family-run business, our cutting-edge technologies and the knowledge and dedication of our employees set us and our products apart
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
tradição | history |
empresa | business |
conhecimento | knowledge |
colaboradores | employees |
PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
agilidade | speed |
a | the |
tecnologia | technology |
ou | or |
clientes | customers |
suporte | helping |
PT Manter os nossos conhecimentos a nível de higiene e GMP atualizados é também um importante requisito. Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.
EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
manter | keeping |
nossos | our |
conhecimentos | knowledge |
higiene | hygiene |
atualizados | up-to-date |
requisito | requirement |
colaboradores | employees |
formações | training |
princípios | principles |
gmp | gmp |
PT Continuamos em contacto estreito e permanente com as autoridades nacionais competentes de forma a garantir a protecção dos direitos e interesses dos nossos clientes e parceiros, bem como a saúde e segurança dos nossos colaboradores
EN We remain in close and permanent contact with the competent national authorities in order to ensure the protection of the rights and interests of our clients, partners as well as the health and safety of our staff
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
contacto | contact |
permanente | permanent |
autoridades | authorities |
nacionais | national |
competentes | competent |
direitos | rights |
interesses | interests |
clientes | clients |
PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
agilidade | speed |
a | the |
tecnologia | technology |
ou | or |
clientes | customers |
suporte | helping |
PT Manter os nossos conhecimentos a nível de higiene e GMP atualizados é também um importante requisito. Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.
EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
manter | keeping |
nossos | our |
conhecimentos | knowledge |
higiene | hygiene |
atualizados | up-to-date |
requisito | requirement |
colaboradores | employees |
formações | training |
princípios | principles |
gmp | gmp |
PT Na CBL o maior de nossos compromissos é com a segurança de nossos colaboradores. Nossas operações de mineração e de planta química são conduzidos com atenção prioritária a questões de segurança.
EN At CBL our strongest commitment is the safety of our employees. Safety procedures are a priority at our mining and chemical operations.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
na | at |
segurança | safety |
colaboradores | employees |
operações | operations |
mineração | mining |
química | chemical |
PT Juntos iremos construir um futuro brilhante, para os nossos clientes, parceiros e colaboradores.» Olivier Marcheteau, CEO do Grupo Acolad
EN We will build a bright future together, for our clients, partners and employees.” Olivier Marcheteau, CEO of the Acolad Group
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
construir | build |
futuro | future |
brilhante | bright |
clientes | clients |
ceo | ceo |
PT Mais de 1850 colaboradores em 40 escritórios em 22 países trabalham como uma só equipa para servir os nossos clientes onde quer que precisem de nós
EN More than 1,850 employees in 40 offices across 22 countries working together as one team to serve our clients wherever they need us
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
colaboradores | employees |
escritórios | offices |
países | countries |
trabalham | working |
equipa | team |
clientes | clients |
quer | need |
os | they |
PT Estes dados serão conservados unicamente pela Civitatis e os seus colaboradores durante o tempo necessário para prestar os nossos serviços.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
serão | will be |
unicamente | exclusively |
civitatis | civitatis |
colaboradores | collaborators |
necessário | necessary |
prestar | carry out |
serviços | services |
PT Proteger a saúde e a segurança dos nossos funcionários, clientes e colaboradores em todo o mundo tem sido nossa prioridade durante a COVID-19
EN Protecting the health and safety of our employees, clients and collaborators around the world has been our priority during COVID-19
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
clientes | clients |
mundo | world |
prioridade | priority |
PT Em vez disso, criamos soluções técnica e economicamente convincentes para nossos clientes, com colaboradores altamente motivados, abrangente conhecimento de aplicações, competência específica na indústria e inovação criativa.
EN Instead, we create economically and technically convincing solutions for our customers with highly motivated employees, comprehensive application knowledge, detailed industry competence and creative innovation.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
criamos | we create |
soluções | solutions |
economicamente | economically |
clientes | customers |
colaboradores | employees |
altamente | highly |
motivados | motivated |
abrangente | comprehensive |
conhecimento | knowledge |
aplicações | application |
competência | competence |
indústria | industry |
inovação | innovation |
criativa | creative |
em vez disso | instead |
PT Com produtos, serviços e soluções excelentes, nós somos uma base de confiança para nossos clientes, parceiros e colaboradores
EN With excellent products, services and solutions, we are the supplier our customers, business partners and employees trust the most
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
excelentes | excellent |
confiança | trust |
clientes | customers |
PT Nossa inovadora abordagem baseada em dados dá suporte aos nossos clientes conforme fazem importantes escolhas sobre seus colaboradores, produtos e plano
EN Our thoughtful, data-driven approach supports our clients as they make critical choices about their people, their product and their plan
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
abordagem | approach |
dados | data |
suporte | supports |
clientes | clients |
conforme | as |
importantes | critical |
escolhas | choices |
produtos | product |
e | and |
plano | plan |
PT Esses programas permitem que nossos clientes desenvolvam rapidamente as capacidades de líderes e colaboradores de grande potencial em toda a empresa.
EN They enable our clients to move fast to develop the capabilities of leaders and high potential employees across the whole organization.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
permitem | enable |
nossos | our |
clientes | clients |
rapidamente | fast |
capacidades | capabilities |
líderes | leaders |
colaboradores | employees |
grande | high |
potencial | potential |
empresa | organization |
PT Ensinamos aos nossos colaboradores que eles devem tratar os clientes como se fossem colegas de trabalho. Estamos todos no mesmo barco, remando em equipe até a linha de chegada.
EN We teach our recruits that they should treat customers as if they’re co-workers. We’re all on the same boat, rowing as a team towards the finish line.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
colaboradores | workers |
tratar | treat |
clientes | customers |
se | if |
colegas | co-workers |
barco | boat |
equipe | team |
linha | line |
PT Esta é uma formação que nos orgulhamos de oferecer aos nossos colaboradores há anos consecutivos e que estava planeada para decorrer ao longo do mês de abril
EN This is a training that we have been proud to offer to our employees for consecutive years and that was planned to take place throughout the month of April
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
formação | training |
colaboradores | employees |
consecutivos | consecutive |
mês | month |
abril | april |
PT 100% dos nossos colaboradores trabalham remotamente, temos 3 escritórios disponíveis para uso em San Diego, São Paulo e Dublin.
EN 100% of our workforce is remote with 3 offices available for use in San Diego, São Paulo, and Dublin.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
remotamente | remote |
escritórios | offices |
disponíveis | available |
paulo | paulo |
dublin | dublin |
san | san |
diego | diego |
PT Estes dados serão conservados unicamente pela Civitatis e os seus colaboradores durante o tempo necessário para prestar os nossos serviços.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
serão | will be |
unicamente | exclusively |
civitatis | civitatis |
colaboradores | collaborators |
necessário | necessary |
prestar | carry out |
serviços | services |
PT Estes dados serão conservados unicamente pela Civitatis e os seus colaboradores durante o tempo necessário para prestar os nossos serviços.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
serão | will be |
unicamente | exclusively |
civitatis | civitatis |
colaboradores | collaborators |
necessário | necessary |
prestar | carry out |
serviços | services |
PT Estes dados serão conservados unicamente pela Civitatis e os seus colaboradores durante o tempo necessário para prestar os nossos serviços.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
serão | will be |
unicamente | exclusively |
civitatis | civitatis |
colaboradores | collaborators |
necessário | necessary |
prestar | carry out |
serviços | services |
PT Estes dados serão conservados unicamente pela Civitatis e os seus colaboradores durante o tempo necessário para prestar os nossos serviços.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
serão | will be |
unicamente | exclusively |
civitatis | civitatis |
colaboradores | collaborators |
necessário | necessary |
prestar | carry out |
serviços | services |
PT Estes dados serão conservados unicamente pela Civitatis e os seus colaboradores durante o tempo necessário para prestar os nossos serviços.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
serão | will be |
unicamente | exclusively |
civitatis | civitatis |
colaboradores | collaborators |
necessário | necessary |
prestar | carry out |
serviços | services |
PT Nossos colaboradores enviam cartas a idosos isolados em meio à pandemia
EN Our employees send letters to isolated elderly people in the midst of the pandemic
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
nossos | our |
colaboradores | employees |
enviam | send |
cartas | letters |
em | in |
pandemia | pandemic |
meio | midst |
PT Em relação aos nossos colaboradores, o grupo conta com diversas iniciativas que promovem a diversidade e a inclusão em suas diferentes dimensões: diversidade de gênero, diversidade geracional, diversidade funcional e diversidade cultural no trabalho
EN Regarding our employees, the group has a variety of initiatives to promote the various aspects of diversity and inclusion: gender diversity, generational diversity, functional diversity and cultural diversity in the workplace
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
colaboradores | employees |
iniciativas | initiatives |
promovem | promote |
inclusão | inclusion |
gênero | gender |
funcional | functional |
cultural | cultural |
trabalho | workplace |
PT Uma empresa feita de histórias e dos anos de experiência dos nossos colaboradores e parceiros.
EN A company made up of stories and years of experience from our employees and partners.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
empresa | company |
feita | made |
histórias | stories |
experiência | experience |
nossos | our |
PT Mantemos uma cultura de comunicação aberta com os nossos colaboradores e envolvemo-los ativamente na procura e implementação de todas as medidas necessárias em matéria de saúde e proteção ambiental
EN We maintain an open communication culture with our employees and actively involve them when considering all necessary measures in health and environmental protection
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
mantemos | maintain |
cultura | culture |
comunicação | communication |
aberta | open |
colaboradores | employees |
ativamente | actively |
medidas | measures |
necessárias | necessary |
saúde | health |
proteção | protection |
ambiental | environmental |
PT Cuidamos dos nossos colaboradores e nos comprometemos com seu desenvolvimento.
EN We take care of our employees and are committed to their development.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cuidamos | we take care |
colaboradores | employees |
desenvolvimento | development |
PT Esse novo processo automatizado nos ajudou a aumentar o alcance de clientes, melhorar nosso relacionamento com clientes já existentes e aprimorar a experiência geral de trabalho para nossos colaboradores.
EN This newly automated process has helped us increase our customer reach, improve our existing customer relationships, and enhance the overall work experience for our employees.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
automatizado | automated |
ajudou | helped |
alcance | reach |
clientes | customer |
relacionamento | relationships |
existentes | existing |
geral | overall |
colaboradores | employees |
novo | newly |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে