NL Je hoort over het leven en de dood van de gladiatoren, van wie velen beroemdheden werden, en zullen ontdekken hoe de spellen werden georganiseerd met behulp van co...
"werden we meteen" কে ইতালিয়ান এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে ইতালিয়ান পর্যন্ত "werden we meteen" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
werden we meteen-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "werden we meteen" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
werden we meteen-এর ডাচ থেকে ইতালিয়ান-এর অনুবাদ
ডাচ
ইতালিয়ান
IT Sentirai parlare delle vite e delle morti dei gladiatori, molti dei quali sono diventati celebrità, e scoprirai come i giochi sono stati messi in scena utilizzando macchinari complessi e il lavoro de...
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| leven | vite |
| velen | molti |
| spellen | giochi |
| ontdekken | scoprirai |
| met behulp van | utilizzando |
NL De term XaaS wordt gebruikt sinds een aantal technologieën en innovaties gekoppeld werden via netwerken en uiteindelijk tot een product omgevormd werden.
IT Il termine XaaS è entrato in uso dopo che alcune tecnologie e innovazioni sono state inserite in una rete e si sono convertite in prodotti.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| term | termine |
| gebruikt | uso |
| en | e |
| innovaties | innovazioni |
| netwerken | rete |
| product | prodotti |
NL Het Federaal Milieuagentschap stelde vast dat mannen die lange tijd op een plaats woonden waar ze 's nachts aan enorm veel lawaai werden blootgesteld, vooral werden getroffen door hart- en vaatziekten (3)
IT L'Agenzia federale per l'ambiente ha scoperto che gli uomini che vivevano per lunghi periodi in un luogo dove erano esposti a un enorme rumore durante la notte erano particolarmente colpiti da malattie cardiovascolari (3)
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| mannen | uomini |
| lange | lunghi |
| plaats | luogo |
| nachts | notte |
| enorm | enorme |
| lawaai | rumore |
| blootgesteld | esposti |
| vooral | particolarmente |
NL Tijdens het testen blies het nooit de hoge lichten, waardoor details in vaak lastige bewolkte luchten werden behouden, terwijl ook schaduwdetails in scènes met een hoog contrast werden behouden.
IT Durante i test non ha mai fatto esplodere le alte luci, mantenendo i dettagli in cieli nuvolosi spesso difficili, mantenendo anche i dettagli delle ombre nelle scene ad alto contrasto.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| testen | test |
| lichten | luci |
| details | dettagli |
| vaak | spesso |
| behouden | mantenendo |
| scènes | scene |
| contrast | contrasto |
NL Op basis van onze ervaring leek de Alta HR te krijgen wanneer we naar bed gingen en wanneer we correct wakker werden, hoewel het niet altijd oppikte als we midden in de nacht even wakker werden
IT Sulla base della nostra esperienza, lAlta HR sembrava funzionare correttamente quando siamo andati a letto e quando ci siamo svegliati, anche se non sempre funzionava se ci svegliavamo nel cuore della notte per un breve momento
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| bed | letto |
| en | e |
| correct | correttamente |
| midden | cuore |
| nacht | notte |
NL We moesten ervoor zorgen dat het beelden werden waar mensen op zoeken en dat het beelden werden die mensen zouden willen kopen.”
IT Dovevamo creare qualcosa che funzionasse, che comprendesse immagini che le persone cercano e vogliono acquistare.”
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| beelden | immagini |
| zoeken | cercano |
| en | e |
| willen | vogliono |
| kopen | acquistare |
NL Toen de foto's werden ontwikkeld, werden ze afgedrukt op glasplaten en vervolgens via drie verschillende projectoren op een muur geschenen - elk uitgerust met een gekleurde lens die paste bij het filter dat werd gebruikt om de originele foto te maken.
IT Quando le immagini sono state sviluppate, sono state stampate su lastre di vetro e poi illuminate su una parete tramite tre diversi proiettori, ciascuno dotato di una lente colorata che corrispondeva al filtro utilizzato per scattare la foto originale.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| en | e |
| projectoren | proiettori |
| muur | parete |
| lens | lente |
| filter | filtro |
| originele | originale |
NL Sommige tekstvakken in het tabblad Annotaties werden niet correct weergegeven wanneer ze naar de film werden gesleept.
IT Alcune caselle di testo nella scheda Annotazioni non sono state visualizzate correttamente quando sono state trascinate nel filmato.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| sommige | alcune |
| tabblad | scheda |
| annotaties | annotazioni |
| correct | correttamente |
| weergegeven | visualizzate |
| film | filmato |
NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd
IT beecom ha iniziato analizzando l'utilizzo degli add-on e la disponibilità degli add-on cloud per eliminare le app Jira Software che non venivano utilizzate, riducendo così le dimensioni dell'istanza e i costi operativi correnti
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| begon | iniziato |
| analyseren | analizzando |
| en | e |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| verwijderen | eliminare |
| grootte | dimensioni |
| operationele | operativi |
| kosten | costi |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Staande bureaus zijn niet meer weg te denken. Toen ze een paar jaar geleden voor het eerst populair werden, werden ze door sommigen afgedaan als een
IT Le scrivanie in piedi sono qui per restare. Inizialmente liquidate da alcuni come una moda quando si sono diffuse per la prima volta qualche anno fa,
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| staande | in piedi |
| bureaus | scrivanie |
NL Voor het eerst werden ontwerpen geborduurd met een kenmerkende krokodil, waardoor ze meteen herkenbaar waren.
IT Per la prima volta le creazioni sono ricamate con un coccodrillo inconfondibile, rendendole riconoscibili a colpo d'occhio.
NL Voor het eerst werden ontwerpen geborduurd met een kenmerkende krokodil, waardoor ze meteen herkenbaar waren.
IT Per la prima volta le creazioni sono ricamate con un coccodrillo inconfondibile, rendendole riconoscibili a colpo d'occhio.
NL Qua prijs zit de OnePlus 8 in het midden van die twee voorbeelden, maar toen we onze turkoois getinte handset voor het eerst uit de doos haalden, werden we meteen meegenomen naar vlaggenschipland
IT In termini di prezzo, OnePlus 8 si trova nel mezzo di questi due esempi, ma quando abbiamo estratto per la prima volta il nostro telefono turchese dalla scatola, siamo stati immediatamente portati a terra di punta
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| qua | in termini di |
| doos | scatola |
| oneplus | oneplus |
NL Toen we de ROG Spatha X voor het eerst in handen kregen, werden we meteen getroffen door de enorme omvang van dit ding. Waar andere muizen klein en lichtgewicht zijn gegaan, is Asus hier helemaal de andere kant op gegaan.
IT Quando abbiamo messo le mani sul ROG Spatha X per la prima volta, siamo rimasti immediatamente colpiti dalle dimensioni di questa cosa. Laddove altri mouse sono diventati piccoli e leggeri, Asus è andata completamente dallaltra parte.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| handen | mani |
| andere | altri |
| muizen | mouse |
| en | e |
| helemaal | completamente |
| kant | parte |
| rog | rog |
| x | x |
| asus | asus |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verzamel | raccogli |
| team | team |
NL Deze tool is handig omdat je ook meteen de Sucuri plugin kan installeren, zodat je meteen gedetecteerde problemen kan oplossen.
IT Questo strumento è una buona scelta perché potete installare il plugin Sucuri e risolvere qualsiasi problema che rileva.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| tool | strumento |
| plugin | plugin |
| kan | potete |
| installeren | installare |
| problemen | problema |
| oplossen | risolvere |
| omdat | perché |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
IT strumento, gratuitamente! Questo ti dirà subito se hai troppi lookup SPF in modo che tu possa sistemarlo subito. Vuoi imparare come risolvere questo errore permanente SPF
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| tool | strumento |
| gratis | gratuitamente |
| meteen | subito |
| spf | spf |
| te | in |
| permanente | permanente |
| fout | errore |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
IT strumento, gratuitamente! Questo ti dirà subito se hai troppi lookup SPF in modo che tu possa sistemarlo subito. Vuoi imparare come risolvere questo errore permanente SPF
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| tool | strumento |
| gratis | gratuitamente |
| meteen | subito |
| spf | spf |
| te | in |
| permanente | permanente |
| fout | errore |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verzamel | raccogli |
| team | team |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verzamel | raccogli |
| team | team |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verzamel | raccogli |
| team | team |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verzamel | raccogli |
| team | team |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verzamel | raccogli |
| team | team |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
IT Fondati nel 2011, l'app Rover e il sito web mettono in contatto i proprietari di cani e gatti con amorevoli pet sitter e dog walker della tua zona negli Stati Uniti, in Canada, nel Regno Unito e in Europa.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| en | e |
| app | app |
| canada | canada |
| europa | europa |
| rover | rover |
| honden | cani |
NL Als zodanig wordt het gebruik van WhatsApp-back-ups het best gebruikt bij het overbrengen van berichten naar een nieuwe iPhone, als WhatsApp-berichten niet werden gemigreerd met het gebruikelijke iPhone-back-up- en herstelproces.
IT Pertanto, utilizzare direttamente i backup di WhatsApp è meglio utilizzato quando si trasferiscono messaggi su un nuovo iPhone, se i messaggi di WhatsApp non sono stati migrati con il normale processo di backup e ripristino di iPhone.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| best | meglio |
| berichten | messaggi |
| iphone | iphone |
| en | e |
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
IT Le nostre cose erano fatte per durare. Ora sono fatte per durare solo un paio d'anni. La riparazione è verde. Mantiene in uso, evitando la discarica, le cose che ami.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| reparatie | riparazione |
| groen | verde |
| houdt | mantiene |
| gemaakt | fatte |
NL We werden uitgenodigd voor een receptie in Buckingham Palace om de koningin en andere leden van de koninklijke familie te ontmoeten
IT Siamo stati invitati a un ricevimento a Buckingham Palace per incontrare la Regina e altri membri della famiglia reale
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| koningin | regina |
| en | e |
| andere | altri |
| leden | membri |
| koninklijke | reale |
| familie | famiglia |
| ontmoeten | incontrare |
| we | siamo |
NL Forty8Fifty Labs werkte samen met het beveiligingsteam van Domino’s aan een Confluence-formulier met 10 vragen waarmee op basis van de antwoorden Jira-tickets werden gegenereerd.
IT Forty8Fifty Labs ha lavorato con il team di sicurezza di Domino’s per creare un modulo Confluence con 10 domande in grado di generare ticket Jira in base alle risposte.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| labs | labs |
| vragen | domande |
| antwoorden | risposte |
| werkte | lavorato |
| domino | domino |
| s | s |
| formulier | modulo |
| tickets | ticket |
| jira | jira |
NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken
IT Ad esempio, è stata implementata un'adeguata formazione sulla codifica a seguito dell'aumento di ticket di vulnerabilità aperti in Jira
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| geopend | aperti |
| hadden | stata |
| is | è |
| juiste | adeguata |
| tickets | ticket |
| jira | jira |
NL Foutmeldingen en time-outs verschenen 5 seconden later na 25 seconden en dit werden er ook steeds meer tot de test voorbij was.
IT Gli errori e i timeout hanno iniziato a verificarsi 5 secondi dopo il limite dei 25 secondi, ed è, inoltre, gradualmente aumentato fino alla fine del test.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| seconden | secondi |
| test | test |
NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht
IT Lo studio fu parte di una ricerca di una Commissione reale volta a individuare le cause di mortalità dei soldati durante la guerra di Crimea
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| soldaten | soldati |
| tijdens | durante |
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
IT I tecnici di supporto sono stati costretti a muoversi attraverso un sistema in stile fabbrica, attraversando elenchi preparati di domande che potrebbero fornire risposte durante la risoluzione del problema.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| gedwongen | costretti |
| lijsten | elenchi |
| antwoorden | risposte |
| bieden | fornire |
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
IT Come simbolo di benvenuto e libertà per i visitatori, ai piedi della torre vengono installati quattro grandi fari visibili da tutta la città e divenuti celebri come "luci della libertà".
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| symbool | simbolo |
| en | e |
| bezoekers | visitatori |
| grote | grandi |
| voet | piedi |
| toren | torre |
| vrijheid | libertà |
| worden | vengono |
| stad | città |
NL In het verleden werden werken op kantoor en werken op afstand vaak als tegengestelde polen beschouwd
IT In passato, il lavoro in sede e il lavoro a distanza erano considerati inconciliabili
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| in | in |
| verleden | passato |
| kantoor | sede |
| en | e |
| beschouwd | considerati |
NL Dit is hoe deze methode werkt: als de foto's op een iPad of iPhone werden verwijderd zonder een gegevensverbinding of in de vliegtuigmodus, zijn de andere apparaten niet op de hoogte van het verwijderen
IT Ecco come funziona questo metodo: se le foto sono state eliminate su un iPad o iPhone senza una connessione dati o in modalità aereo, gli altri dispositivi non saranno a conoscenza dell'eliminazione
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| methode | metodo |
| werkt | funziona |
| foto | foto |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| apparaten | dispositivi |
| verwijderen | eliminazione |
NL Probeer 0000 als uw toegangscode. We hebben behoorlijk wat rapporten gelezen van gebruikers die om een code werden gevraagd maar deze niet hadden ingesteld, en dit had de neiging om voor hen te werken.
IT Prova 0000 come passcode. Abbiamo letto un bel po 'di segnalazioni da utenti a cui è stato richiesto un codice ma non ne abbiamo impostato uno, e questo ha avuto la tendenza a funzionare per loro.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| probeer | prova |
| rapporten | segnalazioni |
| gelezen | letto |
| gebruikers | utenti |
| gevraagd | richiesto |
| ingesteld | impostato |
| en | e |
| neiging | tendenza |
| werken | funzionare |
NL Gecodeerde corrupte back-ups zijn lastiger, vooral als de "manifestbestanden" ontbreken, omdat deze beschrijven hoe gegevens in de back-up werden gecodeerd en essentieel zijn voor het decoderingsproces.
IT I backup corrotti crittografati sono più complicati, specialmente se mancano i "file manifest", in quanto descrivono come sono stati crittografati i dati nel backup e sono essenziali per il processo di decrittografia.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| vooral | specialmente |
| beschrijven | descrivono |
| en | e |
| essentieel | essenziali |
NL Als zodanig, zolang de laatste back-up werd gemaakt voordat de gegevens werden verwijderd, wordt uw informatie automatisch hersteld
IT Pertanto, fintanto che è stato eseguito l'ultimo backup prima dell'eliminazione dei dati, verranno ripristinate automaticamente le informazioni
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| laatste | ultimo |
| back-up | backup |
| automatisch | automaticamente |
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.
IT Gli identificatori di dispositivi mobili (MEID) di CDMA sostituiscono i numeri di serie elettronici (ESN) del TIA, che si sono riempiti nel 2006.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| mobiele | mobili |
| apparatuur | dispositivi |
| elektronische | elettronici |
NL U DEED. Apple's UDID werd vroeger gebruikt als de primaire unieke identificatie voor iPhones. Dit veranderde na iOS 5 toen ze werden achterhaald ten gunste van IDA- en IDFV-waarden , maar ze zijn in sommige gevallen nog steeds nuttig.
IT TU HAI FATTO. L' UDID di Apple era usato come identificatore univoco primario per iPhone. Questo è cambiato dopo iOS 5 quando sono stati deprecati a favore dei valori IDA e IDFV , ma in alcuni casi sono comunque utili.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| gebruikt | usato |
| primaire | primario |
| unieke | univoco |
| identificatie | identificatore |
| iphones | iphone |
| ios | ios |
| en | e |
| sommige | alcuni |
| gevallen | casi |
| nuttig | utili |
| waarden | valori |
NL 2007 : Dit formaat werd geïntroduceerd met de eerste iPhone en werd gebruikt op apparaten die tot 2018 werden geïntroduceerd
IT 2007 : questo formato è stato introdotto con il primo iPhone e utilizzato su dispositivi introdotti fino al 2018
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| formaat | formato |
| werd | stato |
| iphone | iphone |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
NL Roberta Flack fotografeerde voor de piano terwijl ze aan haar eerste plaat "First Take" werkte, uitgebracht in februari 1969, waarvan twee nummers werden ondertekend door Donny Hathaway.
IT Roberta Flack fotografata davanti al pianoforte mentre lavora al suo primo disco "First Take" uscito nel febbraio 1969, due dei quali sono stati firmati da Donny Hathaway.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| piano | pianoforte |
| uitgebracht | uscito |
| februari | febbraio |
NL In naam van neutraliteit werden de twee atleten uit de spelen en uit Mexico verdreven.
IT In nome della neutralità, i due atleti furono espulsi dai giochi e dal Messico.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| naam | nome |
| atleten | atleti |
| spelen | giochi |
| en | e |
| werden | furono |
| mexico | messico |
NL Sedertdien probeerde de sterk groeiende vliegtuigmaatschappij heel wat verschillende trajecten uit - in hoofdzaak in de Centraal-Europese regio -, waarvan een aantal wegens te weinig succes weer werden stopgezet.
IT Registra una crescita continua basandosi su un modello commerciale low-cost di collegamenti tra aeroporti secondari ma efficienti, prezzi bassi e ottimo servizio.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| groeiende | crescita |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
werden we meteen ga meteen meteen meteen duidelijk meteen weg dag meteen wilt meteen bezoekers meteen meteen updates hebt meteen toegang welke meteen product meteen doe meteen een klik meteen kwam meteen klanten meteen meteen beginnen meteen nadat server meteen geef meteen antwoord hem meteen ontdek meteen meteen zodra duiken meteen meteen antwoord meteen vanaf team meteen alles meteen domein meteen agent meteen meteen zeker zorgt meteen meteen hulp meteen wist meteen klaar meteen toen meteen verder meteen versturen begint meteen project meteen meteen zichtbaar meteen alles begin meteen werkt meteen meteen wilt kopen meteen zien bent meteen meteen rechtstreeks meteen enthousiast pagina meteen
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান