একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"stel een aangepast" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "stel een aangepast" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

stel een aangepast-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "stel een aangepast" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

stel a about access adjust all an and any apply are around as ask at at the available based be before build but by can code community company content create determine device different do domain don download each every features for form free from from the get go have help home how i if in in the individual into is it it’s just keep like ll local location make many meet more need needs no not of of the on on the one online or order other our out over own plan platform popular products project put question questions re request right see service set set up settings so some specific such such as support take team teams text than that the their them then these they this through time to to be to determine to make to the together under understand up us use used user using via way we website what when where whether which who will will be with within without work would you you can you have you want your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
aangepast a adapted adjusted also an and any app are at be best by change control create custom customer customers customisable customised customized even fit flexible have high if improve individual is many modified more most much of of the on one only optimized options or other our over own process service set settings software specific specifically suit system tailored that the the best the user their them these they this to suit unique up use used using we which you your

stel een aangepast-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

ডাচ ইংরেজি
geregistreerde registered
openbaar public

NL Stel u een toekomst voor, waarin u beslist. Stel u voor dat u bijverdient met uw eigen zaak. Stel uzelf een doel en zorg dat u het bereikt.

EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.

ডাচ ইংরেজি
stel set
toekomst future
zaak business
doel goal

NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.

EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.

ডাচ ইংরেজি
aangepast customized
kandidaten candidates
codering coding
branche industry
adaface adaface

NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet

EN It should be adjusted and readjusted until it looks good

ডাচ ইংরেজি
aangepast adjusted
goed good
uitziet looks

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.  

ডাচ ইংরেজি
wordpress wordpress
aangepast fit
klik click
wijzigingen changes
opslaan save
website website

NL Dat wordt ook wel groove extraction genoemd en in plaats van dat de drums aan het raster worden aangepast wordt hierbij het raster aan de drums aangepast

EN This is known as groove extraction and fits the grid to the drum, rather than vice versa

ডাচ ইংরেজি
raster grid

NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet

EN It should be adjusted and readjusted until it looks good

NL Stel een aangepast app icoon in om een persoonlijk tintje toe te voegen

EN Set a custom app icon to add a personal touch

ডাচ ইংরেজি
stel set
aangepast custom
app app
icoon icon
persoonlijk personal

NL Stel een aangepast (niet-Mac-admin) wachtwoord in om VM-instellingen te beschermen.

EN Set a custom (non-Mac-admin) password to protect VM settings.

ডাচ ইংরেজি
aangepast custom
wachtwoord password
vm vm

NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.

EN Set a custom goal for the dates that matter to you. Keep it simple, and track your yearly stats, or use our analysis tools to dive deeper into your ride data.

ডাচ ইংরেজি
doel goal
simpel simple
volg track
jaarlijkse yearly
gebruik use
hulpmiddelen tools
dieper deeper
duiken dive

NL Laat uw merk schitteren op elk nieuw marketingmateriaal en stel een aangepast domein in om ze onder uw eigen merknaam weer te geven

EN Make your brand shine on every new marketing collateral and set a custom domain to display them under your own branding

ডাচ ইংরেজি
nieuw new
stel set
aangepast custom
domein domain

NL Stel een aangepast (niet-Mac-admin) wachtwoord in om VM-instellingen te beschermen.

EN Set a custom (non-Mac-admin) password to protect VM settings.

ডাচ ইংরেজি
aangepast custom
wachtwoord password
vm vm

NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.

EN Set a custom goal for the dates that matter to you. Keep it simple, and track your yearly stats, or use our analysis tools to dive deeper into your ride data.

ডাচ ইংরেজি
doel goal
simpel simple
volg track
jaarlijkse yearly
gebruik use
hulpmiddelen tools
dieper deeper
duiken dive

NL Laat uw merk schitteren op elk nieuw marketingmateriaal en stel een aangepast domein in om ze onder uw eigen merknaam weer te geven

EN Make your brand shine on every new marketing collateral and set a custom domain to display them under your own branding

ডাচ ইংরেজি
nieuw new
stel set
aangepast custom
domein domain

NL Stel jezelf de vraag: wat betekent digitaal voor mijn bedrijf? Welke vorm van digitale transformatie heeft mijn bedrijf nodig? Wat is de beste methode om te bepalen welke KPI's moeten worden aangepast?

EN Ask yourself, what does digital mean for my business? What digital transformation does my business seek? What is the no.1 metric to track and which KPIs need to change?

ডাচ ইংরেজি
jezelf yourself
bedrijf business
bepalen metric
kpi kpis

NL Stel betalings- en facturatieschema's op elkaar af Zet eenmalige kosten om in periodieke facturatie en stel zo uitgaande betalingen af op inkomende betalingen

EN Align payment and billing schedules Convert one-off charges to periodic invoicing, aligning payments out with payments in

ডাচ ইংরেজি
en and
eenmalige one-off
kosten charges

NL Organiseer uw team voor succes: maak projecten aan, stel prioriteiten voor taken en stel deadlines

EN Organize your team for success: create projects, prioritize tasks, and set deadlines

ডাচ ইংরেজি
uw your
succes success
en and

NL Plan vooruit voor specifieke serviceonderbrekingen met incidentresponssjablonen. Geef van te voren aan welke respondenten en belanghebbenden bericht moeten ontvangen, stel de berichten op en stel de beste kanalen voor het samenwerken in.

EN Plan ahead for specific service disruptions with incident response templates. Predefine which responders and stakeholders to notify, craft communications and set up the best channels to collaborate.

ডাচ ইংরেজি
belanghebbenden stakeholders
kanalen channels

NL Stel uw hele team in staat om toegang op afstand te gebruiken. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Toegang verlenen tot specifieke computers.

EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.

ডাচ ইংরেজি
gebruikers users
rollen roles
specifieke specific
computers computers
in staat enable

NL Een zelfverwijzende canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen automatisch zelfverwijzende URL's toe, maar het moet worden gecodeerd door een ontwikkelaar als u een aangepast CMS gebruikt.

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMS?s add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

ডাচ ইংরেজি
pagina page
moderne modern
cms cms
voegen add
automatisch automatically
url urls
s s
gecodeerd coded
ontwikkelaar developer
gebruikt use

NL Een self-referential canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen zelfverwijzende URL's automatisch toe, maar als u een aangepast CMS gebruikt, moet dit door een ontwikkelaar worden gecodeerd.

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMSs add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.

EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.

ডাচ ইংরেজি
plan planning
website website
plugin plugin
thema theme
aparte separate
aanpassingen changes
zonder without
live live

NL Het responsieve Bootstrap-sjabloonontwerp op volledig scherm is aangepast voor een sjabloon voor een kunstgalerie, een beeldententoonstelling, een fototentoonstelling

EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition

ডাচ ইংরেজি
responsieve responsive
scherm screen
aangepast adapted
bootstrap bootstrap

NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.

EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.

ডাচ ইংরেজি
plan planning
website website
plugin plugin
thema theme
aparte separate
aanpassingen changes
zonder without
live live

NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

ডাচ ইংরেজি
maak create
klik click
verticale vertical
objecten objects
elementen elements
aangepast adjusted
handvat handle

NL Upload je video- of audiolezingsbestanden veilig naar onze servers. Selecteer een aangepast woordenboek als je unieke woorden wilt transcriberen. We geven je binnen een paar minuten een geautomatiseerd transcript.

EN Securely upload your video or audio lecture files to our servers. Select a custom dictionary if you have unique words to transcribe.

ডাচ ইংরেজি
upload upload
of or
veilig securely
servers servers
selecteer select
woordenboek dictionary
als if
woorden words
transcriberen transcribe

NL Als u uw mode lookbook tot in de puntjes hebt aangepast en u weet dat u een lookbook ontwerp hebt dat indruk zal maken, publiceert u het online met een klik op een knop

EN After you have customized your fashion lookbook to perfection and you know you’ve got a lookbook design that will impress, publish it online with the click of a button

ডাচ ইংরেজি
aangepast customized
indruk impress
online online

NL Hun missies zijn erop gericht bepaalde specifieke aspecten te belichten en vervolgens een bedrijf te helpen bij de implementatie van een webomgeving en een inhoud die meer aan elke klant zijn aangepast.

EN Their missions focus on highlighting certain specific aspects and then assisting a company in the implementation of a web environment and content more adapted to each client.

ডাচ ইংরেজি
missies missions
aspecten aspects
bedrijf company
implementatie implementation
inhoud content
klant client
aangepast adapted
helpen assisting

NL Vereenvoudigt samenwerking met een gebruiksvriendelijke interface voor het selecteren en uitwisselen van bestanden. De gebruikersinterface kan worden aangepast met het logo van een bedrijf om een ​​naadloze klant- of leverancierservaring te creëren.

EN Simplifies collaboration with an easy to use interface for file selection and exchange. The user interface can be customized with a company’s logo to create a seamless customer or supplier experience.

ডাচ ইংরেজি
vereenvoudigt simplifies
samenwerking collaboration
selecteren selection
uitwisselen exchange
bestanden file
aangepast customized
logo logo
naadloze seamless

NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

ডাচ ইংরেজি
maak create
klik click
verticale vertical
objecten objects
elementen elements
aangepast adjusted
handvat handle

NL Verloren modus. Je kunt een verloren iPad of iPhone uitschakelen en lokaliseren zonder de privacy van een werknemer in gevaar te brengen. In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.

EN Lost Mode. Disable and locate a lost iPad or iPhone device without compromising an employee’s privacy. During Lost Mode, the disabled device displays a customized lock screen message and shows its location.

ডাচ ইংরেজি
verloren lost
modus mode
ipad ipad
iphone iphone
uitschakelen disable
lokaliseren locate
zonder without
privacy privacy
werknemer employee
device device
aangepast customized
bericht message
plaats location

NL Geniet van een georganiseerde tocht door het prachtige Centraal Zwitserland. De gidsen van Trudy Bike stellen individuele tours samen van een halve dag, een dag of meerdere dagen, aangepast aan uw niveau.

EN Enjoy an organised tour through beautiful central Switzerland. The guides from Trudy Bike will put together individual half-day, day and multi-day tours adapted to your level of biking.

ডাচ ইংরেজি
geniet enjoy
tocht tour
prachtige beautiful
centraal central
zwitserland switzerland
gidsen guides
bike bike
halve half
aangepast adapted
niveau level

NL Upload je video- of audiolezingsbestanden veilig naar onze servers. Selecteer een aangepast woordenboek als je unieke woorden wilt transcriberen. We geven je binnen een paar minuten een geautomatiseerd transcript.

EN Securely upload your video or audio lecture files to our servers. Select a custom dictionary if you have unique words to transcribe.

ডাচ ইংরেজি
upload upload
of or
veilig securely
servers servers
selecteer select
woordenboek dictionary
als if
woorden words
transcriberen transcribe

NL Als u uw mode lookbook tot in de puntjes hebt aangepast en u weet dat u een lookbook ontwerp hebt dat indruk zal maken, publiceert u het online met een klik op een knop

EN After you have customized your fashion lookbook to perfection and you know you’ve got a lookbook design that will impress, publish it online with the click of a button

ডাচ ইংরেজি
aangepast customized
indruk impress
online online

NL Een parent theme is een compleet WordPress-thema dat kan worden gebruikt zoals het is of kan worden aangepast door een child theme

EN A parent theme is a complete WordPress theme that can be used as is or customized by a child theme

NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer

EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more

ডাচ ইংরেজি
maand month
teamleden team members
geavanceerde advanced
analyses analytics
mogelijkheid ability
domein domain
downloads downloads

NL Als je een volledig aangepast ontwerp voor je e-commerce website wilt en niet over kennis van HTML/CSS beschikt, raden we je aan eens met een Shopify Expert te praten

EN If you want a completely custom ecommerce design, and don't know HTML/CSS, we suggest talking to a Shopify Expert

ডাচ ইংরেজি
volledig completely
ontwerp design
wilt want
niet don
kennis know
html html
css css
we we

NL Ethias: een volledig aangepast intranet voor een verzekeringsmaatschappij

EN Bringing life-saving products to market across the world

NL “Wij hebben nog nooit een scenario gehad waarin Support niet met ons kon meeschalen”, aldus Wilson. “Support is qua snelheid en prestaties een betrouwbare tool en wij hebben het uitgebreid en aangepast aan wat we nodig hebben.”

EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”

ডাচ ইংরেজি
scenario scenario
support support
wilson wilson
snelheid speed
prestaties performance
tool tool

NL Deze e-mails kunnen worden aangepast om een persoonlijke flair toe te voegen die een...

EN These emails can be customized to add a personal flair that shows a bit about...

ডাচ ইংরেজি
aangepast customized
persoonlijke personal
flair flair

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

ডাচ ইংরেজি
verzonden sent
verzendt sends
optioneel optional
ticket ticket
alert alert
herstel recovery
diensten services

NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden

EN When Relay is customised with a client's name and code-signing, it'll be treated as a new application (it won't have Reincubate's certificate) and will start with no reputation, so it'll be flagged by browsers on download

ডাচ ইংরেজি
aangepast customised
naam name
klant client
behandeld treated
applicatie application
begint start
reputatie reputation
browsers browsers
certificaat certificate

NL Een moderne vloot VW Caddy Maxi’s en VW Crafters is speciaal aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap en hun medereizigers

EN A modern fleet of VW Caddy Maxis und VW Crafters has been specially converted to meet the needs of disabled people and their companions

ডাচ ইংরেজি
moderne modern
vloot fleet
speciaal specially
mensen people

NL een gebruiksvriendelijke oplossing volledig aan u noden aangepast waarmee u snel aan de slag kan. In 3 kliks komt u tot het gewenste reultaat. Zo wint u snelheid, efficiëntie en blijft u een voorloper in uw markt.

EN A user-friendly solution that is entirely tailored to your needs so get you started quickly. Get the result you want in 3 clicks. Makes you faster and more efficient, to keep you in your leading position in your market.

ডাচ ইংরেজি
oplossing solution
noden needs
aangepast tailored
blijft keep
markt market

NL Als u een compleet nieuwe rijervaring wilt beleven op de wegen die de wereld betekenen, heeft u niet per se meteen een nieuwe auto nodig. Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.

EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car. Our tuning boxes can be completely customised to you and your vehicle in many small details.

ডাচ ইংরেজি
wegen roads
betekenen mean
niet don
aangepast customised
vele many
kleine small
details details

NL Deze e-mails kunnen worden aangepast om een persoonlijke flair toe te voegen die een beetje vertoont over de persoonlijkheid van uw bedrijf.

EN These emails can be customized to add a personal flair that shows a bit about your company's personality.

ডাচ ইংরেজি
aangepast customized
persoonlijkheid personality
uw your
bedrijf company
flair flair

NL Vandaar dat het belangrijk is om met een ervaren logo-ontwerper of ontwerpbureau samen te werken om een echt uniek en aangepast logo ontwerp voor je bedrijf te krijgen.

EN Hence, it’s important to work with an experienced logo designer or design agency to get a truly unique and custom logo design for your company.

ডাচ ইংরেজি
vandaar hence
belangrijk important
ervaren experienced
echt truly
ontwerp design
ontwerper designer

NL Linguise gebruikt een aangepast systeem over de automatische vertalingen om een ??nauwkeurige vertaling van de HTML inline-inhoud te bieden.

EN Linguise uses a custom system over the automatic translations to bring an accurate translation of the HTML inline content.

ডাচ ইংরেজি
linguise linguise
gebruikt uses
systeem system
automatische automatic
nauwkeurige accurate
html html

NL De software heeft een hele reeks sjablonen, die kunnen worden aangepast, afhankelijk van hoe u het wilt, om leven te brengen in uw online winkelpagina's en een aantal tools om u te helpen uw winkel op de markt te brengen

EN The software has a whole host of templates, which can be tailored depending on how you like it, to bring life to your online store pages, and some tools to help you market your store

ডাচ ইংরেজি
hele whole
aangepast tailored
online online

NL Freelogodesign is een online platform waarmee de gebruiker een aangepast logo kan aanmaken en ontwerpen met behulp van de beschikbare instrumenten, zoals software, formulieren, tekst, lettertypen, enz.

EN Freelogodesign is an online platform that allows the User to create and design a custom logo using the available tools, such as: software, shapes, text, fonts, etc. .

ডাচ ইংরেজি
is is
online online
logo logo
beschikbare available
lettertypen fonts
enz etc

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে