NL Het heeft ook bronnen voor ontwerpers om zich te laten inspireren door de hedendaagse ontwerpers uit die tijd
ডাচ-এ "ontwerpers" নিম্নলিখিত রাশিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ontwerpers | дизайнеров дизайнеры |
NL Het heeft ook bronnen voor ontwerpers om zich te laten inspireren door de hedendaagse ontwerpers uit die tijd
RU Здесь также есть ресурсы для дизайнеров, чтобы они могли вдохновиться современными дизайнерами той эпохи
ট্রান্সলিটারেশন Zdesʹ takže estʹ resursy dlâ dizajnerov, čtoby oni mogli vdohnovitʹsâ sovremennymi dizajnerami toj épohi
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
ook | также |
bronnen | ресурсы |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Cornelis Schuytstraat voor bekende ontwerpers als Marlies Dekkers
RU Корнелис Schuytstraat для известных голландских дизайнеров, таких как Марлис Деккерс
ট্রান্সলিটারেশন Kornelis Schuytstraat dlâ izvestnyh gollandskih dizajnerov, takih kak Marlis Dekkers
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
voor | для |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers
RU Наведите порядок там, где ранее царил хаос, и держите всю компанию, от разработчиков до дизайнеров, в курсе дел
ট্রান্সলিটারেশন Navedite porâdok tam, gde ranee caril haos, i deržite vsû kompaniû, ot razrabotčikov do dizajnerov, v kurse del
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
hele | всю |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
RU Упрощение совместной работы над проектами для инженеров, архитекторов и графических дизайнеров
ট্রান্সলিটারেশন Uproŝenie sovmestnoj raboty nad proektami dlâ inženerov, arhitektorov i grafičeskih dizajnerov
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
ingenieurs | инженеров |
en | и |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Tweederde van het Lyst-talent bestaat uit productmanagers en -ontwerpers, ingenieurs en wetenschappers
RU Две трети сотрудников Lyst - инженеры, ученые и товароведы
ট্রান্সলিটারেশন Dve treti sotrudnikov Lyst - inženery, učenye i tovarovedy
NL Begin met het verzamelen van door ontwerpers gemaakte sjablonen voor webpagina's
RU Начните с коллекции дизайнерских шаблонов для веб-страниц
ট্রান্সলিটারেশন Načnite s kollekcii dizajnerskih šablonov dlâ veb-stranic
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
sjablonen | шаблонов |
NL Competitie Voor Jonge Ontwerpers
NL Onze ontwerpers en ontwikkelaars hebben een 100% responsieve HTML-websitesjabloon gemaakt, toegankelijk via het beheerdersdashboard
RU Наши дизайнеры и разработчики создали 100% адаптивный HTML-шаблон веб-сайта, доступ к которому осуществляется через панель администратора
ট্রান্সলিটারেশন Naši dizajnery i razrabotčiki sozdali 100% adaptivnyj HTML-šablon veb-sajta, dostup k kotoromu osuŝestvlâetsâ čerez panelʹ administratora
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
ontwerpers | дизайнеры |
en | и |
ontwikkelaars | разработчики |
gemaakt | создали |
toegankelijk | доступ |
NL Wij Zijn Onderzoekers En Ontwerpers
RU Мы Исследователи И Дизайнеры
ট্রান্সলিটারেশন My Issledovateli I Dizajnery
NL Unie Van Ontwerpers Website Sjabloon
RU Бренд И Маркетинговая Стратегия Шаблон Веб-Сайта
ট্রান্সলিটারেশন Brend I Marketingovaâ Strategiâ Šablon Veb-Sajta
NL 5 beste freelance websites voor grafisch ontwerpers in 2022
RU ТОП-5 сайтов для найма графических дизайнеров в 2022
ট্রান্সলিটারেশন TOP-5 sajtov dlâ najma grafičeskih dizajnerov v 2022
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
websites | сайтов |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Kies uit een grote verscheidenheid aan door ontwerpers gemaakte sjablonen.
RU Выбирайте из огромного количества дизайнерских шаблонов.
ট্রান্সলিটারেশন Vybirajte iz ogromnogo količestva dizajnerskih šablonov.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
sjablonen | шаблонов |
NL Maak kennis met onze beste multifunctionele sjablonen, zorgvuldig uitgekozen door professionele ontwerpers
RU Познакомьтесь с нашими лучшими универсальными шаблонами, подобранными вручную профессиональными дизайнерами
ট্রান্সলিটারেশন Poznakomʹtesʹ s našimi lučšimi universalʹnymi šablonami, podobrannymi vručnuû professionalʹnymi dizajnerami
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
onze | нашими |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers
RU Наведите порядок там, где ранее царил хаос, и держите всю компанию, от разработчиков до дизайнеров, в курсе дел
ট্রান্সলিটারেশন Navedite porâdok tam, gde ranee caril haos, i deržite vsû kompaniû, ot razrabotčikov do dizajnerov, v kurse del
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
hele | всю |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Cornelis Schuytstraat voor bekende ontwerpers als Marlies Dekkers
RU Корнелис Schuytstraat для известных голландских дизайнеров, таких как Марлис Деккерс
ট্রান্সলিটারেশন Kornelis Schuytstraat dlâ izvestnyh gollandskih dizajnerov, takih kak Marlis Dekkers
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
voor | для |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Natuurlijk. Het is al een tijd geleden dus misschien dat ik me niet alles meer herinner, maar Nintendo had in die tijd nog niet veel ontwerpers, dus...
RU Это было достаточно давно, поэтому некоторые мои воспоминания смутные, но в то время в Nintendo дизайнеров было немного...
ট্রান্সলিটারেশন Éto bylo dostatočno davno, poétomu nekotorye moi vospominaniâ smutnye, no v to vremâ v Nintendo dizajnerov bylo nemnogo...
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
had | было |
dus | поэтому |
een | некоторые |
tijd | время |
nintendo | nintendo |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Je behoorde tot de eerste generatie ontwerpers, toen Nintendo mensen in dienst begon te nemen die gespecialiseerd waren in vormgeving.
RU Вы представляете то поколение, когда Nintendo только начала нанимать специалистов по дизайну.
ট্রান্সলিটারেশন Vy predstavlâete to pokolenie, kogda Nintendo tolʹko načala nanimatʹ specialistov po dizajnu.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
toen | когда |
nintendo | nintendo |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers
RU Наведите порядок там, где ранее царил хаос, и держите всю компанию, от разработчиков до дизайнеров, в курсе дел
ট্রান্সলিটারেশন Navedite porâdok tam, gde ranee caril haos, i deržite vsû kompaniû, ot razrabotčikov do dizajnerov, v kurse del
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
hele | всю |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Maak een aangepast aanvraagformulier om met belanghebbenden te delen, zodat ontwerpers alle informatie hebben die ze nodig hebben.
RU Создайте форму, через которую участники смогут предоставить дизайнерам всю необходимую информацию.
ট্রান্সলিটারেশন Sozdajte formu, čerez kotoruû učastniki smogut predostavitʹ dizajneram vsû neobhodimuû informaciû.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
die | которую |
alle | всю |
nodig | необходимую |
informatie | информацию |
NL Hoe UX-ontwerpers Miro gebruiken
RU Как UX-дизайнеры используют платформу Miro
ট্রান্সলিটারেশন Kak UX-dizajnery ispolʹzuût platformu Miro
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
gebruiken | используют |
miro | miro |
NL Ontdek welke raakvlakken je hebt met niet-ontwerpers
RU Найдите общий язык с недизайнерами
ট্রান্সলিটারেশন Najdite obŝij âzyk s nedizajnerami
NL voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars & creatieven.
RU для фотографов, дизайнеров, художников и творческих личностей.
ট্রান্সলিটারেশন dlâ fotografov, dizajnerov, hudožnikov i tvorčeskih ličnostej.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
voor | для |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Alles-in-een portfolio website bouwer voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars en creatieve bedrijven.
RU Универсальный конструктор сайтов-портфолио для фотографов, дизайнеров, художников и представителей творческих профессий.
ট্রান্সলিটারেশন Universalʹnyj konstruktor sajtov-portfolio dlâ fotografov, dizajnerov, hudožnikov i predstavitelej tvorčeskih professij.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
bouwer | конструктор |
ontwerpers | дизайнеров |
en | и |
NL Kies uit professioneel ontworpen sjablonen die tot in de perfectie zijn gemaakt voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars en creatieven
RU Выбирайте из профессионально разработанных шаблонов, созданных в совершенстве для фотографов, дизайнеров, художников и творцов
ট্রান্সলিটারেশন Vybirajte iz professionalʹno razrabotannyh šablonov, sozdannyh v soveršenstve dlâ fotografov, dizajnerov, hudožnikov i tvorcov
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
professioneel | профессионально |
sjablonen | шаблонов |
gemaakt | созданных |
ontwerpers | дизайнеров |
en | и |
NL Vroeger droegen ontwerpers een fysieke portfolio mee naar sollicitatiegesprekken of klantenvergaderingen
RU В старые времена создатели носили с собой на собеседования или встречи с клиентами физическое портфолио
ট্রান্সলিটারেশন V starye vremena sozdateli nosili s soboj na sobesedovaniâ ili vstreči s klientami fizičeskoe portfolio
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
naar | с |
of | или |
fysieke | физическое |
portfolio | портфолио |
NL Laat je inspireren door fotografen en ontwerpers over de hele wereld en bouw je prachtige online portfolio website met Pixpa.
RU Вдохновляйтесь фотографами и творцами по всему миру и создайте свой красивый сайт-портфолио с помощью Pixpa.
ট্রান্সলিটারেশন Vdohnovlâjtesʹ fotografami i tvorcami po vsemu miru i sozdajte svoj krasivyj sajt-portfolio s pomoŝʹû Pixpa.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
en | и |
pixpa | pixpa |
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites
RU Многие авторы пытаются сказать слишком много с помощью своих сайтов-портфолио
ট্রান্সলিটারেশন Mnogie avtory pytaûtsâ skazatʹ sliškom mnogo s pomoŝʹû svoih sajtov-portfolio
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
zeggen | сказать |
veel | много |
hun | своих |
NL Met Pixpa's alles-in-één professionele portfolio website bouwer voelen fotografen en ontwerpers zich meteen thuis
RU Универсальный конструктор профессиональных сайтов-портфолио Pixpa позволяет фотографам и творческим личностям чувствовать себя как дома
ট্রান্সলিটারেশন Universalʹnyj konstruktor professionalʹnyh sajtov-portfolio Pixpa pozvolâet fotografam i tvorčeskim ličnostâm čuvstvovatʹ sebâ kak doma
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
bouwer | конструктор |
professionele | профессиональных |
pixpa | pixpa |
en | и |
voelen | чувствовать |
zich | себя |
thuis | дома |
NL 21 Beste Grafisch Ontwerp Software voor Ontwerpers in 2022 - (Gratis en Betaald)
RU 21 Лучшее программное обеспечение для графического дизайна для дизайнеров в 2022 году - (бесплатное и платное)
ট্রান্সলিটারেশন 21 Lučšee programmnoe obespečenie dlâ grafičeskogo dizajna dlâ dizajnerov v 2022 godu - (besplatnoe i platnoe)
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
software | программное |
grafisch | графического |
ontwerp | дизайна |
ontwerpers | дизайнеров |
gratis | бесплатное |
en | и |
NL Met Sketch kun je een prototype maken door samen te werken met andere ontwerpers op het platform zelf
RU С помощью Sketch можно создать прототип, сотрудничая с другими дизайнерами на самой платформе
ট্রান্সলিটারেশন S pomoŝʹû Sketch možno sozdatʹ prototip, sotrudničaâ s drugimi dizajnerami na samoj platforme
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
maken | создать |
andere | другими |
platform | платформе |
NL Als je liever online samenwerkt met collega ontwerpers, is dat ook mogelijk
RU Если вы предпочитаете онлайн-сотрудничество с коллегами-дизайнерами, это также возможно
ট্রান্সলিটারেশন Esli vy predpočitaete onlajn-sotrudničestvo s kollegami-dizajnerami, éto takže vozmožno
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
mogelijk | возможно |
NL Het kan gebruikt worden door ontwerpers, illustratoren, of web designers
RU Ее могут использовать дизайнеры, иллюстраторы или веб-дизайнеры
ট্রান্সলিটারেশন Ee mogut ispolʹzovatʹ dizajnery, illûstratory ili veb-dizajnery
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
kan | могут |
gebruikt | использовать |
ontwerpers | дизайнеры |
NL Bedrijven zijn altijd op zoek naar goede grafisch ontwerpers om hun bedrijf te stimuleren
RU Предприятия всегда находятся в поиске хороших графических дизайнеров для развития своего бизнеса
ট্রান্সলিটারেশন Predpriâtiâ vsegda nahodâtsâ v poiske horoših grafičeskih dizajnerov dlâ razvitiâ svoego biznesa
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
altijd | всегда |
goede | хороших |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Bij Pixpa hebben we duizenden ontwerpers over de hele wereld gezien (en geholpen) bij het maken van hun design portfolio websites
RU В Pixpa мы наблюдали (и помогли) тысячам дизайнеров по всему миру создать свои сайты-портфолио
ট্রান্সলিটারেশন V Pixpa my nablûdali (i pomogli) tysâčam dizajnerov po vsemu miru sozdatʹ svoi sajty-portfolio
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
pixpa | pixpa |
geholpen | помогли |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Goede ontwerpers willen net als ontwikkelaars gefocust blijven
RU Хорошие дизайнеры, как и разработчики, любят полностью погружаться в работу
ট্রান্সলিটারেশন Horošie dizajnery, kak i razrabotčiki, lûbât polnostʹû pogružatʹsâ v rabotu
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
ontwerpers | дизайнеры |
als | как |
ontwikkelaars | разработчики |
NL Veel ontwerpers werken met WordPress.org, en daarmee kunt u elke website maken die u maar wilt
RU Многие дизайнеры работают с WordPress.org, и с его помощью вы можете создать любой сайт, который захотите
ট্রান্সলিটারেশন Mnogie dizajnery rabotaût s WordPress.org, i s ego pomoŝʹû vy možete sozdatʹ lûboj sajt, kotoryj zahotite
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
wordpress | wordpress |
ontwerpers | дизайнеры |
werken | работают |
org | org |
en | и |
website | сайт |
die | который |
NL Webflow - website bouwer voor grafisch ontwerpers
RU Webflow - конструктор сайтов для графических дизайнеров
ট্রান্সলিটারেশন Webflow - konstruktor sajtov dlâ grafičeskih dizajnerov
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
bouwer | конструктор |
website | сайтов |
voor | для |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Aangezien de focus duidelijk op ontwerpers ligt, is het niet verwonderlijk dat de Pixpa-sjablonen en -sites prachtig zijn
RU Поскольку Pixpa ориентирована на творцов, неудивительно, что шаблоны и сайты Pixpa великолепны
ট্রান্সলিটারেশন Poskolʹku Pixpa orientirovana na tvorcov, neudivitelʹno, čto šablony i sajty Pixpa velikolepny
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
pixpa | pixpa |
sjablonen | шаблоны |
en | и |
sites | сайты |
NL Website-ontwerpen voor fotografen en ontwerpers - Pixpa
RU Дизайн сайтов для фотографов и творческих личностей - Pixpa
ট্রান্সলিটারেশন Dizajn sajtov dlâ fotografov i tvorčeskih ličnostej - Pixpa
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
website | сайтов |
voor | для |
en | и |
pixpa | pixpa |
NL Website sjablonen voor fotografen, ontwerpers en kleine bedrijven
RU Шаблоны сайтов для фотографов, творцов и малого бизнеса
ট্রান্সলিটারেশন Šablony sajtov dlâ fotografov, tvorcov i malogo biznesa
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
website | сайтов |
voor | для |
en | и |
kleine | малого |
bedrijven | бизнеса |
NL Bronnen, advies en inspiratie voor ontwerpers
RU Ресурсы, советы и вдохновение для творцов
ট্রান্সলিটারেশন Resursy, sovety i vdohnovenie dlâ tvorcov
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
advies | советы |
en | и |
inspiratie | вдохновение |
voor | для |
NL 21 Beste grafische ontwerpsoftware voor ontwerpers in 2022
RU 21 Лучшее программное обеспечение для графического дизайна для дизайнеров в 2022 году
ট্রান্সলিটারেশন 21 Lučšee programmnoe obespečenie dlâ grafičeskogo dizajna dlâ dizajnerov v 2022 godu
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
grafische | графического |
ontwerpers | дизайнеров |
NL De beste 3D-Modelleersoftware voor ontwerpers - 2022
RU Лучшие программы для 3D-моделирования для дизайнеров - 2022 год
ট্রান্সলিটারেশন Lučšie programmy dlâ 3D-modelirovaniâ dlâ dizajnerov - 2022 god
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
ontwerpers | дизайнеров |
NL DESIGN - portfolio websites voor ontwerpers en architecten
RU DESIGN - сайты портфолио для дизайнеров и архитекторов
ট্রান্সলিটারেশন DESIGN - sajty portfolio dlâ dizajnerov i arhitektorov
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
design | design |
websites | сайты |
portfolio | портфолио |
voor | для |
ontwerpers | дизайнеров |
en | и |
NL Pixpa is voor fotografen en ontwerpers
RU Pixpa для фотографов и творцов
ট্রান্সলিটারেশন Pixpa dlâ fotografov i tvorcov
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
pixpa | pixpa |
voor | для |
en | и |
NL Pixpa's all-in-one platform is een suite van producten om de complete online aanwezigheid van fotografen en ontwerpers aan te sturen.
RU Платформа Pixpa "все в одном" - это набор продуктов для обеспечения полного присутствия в Интернете фотографов и творческих работников.
ট্রান্সলিটারেশন Platforma Pixpa "vse v odnom" - éto nabor produktov dlâ obespečeniâ polnogo prisutstviâ v Internete fotografov i tvorčeskih rabotnikov.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
pixpa | pixpa |
suite | набор |
producten | продуктов |
NL 90+ Zwarte Vrijdag en Cyber Monday Deals voor fotografen en ontwerpers 2021
RU 90+ сделок для фотографов и дизайнеров в "черную пятницу" и "киберпонедельник" 2021 года
ট্রান্সলিটারেশন 90+ sdelok dlâ fotografov i dizajnerov v "černuû pâtnicu" i "kiberponedelʹnik" 2021 goda
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
voor | для |
en | и |
ontwerpers | дизайнеров |
vrijdag | пятницу |
NL Grafische ontwerpers, vormgevers en iedereen die een logo wil leren ontwerpen kan aan deze cursus deelnemen.
RU Этот курс могут пройти графические дизайнеры, творческие работники и все, кто хочет научиться разрабатывать логотипы.
ট্রান্সলিটারেশন Étot kurs mogut projti grafičeskie dizajnery, tvorčeskie rabotniki i vse, kto hočet naučitʹsâ razrabatyvatʹ logotipy.
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
cursus | курс |
kan | могут |
ontwerpers | дизайнеры |
en | и |
die | кто |
wil | хочет |
logo | логотипы |
NL 99 Design is een geweldig platform dat grafisch ontwerpers in contact brengt met klanten en hen helpt nieuw werk te genereren
RU 99 Design - это отличная платформа, которая связывает графических дизайнеров с клиентами и помогает им генерировать новую работу
ট্রান্সলিটারেশন 99 Design - éto otličnaâ platforma, kotoraâ svâzyvaet grafičeskih dizajnerov s klientami i pomogaet im generirovatʹ novuû rabotu
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
design | design |
platform | платформа |
ontwerpers | дизайнеров |
klanten | клиентами |
en | и |
helpt | помогает |
genereren | генерировать |
nieuw | новую |
werk | работу |
NL 99 Designs heeft ook een geweldige blog met tonnen artikelen met inspiratie en zakelijke tips voor ontwerpers
RU 99 Designs также имеет отличный блог с тоннами статей с вдохновением и советами по бизнесу для дизайнеров
ট্রান্সলিটারেশন 99 Designs takže imeet otličnyj blog s tonnami statej s vdohnoveniem i sovetami po biznesu dlâ dizajnerov
ডাচ | রাশিয়ান |
---|---|
ook | также |
geweldige | отличный |
blog | блог |
en | и |
tips | советами |
ontwerpers | дизайнеров |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে