PT Compilamos dez das melhores visualizações de dados de todos os tempos, com exemplos que colocam conquistas históricas em um mapa, analisam roteiros cinematográficos, revelam causas ocultas de mortalidade e muito mais.
"compilamos os melhores" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "compilamos os melhores" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
compilamos os melhores-এর অনুবাদ
পর্তুগীজ-এ "compilamos os melhores" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
compilamos os melhores-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
পর্তুগীজ
ইংরেজি
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| mapa | map |
| revelam | reveal |
| causas | causes |
| ocultas | hidden |
| mortalidade | mortality |
PT Se você está apenas começando, quer uma opção para crianças ou precisa economizar algum dinheiro, nós compilamos alguns dos melhores drones
EN Whether you're just starting out, want a kid-friendly option or need to save a little cash, we've compiled some of the best cheap drones you can buy
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| apenas | just |
| começando | starting |
| opção | option |
| crianças | kid |
| dinheiro | cash |
| nós | we |
| drones | drones |
PT Aqui neste post, compilamos a lista das melhores alternativas de Clickbank para se associar em 2021. Na verdade, essas alternativas de Clickbank oferecem muitas ofertas fantásticas que você pode não obter com Clickbank.
EN Here in this post, we have compiled the list of the top-notch Clickbank Alternatives to Join in 2021. Really, these alternatives of Clickbank offer many fantastic offers that you may not get with Clickbank.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| post | post |
| melhores | top |
| alternativas | alternatives |
PT Encontrar um smartwatch que corresponda ao seu smartphone Android é mais fácil falar do que fazer, e é por isso que compilamos os melhores
EN There are plenty of Apple Watch charging docks, stands, protective cases, and more, for instance. And we've rounded the ones available right now.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| um | ones |
| melhores | right |
PT Compilamos uma lista dos melhores controladores de jogos que o dinheiro pode comprar. Atualize seu equipamento e atualize seu jogo.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| melhores | top |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Bitcoin em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Bitcoin in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| bitcoin | bitcoin |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Ethereum em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Ethereum in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| ethereum | ethereum |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Bitcoin Cash em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Bitcoin Cash in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| bitcoin | bitcoin |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Ripple em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Ripple in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| ripple | ripple |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Litecoin em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Litecoin in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| litecoin | litecoin |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Cardano em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Cardano in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
| cardano | cardano |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Iota em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Iota in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Dash em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Dash in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Nem em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Nem in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
| nem | nem |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Bitcoin Gold em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Bitcoin Gold in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| bitcoin | bitcoin |
| gold | gold |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Monero em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Monero in Dubai
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
| monero | monero |
PT Compilámos esta lista dos 50 melhores cursos de marketing digital gratuitos a partir de fontes fidedignas em toda a web
EN We’ve compiled this list of the 50 best free digital marketing courses from trusted sources around the web
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| lista | list |
| melhores | best |
| cursos | courses |
| gratuitos | free |
| fontes | sources |
PT Compilamos uma lista dos melhores dispositivos SONOFF para casa inteligente, que permite controlar centenas de dispositivos bacanas em sua casa
EN We?ve compiled a list of the Best SONOFF devices for Smart Home, which lets you control hundreds of nifty gadgets at your home
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| lista | list |
| casa | home |
| inteligente | smart |
| permite | lets |
| controlar | control |
| sonoff | sonoff |
PT Compilamos uma lista dos melhores smartphones de nível médio a considerar, com opções da Samsung, OnePlus, Apple e muito mais.
EN We compile a list of the very best mid-tier smartphones to consider, with options from Samsung, OnePlus, Apple and more.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| lista | list |
| smartphones | smartphones |
| nível | tier |
| médio | mid |
| opções | options |
| samsung | samsung |
| oneplus | oneplus |
| apple | apple |
PT Compilamos uma lista dos melhores smartphones de nível médio a considerar, com opções do Google, Samsung, OnePlus, Apple e muito mais.
EN We compile a list of the very best mid-tier smartphones to consider, with options from Google, Samsung, OnePlus, Apple and more.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| lista | list |
| smartphones | smartphones |
| nível | tier |
| médio | mid |
| opções | options |
| samsung | samsung |
| oneplus | oneplus |
| apple | apple |
PT Compilamos uma lista das 27 melhores ferramentas para os profissionais de marketing afiliado na esperança de fornecer o maior número possível de vantagens. Todas as ferramentas listadas aqui são gratuitas.
EN We’ve compiled a list of the 27 best tools for Affiliate Marketers in the hopes of giving you as many edges as possible. Every tool listed here is free.
PT Compilámos alguns exemplos dos melhores autocolantes para bicicletas se procura inspiração e aqui deixamos alguns conselhos para o design para que tenha o melhor aspeto possivel:
EN We’ve compiled some examples of the best bike stickers if you’re looking for inspiration, and here is some advice for the design to ensure you get the best look possible:
PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR
EN We have compiled on this page responses to questions we frequently receive about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| página | page |
| respostas | responses |
| processamos | we process |
| dados | data |
| clientes | customers |
| forma | way |
| gdpr | gdpr |
| em nome de | behalf |
PT Compilamos práticas recomendadas do Tableau e as experiências de milhares de clientes para ajudar você a transformar processos repetíveis em recursos essenciais e tornar-se uma organização impulsionada por dados
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| tableau | tableau |
| clientes | customers |
| você | you |
| essenciais | core |
| impulsionada | driven |
PT Compilamos uma lista de perguntas frequentes sobre programas de hospedagem de revendedores em geral e hospedaria revendedores de revenda especificamente.
EN We have compiled a list of frequently asked questions about Reseller Hosting programs in general and Hostwinds Reseller Hosting specifically.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| lista | list |
| frequentes | frequently |
| programas | programs |
| especificamente | specifically |
PT E se você quiser vender produtos físicos, então você deve ir para eBay Partner Network, Amazon Associates e muitos que compilamos acima.
EN And if you want to sell physical products then you should go for eBay Partner Network, Amazon Associates and many that we have compiled above.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| você | you |
| físicos | physical |
| ir | go |
| ebay | ebay |
| partner | partner |
| network | network |
| amazon | amazon |
| muitos | many |
PT Compilamos as informações da competição no eBay e no site geral para que você possa se concentrar em suas prioridades
EN We?ve compiled the competition information on eBay and the general website so you can focus on your priorities
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| informações | information |
| ebay | ebay |
| site | website |
| geral | general |
| concentrar | focus |
| prioridades | priorities |
PT Na Bit2Me Agenda compilamos todas as palestras, workshops, feiras e em resumo, os eventos do setor para que possas encontrar facilmente os que mais te interessam.
EN On Bit2Me Agenda we're compiling all the lectures, workshops, fairs and in short, the events of the sector so that you can easily find the ones that insterest you the most.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| agenda | agenda |
| palestras | lectures |
| workshops | workshops |
| feiras | fairs |
| setor | sector |
| facilmente | easily |
PT Em nossas conversas com gerentes de contratação, recrutadores e pesquisas, compilamos conselhos de carreira que ajudarão você a identificar formas de se preparar para o trabalho.
EN Through our conversations with hiring managers, recruiters, and research, we have compiled career advice that will help you identify ways to make yourself job-ready.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| conversas | conversations |
| gerentes | managers |
| contratação | hiring |
| recrutadores | recruiters |
| pesquisas | research |
| identificar | identify |
PT Para encontrar rapidamente respostas para suas perguntas, nós compilamos esta lista de informações de contato e recursos comuns para que você siga na direção certa.
EN To quickly find answers to your questions, we have compiled this list of contact information and common resources to point you in the right direction.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| respostas | answers |
| lista | list |
| informações | information |
| recursos | resources |
| comuns | common |
| certa | right |
PT Nós compilamos as vantagens e desvantagens na seguinte tabela:
EN We have compiled the advantages and disadvantages in the following table:
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| vantagens | advantages |
| e | and |
| desvantagens | disadvantages |
| seguinte | following |
| tabela | table |
PT Compilamos a informação de acordo com o nosso conhecimento e convicção para lhe dar a melhor visão geral possível das carteiras Dogecoin atualmente disponíveis
EN We have compiled the information to the best of our knowledge and belief to give you the best possible overview of the currently available Dogecoin wallets
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| possível | possible |
| carteiras | wallets |
| dogecoin | dogecoin |
| atualmente | currently |
| disponíveis | available |
PT Existem inúmeras razões para hospedar suas soluções na nuvem. Os líderes de TI das organizações empresariais escolheram sete das vantagens mais atraentes e persuasivas, que compilamos em
EN There are countless reasons to host your solutions in the cloud. IT leaders for enterprise organisations chose seven of the most appealing and persuasive of those advantages, which we compiled into
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| razões | reasons |
| hospedar | host |
| soluções | solutions |
| nuvem | cloud |
| líderes | leaders |
| vantagens | advantages |
| atraentes | appealing |
PT Fizemos essa parceria com o TikTok, compilamos tudo o que você precisa saber para ter sucesso no iOS 14.5 e versões posteriores, e explicamos como usar nossas soluções para ter um crescimento sustentá...
EN We’ve teamed up with TikTok, compiled everything you need to know to succeed on iOS 14.5+, and explained how to leverage our solutions to drive sustained growth.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| você | you |
| sucesso | succeed |
| ios | ios |
| soluções | solutions |
| crescimento | growth |
| tiktok | tiktok |
PT Para criar qualquer coisa em três dimensões é necessário o melhor software e programa de modelação 3D. Compilámos uma lista do melhor software de modelação 3d gratuito e pago que o ajudará na sua jornada de aprendizagem!
EN To create anything in three dimension you need best 3D modeling software and program. We have compiled a list of best free and paid 3d modeling software which will help you in your learning journey!
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| dimensões | dimension |
| necessário | need |
| lista | list |
| gratuito | free |
| pago | paid |
| jornada | journey |
| ajudar | help |
PT Compilamos todos os eventos organizados no mundo cripto
EN We collect all the events organized in the crypto world
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| eventos | events |
| organizados | organized |
| mundo | world |
| cripto | crypto |
PT Compilamos uma lista de festividades, desde doces ou travessuras e remendos de abóbora até casas assombradas e concursos de fantasias, que garantirão um tempo eek-tastic durante todo o mês de outubro
EN We've compiled a list of festivities, from trick-or-treating and pumpkin patches to haunted houses and costume contests, that will guarantee an eek-tastic time throughout October
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ou | or |
| abóbora | pumpkin |
| casas | houses |
| concursos | contests |
| outubro | october |
| garantir | guarantee |
PT Atualmente, 46,91% das páginas usam pelo menos um atributo de função ARIA. Na Figura 9.9 abaixo, compilamos uma lista dos dez valores de função ARIA mais amplamente usados.
EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.
PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| identifique | identify |
| melhores | top |
| vendedores | sellers |
| relatório | report |
| afiliados | affiliates |
| desempenho | performance |
| vendas | sales |
| impressões | impressions |
| recurso | feature |
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| decisões | decisions |
| plataforma | platform |
PT Maximiza a tua agenda de treinos com aulas em horário off-peak e treinos on-demand, ou escolhendo as melhores aulas nos melhores horários.
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| tua | your |
| treinos | workouts |
| aulas | classes |
| ou | or |
| melhores | top |
PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.
EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship. For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| contornar | bypass |
| censura | censorship |
| geral | general |
| os | you |
| recursos | features |
| combater | fight |
| com | combined |
PT Outra tática para encontrar os melhores escritores é ler os melhores veículos de mídia no seu espaço.
EN Another tactic to find better writers is to go read the top media properties in your space.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| outra | another |
| tática | tactic |
| escritores | writers |
| é | is |
| mídia | media |
| espaço | space |
PT “Estamos trabalhando juntos e temos o objetivo comum de fazer pesquisas melhores para colher dados melhores”, disse Williams
EN “We're working together, and we have the common goal of making better surveys to get better data.” Williams said
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| comum | common |
| pesquisas | surveys |
| melhores | better |
| dados | data |
| disse | said |
| williams | williams |
PT Thinkific, por exemplo, pode ter temas melhores, mas se você gosta dos temas ensináveis e do restante de seus recursos, você não vai querer ir com Thinkific puramente por causa das melhores opções de tema.
EN Thinkific, for example, might have better themes, but if you like the Teachable themes and the rest of their features, you won?t want to go with Thinkific purely because of the better theme choices.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| thinkific | thinkific |
| melhores | better |
| restante | rest |
| recursos | features |
| puramente | purely |
| opções | choices |
PT Melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração para 2021 e além
EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2021 and beyond
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| jogos | games |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| geração | gen |
PT Melhores ofertas da Black Friday UK 2021: Teremos as melhores ofertas aqui mesmo
EN Best Black Friday UK deals 2021: We'll have the best deals right here
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ofertas | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| uk | uk |
| aqui | here |
PT Melhores teclados 2021: nossa escolha dos melhores teclados para PC e Mac
EN Best keyboards 2021: Our pick of the top PC and Mac keyboards
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| teclados | keyboards |
| nossa | our |
| escolha | pick |
PT Nossa escolha das melhores TVs de hoje. Opções brilhantes de 4K e HDR para você escolher com TVs LED e OLED também. Veja as melhores TVs aqui.
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| nossa | our |
| tvs | tvs |
| hoje | today |
| brilhantes | brilliant |
| hdr | hdr |
| led | led |
| oled | oled |
| veja | see |
| aqui | here |
PT Melhores webcams 2021: as melhores câmeras para videochamadas, streaming e muito mais
EN Best webcams 2021: Top cameras for video calls, streaming and more
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| webcams | webcams |
| câmeras | cameras |
| videochamadas | video calls |
| streaming | streaming |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
compilamos os melhores compilamos nós compilámos compilamos respostas compilamos a lista nós compilamos alguns compilamos respostas a compilamos tudo o compilamos uma lista compilámos alguns exemplos melhores melhores softwares melhores dos melhores melhores melhores talentos melhores tecnologias melhores palavras chave implementar melhores práticas nossas melhores práticas melhores resultados melhores férias melhores maneiras melhores estúdios melhores jogadores coisas melhores melhores designers tomarem melhores decisões melhores práticas melhores equipes nossos melhores produtos melhores ferramentas melhores experiências melhores planos melhores empresas melhores características melhores candidatos tomar melhores decisões melhores conversas melhores processos obter insights melhores melhores relógios melhores designers de livros melhores provedores melhores atividades melhores coisas melhores backlinks melhores oportunidades melhores títulos melhores produtos melhores locais melhores ginásios
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান