একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"eles estão felizes" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "eles estão felizes" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

eles estão felizes-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ-এ "eles estão felizes" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

eles a able about add address all already also always an and and the any are around as ask asking at at the available back based based on be because been before being better build but by can can be come content could create data day did different do does doing don don’t each even every example features first for for example for the free from from the get give good great had has have have to help how however i if in in the into is it it is its it’s just keep know let like ll look looking make many may me might more more than most much my need need to needs new next no not now of of the of their on on the once one only or other our out over own people personal product products questions re really right same search secure see set should since site so some someone something specific still take team than that that they that you the the most the same their them then there these they they are they have they need they were they’re this those through time to to be to do to get to make to the to you too top two understand up us use used using very video want want to was way we website well were what when where whether which while who why will will be with without work would yet you you are you can you have you need you want your you’re
estão a a few about all already also always an and and more and the any are aren as at at the available be because been being both but by can can be create data day do doing don each easy even every features few first for for the from get give has have have been have to here how however i if in in the information into is it its it’s just keep know like look looking make many may may be means more more than most need need to new no not now of of the of this on on the one only or other our out over own pages people place questions right see should site so some such such as take than that that you the their them there these they they are they have they’re this those through time to to be to make to the two understand until up us used using want we well what when where whether which while who why will with within work working would you you can you want your you’re
felizes happily happy pleased

eles estão felizes-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT “Mulheres felizes e bem-sucedidas apóiam famílias felizes, criam filhos lindos e contribuem para as economias locais.”

EN ?Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.?

পর্তুগীজ ইংরেজি
mulheres women
famílias families
filhos kids
economias economies
locais local
sucedidas successful

PT “Mulheres felizes e bem-sucedidas apóiam famílias felizes, criam filhos lindos e contribuem para as economias locais.”

EN ?Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.?

পর্তুগীজ ইংরেজি
mulheres women
famílias families
filhos kids
economias economies
locais local
sucedidas successful

PT Seus clientes estão evoluindo. Eles são os alvos de uma grande competição, e eles nem sequer sabem o que fazer a seguir. Eles estão sendo bombardeados com publicidade.

EN Your customers are evolving. They’re the target of serious competition and they often don’t know what to do next. They’re being bombarded with advertising and they want original content that has actual worth when it comes their needs.

পর্তুগীজ ইংরেজি
clientes customers
evoluindo evolving
competição competition
nem don’t
sabem know
publicidade advertising

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

পর্তুগীজ ইংরেজি
dizendo telling
care care
eu i
pudermos we can
reabrir reopen
reiniciar restart
reconectar reconnect
prontos ready

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

পর্তুগীজ ইংরেজি
dizendo telling
care care
eu i
pudermos we can
reabrir reopen
reiniciar restart
reconectar reconnect
prontos ready

PT Eles se preocupam muito com seus clientes e com o produto final. Temos uma boa comunicação e um bom relacionamento entre a minha equipe e a deles. Estamos muito felizes com eles como parceiros.

EN They have a lot of concern for their customers and the end product. We have good communication and a good relationship between my team and theirs. We’re very happy with them as a partner.

পর্তুগীজ ইংরেজি
clientes customers
comunicação communication
felizes happy
parceiros partner

PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso

EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it

পর্তুগীজ ইংরেজি
indústrias industries
dados data
pessoas people
produzindo producing
valor value

PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso

EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it

পর্তুগীজ ইংরেজি
indústrias industries
dados data
pessoas people
produzindo producing
valor value

PT Aprendi que muitos dos desafios que enfrentei que não são comumente discutidos são compartilhados por outros empreendedores e que, no contexto certo e com confiança, eles estão felizes em compartilhar o que aprenderam e fizeram.

EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done

পর্তুগীজ ইংরেজি
muitos many
desafios challenges
comumente commonly
discutidos discussed
empreendedores entrepreneurs
contexto context
certo right
confiança confidence
felizes happy

PT Eles estão muito felizes com as engrenagens por trás de outras pessoas construindo uma série de outros ótimos serviços

EN They are quite happily the cogs behind other people building a number of other great services

পর্তুগীজ ইংরেজি
muito quite
felizes happily
pessoas people
construindo building
serviços services

PT Usamos uma demo da Electronic Team e descobrimos que podíamos programar os aparelhos auditivos remotamente. Nossos clientes estão felizes. Podemos oferecer o serviço de programação sem que eles tenham que vir ao escritório.

EN We used a demo with Electronic Team and found that we could program hearing aids remotely. Our clients are happy. We can offer the programming service without the need for them to come into the office.

পর্তুগীজ ইংরেজি
team team
remotamente remotely
clientes clients
felizes happy
sem without
escritório office
demo demo

PT Eles estão muito felizes com as engrenagens por trás de outras pessoas construindo uma série de outros ótimos serviços

EN They are quite happily the cogs behind other people building a number of other great services

পর্তুগীজ ইংরেজি
muito quite
felizes happily
pessoas people
construindo building
serviços services

PT Aprendi que muitos dos desafios que enfrentei que não são comumente discutidos são compartilhados por outros empreendedores e que, no contexto certo e com confiança, eles estão felizes em compartilhar o que aprenderam e fizeram.

EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done

পর্তুগীজ ইংরেজি
muitos many
desafios challenges
comumente commonly
discutidos discussed
empreendedores entrepreneurs
contexto context
certo right
confiança confidence
felizes happy

PT Para muitos autônomos, a contabilidade é uma tarefa que eles estão muito felizes em terceirizar para um consultor fiscal

EN For many self-employed people, bookkeeping is a chore that they are only too happy to outsource to a tax consultant

PT Existem outras ferramentas sociais por aí que você pode explorar, mas aqui estão algumas pessoas que estão felizes por terem escolhido o Sprout

EN There are other social tools out there you can explore, but here are a few people who are glad they went with Sprout

পর্তুগীজ ইংরেজি
outras other
ferramentas tools
sociais social
explorar explore
pessoas people
sprout sprout

PT Mas aqui estão algumas pessoas que estão felizes por terem escolhido o Sprout.

EN But here are a few people who are glad they’ went with Sprout.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aqui here
pessoas people
sprout sprout

PT As Local Stories estão ao seu redor! Descubra lugares escondidos que não encontrará nos guias e histórias incríveis que só os locais conhecem. Felizmente, as nossas equipes nos hotéis Mercure estão felizes em compartilhar todos estes segredos.

EN Local stories are all around you! Discover hidden spots you won’t find in guidebooks and surprising stories only the locals know. Lucky you, our Mercure staff are happy to share those secrets.

পর্তুগীজ ইংরেজি
escondidos hidden
conhecem know
felizes happy
segredos secrets
equipes staff

PT Quanto mais velha a beleza, mais experiência ela tem para compartilhar! Esses sites estão cheios de vovós com alta libido que estão mais do que felizes em serem fodidas na câmera.

EN The older the beauty, the more experience she has to share! These websites are full of grannies with high libido who are more than happy to get fucked on camera.

পর্তুগীজ ইংরেজি
beleza beauty
experiência experience
sites websites
felizes happy
câmera camera

PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.

EN In fact, you may be smarter than them. But, what differentiates them from the struggling crowd is time. They take action immediately. They hate to procrastinate, which is why they’re often referred to as productive bloggers.

পর্তুগীজ ইংরেজি
multidão crowd
odeiam hate
referidos referred
blogueiros bloggers
muitas vezes often

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

পর্তুগীজ ইংরেজি
pessoas people
splashtop splashtop
comitês committees
funciona works
m m

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

পর্তুগীজ ইংরেজি
pessoas people
splashtop splashtop
comitês committees
funciona works
m m

PT Eles se preocupam com seus pacientes. Eles fazem de tudo para te deixar melhor, seja física, mental ou emocional, eles estão sempre lá.

EN They care about their patients. They do everything to get you better whether it's physical , mental or emotional they are always there.

PT Ouvir seus amigos é algo que vem naturalmente. Você quer ouvir o que eles têm a dizer, e é fácil: eles estão sentados do outro lado da mesa em um brunch, ou vocês estão trocando mensagens de texto.

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.

পর্তুগীজ ইংরেজি
vem comes
naturalmente naturally
fácil easy
mesa table
ou or
s s
brunch brunch
mensagens de texto texting

PT Eles geralmente estão em um estado de espírito diferente. E eles estão procurando por informações diferentes também.

EN They’re often in a different frame of mind. And they’re looking for different information.

পর্তুগীজ ইংরেজি
geralmente often
espírito mind
informações information

PT O crescimento deles é impulsionado pelos desertores da Fortune 500 que estão buscando experiências melhores, então eles precisam sempre pensar no que as marcas tradicionais estão fazendo e como eles podem fazer melhor.

EN Their growth is fueled by Fortune 500 defectors looking for better experiences, so they have to continuously think about what traditional brands are doing and how that can be done better.

পর্তুগীজ ইংরেজি
experiências experiences
pensar think
marcas brands
tradicionais traditional
sempre continuously

PT Quando você estuda análises de leitores ou clientes, que tipo de conteúdo eles estão vendo? O que estão fazendo com o site que não é capturado em seu modelo? Que recompensas eles oferecem um ao outro?

EN When you study analytics on readers or customers, what kind of content are they looking at? What are they doing with the website that isn’t captured in your model? What rewards do they give each other?…

পর্তুগীজ ইংরেজি
análises analytics
leitores readers
ou or
clientes customers
conteúdo content
site website
modelo model
recompensas rewards
oferecem give
capturado captured

PT Eles não estão vindo. Eles já estão aqui. Ingress é o jogo que começou tudo isso. Junte-se a milhões de Agentes em todo mundo em uma luta global pelo futuro da humanidade.

EN They aren’t coming. They are already here. Ingress is the game that started it all. Join millions of Agents around the world in a global struggle for the future of humanity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
começou started
agentes agents
luta struggle
humanidade humanity

PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

পর্তুগীজ ইংরেজি
vezes sometimes
diversão fun
retorno return
normalmente normally
maneira way
outros other
tecnologia technology
s s

PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

পর্তুগীজ ইংরেজি
afirmam claim
tentando trying
ou or
outros others
realidade reality
exercício exercise
liberdade liberty

PT Quando um candidato chega à sua página de carreira, eles não estão apenas olhando para os papéis abertos. Eles também estão tentando sentir seus valores, cultura da empresa e avaliar se gostariam de trabalhar com sua equipe.

EN When a candidates comes to your careers page, they are not just looking at the open roles. They're also trying to get a feel for your values, company culture, and assess if they would like to work with your team.

পর্তুগীজ ইংরেজি
carreira careers
papéis roles
abertos open
tentando trying
sentir feel
avaliar assess

PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

পর্তুগীজ ইংরেজি
afirmam claim
tentando trying
ou or
outros others
realidade reality
exercício exercise
liberdade liberty

PT O crescimento deles é impulsionado pelos desertores da Fortune 500 que estão buscando experiências melhores, então eles precisam sempre pensar no que as marcas tradicionais estão fazendo e como eles podem fazer melhor.

EN Their growth is fueled by Fortune 500 defectors looking for better experiences, so they have to continuously think about what traditional brands are doing and how that can be done better.

পর্তুগীজ ইংরেজি
experiências experiences
pensar think
marcas brands
tradicionais traditional
sempre continuously

PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

পর্তুগীজ ইংরেজি
vezes sometimes
diversão fun
retorno return
normalmente normally
maneira way
outros other
tecnologia technology
s s

PT Quando você estuda análises de leitores ou clientes, que tipo de conteúdo eles estão vendo? O que estão fazendo com o site que não é capturado em seu modelo? Que recompensas eles oferecem um ao outro?

EN When you study analytics on readers or customers, what kind of content are they looking at? What are they doing with the website that isn’t captured in your model? What rewards do they give each other?…

পর্তুগীজ ইংরেজি
análises analytics
leitores readers
ou or
clientes customers
conteúdo content
site website
modelo model
recompensas rewards
oferecem give
capturado captured

PT Pense sobre isso. Pessoas estão fazendo pesquisas em seus aparelhos celulares quando eles estão viajando ou estão fora de casa.

EN Think about it. People are browsing on their mobile devices when they’re traveling or otherwise away from home.

পর্তুগীজ ইংরেজি
pense think
pessoas people
aparelhos devices
celulares mobile
viajando traveling

PT "Estamos muito felizes que eles estejam mantendo a liderança sendo os primeiros no mercado a oferecer um bot builder simples, dimensionável e intuitivo, projetado para equipes de atendimento ao cliente".

EN “We’re really excited that they’re keeping up their leadership by being the first to market with a simple, scalable and intuitive Bot Builder designed for customer service teams.”

পর্তুগীজ ইংরেজি
mantendo keeping
liderança leadership
mercado market
builder builder
equipes teams
cliente customer

PT Eles ficarão felizes em responder a quaisquer perguntas sobre o uso da GoodBarber

EN They will be happy to answer any questions regarding the use of GoodBarber

পর্তুগীজ ইংরেজি
felizes happy

PT “As crianças ficaram em êxtase no dia em que recebemos o pacote de comida. Fiz uma fogueira e fiz ensopado de legumes com arroz. Estava delicioso e eles adoraram. Vê-los felizes ilumina meu coração. ”

EN “The kids were ecstatic the day we received the food parcel. I built a fire pit and made them vegetable stew with rice. It was delicious and they loved it. Seeing them happy lightens up my heart.?

পর্তুগীজ ইংরেজি
crianças kids
recebemos we received
fiz made
arroz rice
delicioso delicious
felizes happy
coração heart
pacote parcel

PT Não hesite em falar com voluntários, docentes ou funcionários do Zoo. Eles ficarão felizes em fornecer informações e dicas.

EN Don’t hesitate to talk to Zoo volunteers, docents or staff. They’re happy to provide information and tips.

পর্তুগীজ ইংরেজি
hesite hesitate
voluntários volunteers
ou or
funcionários staff
zoo zoo
felizes happy
informações information
dicas tips

PT Se você precisar de qualquer assistência ou tiver alguma dúvida, entre em contato com nossos agentes 24/7 Livechat, e eles ficarão mais do que felizes em ajudá-lo.

EN If you require any assistance or have any questions, please do contact our 24/7 LiveChat Agents, and they will be more than happy to assist you.

পর্তুগীজ ইংরেজি
se if
ou or
nossos our
agentes agents
felizes happy

PT Uma boa UX pode levar a mais vendas e maior tráfego. Isso porque, se os usuários visualizam seu site ou produto de maneira favorável e ficam felizes (experiência do usuário positiva), é mais provável que eles façam uma compra.

EN Good UX can lead to more sales and higher traffic. If users view your website or product favorably and are happy (positive user experience), they are more likely to make a purchase.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ux ux
pode can
levar lead
vendas sales
tráfego traffic
se if
site website
ou or
felizes happy
experiência experience
positiva positive
provável likely
compra purchase

PT Quer saber mais sobre nossos produtos e como eles podem capacitar seus professores e alunos? Nossos especialistas ficam felizes em ajudar.

EN Questions? Our experienced sales staff can provide you with insight and best practices on implementation for your classroom or district, as well as information on demos and volume discounts.

পর্তুগীজ ইংরেজি
especialistas experienced

PT Não hesite em falar com voluntários, docentes ou funcionários do Zoo. Eles ficarão felizes em fornecer informações e dicas.

EN Don’t hesitate to talk to Zoo volunteers, docents or staff. They’re happy to provide information and tips.

পর্তুগীজ ইংরেজি
hesite hesitate
voluntários volunteers
ou or
funcionários staff
zoo zoo
felizes happy
informações information
dicas tips

PT Eles ficarão felizes em responder a quaisquer perguntas sobre o uso da GoodBarber

EN They will be happy to answer any questions regarding the use of GoodBarber

পর্তুগীজ ইংরেজি
felizes happy

PT Uma boa UX pode levar a mais vendas e maior tráfego. Isso porque, se os usuários visualizam seu site ou produto de maneira favorável e ficam felizes (experiência do usuário positiva), é mais provável que eles façam uma compra.

EN Good UX can lead to more sales and higher traffic. If users view your website or product favorably and are happy (positive user experience), they are more likely to make a purchase.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ux ux
pode can
levar lead
vendas sales
tráfego traffic
se if
site website
ou or
felizes happy
experiência experience
positiva positive
provável likely
compra purchase

PT Quer saber mais sobre nossos produtos e como eles podem capacitar seus professores e alunos? Nossos especialistas ficam felizes em ajudar.

EN Questions? Our experienced sales staff can provide you with insight and best practices on implementation for your classroom or district, as well as information on demos and volume discounts.

পর্তুগীজ ইংরেজি
especialistas experienced

PT Crie processos confiáveis que nunca pulam etapas. Não há necessidade de incomodar a equipe para atualizar itens ou fazer isso por eles. Equipes felizes são equipes produtivas.

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team. 

পর্তুগীজ ইংরেজি
processos processes
necessidade need
ou or
felizes happy
produtivas productive

PT Se você precisar de qualquer assistência ou tiver alguma dúvida, entre em contato com nossos agentes 24/7 Livechat, e eles ficarão mais do que felizes em ajudá-lo.

EN If you require any assistance or have any questions, please do contact our 24/7 LiveChat Agents, and they will be more than happy to assist you.

পর্তুগীজ ইংরেজি
se if
ou or
nossos our
agentes agents
felizes happy

PT “As crianças ficaram em êxtase no dia em que recebemos o pacote de comida. Fiz uma fogueira e fiz ensopado de legumes com arroz. Estava delicioso e eles adoraram. Vê-los felizes ilumina meu coração. ”

EN “The kids were ecstatic the day we received the food parcel. I built a fire pit and made them vegetable stew with rice. It was delicious and they loved it. Seeing them happy lightens up my heart.?

পর্তুগীজ ইংরেজি
crianças kids
recebemos we received
fiz made
arroz rice
delicioso delicious
felizes happy
coração heart
pacote parcel

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে