NL Deze zijn onderverdeeld in drie niveaus: sessiecookies, first-party cookies en third-party cookies
NL Deze zijn onderverdeeld in drie niveaus: sessiecookies, first-party cookies en third-party cookies
SV Dessa klassificeras i tre nivåer, sessionscookies, förstapartscookies och tredjepartscookies
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
in | i |
drie | tre |
niveaus | nivåer |
en | och |
NL De cookies die door deze services worden ingesteld zijn meestal first-party cookies, maar kunnen in sommige gevallen ook third-party cookies bevatten
SV Cookies som sätts av dessa tjänster är vanligtvis förstapartscookies, men det kan även förekommer tredjepartscookies
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
cookies | cookies |
services | tjänster |
meestal | vanligtvis |
NL Door deze login-functies te gebruiken, kunnen de bovengenoemde sociale netwerken eventueel first-party of third-party cookies plaatsen in uw browser
SV Om du använder dessa funktioner kan dessa sociala nätverk sätta förstaparts- eller tredjepartscookies i din webbläsare
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
gebruiken | använder |
of | eller |
in | i |
browser | webbläsare |
functies | funktioner |
uw | din |
NL Deze zijn onderverdeeld in drie niveaus: sessiecookies, first-party cookies en third-party cookies
SV Dessa klassificeras i tre nivåer, sessionscookies, förstapartscookies och tredjepartscookies
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
in | i |
drie | tre |
niveaus | nivåer |
en | och |
NL De cookies die door deze services worden ingesteld zijn meestal first-party cookies, maar kunnen in sommige gevallen ook third-party cookies bevatten
SV Cookies som sätts av dessa tjänster är vanligtvis förstapartscookies, men det kan även förekommer tredjepartscookies
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
cookies | cookies |
services | tjänster |
meestal | vanligtvis |
NL Door deze login-functies te gebruiken, kunnen de bovengenoemde sociale netwerken eventueel first-party of third-party cookies plaatsen in uw browser
SV Om du använder dessa funktioner kan dessa sociala nätverk sätta förstaparts- eller tredjepartscookies i din webbläsare
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
gebruiken | använder |
of | eller |
in | i |
browser | webbläsare |
functies | funktioner |
uw | din |
NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.
SV Funktionen Spela tillsammans försvinner. Du kommer inte att kunna starta en session för att spela tillsammans på skärmen Party. Du kan fortsätta att skapa partyn och prata med dina vänner via partyt.
NL Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
SV Aktivera SPF, DKIM och DMARC för dina tredjepartsleverantörer för att få maximal DMARC-efterlevnad på dina e-postmeddelanden.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
maximale | maximal |
compliance | efterlevnad |
emails | e-postmeddelanden |
uw | dina |
NL Onze marketing- en advertentiepartners kunnen third-party cookies op uw computer plaatsen
SV Våra samarbetspartners inom annonsering och marknadsföring på internet kan sätta tredjepartscookies på din dator
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
computer | dator |
marketing | marknadsföring |
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken. Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
SV Lär dig hur du gör dig av med prompten "MTA-STS-principen saknas: STSFetchResult.NONE " genom att implementera och vara värd för MTA-STS-principfilen korrekt.
NL Niet de beste third-party app ondersteuning
SV Inte det bästa stödet för appar från tredje part
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
app | appar |
NL Beste Xbox-controllers 2022: ga aan de haal met deze officiële en third-party pads
SV Bästa Xbox-kontrollerna 2022: Få ett övertag med dessa officiella och tredjeparts-kontroller
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
beste | bästa |
NL Onze marketing- en advertentiepartners kunnen third-party cookies op uw computer plaatsen
SV Våra samarbetspartners inom annonsering och marknadsföring på internet kan sätta tredjepartscookies på din dator
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
computer | dator |
marketing | marknadsföring |
NL Om dit goed te laten werken, willen we graag jouw surfgedrag analyseren - met first en third party cookies
SV För att det ska fungera korrekt måste vi analysera ditt surfbeteende – med första och tredje part cookies
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
goed | korrekt |
werken | fungera |
analyseren | analysera |
first | första |
cookies | cookies |
NL Beste Xbox-controllers 2022: haal het onderste uit de kan met deze officiële en third-party pads
SV Bästa Xbox-kontrollerna 2022: Få ett övertag med dessa officiella och tredjeparts-kontroller
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
beste | bästa |
NL De Switch heeft ook grote third-party ontwikkelaars aangetrokken, waardoor hardcore, door de wol geverfde gamers niet van zich vervreemd raken
SV Switch har lockat till sig stora tredjepartsutvecklare också, vilket gör att man inte alienerar hardcore-spelare som är fast beslutna att spela
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
heeft | har |
grote | stora |
gamers | spelare |
NL Returnal, een game die voor sommige mensen uit het niets kwam, is een buitengewoon sfeervolle, schurkachtige third-person shooter
SV Ett spel som kom från ingenstans för vissa människor, Returnal är en fantastiskt stämningsfull skurkliknande tredjepersonsskytt
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
game | spel |
mensen | människor |
NL Je kunt in first-person en third-person modi spelen en een spellcaster, krijger, dief met gladde tong of sluipende moordenaar creëren - of een andere combinatie van eigenschappen.
SV Du kommer att kunna spela i förstapersons- och tredjepersonslägen och du kan skapa en spellcaster, krigare, snygg tjuv eller smygmördare - eller någon annan kombination av egenskaper.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
spelen | spela |
combinatie | kombination |
eigenschappen | egenskaper |
NL Als vliegend zoogdier met Sugar Glider moet je roofdieren en andere gevaarlijke beesten ontwijken om te overleven in dit third-person actie-avonturenspel.
SV När du spelar som ett flygande däggdjur med Sugar Glider måste du undvika rovdjur och andra farliga bestar för att överleva i detta action-äventyrsspel i tredje person.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
andere | andra |
gevaarlijke | farliga |
overleven | överleva |
NL Third Man Records laat je luisteren naar selecties van hun genreoverstijgende label en muziek van over de hele wereld. Luister voor een dosis ‘inspiratie, informatie, toewijding en vertwijfeling.’
SV Third Man Records ger dig musik från en lång rad genrer och olika delar av världen. Lyssna för att ”få inspiration och information och för att känna andakt och desperation.”
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
man | man |
muziek | musik |
wereld | världen |
inspiratie | inspiration |
informatie | information |
NL The Day Before is een third-person, open-wereld, zombie survival shooter. In een post-pandemisch Amerika, waar je het moet opnemen tegen zowel vleesetende geïnfecteerde als andere mensen die wanhopig proberen te overleven. Klinkt bekend?
SV The Day Before presenteras som en tredjepersons, öppen värld, zombieöverlevnadsskjutare. I ett post-pandemiskt Amerika, där du kommer att möta både köttätande infekterade och andra människor som är desperata att överleva. Låter bekant?
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
day | day |
amerika | amerika |
mensen | människor |
bekend | bekant |
open | öppen |
wereld | värld |
overleven | överleva |
NL De over-the-shoulder third-person stijl werkt goed voor zowel emotionele verhalen als het intuïtieve vechtsysteem
SV Dess över-axeln tredjepersonsstil fungerar bra för både känslomässigt berättande och det intuitiva stridsystemet
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
werkt | fungerar |
goed | bra |
NL Het is een buitengewone prestatie in gamedesign, waarbij het lijkt alsof elke actie die wordt ondernomen in de enorme third-person RPG een effect heeft op de gamewereld
SV Det är en extraordinär bedrift inom speldesign, där det verkar som att varje handling som utförs i den massiva tredje personens RPG har en effekt på spelvärlden
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
waarbij | där |
actie | handling |
effect | effekt |
NL Als je van third-person brawlers houdt, dan is deze game vrijwel zeker een must-buy.
SV Om du gillar tredjepersonsbråkare är det här spelet nästan säkert ett måste att köpa.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
game | spelet |
vrijwel | nästan |
NL Gears of War, de genrebepalende third-person cover-shooter, heeft een enigszins bewogen recente geschiedenis gehad - Cliff Bleszinski, de drijvende kr...
SV Gears of War, genredefinierande tredjepersons cover-shooter, har haft en något rutig ny historia - Cliff Bleszinski, drivkraften bakom serien, gick vi...
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
geschiedenis | historia |
NL Het is veel meer dan alleen een poort, want dit traditioneel third-person-spel is nu een first-person virtual reality-ervaring
SV Det är mycket mer än bara en port, eftersom detta traditionellt tredjepersonsspel nu är en första personers virtual reality-upplevelse
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
poort | port |
traditioneel | traditionellt |
virtual | virtual |
NL Beste shooters op PS4: geweldige FPS en third-person shooters voor PlayStation 4
SV Bästa skjutspelen på PS4: Fantastiska FPS- och tredjepersonsskjutare för PlayStation 4
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
fps | fps |
NL Deze Overeenkomst geeft geen aanleiding tot het uitoefenen van enig recht onder de Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 of andere vergelijkbare, lokale wetgeving voor het naleven van voorwaarden van deze Overeenkomst.
SV Detta Avtal ger inte upphov till några rättigheter enligt Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 eller motsvarande lokal lagstiftning för att verkställa alla villkor i detta Avtal.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
overeenkomst | avtal |
geeft | ger |
recht | rättigheter |
lokale | lokal |
wetgeving | lagstiftning |
voorwaarden | villkor |
NL The Day Before is opgezet als een third-person, open-wereld, zombie survival shooter. In een post-pandemisch Amerika, waar je het opneemt tegen zowel vleesetende geïnfecteerden als andere mensen die wanhopig proberen te overleven. Klinkt dat bekend?
SV The Day Before presenteras som en öppen värld i tredje person med zombieöverlevnadsspel. I ett postpandemiskt Amerika, där du ställs mot både köttätande infekterade och andra människor som desperat försöker överleva. Låter det bekant?
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
day | day |
amerika | amerika |
proberen | försöker |
bekend | bekant |
open | öppen |
wereld | värld |
overleven | överleva |
NL Returnal, een spel dat voor sommigen uit het niets kwam, is een prachtig sfeervolle schurkachtige third-person shooter
SV Returnal är ett spel som kom från ingenstans för en del människor, och är ett fantastiskt stämningsfullt, storsvenskt tredjepersonsspel som påminner om en skurk
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
spel | spel |
prachtig | fantastiskt |
NL Dit is niet zomaar een third-person shooter. In plaats daarvan is het de meest glorieuze waanzinnige paranormale actie die je je kunt voorstellen.
SV Detta är inte din genomsnittliga tredje person shooter. Istället är det den mest härligt bonkers paranormala handlingen som kan tänkas.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
in plaats daarvan | istället |
NL Je kunt in de speltypen first-person en third-person spelen en je kunt een tovenaar, krijger, sluwe dief of sluipmoordenaar worden - of een andere combinatie van eigenschappen.
SV Du kommer att kunna spela i förstaperson- och tredje person-lägen och kan skapa en trollkarl, en krigare, en smidig tjuv eller en smygande lönnmördare - eller någon annan kombination av egenskaper.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
spelen | spela |
combinatie | kombination |
eigenschappen | egenskaper |
NL Het is veel meer dan alleen een poort, want dit traditioneel third-person-spel is nu een first-person virtual reality-ervaring
SV Det är mycket mer än bara en port, eftersom detta traditionellt tredjepersonsspel nu är en första personers virtual reality-upplevelse
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
poort | port |
traditioneel | traditionellt |
virtual | virtual |
NL De game zelf is voornamelijk een third-person, op dekking gebaseerde shooter, met tijdcontrolekrachten die de actie extra pit geven
SV Spelet i sig är huvudsakligen en tredje person, täckbaserad skytt, med tidsstyrningskrafter som ger krydda till åtgärden
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
game | spelet |
voornamelijk | huvudsakligen |
shooter | skytt |
geven | ger |
NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.
SV Första partens cookies är våra egna cookies som ställs upp av Ookla, kontrolleras av oss och används för att ge information om Tjänstens användning.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
first | första |
cookies | cookies |
informatie | information |
NL Er zijn ook niet veel first-party games vanaf de eerste dag, maar het zijn zulke titels in de toekomst die een reden zouden zijn om te overwegen om de PlayStation te bezitten in plaats van - of zelfs naast - de Xbox.
SV Det finns inte heller många första partyspel från första dagen, men det är sådana titlar i framtiden som skulle vara en anledning att överväga att äga PlayStation istället för - eller faktiskt utöver - Xbox.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
veel | många |
titels | titlar |
toekomst | framtiden |
reden | anledning |
xbox | xbox |
overwegen | överväga |
NL Dat maakt het geweldig als je je verzameling wilt verplaatsen, of het nu thuis is of naar een LAN-party of een andere setting. Het is ook heel mooi geprijsd, gezien hoe robuust en betrouwbaar het ook is.
SV Det gör det bra om du vill flytta din samling, antingen i ditt hem eller till en LAN -fest eller annan inställning. Det är också riktigt snyggt prissatt med tanke på hur robust och pålitlig det också är.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
maakt | gör |
verzameling | samling |
wilt | vill |
verplaatsen | flytta |
thuis | hem |
geprijsd | prissatt |
robuust | robust |
NL De Switch biedt misschien wel de meest complete bibliotheek van first-party games op elk consoleplatform.
SV Switch erbjuder utan tvekan det mest kompletta biblioteket med förstapartsspel på alla konsolplattformar.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
biedt | erbjuder |
complete | kompletta |
bibliotheek | biblioteket |
NL Alle modellen hier zijn grondig getest om te controleren hoe ze langdurig gebruik doorstaan en om te zien hoe indrukwekkend hun functies zijn in vergelijking met zowel standaard first-party pads als de concurrentie.
SV Alla modeller här har testats noggrant för att kontrollera hur de håller för längre användning och för att se hur imponerande deras funktioner är jämfört med både vanliga förstapartspadsar och konkurrenterna.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
modellen | modeller |
getest | testats |
controleren | kontrollera |
indrukwekkend | imponerande |
functies | funktioner |
NL Het is verreweg het beste Mario Party-spel dat tot nu toe is gemaakt, en toegewijde Nintendo-fans zullen het onweerstaanbaar vinden
SV Det är det överlägset bästa Mario Party-spelet hittills, och engagerade Nintendo-fans kommer att tycka att det är oemotståndligt
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
mario | mario |
NL Als onderdeel van die update introduceerde het een nieuwe functie, SharePlay genaamd, die FaceTime in feite verandert in een watch party-service.
SV Som en del av den uppdateringen introducerade den en ny funktion, kallad SharePlay, som i grunden förvandlar FaceTime till en watch party -tjänst.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
nieuwe | ny |
functie | funktion |
genaamd | kallad |
watch | watch |
NL Hoe u Netflix Party kunt gebruiken om op afstand met vrienden te kijken terwijl u zich isoleert van het coronavirus
SV Hur man använder Netflix Party för att titta på med vänner på distans medan du isolerar från coronavirus
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
netflix | netflix |
vrienden | vänner |
coronavirus | coronavirus |
NL Als je bijvoorbeeld met je telefoon naar speakers in je lounge streamt, kun je deze als afstandsbediening gebruiken om het volume aan te passen, van nummer te veranderen of een party-afspeellijst te maken terwijl je luistert.
SV Om du till exempel strömmar till högtalare i din lounge med din telefon kan du använda den som fjärrkontroll för att justera volymen, ändra spår eller skapa en festspellista medan du lyssnar.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
telefoon | telefon |
speakers | högtalare |
afstandsbediening | fjärrkontroll |
volume | volymen |
luistert | lyssnar |
lounge | lounge |
NL Oppos Britse winkel lijkt niet eens extra first-party bands te hebben om uit te kiezen
SV Oppos butik i Storbritannien verkar inte ens ha fler förstapartsband att välja mellan
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
winkel | butik |
lijkt | verkar |
extra | fler |
NL Een andere, minder gebruikelijke manier om verbinding te maken, maar misschien wel de ideale, is via Xbox Wireless – dezelfde standaard die de eigen first-party controllers van Xbox gebruiken om verbinding te maken met je console
SV Ett annat mindre vanligt sätt att ansluta, men utan tvekan det ideala, är via Xbox Wireless-samma standard som Xbox: s egna förstapartskontroller använder för att ansluta till din konsol
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
minder | mindre |
gebruikelijke | vanligt |
manier | sätt |
ideale | ideala |
xbox | xbox |
wireless | wireless |
standaard | standard |
console | konsol |
NL Facebook Watch Party uitgelegd: Hoe videos in een groep te bekijken
SV Facebook Watch Party förklarade: Hur gruppgrupperar du videor
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
uitgelegd | förklarade |
hoe | hur |
videos | videor |
NL Watch Party is een manier voor mensen om samen in realtime videos op Facebook te bekijken. Dit is wat u moet weten, inclusief hoe het werkt.
SV Watch Party är ett sätt för människor att titta på videor på Facebook tillsammans i realtid. Här är vad du behöver veta om, inklusive hur det
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
manier | sätt |
mensen | människor |
realtime | realtid |
videos | videor |
moet | behöver |
inclusief | inklusive |
NL Volgens een aantal gelekte e-mails zou Xbox van plan zijn om een aantal van zijn first-party games exclusief uit te brengen in de Apple App Store.
SV Enligt ett gäng läckta e-postmeddelanden ska Xbox ha planerat att släppa några av sina förstapartsspel exklusivt på Apple App Store.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
xbox | xbox |
exclusief | exklusivt |
app | app |
store | store |
NL Dit zijn sessiecookies die automatisch worden verwijderd na het sluiten van uw browser en first-party cookies die tot 365 dagen in uw browser bewaard blijven
SV Dessa cookies är sessionscookies som tas bort när du stänger din webbläsare, samt förstapartscookies som kan ha en livstid på upp till 365 dagar
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
browser | webbläsare |
cookies | cookies |
dagen | dagar |
sluiten | stänger |
en | samt |
NL "[We] zullen Meta Horizon uitbreiden als het merk dat al onze first-party meeslepende sociale ervaringen zal omvatten," zei Bosworth
SV "[Vi kommer] att utöka Meta Horizon som varumärket som kommer att omfatta alla våra förstaparts uppslukande sociala upplevelser," sa Bosworth
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
meta | meta |
uitbreiden | utöka |
sociale | sociala |
ervaringen | upplevelser |
zei | sa |
horizon | horizon |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে