একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"apple app" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

সুইডিশ থেকে ডাচ পর্যন্ত "apple app" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

apple app-এর অনুবাদ

সুইডিশ-এ "apple app" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

apple apple
app aan alle app apparaat apparaten applicatie applicaties apps bedrijf bij dan dat de de app deze die doen door download downloaden een eenvoudig functie functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben helpen het is in installeren instellingen kan krijgen kunnen mac maken manier met met behulp van naar of om omdat ondersteuning op openen over plaats services software stellen systeem toe toegang toegang tot tot uit van van de verbinding via volledig voor waar wat website werken werkt zien zonder

apple app-এর সুইডিশ থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

সুইডিশ
ডাচ

SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.

NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.

সুইডিশ ডাচ
skapar creëert
nytt nieuw
avsnitt gedeelte
music music
safari safari
podcasts podcasts
tv tv

SV Det framkom den 8 maj att NHSX hade beställt en andra app med Apple-Google-systemet enligt The Financial Times , innan den slutgiltiga bekräftelsen den 18 juni att Storbritannien skulle flytta sin app till Apple- och Google-systemet.

NL Op 8 mei bleek dat NHSX volgens The Financial Times een tweede app had laten gebruiken die het Apple-Google-systeem gebruikt, voordat op 18 juni definitief werd bevestigd dat het VK zijn app zou overzetten naar het Apple- en Google-systeem.

সুইডিশ ডাচ
innan voordat
storbritannien vk

SV Det framkom den 8 maj att NHSX hade beställt en andra app med Apple-Google-systemet enligt The Financial Times , innan den slutgiltiga bekräftelsen den 18 juni att Storbritannien skulle flytta sin app till Apple- och Google-systemet.

NL Op 8 mei bleek dat NHSX volgens The Financial Times een tweede app had laten gebruiken die het Apple-Google-systeem gebruikt, voordat op 18 juni definitief werd bevestigd dat het VK zijn app zou overzetten naar het Apple- en Google-systeem.

সুইডিশ ডাচ
innan voordat
storbritannien vk

SV eAccounts -app: Denna app är tillgänglig från App Store och används av din skola för att bekräfta din identitet och skapa säkra lösenord.

NL eAccounts-app: deze app is verkrijgbaar in de App Store en wordt door je school gebruikt om je identiteit te bevestigen en veilige wachtwoorden te genereren.

সুইডিশ ডাচ
app app
tillgänglig verkrijgbaar
store store
din je
skola school
bekräfta bevestigen
identitet identiteit
skapa genereren
säkra veilige
lösenord wachtwoorden

SV Om du inte kommer ihåg vilken flik din app ligger på så går du till "Starta app" och skriver in namnet på din app

NL Als u niet meer weet op welk tabblad de app zich bevindt, gaat u naar de zoekbalk en typt u de naam van de app

সুইডিশ ডাচ
flik tabblad
app app
namnet naam

SV Apples servicepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+och Fitness+ lanserades i oktober 2020 och kallas Apple One

NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One

সুইডিশ ডাচ
music music
tv tv
lanserades gelanceerd
oktober oktober

SV Du kan installera Messenger -appen på din iPhone eller Android -telefon från Apple App Store respektive Google Play. Det finns också en Messenger -app för MacOS- och Windows -stationära datorer.

NL U kunt de Messenger-app op uw iPhone of Android-telefoon installeren vanuit respectievelijk de Apple App Store of Google Play. Er is ook een Messenger-app voor MacOS- en Windows-desktops.

সুইডিশ ডাচ
installera installeren
app app
store store
google google
windows windows

SV Apple sa att App Switcher gör att du byter appar "så snabbt som ett svep", eftersom du med ditt finger enkelt kan flytta text, foton och filer från en app till en annan.

NL Apple zei dat de App Switcher het wisselen van apps "zo snel als een veeg" maakt, omdat je met je vinger gemakkelijk tekst, fotos en bestanden van de ene app naar de andere kunt verplaatsen.

সুইডিশ ডাচ
sa zei
finger vinger
flytta verplaatsen
foton fotos
filer bestanden
annan andere

SV Peloton Digital -appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.

NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.

সুইডিশ ডাচ
peloton peloton
digital digital
app app
google google
roku roku

SV Peloton Digital-appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.

NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.

সুইডিশ ডাচ
peloton peloton
app app
google google
roku roku

SV Apple sa att App Switcher gör att du byter appar "så snabbt som ett svep", eftersom du med ditt finger enkelt kan flytta text, foton och filer från en app till en annan.

NL Apple zei dat de App Switcher het wisselen van apps "zo snel als een veeg" maakt, omdat je met je vinger gemakkelijk tekst, fotos en bestanden van de ene app naar de andere kunt verplaatsen.

সুইডিশ ডাচ
sa zei
finger vinger
flytta verplaatsen
foton fotos
filer bestanden
annan andere

SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.

NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.

SV Apple One Family-nivån erbjuder dig och upp till fem medlemmar av din familj Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade och 200 GB iCloud-lagring för 19,95 dollar / månad i USA eller 19,95 dollar i Storbritannien

NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK

সুইডিশ ডাচ
erbjuder biedt
music music
tv tv
månad maand
usa vs
eller of
storbritannien vk

SV Det finns också Apple One Premier-nivån som kostar $ 29,95 / månad i USA och £ 29,95 / månad i Storbritannien, och inkluderar Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, samt News +, 2 TB iCloud-lagring och Fitness + för dig och fem familjemedlemmar.

NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.

সুইডিশ ডাচ
kostar kost
månad maand
usa vs
storbritannien vk
inkluderar omvat
music music
tv tv

SV Vår nuvarande "Top Pick" är Apple Sport Loop . Andra bra alternativ inkluderar Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band och Apple Modern Buckle .

NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .

সুইডিশ ডাচ
nuvarande huidige
top top
sport sport
bra geweldige
band band
nike nike
modern modern

SV Som vi har nämnt på flera ställen är Apples streaming-tv-tjänst - Apple TV + - integrerad i Apple TV-appen. Oavsett om du tittar på en iPad eller en Roku-enhet får alla tillgång till Apple TV + via Apple TV-appen.

NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.

সুইডিশ ডাচ
nämnt vermeld
tv tv
integrerad geïntegreerd
du je
tittar kijkt
ipad ipad
får krijgt
tillgång toegang

SV Apples tjänsterpaket för Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + och Fitness + lanserades i oktober 2020

NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020

সুইডিশ ডাচ
music music
tv tv
lanserades gelanceerd
oktober oktober

SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One

NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd

সুইডিশ ডাচ
har heeft
tv tv
music music

SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).

NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).

সুইডিশ ডাচ
släppte uitgebracht
music music
tv tv

SV Apple One Family-nivån erbjuder dig och upp till fem medlemmar av din familj Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade och 200 GB iCloud-lagring för 19,95 dollar / månad i USA eller 19,95 dollar i Storbritannien

NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK

সুইডিশ ডাচ
erbjuder biedt
music music
tv tv
månad maand
usa vs
eller of
storbritannien vk

SV Det finns också Apple One Premier-nivån som kostar $ 29,95 / månad i USA och £ 29,95 / månad i Storbritannien, och inkluderar Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, samt News +, 2 TB iCloud-lagring och Fitness + för dig och fem familjemedlemmar.

NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.

সুইডিশ ডাচ
kostar kost
månad maand
usa vs
storbritannien vk
inkluderar omvat
music music
tv tv

SV Apples tjänstepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ och Fitness+ lanserades i oktober 2020

NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan

সুইডিশ ডাচ
music music
tv tv
oktober oktober

SV Tyvärr, eftersom det bryter mot villkoren som beskrivs av Apple och Google, har en uppdatering för att möjliggöra den funktionaliteten blockerats i Apple App Store och Google Play Store.

NL Helaas, omdat dat in strijd is met de algemene voorwaarden die zijn uiteengezet door Apple en Google, is een update om die functionaliteit mogelijk te maken geblokkeerd in de Apple App Store en Google Play Store.

সুইডিশ ডাচ
tyvärr helaas
google google
uppdatering update
app app
store store

SV Slutsats: Apple Music är en enda app som kombinerar din musik, en streamingtjänst och en världsomspännande live radiostation. Allt bor på ett ställe, så att du kan strömma vad du vill eller så kan du låta Apple Music välja åt dig.

NL Conclusie: Apple Music is een enkele app die je muziek, een streamingdienst en een wereldwijd live radiostation combineert. Alles leeft op één plek, dus je kunt alles streamen wat je maar wilt of je kunt Apple Music voor je laten kiezen.

সুইডিশ ডাচ
app app
kombinerar combineert
live live
ställe plek
strömma streamen
vill wilt
låta laten
välja kiezen

SV Roku OS stöder Apple TV-appen och programvaran bör uppdateras automatiskt, vilket innebär att du sedan kan lägga till Apple TV som en app på din Roku-enhet.

NL Roku OS ondersteunt de Apple TV-app en de software zou automatisch moeten worden bijgewerkt, wat betekent dat je Apple TV vervolgens als app op je Roku-apparaat kunt toevoegen.

সুইডিশ ডাচ
roku roku
stöder ondersteunt
uppdateras bijgewerkt
automatiskt automatisch
tv tv

SV Apple har släppt sin Apple TV-app för Fire TV-enheter.

NL Apple heeft zijn Apple TV-app voor Fire TV-apparaten uitgebracht.

সুইডিশ ডাচ
släppt uitgebracht
för voor

SV Peloton Digital är en app för mobila enheter och vissa streamingmediaenheter. Det fungerar med Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast och Apple Airplay .

NL Peloton Digital is een app voor mobiele apparaten en sommige streaming media-apparaten. Het werkt met Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast en Apple Airplay .

সুইডিশ ডাচ
peloton peloton
digital digital
app app
mobila mobiele
enheter apparaten
tv tv
roku roku
android android
chromecast chromecast

SV Apple Cash är en del av Apple Pay men det lever i Apples Messages-app och erbjuder ett sätt att skicka, ta emot och begära pengar person-till-person.

NL Apple Cash maakt deel uit van Apple Pay, maar leeft in de Berichten-app van Apple en biedt een manier om persoonlijk geld te verzenden, te ontvangen e...

সুইডিশ ডাচ
erbjuder biedt
sätt manier
pengar geld

SV Slutsats: Apple Music är en enda app som kombinerar din musik, en streamingtjänst och en världsomspännande liveradiostation. Allt finns på ett ställe, så du kan streama vad som helst eller så kan du låta Apple Music välja åt dig.

NL Conclusie: Apple Music is een enkele app die je muziek, een streamingdienst en een wereldwijd live radiostation combineert. Alles leeft op één plek, dus je kunt alles streamen wat je maar wilt of je kunt Apple Music voor je laten kiezen.

সুইডিশ ডাচ
app app
kombinerar combineert
finns is
ställe plek
streama streamen
låta laten
välja kiezen

SV Slutsats: Apple Music är en enda app som kombinerar din musik, en streamingtjänst och en världsomspännande liveradiostation. Allt finns på ett ställe, så du kan streama vad som helst eller så kan du låta Apple Music välja åt dig.

NL Conclusie: Apple Music is een enkele app die je muziek, een streamingdienst en een wereldwijd live radiostation combineert. Alles leeft op één plek, dus je kunt alles streamen wat je maar wilt of je kunt Apple Music voor je laten kiezen.

সুইডিশ ডাচ
app app
kombinerar combineert
finns is
ställe plek
streama streamen
låta laten
välja kiezen

SV Apple har plötsligt gjort det omöjligt att hyra eller köpa filmer via sin Apple TV-app om du använder den med Android TV-enheter och Google TV-enheter

NL Apple heeft het plotseling onmogelijk gemaakt om films te huren of te kopen via de Apple TV-app als je deze gebruikt met Android TV-apparaten en Googl...

সুইডিশ ডাচ
gjort gemaakt
omöjligt onmogelijk
hyra huren
köpa kopen
filmer films
android android

SV Peloton Digital är en app för mobila enheter och vissa strömmande mediaenheter. Det fungerar med Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast och Apple Airplay .

NL Peloton Digital is een app voor mobiele apparaten en sommige streaming media-apparaten. Het werkt met Apple TV, Fire TV, Roku, Android TV, Chromecast en Apple Airplay .

সুইডিশ ডাচ
peloton peloton
digital digital
app app
mobila mobiele
enheter apparaten
tv tv
roku roku
android android
chromecast chromecast

SV Tyvärr, eftersom det bryter mot villkoren som beskrivs av Apple och Google, har en uppdatering för att möjliggöra den funktionaliteten blockerats i Apple App Store och Google Play Store.

NL Helaas, omdat dat in strijd is met de algemene voorwaarden die zijn uiteengezet door Apple en Google, is een update om die functionaliteit mogelijk te maken geblokkeerd in de Apple App Store en Google Play Store.

সুইডিশ ডাচ
tyvärr helaas
google google
uppdatering update
app app
store store

SV Ladda ned en app för innehållsblockering från App Store.

NL Download een app voor materiaalblokkeringen van de App Store.

সুইডিশ ডাচ
app app

SV Financial Times sa att NHSX fick kritik mot sin första app , som nyligen lanserades på Isle of Wight, så den utvecklar en andra app som använder Googles och Apples kontaktspårningssystem

NL De Financial Times zei dat de NHSX kritiek kreeg op zijn eerste app , die onlangs op het Isle of Wight werd gelanceerd, dus ontwikkelt het een tweede app die gebruikmaakt van het contactopsporingssysteem van Google en Apple

সুইডিশ ডাচ
sa zei
första eerste
nyligen onlangs
lanserades gelanceerd
utvecklar ontwikkelt

SV Skärmtid består av en överordnad app och en underordnad app

NL Screen Time is samengesteld uit een bovenliggende app en een onderliggende app

সুইডিশ ডাচ
app app

SV Barnens app är inte nödvändig, om de inte har en smartphone kan de bara använda kortet som vanligt för att spendera, medan föräldrarnas app fortfarande får all information.

NL De app van de kinderen is niet essentieel, als ze geen smartphone hebben, kunnen ze de kaart gewoon gebruiken om geld uit te geven, terwijl de app van de ouders nog steeds alle informatie ontvangt.

সুইডিশ ডাচ
smartphone smartphone
information informatie

SV Om du inte försöker ringa ett videosamtal eller ta foton/videor i en app och det gröna ljuset kommer från, kan det vara att appen inte fungerar bra och du antingen ska radera den eller ändra dess behörigheter i inställningarna app.

NL Als u niet probeert een videogesprek te voeren of fotos/videos te maken binnen een app en het groene licht komt van, kan het zijn dat de app niet goed is en moet u deze verwijderen of de machtigingen wijzigen in de instellingen app.

সুইডিশ ডাচ
försöker probeert
foton fotos
videor videos
gröna groene
bra goed
radera verwijderen
ändra wijzigen
behörigheter machtigingen

SV Nu kan du skicka bilagor från din Files-app i Freshdesk Messagings app för iOS.

NL U kunt nu bijlagen versturen vanuit uw Bestanden via de Freshdesk Messaging app voor iOS.

সুইডিশ ডাচ
nu nu
skicka versturen
bilagor bijlagen
freshdesk freshdesk
app app
ios ios

SV Du kan dela ditt urklipp mellan en Windows -app och en Android -app.

NL U kunt uw klembord delen tussen een Windows-app en een Android-app.

সুইডিশ ডাচ
dela delen
windows windows
android android

SV Du behöver också iOS 14 eller iPadOS 14 eller senare och AV -innehåll från en app som stöds. Om en app stöder 5.1, 7.1 eller Dolby Atmos fungerar den med rymdljud.

NL Je hebt ook iOS 14 of iPadOS 14 of hoger en AV-content van een ondersteunde app nodig. Als een app 5.1, 7.1 of Dolby Atmos ondersteunt, dan werkt het met Spatial Audio.

সুইডিশ ডাচ
också ook
ios ios
app app
stöder ondersteunt
atmos atmos
fungerar werkt
över hoger

SV Splashtop, ledande utvecklare av iOS och Android Remote Desktop App, lanserar gratis Remote Desktop app för Windows-datorer 2011/07/19

NL Splashtop, toonaangevende iOS- en Android Remote Desktop App Developer, lanceert gratis Remote Desktop-app voor Windows-pc's 2011/07/19

সুইডিশ ডাচ
splashtop splashtop
ledande toonaangevende
utvecklare developer
ios ios
android android
remote remote
desktop desktop
app app
lanserar lanceert
gratis gratis

SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad i en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så här

NL Het klinkt alsof Apple op het punt staat de eerder aangekondigde Spatial Audio-functie voor Apple Music te lanceren.

সুইডিশ ডাচ
funktioner functie

SV Du kan vanligtvis ladda ner en app i App Store eller Google Play store för att komma igång, men om du behöver lägga till ett VPN manuellt gör du så här:

NL U kunt over het algemeen een app downloaden in de App Store of Google Play Store om het proces te starten, maar als u handmatig een VPN moet toevoegen, doet u dit als volgt:

সুইডিশ ডাচ
vanligtvis algemeen
app app
google google
vpn vpn
manuellt handmatig
här dit

SV Allt går inte förlorat om din valda VPN-leverantör inte har en app direkt i App Store. Det är möjligt att installera de flesta Android-appar, men det är lite mer krångligt än metoden som beskrivs ovan.

NL Alles is niet verloren als uw VPN-provider naar keuze geen app rechtstreeks in de app store heeft. Het is mogelijk om de meeste Android-apps te installeren, maar het is iets lastiger dan de hierboven beschreven methode.

সুইডিশ ডাচ
förlorat verloren
direkt rechtstreeks
store store
möjligt mogelijk
beskrivs beschreven

SV (1) Dessa allmänna affärsvillkor (i fortsättningen: AGB) gäller för webbplatsen www.mypostcard.com och vår mobil-app MyPostcard App (i fortsättningen: erbjudandet), ingångna avtal mellan oss

NL (1) Deze algemene voorwaarden (hierna te noemen AV) zijn van toepassing op de website www.mypostcard.com en onze mobiele applicaties MyPostcard App (hierna te noemen het aanbod) gesloten overeenkomst tussen ons,

সুইডিশ ডাচ
allmänna algemene
erbjudandet aanbod
avtal overeenkomst

SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad till en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så

NL Met Guided Access van Apple kunt u uw iPhone of iPad in één app vergrendelen en bepalen welke functies per app beschikbaar zijn. Hier leest u hoe u

সুইডিশ ডাচ
åtkomst access
låsa vergrendelen
iphone iphone
eller of
ipad ipad
tillgängliga beschikbaar

SV Den har nyligen släppt TomTom Go Navigation App på alla större appplattformar, inklusive App Store och Google Play, och det bästa av allt har en tre månaders gratis provperiod tillgänglig.

NL Het heeft onlangs de TomTom Go-navigatie-app uitgebracht op alle belangrijke app-platforms, inclusief de App Store en Google Play, en het beste van alles is dat er een gratis proefperiode van drie maanden beschikbaar is.

সুইডিশ ডাচ
nyligen onlangs
släppt uitgebracht
app app
inklusive inclusief
store store
google google
månaders maanden
gratis gratis
tillgänglig beschikbaar

SV (Pocket-lint) - Tack vare en fristående app som finns tillgänglig i Apples App Store kan du dra full nytta av Google Assistant och börja skälla kommandon på den som du kan med Siri.

NL (Pocket-lint) - Dankzij een zelfstandige app die beschikbaar is in de App Store van Apple, kun je ten volle profiteren van Google Assistant en beginnen met blaffen, zoals je kunt met Siri.

সুইডিশ ডাচ
app app
store store
full volle
nytta profiteren
google google
siri siri

SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards

NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards

সুইডিশ ডাচ
av van
app app
store store

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে