ডাচ-এ "voorkomen dat mensen" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| website | website |
| verschillende | different |
| apparaten | devices |
NL Het is essentieel om ervoor te zorgen dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste contacten en deze bijwerken, om te voorkomen dat er gegevens uitlekken of dat er misbruik wordt gemaakt van de persoonlijke gegevens van uw contacten.
EN It is essential to make sure the right people access and update the right contacts to avoid data leaks or the abuse of your contacts’ personal information.
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| impact | impact |
| minimaliseren | minimize |
| criminelen | criminals |
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| applicaties | applications |
| automatiseren | automating |
| dubbele | duplicate |
| of | or |
| data | data |
| locaties | locations |
| opgeslagen | stored |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kan | can |
| bedrijven | businesses |
| duizenden | thousands |
| schade | damages |
| besparen | save |
| openbare | public |
| identiteiten | identities |
| hier | here |
| essentiële | essential |
| tools | tools |
| man | man |
| aanvallen | attacks |
| web | web |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| dmarc | dmarc |
| worden | being |
| afgeleverd | delivered |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Het tijdig leveren van pagina-inhoud is van cruciaal belang om te voorkomen dat bezoekers in de steek worden gelaten en gebruikersfrustratie voorkomen
EN Delivering page content in a timely manner is critical for avoiding visitor abandonment and user frustration
NL Namecheap geeft u gratis Whois Privacy wanneer u een domeinnaam koopt. Dat zal voorkomen dat mensen u spammen omdat uw contactgegevens openbaar zijn. Ze bieden ook SSL-certificaten, hosting, en nog veel meer. Grijp nu uw .com!
EN Namecheap gives you free Whois Privacy when you purchase a domain name. That will prevent people from spamming you because your contact info is public. They also offer SSL certificates, hosting, and more. Grab your .com now!
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| privacy | privacy |
| koopt | purchase |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| openbaar | public |
| hosting | hosting |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| druppels | drops |
| rankings | rankings |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gevestigd | established |
| gebruiken | use |
| we | we |
| alleen | simply |
| merk | brand |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht
EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gepast | appropriate |
| aansprakelijkheid | liability |
| schade | damage |
| image | image |
| corel | corel |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| druppels | drops |
| rankings | rankings |
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| altijd | always |
| is | is |
| effectieve | effective |
| seo | seo |
| monitoring | monitoring |
| manier | way |
| rankings | rankings |
| uw | your |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| tags | tags |
| phishing | phishing |
| voorkomen | prevent |
| spam | spam |
| vs | vs |
| is | is |
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mensen | people |
NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze
EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| manier | way |
| mensen | people |
| dementie | dementia |
| zei | said |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Helaas gebruiken sommige bedrijven juridische dreigementen om te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren
EN Unfortunately, some companies use legal threats to prevent people from fixing their products
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| gebruiken | use |
| bedrijven | companies |
| juridische | legal |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| repareren | fixing |
NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.
EN A brief primer on the legal, software, and physical ways manufacturers keep people from fixing stuff.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| korte | brief |
| juridische | legal |
| fysieke | physical |
| software | software |
| mogelijkheden | ways |
| producenten | manufacturers |
| mensen | people |
| eigen | keep |
| spullen | stuff |
| repareren | fixing |
NL In theorie zou dit moeten voorkomen dat slechte e-mail de inboxen van mensen overspoelt en het aantal phishing-aanvallen verminderen
EN In theory, this should stop bad email from flooding people’s inboxes and reduce the number of phishing attacks we face
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| theorie | theory |
| slechte | bad |
| inboxen | inboxes |
| mensen | people |
| verminderen | reduce |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Helaas gebruiken sommige bedrijven juridische dreigementen om te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren
EN Unfortunately, some companies use legal threats to prevent people from fixing their products
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| gebruiken | use |
| bedrijven | companies |
| juridische | legal |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| repareren | fixing |
NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.
EN A brief primer on the legal, software, and physical ways manufacturers keep people from fixing stuff.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| korte | brief |
| juridische | legal |
| fysieke | physical |
| software | software |
| mogelijkheden | ways |
| producenten | manufacturers |
| mensen | people |
| eigen | keep |
| spullen | stuff |
| repareren | fixing |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
NL Mogelijkheid om te voorkomen dat mensen toegang krijgen tot de readme.html, license.txt en wp-config-sample.php bestanden
EN Ability to prevent people from accessing the readme.html, license.txt and wp-config-sample.php files
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| mensen | people |
| html | html |
| license | license |
| txt | txt |
| php | php |
| bestanden | files |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান