PT Se você desabilitar este cookie, não poderemos salvar suas preferências. Isso significa que toda vez que você visitar este site, precisará habilitar ou desabilitar os cookies novamente.
পর্তুগীজ-এ "desabilitar este cookie" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
PT Se você desabilitar este cookie, não poderemos salvar suas preferências. Isso significa que toda vez que você visitar este site, precisará habilitar ou desabilitar os cookies novamente.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
desabilitar | disable |
preferências | preferences |
visitar | visit |
site | website |
ou | or |
precisar | need |
PT Desabilitar um cookie ou categoria de cookie não exclui o cookie do seu navegador; você precisará fazer isso em seu navegador.
EN Disabling a cookie or category of cookie does not delete the cookie from your browser; you will need to do this yourself from your browser.
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
se | if |
usuário | user |
automaticamente | automatically |
cookie | cookie |
navegador | browser |
chamado | called |
sessão | session |
país | country |
província | province |
persistente | persistent |
excluído | deleted |
semana | week |
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
se | if |
usuário | user |
automaticamente | automatically |
cookie | cookie |
navegador | browser |
chamado | called |
sessão | session |
país | country |
província | province |
persistente | persistent |
excluído | deleted |
semana | week |
PT Se você desativar este cookie, não poderemos salvar suas preferências. Isso significa que toda vez que você visitar este site, precisará habilitar ou desabilitar os cookies novamente.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
preferências | preferences |
visitar | visit |
site | website |
ou | or |
precisar | need |
PT Se você desativar este cookie, não poderemos salvar suas preferências. Isso significa que toda vez que você visitar este site, precisará habilitar ou desabilitar os cookies novamente.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
preferências | preferences |
visitar | visit |
site | website |
ou | or |
precisar | need |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
análises | analytics |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Essenciais".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
essenciais | necessary |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
análises | analytics |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Essenciais".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
essenciais | necessary |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analíticos".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Performance".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
performance | performance |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
analytics | analytics |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros.
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
categoria | category |
desempenho | performance |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Analíticos".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
utilizado | used |
categoria | category |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Outros".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
utilizado | used |
categoria | category |
outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Performance".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
utilizado | used |
categoria | category |
performance | performance |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Um cookie HTTP ou de navegador é um pequeno dado que os sites que você visita no seu navegador usam para rastrear sua atividade no site deles. Um cookie é cookie para você acessar sites, publicar comentários e interagir com o site de destino.
EN An HTTP or browser cookie is a small piece of data that the websites that you visit place on your web browser to track your activity on their website.A cookie is necessary for you to login to websites , post comments and interact with the target website.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
http | http |
ou | or |
pequeno | small |
dado | data |
visita | visit |
atividade | activity |
acessar | login |
publicar | post |
comentários | comments |
interagir | interact |
PT Um cookie HTTP ou de navegador é um pequeno dado que os sites que você visita no seu navegador usam para rastrear sua atividade no site deles. Um cookie é cookie para você acessar sites, publicar comentários e interagir com o site de destino.
EN An HTTP or browser cookie is a small piece of data that the websites that you visit place on your web browser to track your activity on their website.A cookie is necessary for you to login to websites , post comments and interact with the target website.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
http | http |
ou | or |
pequeno | small |
dado | data |
visita | visit |
atividade | activity |
acessar | login |
publicar | post |
comentários | comments |
interagir | interact |
PT A existência de um cookie pode ser temporária durante a sessão do navegador (cookie de sessão) ou persistente por um período no computador (cookie persistente).
EN The existence of a cookie can be temporary during the browser session (session cookie) or saved for a period of time on your computer (persistent cookie).
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
existência | existence |
cookie | cookie |
ser | be |
sessão | session |
navegador | browser |
ou | or |
persistente | persistent |
computador | computer |
PT Sempre que a HubSpot altera o cookie da sessão, esse cookie também é definido para determinar se o visitante reiniciou o navegador. Se esse cookie não existir quando a HubSpot gerenciar os cookies, será considerada uma nova sessão.
EN Whenever HubSpot changes the session cookie, this cookie is also set to determine if the visitor has restarted their browser. If this cookie does not exist when HubSpot manages cookies, it is considered a new session.
PT Este cookie é usado pela HubSpot para rastrear os visitantes do site. Este cookie é passado para o Hubspot no envio do formulário e usado ao desduplicar contatos.
EN This cookie is used by HubSpot to keep track of the visitors to the website. This cookie is passed to Hubspot on form submission and used when deduplicating contacts.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
usado | used |
hubspot | hubspot |
rastrear | track |
visitantes | visitors |
passado | passed |
envio | submission |
formulário | form |
contatos | contacts |
PT Este cookie está sendo usado para habilitar nosso aplicativo de bate-papo. É um cookie de sessão de bate-papo TawkConnectionTime.
EN This cookie is being used to enable our chat application. It's a TawkConnectionTime Chat session cookie.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
nosso | our |
sessão | session |
PT Embora o Google Analytics plante um cookie permanente em seu navegador da web para identificá-lo como um usuário único na próxima vez que você visitar este site, o cookie só pode ser usado pelo Google
EN Although Google Analytics plants a permanent cookie on your web browser to identify you as a unique user the next time you visit this Website, the cookie cannot be used by anyone but Google
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
analytics | analytics |
cookie | cookie |
permanente | permanent |
único | unique |
vez | time |
visitar | visit |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
dado | data |
pessoal | personal |
PT Se você tiver uma conta e fizer login neste site, definiremos um cookie temporário para determinar se o seu navegador aceita cookies. Este cookie não contém dados pessoais e é descartado quando você fecha o navegador.
EN If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
site | site |
temporário | temporary |
navegador | browser |
aceita | accepts |
contém | contains |
fecha | close |
PT Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo em seu navegador. Este cookie não inclui dados pessoais e simplesmente indica o post ID do artigo que você acabou de editar. Ele expira após 1 dia.
EN If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ou | or |
cookie | cookie |
adicional | additional |
salvo | saved |
navegador | browser |
inclui | includes |
indica | indicates |
id | id |
expira | expires |
PT O Audience Manager define este cookie para atribuir uma ID exclusiva a um visitante do site. O cookie
EN Audience Manager sets this cookie to assign a unique ID to a site visitor. The
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
audience | audience |
manager | manager |
cookie | cookie |
id | id |
exclusiva | unique |
visitante | visitor |
PT O opt-out define um cookie de opt-out com o nome ?cntcookie? do etracker. Por favor, não elimine este cookie enquanto desejar manter a sua objecção.
EN The opt-out sets an opt-out cookie with the name ?cntcookie? from etracker. Please do not delete this cookie as long as you wish to maintain your objection.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
PT Se você tem uma conta e faz o login neste site, nós definiremos um cookie temporário para determinar se seu navegador aceita cookies. Este cookie não contém dados pessoais e é descartado quando você fecha seu navegador.
EN If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
site | site |
temporário | temporary |
navegador | browser |
aceita | accepts |
contém | contains |
fecha | close |
PT Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo em seu navegador. Este cookie não inclui dados pessoais e simplesmente indica a ID do artigo que você acabou de editar. Ele expira após 1 dia.
EN If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ou | or |
cookie | cookie |
adicional | additional |
salvo | saved |
navegador | browser |
inclui | includes |
indica | indicates |
id | id |
expira | expires |
PT Hotjar define esse cookie para detectar a primeira sessão de visualização de página de um usuário. Este é um sinalizador Verdadeiro/Falso definido pelo cookie.
EN Hotjar sets this cookie to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
sessão | session |
usuário | user |
verdadeiro | true |
falso | false |
definido | set |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
dado | data |
pessoal | personal |
PT Este cookie é usado pelo GDPR Cookie Consent plugin guarda o consentimento do visitante da [CATEGORIA].
EN Used by GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the [CATEGORY] .
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categoria | category |
PT Este cookie usado pelo GDPR Cookie Consent plugin para guardar se o visitante consentiu ou não o use the cookies. Não guarda nenhum dado pessoal.
EN Used by GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
guardar | store |
dado | data |
pessoal | personal |
PT Este cookie é configurado pelo Google Analytics, calcula dados de visitantes, sessões, campanhas e acompanha o uso do site. O cookie armazena informações anónimas atribuindo um número aleatório para distinguir visitantes únicos.
EN Used by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
calcula | calculates |
campanhas | campaign |
armazena | stores |
únicos | unique |
PT Este cookie é usado pelo Linkedin para guardar informação sobre quando ocorreu a sincronização com o cookie lms_analytics para os visitantes dos países selecionados.
EN Used by LinkedIn to store information about the time a sync with the lms_analytics cookie took place for users in the Designated Countries
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
usado | used |
guardar | store |
informação | information |
sincronização | sync |
países | countries |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. Os cookies são usados para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Necessário".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
usados | used |
categoria | category |
necessário | necessary |
PT De acordo com sua documentação, sempre que a HubSpot altera o cookie de sessão, este cookie também é definido para determinar se o visitante reiniciou seu navegador
EN According to their documentation, whenever HubSpot changes the session cookie, this cookie is also set to determine if the visitor has restarted their browser
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
documentação | documentation |
hubspot | hubspot |
cookie | cookie |
sessão | session |
visitante | visitor |
navegador | browser |
PT Este cookie é definido pelo Google. Além de certos cookies padrão do Google, o reCAPTCHA define um cookie necessário (_GRECAPTCHA) quando executado com a finalidade de fornecer sua análise de risco.
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
certos | certain |
padrão | standard |
recaptcha | recaptcha |
um | a |
necessário | necessary |
executado | executed |
finalidade | purpose |
análise | analysis |
risco | risk |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. Os cookies são usados para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Necessário".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plug-in | plugin |
gdpr | gdpr |
usados | used |
categoria | category |
necessário | necessary |
PT Este cookie é definido por linkedIn. O objetivo do cookie é habilitar as funcionalidades do LinkedIn na página.
EN This cookie is set by linkedIn. The purpose of the cookie is to enable LinkedIn functionalities on the page.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
definido | set |
objetivo | purpose |
funcionalidades | functionalities |
página | page |
PT Este cookie é um cookie de ID de navegador definido por botões de compartilhamento vinculados e tags de anúncios.
EN This cookie is a browser ID cookie set by Linked share Buttons and ad tags.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cookie | cookie |
id | id |
navegador | browser |
definido | set |
botões | buttons |
compartilhamento | share |
vinculados | linked |
tags | tags |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. Os cookies são utilizados para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Necessário".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
utilizados | used |
categoria | category |
necessário | necessary |
PT Se você visitar a nossa página de login, iremos definir um cookie temporário para determinar se o seu navegador aceita cookies. Este cookie não contém dados pessoais e é descartado quando você fecha o seu navegador.
EN If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
visitar | visit |
temporário | temporary |
navegador | browser |
aceita | accepts |
contém | contains |
dados | data |
fecha | close |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে