EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
ইংরেজি-এ "initiatives to promote" নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
information | informações |
initiatives | iniciativas |
well | bem |
stores | lojas |
promotional | promocionais |
we use | usamos |
site | site |
promote | promover |
purchase | comprar |
to | fornecer |
and | e |
can | pode |
as | como |
north | north |
also | também |
face | face |
products | produtos |
the | o |
EN Sanofi and Siemens are examples of this reality, as they begin to promote initiatives to reduce the stigma of error within the company
PT A Sanofi e Siemens são exemplos dessa realidade, na medida em que elas passaram a promover iniciativas para diminuir o estigma do erro
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
siemens | siemens |
reality | realidade |
error | erro |
initiatives | iniciativas |
examples | exemplos |
of | do |
promote | promover |
the | o |
are | são |
and | e |
this | dessa |
reduce | diminuir |
EN Iberdrola SuperA Awards, to recognise and give visibility to the best initiatives launched in Spain to promote equality and the empowerment of women through the practice of sports.
PT Prêmios Iberdrola SuperA, para reconhecer e dar visibilidade às melhores iniciativas implementadas na Espanha em prol da igualdade de gênero e do empoderamento da mulher através da prática esportiva.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
awards | prêmios |
recognise | reconhecer |
initiatives | iniciativas |
equality | igualdade |
empowerment | empoderamento |
practice | prática |
spain | espanha |
visibility | visibilidade |
in | em |
best | melhores |
and | e |
of | do |
EN for its initiatives to promote a quality environment among employees;
PT devido aos seus projetos para promover um ambiente de qualidade entre seus funcionários; pelas
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
initiatives | projetos |
quality | qualidade |
environment | ambiente |
employees | funcionários |
a | um |
promote | promover |
for | de |
to | para |
EN Iberdrola delivers its first SuperA Awards in recognition of civil society initiatives that promote equality through sport
PT Iberdrola entrega os primeiros SuperA Awards em reconhecimento às iniciativas da sociedade civil que promovem a igualdade através do desporto
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
civil | civil |
society | sociedade |
initiatives | iniciativas |
promote | promovem |
equality | igualdade |
sport | desporto |
awards | awards |
recognition | reconhecimento |
in | em |
of | do |
delivers | da |
that | que |
EN The group is committed to creating a diverse, inclusive environment where everyone feels represented, for which it carries out different activities and initiatives to promote diversity and inclusion.
PT O grupo está comprometido com a criação de um ambiente diverso e inclusivo onde todas as pessoas se sintam representadas, por isso realiza diferentes ações e iniciativas relacionadas à diversidade e inclusão.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
committed | comprometido |
inclusive | inclusivo |
environment | ambiente |
diversity | diversidade |
inclusion | inclusão |
initiatives | iniciativas |
activities | ações |
a | um |
different | diferentes |
group | grupo |
the | o |
is | está |
where | onde |
and | e |
EN Regarding our employees, the group has a variety of initiatives to promote the various aspects of diversity and inclusion: gender diversity, generational diversity, functional diversity and cultural diversity in the workplace
PT Em relação aos nossos colaboradores, o grupo conta com diversas iniciativas que promovem a diversidade e a inclusão em suas diferentes dimensões: diversidade de gênero, diversidade geracional, diversidade funcional e diversidade cultural no trabalho
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
employees | colaboradores |
initiatives | iniciativas |
promote | promovem |
inclusion | inclusão |
gender | gênero |
functional | funcional |
cultural | cultural |
diversity | diversidade |
group | grupo |
in | em |
the | o |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN The main objective of this Chair is to promote University/Business technology transfer and establish a framework for collaboration in the launch of R&D projects and training initiatives.
PT O principal objetivo da Cátedra é promover a transferência de tecnologia entre Universidade-Iberdrola e estabelecer uma estrutura de colaboração para lançamento de projetos de P&D e iniciativas de treinamento.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
university | universidade |
technology | tecnologia |
collaboration | colaboração |
training | treinamento |
amp | amp |
framework | estrutura |
projects | projetos |
initiatives | iniciativas |
is | é |
objective | objetivo |
promote | promover |
main | principal |
d | d |
the | o |
a | uma |
launch | lançamento |
of | de |
transfer | para |
and | e |
establish | estabelecer |
EN Promote and collaborate with Iberian and European institutions on initiatives for the processes necessary for creating the European Union's internal electricity market.
PT Promover e colaborar com as instituições ibéricas e europeias nas iniciativas dos processos necessários para a criação do Mercado Interno da Eletricidade na União Europeia.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
collaborate | colaborar |
european | europeia |
institutions | instituições |
initiatives | iniciativas |
processes | processos |
creating | criação |
electricity | eletricidade |
promote | promover |
market | mercado |
and | e |
internal | para |
the | as |
EN StartupHub enables you to identify and locate businesses and incubators, benchmark public and private initiatives that promote entrepreneurship, and create a global idea of the Portuguese entrepreneurship ecosystem
PT O Startup Hub permite identificar e localizar negócios e incubadoras, referenciar iniciativas públicas e privadas que promovam o empreendedorismo, e criar uma ideia global do ecossistema de empreendedorismo português
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
enables | permite |
businesses | negócios |
initiatives | iniciativas |
private | privadas |
entrepreneurship | empreendedorismo |
idea | ideia |
ecosystem | ecossistema |
public | públicas |
global | global |
the | o |
identify | identificar |
and | e |
locate | localizar |
a | uma |
create | criar |
portuguese | português |
of | do |
EN We commit to undertaking initiatives to promote greater environmental responsibility.
PT Comprometemo-nos em fomentar iniciativas que promovam a responsabilidade ambiental.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
initiatives | iniciativas |
environmental | ambiental |
responsibility | responsabilidade |
we | nos |
greater | que |
to | a |
EN The group is committed to creating a diverse, inclusive environment where everyone feels represented, for which it carries out different activities and initiatives to promote diversity and inclusion.
PT O grupo está comprometido com a criação de um ambiente diverso e inclusivo onde todas as pessoas se sintam representadas, por isso realiza diferentes ações e iniciativas relacionadas à diversidade e inclusão.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
committed | comprometido |
inclusive | inclusivo |
environment | ambiente |
diversity | diversidade |
inclusion | inclusão |
initiatives | iniciativas |
activities | ações |
a | um |
different | diferentes |
group | grupo |
the | o |
is | está |
where | onde |
and | e |
EN The main objective of this Chair is to promote University/Business technology transfer and establish a framework for collaboration in the launch of R&D projects and training initiatives.
PT O principal objetivo da Cátedra é promover a transferência de tecnologia entre Universidade-Iberdrola e estabelecer uma estrutura de colaboração para lançamento de projetos de P&D e iniciativas de treinamento.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
university | universidade |
technology | tecnologia |
collaboration | colaboração |
training | treinamento |
amp | amp |
framework | estrutura |
projects | projetos |
initiatives | iniciativas |
is | é |
objective | objetivo |
promote | promover |
main | principal |
d | d |
the | o |
a | uma |
launch | lançamento |
of | de |
transfer | para |
and | e |
establish | estabelecer |
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
information | informações |
initiatives | iniciativas |
well | bem |
stores | lojas |
promotional | promocionais |
we use | usamos |
site | site |
promote | promover |
purchase | comprar |
to | fornecer |
and | e |
can | pode |
as | como |
north | north |
also | também |
face | face |
products | produtos |
the | o |
EN Even with the discontinuity of the Pact, between 2018 and 2019, the School expanded its initiatives to promote human rights and remains committed to overcoming violence, prejudice and discrimination in the university environment.
PT Mesmo com a descontinuidade do Pacto, entre 2018 e 2019, a Escola ampliou suas iniciativas de promoção dos direitos humanos e segue comprometida em superar a violência, o preconceito e a discriminação no ambiente universitário.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
pact | pacto |
initiatives | iniciativas |
human | humanos |
committed | comprometida |
overcoming | superar |
violence | violência |
discrimination | discriminação |
environment | ambiente |
school | escola |
rights | direitos |
promote | promoção |
in | em |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Paying close attention to urgent issues in the countryside, Embrapa and its partners promote a series of actions and campaigns to clarify, inform, and promote the use of technologies and sustainable practices for the agricultural sector
PT Atenta às questões urgentes do meio rural, a Embrapa promove, juntamente com seus parceiros, uma série de ações e campanhas de esclarecimento, informação e promoção de tecnologias e práticas sustentáveis para o setor agropecuário
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
urgent | urgentes |
countryside | rural |
embrapa | embrapa |
partners | parceiros |
series | série |
actions | ações |
campaigns | campanhas |
technologies | tecnologias |
practices | práticas |
sector | setor |
the | o |
a | uma |
and | e |
promote | promoção |
of | do |
use | com |
EN carried out in collaboration with the Tomillo Foundation in Spain, this initiative aims to promote training in energy efficiency and promote the employability of young people in disadvantaged environments.
PT iniciativa realizada em colaboração com a Fundação Tomillo da Espanha, que pretende promover a capacitação em eficiência energética e incentivar a empregabilidade de jovens em ambientes desfavorecidos.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
collaboration | colaboração |
foundation | fundação |
initiative | iniciativa |
efficiency | eficiência |
employability | empregabilidade |
young | jovens |
environments | ambientes |
carried out | realizada |
training | capacitação |
spain | espanha |
promote | promover |
the | a |
in | em |
of | de |
and | e |
EN The IT Women Mentoring Program seeks to promote the participation of women who are part of the regional community. After a successful first edition in 2020, this time the goal is to strengthen the program to promote the professional development of these
PT O Programa de Mentoria de IT Women visa promover a participação de mulheres da comunidade na região. Depois de apresentar uma primeira edição bem-sucedida em 2020, procura-se potencializar o programa com o objetivo de promover o desenvolvimento
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
seeks | procura |
program | programa |
participation | participação |
community | comunidade |
development | desenvolvimento |
it | it |
edition | edição |
promote | promover |
successful | sucedida |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | de |
first | primeira |
goal | objetivo |
EN Express your creativity and help promote LearnDelphi.org. Click the image below to download an archive containing various image resources for use in creating graphics to help promote learning to program with Delphi.
PT Expresse sua criatividade e ajude a promover o LearnDelphi.org. Clique na imagem abaixo para baixar um arquivo contendo vários recursos de imagem para uso na criação de gráficos para ajudar a promover o aprendizado de programação com Delphi.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
creativity | criatividade |
click | clique |
containing | contendo |
resources | recursos |
org | org |
delphi | delphi |
promote | promover |
image | imagem |
graphics | gráficos |
program | programa |
the | o |
below | abaixo |
download | baixar |
an | um |
and | e |
help | ajudar |
use | uso |
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
informed | informado |
developments | desenvolvimentos |
well | bem |
policies | políticas |
initiatives | iniciativas |
affect | afetam |
available | disponíveis |
industry | setor |
services | serviços |
you | você |
support | suporte |
latest | recentes |
and | e |
stay | se |
also | também |
about | sobre |
the | o |
EN Your networks are at the core of delivering end-user experiences and supporting business initiatives
PT Suas redes são cruciais quando se trata de proporcionar experiências de usuário final e facilitar iniciativas de negócios
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
networks | redes |
delivering | proporcionar |
experiences | experiências |
user | usuário |
initiatives | iniciativas |
end | final |
of | de |
business | negócios |
are | são |
and | e |
EN Elsevier is a leader in initiatives that drive the way information is reviewed, validated, archived and disseminated
PT A Elsevier é líder em iniciativas que promovem a maneira como as informação são revisadas, validadas, arquivadas e disseminadas
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
leader | líder |
initiatives | iniciativas |
information | informação |
in | em |
is | é |
way | maneira |
and | e |
elsevier | elsevier |
the | as |
that | que |
EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.
PT Apresentamos a seguir um lista das muitas iniciativas que adotamos para traduzir nossa visão em ações reais.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
actual | reais |
initiatives | iniciativas |
in | em |
the | a |
we | nossa |
list | lista |
EN With these characteristics in mind, we contribute to data initiatives like Force11, Scholix, and the Research Data Alliance (RDA).
PT Com essas características em mente, contribuímos para iniciativas de dados como Force11, Scholix, e a Research Data Alliance (RDA).
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
characteristics | características |
mind | mente |
initiatives | iniciativas |
research | research |
alliance | alliance |
data | dados |
the | a |
in | em |
and | e |
like | com |
EN Find a list all our data initiatives
PT Encontre uma lista de todas as nossas iniciativas de dados
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
find | encontre |
list | lista |
data | dados |
initiatives | iniciativas |
a | uma |
our | de |
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
PT O CHORUS está sendo testado em várias novas iniciativas com o objetivo de estender seus serviços para instituições. O uso dos dados de pesquisa também está sendo avaliado neste momento, embora testes formais não estejam em curso.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
new | novas |
initiatives | iniciativas |
institutions | instituições |
research | pesquisa |
formal | formais |
services | serviços |
data | dados |
is | é |
of | de |
this | neste |
extend | estender |
a | várias |
also | também |
currently | neste momento |
to | em |
although | embora |
are | estejam |
moment | momento |
EN Read interviews with CMO’s from best-in-class brands, and pay attention to the initiatives being emphasized on a broader level at your company.
PT Leia entrevistas com os diretores de marketing das melhores marcas do setor e preste atenção às iniciativas enfatizadas em um nível mais amplo em sua empresa.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
interviews | entrevistas |
brands | marcas |
attention | atenção |
initiatives | iniciativas |
level | nível |
the | os |
best | melhores |
a | um |
broader | mais amplo |
in | em |
EN When your social team is regularly updated about which content requires promotion to fit brand messaging, product offerings, and larger marketing initiatives, they can be more strategic about how they post
PT Quando sua equipe social é atualizada regularmente sobre qual conteúdo exige promoção para se adequar às mensagens da marca, ofertas de produtos e iniciativas de marketing maiores, elas podem ser mais estratégicas sobre a maneira como publicam
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
social | social |
team | equipe |
regularly | regularmente |
updated | atualizada |
requires | exige |
initiatives | iniciativas |
strategic | estratégicas |
is | é |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
product | produtos |
promotion | promoção |
offerings | ofertas |
brand | marca |
when | quando |
messaging | mensagens |
and | e |
be | ser |
about | sobre |
can | podem |
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
led | liderado |
strategic | estratégicas |
including | incluindo |
expansion | expansão |
evolution | evolução |
based | baseado |
credits | créditos |
initiatives | iniciativas |
system | sistema |
in | em |
international | internacional |
and | e |
the | o |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
PT Após o sucesso na escalação da equipe de desenvolvimento de software, Steve assume agora um portfólio mais amplo, coordenando várias iniciativas da empresa para facilitar o crescimento contínuo dos negócios.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
success | sucesso |
scaling | escala |
steve | steve |
portfolio | portfólio |
software | software |
initiatives | iniciativas |
ongoing | contínuo |
growth | crescimento |
the | o |
development | desenvolvimento |
now | agora |
a | um |
team | equipe |
facilitate | facilitar |
business | negócios |
company | empresa |
wider | mais amplo |
wide | amplo |
of | de |
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
PT O Marketplace da Atlassian mostra as diferentes iniciativas de confiança dos aplicativos, inclusive programas de segurança. Para mais informações, consulte as Perguntas frequentes sobre o Marketplace.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
marketplace | marketplace |
information | informações |
faq | perguntas frequentes |
different | diferentes |
app | aplicativos |
trust | confiança |
initiatives | iniciativas |
security | segurança |
programs | programas |
visibility | para |
gives | da |
more | mais |
see | consulte |
including | inclusive |
EN See what are the driving edge initiatives in manufacturing. You will learn:
PT Veja o que está impulsionando as iniciativas da borda na fabricação. Você aprenderá:
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
edge | borda |
initiatives | iniciativas |
manufacturing | fabricação |
learn | aprender |
see | veja |
you | você |
the | o |
EN Launched for the first time in 2014, ERASMUS+ has initiatives aimed at students, teachers and youth workers
PT Lançado pela primeira vez em 2014, o ERASMUS+ tem iniciativas destinadas a alunos, professores e animadores de juventude
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
launched | lançado |
time | vez |
erasmus | erasmus |
initiatives | iniciativas |
youth | juventude |
teachers | professores |
students | alunos |
in | em |
the | o |
first | primeira |
and | e |
EN It will also be greener and more digital, through the acquisition of digital skills, with high-quality, affordable learning, and initiatives for learning about and understanding sustainability and climate action.
PT Será também mais digital e mais verde, através da aquisição de competências digitais, com aprendizagens acessíveis e de alta qualidade, e através de iniciativas para aprofundar conhecimentos sobre sustentabilidade e ação climática.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
acquisition | aquisição |
affordable | acessíveis |
initiatives | iniciativas |
sustainability | sustentabilidade |
action | ação |
quality | qualidade |
be | ser |
high | alta |
more | mais |
about | sobre |
also | também |
skills | competências |
of | de |
EN Over ten million people are expected to take part in initiatives inside and outside of Europe and in more flexible formats, between three and 12 months.
PT Prevê-se a participação de mais de dez milhões de pessoas, em iniciativas dentro e fora da Europa e com formatos mais flexíveis, entre três e 12 meses.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
people | pessoas |
initiatives | iniciativas |
europe | europa |
flexible | flexíveis |
months | meses |
ten | dez |
in | em |
formats | formatos |
three | três |
million | milhões |
to | a |
and | e |
of | de |
more | mais |
EN Feel like your digital transformation initiatives aren’t moving fast enough? Don’t have buy-in from the right people? Not even sure where to start?
PT Você está sentindo que suas iniciativas de transformação digital não se movem na velocidade esperada? Não consegue obter suporte das pessoas apropriadas? Nem ao menos sabe por onde começar?
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
initiatives | iniciativas |
fast | velocidade |
right | apropriadas |
digital | digital |
people | pessoas |
transformation | transformação |
in | de |
where | onde |
not | se |
to | ao |
EN We provide full implementation services for new clients taking on complex transformation initiatives
PT Fornecemos serviços completos de implementação para novos clientes com iniciativas de transformação complexas
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
full | completos |
implementation | implementação |
services | serviços |
new | novos |
clients | clientes |
complex | complexas |
transformation | transformação |
initiatives | iniciativas |
we provide | fornecemos |
for | de |
EN Feel free to read more about our GDPR initiatives here.
PT Leia mais aqui sobre as nossas iniciativas relativas ao RGPD.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
our | nossas |
gdpr | rgpd |
initiatives | iniciativas |
here | aqui |
more | leia |
about | sobre |
EN The good news? Amplexor is here to help you turn your digital initiatives into new sources of competitive advantage, value creation and market growth.
PT As boas notícias? A Amplexor está aqui para ajudá-lo a transformar as suas iniciativas digitais em novas fontes de vantagem competitiva, criação de valor e crescimento do mercado.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
good | boas |
amplexor | amplexor |
initiatives | iniciativas |
sources | fontes |
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
growth | crescimento |
news | notícias |
new | novas |
market | mercado |
here | aqui |
digital | e |
value | valor |
is | está |
turn | transformar |
of | do |
creation | criação |
the | as |
EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.
PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
services | serviços |
teams | equipas |
know | conhecimento |
lead | liderar |
develop | desenvolver |
initiatives | iniciativas |
or | ou |
strategy | estratégia |
approach | abordagem |
processes | processos |
technology | tecnologia |
and | e |
have | têm |
digital | digitais |
all | todas |
our | nossas |
your | suas |
right | certo |
the | o |
EN Although I have a sales position, I also get to be involved in business development initiatives
PT Apesar de ocupar um cargo em vendas, acabo também por trabalhar em iniciativas de desenvolvimento empresarial
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
sales | vendas |
initiatives | iniciativas |
a | um |
development | desenvolvimento |
although | apesar |
in | em |
also | também |
get | é |
EN Our teams’ OpenText expertise doesn’t just shine through these initiatives
PT Os conhecimentos especializados em OpenText das nossas equipas não se revelam apenas nestas iniciativas
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
our | nossas |
teams | equipas |
initiatives | iniciativas |
opentext | opentext |
through | em |
expertise | conhecimentos |
just | apenas |
these | nestas |
EN Be vivid - create your own visual design, generate catchy content, and build trust. NING offers the possibility to create a community with a customized look and feel. Our team is here to back you up even with the most challenging initiatives.
PT Seja vívido - crie o seu design, gere conteúdo atraente e crie confiança. A Ning oferece a chance de criar um grupo com estilo personalizado. A equipa está cá para apoiar as iniciativas mais radicais.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
content | conteúdo |
trust | confiança |
ning | ning |
initiatives | iniciativas |
design | design |
a | um |
team | equipa |
offers | oferece |
customized | personalizado |
is | está |
the | o |
with | grupo |
be | seja |
and | e |
EN Most companies develop a journey map that spans from the customer’s initial shopping experience onward, like this one courtesy of CustomerThink’s analysis of 200+ CX initiatives.
PT A maioria das empresas desenvolve um mapa da trajetória do cliente que vai desde a experiência de compra inicial do cliente em diante, como este mapa cortesia da CustomerThink, uma análise de mais de 200 iniciativas de experiência do cliente.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
companies | empresas |
develop | desenvolve |
map | mapa |
customers | cliente |
shopping | compra |
courtesy | cortesia |
analysis | análise |
initiatives | iniciativas |
experience | experiência |
a | um |
the | a |
this | este |
initial | inicial |
of | do |
EN OUR INITIATIVES FOR FINDING TECHNOLOGICAL SOLUTIONS IN EDUCATION
PT NOSSAS INICIATIVAS PARA BUSCAR SOLUÇÕES EDUCACIONAIS TECNOLÓGICAS
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
our | nossas |
initiatives | iniciativas |
education | educacionais |
for | para |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Secure your digital transformation initiatives, address compliance mandates and prevent data breaches with Hardware Security Modules.
PT Proteja suas iniciativas de transformação digital, esteja de acordo com as normas de conformidade e evite violações de dados com módulos de segurança de hardware.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
initiatives | iniciativas |
prevent | evite |
data | dados |
breaches | violações |
hardware | hardware |
modules | módulos |
compliance | conformidade |
security | segurança |
transformation | transformação |
address | o |
EN Align with international initiatives and technologies
PT Alinhe-se com iniciativas e tecnologias internacionais
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
international | internacionais |
initiatives | iniciativas |
technologies | tecnologias |
and | e |
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
initiatives | iniciativas |
global | globais |
markets | mercados |
new | novos |
process | processo |
and | e |
in | em |
states | estados |
united | unidos |
example | exemplo |
as | como |
of | de |
are | estão |
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
PT Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho com as prioridades dos negócios, permita mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
outcomes | resultados |
priorities | prioridades |
enable | permita |
change | mudanças |
deliver | ofereça |
agility | agilidade |
initiatives | iniciativas |
better | melhores |
work | trabalho |
enterprise | empresarial |
value | valor |
business | negócios |
and | e |
greater | mais |
for | de |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে