NL Het kan verschillende soorten vervoer en wandelroutes combineren, dus als je in een stad als Londen bent, waar je veel opties hebt, kan het je de snelste optie bieden om vervoerstypen te combineren.
"combineren een vulpotlood" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "combineren een vulpotlood" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
combineren een vulpotlood-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "combineren een vulpotlood" নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
combineren een vulpotlood-এর ডাচ থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ
ডাচ
পর্তুগীজ
PT Ele pode combinar diferentes tipos de transporte e percursos pedestres, portanto, se você estiver em uma cidade como Londres, onde há muitas opções, ele pode ser a opção mais rápida combinando tipos de transporte público.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| vervoer | transporte |
| en | e |
| stad | cidade |
| londen | londres |
NL Onze Advance-, Scale- en High Grade-reeksen zijn compatibel. Bij de Infrastructure dedicated servers kunt u twee fysieke netwerklinks combineren. Bij de Scale- en High Grade-reeksen kunt u maximaal vier fysieke netwerklinks combineren.
PT As nossas gamas Advance, Scale e High Grade são compatíveis. Os servidores dedicados Infraestrutura permitem-lhe agregar duas ligações de rede físicas. Com as gamas Scale e High Grade, pode agregar até quatro ligações de rede físicas.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| compatibel | compatíveis |
| infrastructure | infraestrutura |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
NL De beste ervaring is de mogelijkheid om een convergerende ervaring te combineren met behulp van een chatbot om het verzoek van een gebruiker te kwalificeren en vervolgens een mens aan te bieden om het gedefinieerde probleem op te lossen.
PT A experiência ideal é aquela que possui a habilidade de combinar uma experiência conversacional usando chatbots para qualificar uma solicitação do usuário e, em seguida, repassa-a para um humano para resolver o problema definido.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| ervaring | experiência |
| mogelijkheid | habilidade |
| combineren | combinar |
| chatbot | chatbots |
| verzoek | solicitação |
| gebruiker | usuário |
| en | e |
| mens | humano |
| gedefinieerde | definido |
| probleem | problema |
| beste | ideal |
| met behulp van | usando |
NL De beste ervaring is de mogelijkheid om een convergerende ervaring te combineren met behulp van een chatbot om het verzoek van een gebruiker te kwalificeren en vervolgens een mens aan te bieden om het gedefinieerde probleem op te lossen.
PT A experiência ideal é aquela que possui a habilidade de combinar uma experiência conversacional usando chatbots para qualificar uma solicitação do usuário e, em seguida, repassa-a para um humano para resolver o problema definido.
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren. Het spel eindigt als er geen zetten meer op het rooster staan en de tegels worden geteld voor een eindscore.
PT Threes é um jogo de quebra-cabeça indie onde o jogador desliza peças numeradas em uma grade para combinar adendos e múltiplos de três. O jogo termina quando não houver mais movimentos na grade e as peças forem contadas para uma pontuação final.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| combineren | combinar |
| eindigt | termina |
| indie | indie |
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| steden | cidade |
| bezoek | visita |
| museum | museu |
| collecties | coleções |
| vinden | encontra |
| unieke | especiais |
NL We wilden een traditioneel e-commerce model combineren met de intrinsieke kenmerken van ons bedrijf om een responsieve website te lanceren zodat iedereen vanuit willekeurig welk apparaat een voertuig kan huren
PT Queríamos combinar um modelo de e-commerce tradicional com as características intrínsecas da nossa empresa, de modo a lançar um website responsivo para que qualquer pessoa possa alugar a partir de qualquer dispositivo
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| traditioneel | tradicional |
| e-commerce | e-commerce |
| model | modelo |
| kenmerken | características |
| responsieve | responsivo |
| website | website |
| lanceren | lançar |
| apparaat | dispositivo |
| kan | possa |
| huren | alugar |
NL Het hotel heeft 134 kamers die een chic, minimalistisch design combineren met een rustieke elegantie. De kamers zijn geluiddicht, zodat u er rustig kunt slapen. Wifi, flatscreen-tv's met satellietzenders en een minibar zijn allemaal standaard.
PT O hotel possui 134 quartos, que combinam um design elegante e minimalista com a elegância rústica. Os quartos são insonorizados, para uma noite de sono tranquila, e estão todos equipados com Wi-Fi, TV satélite de ecrã plano e mini-bar.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kamers | quartos |
| minimalistisch | minimalista |
| design | design |
| elegantie | elegância |
| slapen | sono |
| wifi | wi-fi |
| en | e |
NL FromSoftware heeft met Elden Ring een geweldige prestatie geleverd door zijn meer lineaire ontwerpfilosofieën perfect te combineren met de vrijheid van een open wereld om een enorme omgeving te creëren die je kunt verkennen in de volgorde die jij wilt.
PT FromSoftware conseguiu um grande feito na forma de Elden Ring, combinando perfeitamente suas filosofias de design mais lineares com a liberdade de um mundo aberto para criar um ambiente enorme que você pode explorar na ordem que preferir.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| ring | ring |
| perfect | perfeitamente |
| vrijheid | liberdade |
| wereld | mundo |
| omgeving | ambiente |
| verkennen | explorar |
| volgorde | ordem |
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| steden | cidade |
| bezoek | visita |
| museum | museu |
| collecties | coleções |
| vinden | encontra |
| unieke | especiais |
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren. Het spel eindigt als er geen zetten meer op het rooster staan en de tegels worden geteld voor een eindscore.
PT Threes é um jogo de quebra-cabeça indie onde o jogador desliza peças numeradas em uma grade para combinar adendos e múltiplos de três. O jogo termina quando não houver mais movimentos na grade e as peças forem contadas para uma pontuação final.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| combineren | combinar |
| eindigt | termina |
| indie | indie |
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| boek | livros |
| en | e |
| lay-out | layouts |
| foto | fotos |
| recepten | receitas |
| verhalen | histórias |
| show | mostre |
NL Geef functie-onafhankelijke coördinatie ten behoeve van RFP-reacties en de ontwikkelingen van voorstellen een boost door live gegevens, actiepunten en samenwerking in één weergave te combineren.
PT Impulsione a coordenação multidisciplinar para resposta a RFP e desenvolvimento de propostas combinando dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em uma única visão.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| coördinatie | coordenação |
| en | e |
| voorstellen | propostas |
| gegevens | dados |
| samenwerking | colaboração |
| weergave | visão |
| combineren | combinando |
NL Bovendien kun je geanimeerde gifs maken, aparte foto?s combineren tot een panorama, of een diavoorstelling creëren.
PT Permite, especialmente, criar GIFs animados, unir fotos para uma vista panorâmica e criar apresentações de slides.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| geanimeerde | animados |
| foto | fotos |
| diavoorstelling | slides |
| gifs | gifs |
NL In een oogopslag: een Excel-tabel toont u, welke Modular-Jacks van de verschillende leveranciers met welke JUNG designafdekkingen te combineren zijn. Zo bent u met Modular-Jacks altijd safe!
PT Em resumo: A tabela de Excel mostra com que placas de design da JUNG são compatíveis os jacks modulares de diversos fabricantes. Assim tem a certeza de ter o jack modular certo!
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| oogopslag | resumo |
| verschillende | diversos |
| tabel | tabela |
| excel | excel |
| toont | mostra |
| zo | assim |
NL Het deksel en de basis zijn meer vierkant dan de gemiddelde topklasse Windows-laptop, wat een poging kan zijn om een Apple-achtige stijl te combineren
PT A tampa e a base são mais quadradas do que a média dos laptops Windows topo de linha, o que pode ser um esforço para cooptar um pouco do estilo Apple
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| deksel | tampa |
| en | e |
| basis | base |
| gemiddelde | média |
| poging | esforço |
| stijl | estilo |
| laptop | laptops |
| windows | windows |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Een aanzienlijk aantal Britse kinderen heeft een telefoon als ze 11 jaar oud zijn, dus het is heel logisch voor speelgoedfabrikanten om iOS- of Android-apps met hun producten te combineren
PT (Pocket-lint) - Um número considerável de crianças no Reino Unido tem um telefone aos 11 anos, por isso faz muito sentido que os fabricantes de brinquedos combinem aplicativos iOS ou Android com seus produtos
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| of | ou |
| apps | aplicativos |
| ios | ios |
| android | android |
NL We waren ook dol op de Mavic Mini bij de beoordeling en waren erg onder de indruk van hoe hij erin slaagt geweldige functies te combineren met een kleiner formaat en een lagere prijs
PT Também adoramos o Mavic Mini na análise, e ficamos realmente impressionados com a forma como ele consegue combinar ótimos recursos com um tamanho menor e preço reduzido
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| beoordeling | análise |
| en | e |
| functies | recursos |
| prijs | preço |
NL Het functionele ontwerp is briljant om de twee te combineren en biedt een apparaat dat gemakkelijk in een slaapkamer of woonkamer kan worden geplaatst zonder al te opdringerig te zijn, zelfs als het groter is dan je gemiddelde bedlampje.
PT O design funcional é brilhante para combinar os dois juntos, oferecendo um dispositivo que pode ser facilmente colocado em um quarto ou sala sem ser muito invasivo, mesmo que seja maior que a lâmpada de cabeceira comum.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| functionele | funcional |
| ontwerp | design |
| briljant | brilhante |
| combineren | combinar |
| biedt | oferecendo |
| apparaat | dispositivo |
| gemakkelijk | facilmente |
| geplaatst | colocado |
| zonder | sem |
| groter | maior |
NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.
PT Se você gravar cada orador em uma faixa separada, podemos combinar essas faixas em uma transcrição.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| als | se |
| luidspreker | orador |
| apart | separada |
| combineren | combinar |
| transcript | transcrição |
| je | você |
NL De nieuwe balk, die nog steeds niet helemaal tot een definitief ontwerp is gekomen, kan tabbladen, de werkbalk en het zoekveld combineren in één compacte weergave
PT A nova barra, que ainda não definiu totalmente um design final em parece pode combinar abas, a barra de ferramentas e o campo de pesquisa em uma visão compacta
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| balk | barra |
| helemaal | totalmente |
| ontwerp | design |
| kan | pode |
| tabbladen | abas |
| werkbalk | barra de ferramentas |
| en | e |
| combineren | combinar |
| compacte | compacta |
| weergave | visão |
NL De slimme camera van Arlo combineren met een krachtige schijnwerper voor een winnende combinatie.
PT Combinando a câmera inteligente de Arlo com um poderoso holofote para uma combinação vencedora.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| camera | câmera |
| arlo | arlo |
| krachtige | poderoso |
| combinatie | combinação |
NL En de nachtmodus - die een lange belichtingstijd gebruikt om meerdere beelden te combineren tot één helderdere opname - werkt daardoor niet goed
PT E o Modo Noturno - que usa longa exposição para combinar vários quadros em uma foto mais brilhante - não funciona bem como resultado
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| lange | longa |
| beelden | quadros |
| combineren | combinar |
| werkt | funciona |
| goed | bem |
NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.
PT O Modo Puro replica a sensação de uma massagem manual. O Modo Spa recria um tratamento cosmético profissional ao combinar batidinhas leves com delicadas pulsações, sendo perfeito para peles com aparência cansada.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| pure | puro |
| modus | modo |
| gevoel | sensação |
| handmatige | manual |
| spa | spa |
| massage | massagem |
NL Deze systemen bevatten een reeks tools waarmee gebruikers ongelijksoortige gegevenssets uit meerdere niet-relationele gegevensbronnen kunnen beheren, bewerken en combineren tot een geïntegreerde bedrijfsbrede database.
PT Esses sistemas incluem um conjunto de ferramentas que permitem que usuários gerenciem, manipulem e combinem conjuntos de dados díspares de várias fontes de dados não relacionais em uma base de dados integrada em toda a empresa.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| bevatten | incluem |
| gebruikers | usuários |
| en | e |
| geïntegreerde | integrada |
NL Je kunt je gegevens in een oogwenk combineren, opschonen en transformeren om binnen slechts een paar klikken inzichten te ontdekken
PT Combine, limpe e transforme seus dados rapidamente para revelar informações com apenas alguns cliques
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| combineren | com |
| en | e |
| klikken | cliques |
| je | seus |
NL En de nachtmodus - die een lange belichtingstijd gebruikt om meerdere beelden te combineren tot één helderdere opname - werkt daardoor niet goed
PT E o Modo Noturno - que usa longa exposição para combinar vários quadros em uma foto mais brilhante - não funciona bem como resultado
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| lange | longa |
| beelden | quadros |
| combineren | combinar |
| werkt | funciona |
| goed | bem |
NL De nieuwe balk, die nog steeds niet helemaal tot een definitief ontwerp is gekomen, kan tabbladen, de werkbalk en het zoekveld combineren in één compacte weergave
PT A nova barra, que ainda não definiu totalmente um design final em parece pode combinar abas, a barra de ferramentas e o campo de pesquisa em uma visão compacta
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| balk | barra |
| helemaal | totalmente |
| ontwerp | design |
| kan | pode |
| tabbladen | abas |
| werkbalk | barra de ferramentas |
| en | e |
| combineren | combinar |
| compacte | compacta |
| weergave | visão |
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| boek | livros |
| en | e |
| lay-out | layouts |
| foto | fotos |
| recepten | receitas |
| verhalen | histórias |
| show | mostre |
NL De slimme camera van Arlo combineren met een krachtige schijnwerper voor een winnende combinatie.
PT Combinando a câmera inteligente de Arlo com um poderoso holofote para uma combinação vencedora.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| camera | câmera |
| arlo | arlo |
| krachtige | poderoso |
| combinatie | combinação |
NL Het combineren van de traditionele Toyota-kenmerken van degelijkheid en (we gaan ervan uit) betrouwbaarheid, en een geweldige after-sales / garantie-back-up, iets echt nieuws uit de C-HR halen, zou een hele opgave worden
PT Combinar as caracterÃsticas tradicionais da Toyota de solidez e (suporemos) confiabilidade e um ótimo backup pós-venda / garantia, obter algo verdadeiramente novo do C-HR seria uma tarefa difÃcil
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| combineren | combinar |
| traditionele | tradicionais |
| en | e |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| echt | verdadeiramente |
| nieuws | novo |
| back-up | backup |
| garantie | garantia |
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
PT Use impressões digitais para dispositivos e navegadores. Credenciais biométricas geram logins exclusivos e complexos. Combinar uma senha com uma credencial biométrica pode tornar uma conta 10x mais forte.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| gebruik | use |
| en | e |
| sterke | forte |
| unieke | exclusivos |
| logins | logins |
| wachtwoord | senha |
| account | conta |
| sterker | mais forte |
| apparaat | dispositivos |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
PT Dê às suas fotos o visual perfeito! Use as poderosas ferramentas integradas para remover pequenas manchas, liberar objetos e combiná-los em colagens. Com mais de 140 filtros, você pode criar o clima certo – com apenas um clique.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| perfecte | perfeito |
| gebruik | use |
| krachtige | poderosas |
| ingebouwde | integradas |
| gereedschappen | ferramentas |
| kleine | pequenas |
| verwijderen | remover |
| objecten | objetos |
| en | e |
| filters | filtros |
| klik | clique |
| creëren | criar |
NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.
PT Você confeccionará um cardigan de crochê combinando três pontos básicos e simples para alcançar uma textura chamativa.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| combineren | combinando |
| textuur | textura |
| u | você |
NL In deze cursus leer je deze twee artistieke technieken te combineren met een onderhoudend en creatief proces om uiteindelijk een uniek stuk textiel te creëren dat draden en aquarellen combineert.
PT Neste curso você aprenderá a misturar essas duas técnicas artísticas com um processo divertido e criativo para finalmente criar uma peça têxtil única que combina linhas e aquarelas.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| cursus | curso |
| technieken | técnicas |
| en | e |
| creatief | criativo |
| proces | processo |
| uiteindelijk | finalmente |
| stuk | peça |
| creëren | criar |
| combineert | combina |
| je | você |
NL Je maakt een artistiek stuk door aquarel en borduurgaren of wol te combineren, met basissteken, in een frame met 15 cm stof.
PT Você irá criar uma peça artística combinando aquarela e bordados em linha ou lã, usando pontos básicos, em uma moldura com tecido de 15 cm.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| maakt | criar |
| stuk | peça |
| aquarel | aquarela |
| en | e |
| of | ou |
| frame | moldura |
| stof | tecido |
| je | você |
| cm | cm |
NL Leer een grote verscheidenheid aan steken combineren om verschillende texturen te creëren en met punchnaald een leuk karakter tot leven te brengen
PT Aprenda a combinar uma série de pontos para criar texturas e dar vida a um personagem simpático de pelúcia com punch needle
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| leer | aprenda |
| texturen | texturas |
| en | e |
| karakter | personagem |
| leven | vida |
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
PT Depois de experimentar os pontos e conhecer um pouco de teoria da cor, você começará a criar sua própria composição combinando palavras e desenhos. Você fará uma colagem, digital ou manual, para depois transformá-las em traços para bordar.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| woorden | palavras |
| tekeningen | desenhos |
| combineren | combinando |
| digitaal | digital |
| of | ou |
| handmatig | manual |
| borduren | bordar |
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| boek | livros |
| en | e |
| lay-out | layouts |
| foto | fotos |
| recepten | receitas |
| verhalen | histórias |
| show | mostre |
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| boek | livros |
| en | e |
| lay-out | layouts |
| foto | fotos |
| recepten | receitas |
| verhalen | histórias |
| show | mostre |
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| boek | livros |
| en | e |
| lay-out | layouts |
| foto | fotos |
| recepten | receitas |
| verhalen | histórias |
| show | mostre |
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| boek | livros |
| en | e |
| lay-out | layouts |
| foto | fotos |
| recepten | receitas |
| verhalen | histórias |
| show | mostre |
NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| boek | livros |
| en | e |
| lay-out | layouts |
| foto | fotos |
| recepten | receitas |
| verhalen | histórias |
| show | mostre |
NL Bovendien kun je geanimeerde gifs maken, aparte foto?s combineren tot een panorama, of een diavoorstelling creëren.
PT Permite, especialmente, criar GIFs animados, unir fotos para uma vista panorâmica e criar apresentações de slides.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| geanimeerde | animados |
| foto | fotos |
| diavoorstelling | slides |
| gifs | gifs |
NL Het deksel en de basis zijn meer vierkant dan de gemiddelde topklasse Windows-laptop, wat een poging kan zijn om een Apple-achtige stijl te combineren
PT A tampa e a base são mais quadradas do que a média dos laptops Windows topo de linha, o que pode ser um esforço para cooptar um pouco do estilo Apple
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| deksel | tampa |
| en | e |
| basis | base |
| gemiddelde | média |
| poging | esforço |
| stijl | estilo |
| laptop | laptops |
| windows | windows |
| apple | apple |
NL De Enduro straalt serieuze Fenix-vibes uit, en hoewel het absoluut een omvangrijk beest is, kun je het in titanium pakken en combineren met een lichtere aanvoelende riem, zodat je kunt genieten van dat grote scherm zonder dat het zwaar om je pols gaat.
PT O Enduro emite sérias vibrações de Fenix e, embora seja definitivamente uma fera volumosa, agarrá-lo em titânio e combiná-lo com uma pulseira de toque mais leve significa que você pode desfrutar dessa tela grande sem pesar em seu pulso.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| absoluut | definitivamente |
| grote | grande |
| scherm | tela |
| zonder | sem |
| titanium | titânio |
NL (Pocket-lint) - Een aanzienlijk aantal Britse kinderen heeft een telefoon als ze 11 jaar oud zijn, dus het is heel logisch voor speelgoedfabrikanten om iOS- of Android-apps met hun producten te combineren
PT (Pocket-lint) - Um número considerável de crianças no Reino Unido tem um telefone aos 11 anos, por isso faz muito sentido que os fabricantes de brinquedos combinem aplicativos iOS ou Android com seus produtos
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| of | ou |
| apps | aplicativos |
| ios | ios |
| android | android |
NL Het functionele ontwerp is briljant om de twee te combineren en biedt een apparaat dat gemakkelijk in een slaapkamer of woonkamer kan worden geplaatst zonder al te opdringerig te zijn, zelfs als het groter is dan je gemiddelde bedlampje.
PT O design funcional é brilhante para combinar os dois juntos, oferecendo um dispositivo que pode ser facilmente colocado em um quarto ou sala sem ser muito invasivo, mesmo que seja maior que a lâmpada de cabeceira comum.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| functionele | funcional |
| ontwerp | design |
| briljant | brilhante |
| combineren | combinar |
| biedt | oferecendo |
| apparaat | dispositivo |
| gemakkelijk | facilmente |
| geplaatst | colocado |
| zonder | sem |
| groter | maior |
NL De keuken laat de lokale producten tot hun recht komen door ze te combineren met nieuwe smaken, en dat alles op een originele manier gepresenteerd. Een unieke plek waar het werk van de chef begint waar het werk van de vakman eindigt.
PT A cozinha valoriza os produtos locais, casando-os com novos sabores, todos apresentados de uma forma original. Um lugar único onde o trabalho do chef começa onde o trabalho do artesão termina.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| keuken | cozinha |
| lokale | locais |
| nieuwe | novos |
| smaken | sabores |
| originele | original |
| manier | forma |
| gepresenteerd | apresentados |
| begint | começa |
| eindigt | termina |
| chef | chef |
NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.
PT Se você gravar cada orador em uma faixa separada, podemos combinar essas faixas em uma transcrição.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| als | se |
| luidspreker | orador |
| apart | separada |
| combineren | combinar |
| transcript | transcrição |
| je | você |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
combineren combineren betekenis inzicht combineren data combineren maakt combineren bovendien combineren design combineren applicaties te combineren combineren van foto's linken of combineren combineren wereldwijd bereik vervoerstypen te combineren web te combineren privéleven te combineren combineren van tekst ervaring combineren meerdere combineren gegevensbronnen combineren blokken kunt combineren combineren zakelijke beveiligingsfuncties infrastructuur te combineren digitale marketingstrategieën combineren kleuren kunt combineren combineren onze software elke opname combineren meerdere licenties combineren combineren alle vormen naadloos te combineren steden eenvoudiger combineren ontwerpen combineren visuele combineren met iets elkaar te combineren combineren data consulting combineren de partijen mindfulness prachtig combineren combineren tot collages combineren deze feedback systeemplatform te combineren apparaten te combineren wol te combineren innovatie te combineren wandklok perfect combineren chatbots te combineren combineren met strava bedrijf te combineren designafdekkingen te combineren combineren van puntengrafieken bestaande fraudebeheeroplossing combineren tekeningen te combineren marketing te combineren
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান