"namelijk geen migratiekosten" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "namelijk geen migratiekosten" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

namelijk geen migratiekosten-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Bedrijven die een andere provider voor de hosting van hun servers zoeken kiezen steeds vaker voor SNEL.com. De kwaliteitshoster uit Rotterdam berekent namelijk geen migratiekosten en garandeert Read more

EN Think about a web host, much like you would the foundation of a building. Every component of the structure depends on the stability of the foundation. The web host you choose is critical for the Read more

ডাচ ইংরেজি
kiezen choose

NL De migratiekosten zijn afhankelijk van de omvang en complexiteit van uw migratie. We kunnen samen met u een overzicht maken van de mogelijke kosten en benodigde middelen.

EN Migration costs can vary based on scope and complexity. We can help outline the potential costs and resources needed.

ডাচ ইংরেজি
omvang scope
complexiteit complexity
migratie migration
mogelijke potential
kosten costs
benodigde needed
middelen resources

NL Calculator voor migratiekosten: vergelijk prijzen voor Server en Cloud

ডাচ ইংরেজি
calculator calculator
vergelijk compare
server server
en and
cloud cloud

NL We vinden namelijk niet alleen de ontwikkeling van jouw baby belangrijk, maar ook die van onze wereld! Bij biologische melk wordt er namelijk gelet op het dier en op het milieu

EN After all, we do not only care about the development of your baby but also about animals and the environment

ডাচ ইংরেজি
ontwikkeling development
baby baby
dier animals
milieu environment

NL Er is geen exact aantal karakters om de ideale lengte te beschrijven, zolang het maar aan zijn primaire doel voldoet, namelijk de interesse van gebruikers te wekken

EN There is no exact number of characters to describe the ideal length, as long as it fulfills its primary purpose, which is to capture users? interest

ডাচ ইংরেজি
exact exact
karakters characters
ideale ideal
zolang as long as
primaire primary
doel purpose
interesse interest

NL Er is namelijk geen plek ter wereld met zo'n afwisselend landschap als Zwitserland.

EN The landscape of Switzerland is more varied than almost any other place on earth.

ডাচ ইংরেজি
is is
plek place
afwisselend varied
landschap landscape
zwitserland switzerland

NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.

EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.

ডাচ ইংরেজি
kostbare precious

NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.

EN Best of all, were not putting health care workers in a position where they feel they have to wash or heat sterilize an N95 mask, which just reduces the effectiveness of the masks they’ve been forced to reuse up to this point.

ডাচ ইংরেজি
zorgen care
wassen wash
effectiviteit effectiveness
maskers masks
opnieuw re

NL Je hoeft je geen zorgen meer te maken over extra kosten voor apps die bij de intercoms mee komen, omdat ze er namelijk niet zijn! Onze apps zijn gratis; je hoeft niet te betalen voor opslag van data.

EN You don't have to worry about additional fees for apps that come with our intercoms, because there are none! Our apps are free; you don't have to pay for data storages.

ডাচ ইংরেজি
kosten fees
apps apps
gratis free
data data

NL In tegenstelling tot neodymium magneten hebben ze vanwege hun corrosievrije materiaal namelijk geen coating

EN Unlike neodymium magnets, they don't need any coating thanks to their non-corrosive material

ডাচ ইংরেজি
magneten magnets
vanwege thanks to
materiaal material
coating coating
in tegenstelling tot unlike
neodymium neodymium

NL Soms bevatten afslankpillen ook laxeermiddelen, en daar moet je mee uitkijken. Dit type pil zorgt er namelijk voor dat je lichaam geen vet verliest, maar water. Bekijk dus van tevoren goed of bepaalde pillen mogelijk een laxerende werking hebben.

EN Sometimes, weight loss pills contain laxatives, so you must be aware of that. This type of pill causes your body to lose water and not fat. Be sure that you check in advance whether certain pills may have a laxative effect.

ডাচ ইংরেজি
soms sometimes
type type
lichaam body
vet fat
verliest lose
water water
bekijk check
tevoren in advance

NL Zij gebruiken uw netwerk namelijk om grotere bedrijven aan te vallen en daarbij zelf geen risico te lopen.

EN Indeed, they use your network to attack larger companies and not to run any risk in doing so.

ডাচ ইংরেজি
netwerk network
grotere larger
bedrijven companies
en and
risico risk

NL Kantoorinrichting wordt bij SKEPP in drie betalingsvormen aangeboden, namelijk in de vorm van huur (geen eigendom, maandelijks opzegbaar), huurkoop (eigendom na afgesproken termijn, vanaf 12 maanden mogelijk) of koop (direct eigendom)

EN At SKEPP, office furniture can be purchased in three ways: in the form of rent (no property, can be cancelled monthly), rent-to-own (property after an agreed period, possible from a rental period of 12 months or longer) or purchase (direct ownership)

ডাচ ইংরেজি
vorm form
maandelijks monthly
termijn period
direct direct

NL Met de auto naar NEMO gaan kan ik je niet echt aanraden. Er is namelijk geen eigen parkeerplaats bij het museum, en de parkeergelegenheden in de buurt zijn prijzig, ook al krijgen NEMO-bezoekers korting bij een aantal garages in de buurt.

EN I really do not advise a trip to NEMO by car. There is no customer parking and the parking facilities in the neighbourhood are expensive, even when you include the discounts offered to NEMO visitors at a few neighbouring parking garages.

ডাচ ইংরেজি
parkeerplaats parking
buurt neighbourhood
korting discounts
nemo nemo
bezoekers visitors

NL Let op: als er geen artikelen beschadigd zijn, is het weliswaar erg jammer dat de verzenddoos beschadigd is, maar dit is een van de functies van de verzenddoos. Deze dient namelijk om de verzonden artikelen te beschermen.

EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.

ডাচ ইংরেজি
beschadigd damaged
erg very
verzonden shipped

NL Het fruit is namelijk extra fijn gepureerd, waardoor er geen grove stukjes in zitten

EN The fruit has been finely mashed, so it is nice and smooth

ডাচ ইংরেজি
fruit fruit

NL Op deze manier kunt u er namelijk zeker van zijn dat u geen schok krijgt tijdens het ophangen van de lamp

EN This way you can be sure you won't get a shock while hanging the lamp

ডাচ ইংরেজি
manier way
schok shock
krijgt get
lamp lamp

NL Zowel verlichting als designlampen hebben voor onze experts namelijk al lang geen geheimen meer.

EN Both lighting and design lamps have no secrets for our experts.

ডাচ ইংরেজি
experts experts
geheimen secrets

NL Wanneer je feedback geeft, wil je dat de ander hier op let en dit aanpast. Het is namelijk de bedoeling dat er iets verandert door je feedback uit te spreken. Maar door geen oplossing of alternatief voor te stellen, blijf je vastzitten op het probleem.

EN When you give feedback, you want the other person to pay attention to this and adapt it. The idea is that something changes by giving feedback. But by not suggesting a solution or alternative, you will remain stuck on the problem.

ডাচ ইংরেজি
feedback feedback
ander other
let pay attention
verandert changes
oplossing solution
alternatief alternative
blijf remain
probleem problem

NL Er is namelijk geen plek ter wereld met zo'n afwisselend landschap als Zwitserland.

EN The landscape of Switzerland is more varied than almost any other place on earth.

ডাচ ইংরেজি
is is
plek place
afwisselend varied
landschap landscape
zwitserland switzerland

NL Er is geen exact aantal karakters om de ideale lengte te beschrijven, zolang het maar aan zijn primaire doel voldoet, namelijk de interesse van gebruikers te wekken

EN There is no exact number of characters to describe the ideal length, as long as it fulfills its primary purpose, which is to capture users? interest

ডাচ ইংরেজি
exact exact
karakters characters
ideale ideal
zolang as long as
primaire primary
doel purpose
interesse interest

NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.

EN Best of all, were not putting health care workers in a position where they feel they have to wash or heat sterilize an N95 mask, which just reduces the effectiveness of the masks they’ve been forced to reuse up to this point.

NL We verstrekken geen gratis stickers. We willen al onze klanten namelijk eerlijk en gelijk behandelen. Het strookt niet met onze waarden om sommige klanten wel gratis producten te g…

EN We do not provide free stickers. Our preference is to treat all customers fairly and consistently. Giving free products to some people but not others doesn't fit with our values. F…

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.

ডাচ ইংরেজি
advertenties ads
trackers trackers
vrij free
van from

NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.

EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.

ডাচ ইংরেজি
hillrom hillrom
klinische clinical

NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .

EN Were taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.

ডাচ ইংরেজি
manier approach
advertenties ads
spam spam
eenvoudige simple
app app
geweldige amazing
camera camera

NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).

EN Purchases or transactions are not possible at this location (no visitors, no sales and no physical shop).

ডাচ ইংরেজি
fysieke physical
aankopen purchases
bezoekers visitors
kunt possible

NL Moderne cloud-infrastructuur — Geen hardware om te beheren, geen supportcontracten om te vernieuwen en geen complexe software om te configureren. Gebruikers hebben zelfs geen administratieve rechten nodig om veilige toegang in te schakelen.

EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.

ডাচ ইংরেজি
moderne modern
hardware hardware
vernieuwen renew
en and
complexe complex
software software
configureren configure
gebruikers users
administratieve administrative
veilige secure
cloud cloud
infrastructuur infrastructure

NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.

EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.

ডাচ ইংরেজি
verborgen hidden
contracten contracts
commissies commissions
verkopen sales
premium premium
functies features
valse false
altijd always
kant side
klanten customers

NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.

EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.

NL Het gebruik van verouderde media behoort voortaan tot het verleden. Gebruikers van de Icelandair portal kunnen namelijk binnen Bynder specifieke gebruikers- rechten definiëren en deadlines instellen voor assets en collecties.

EN Using outdated media is a thing of the past. Within Bynder, Icelandair’s users can define specific user rights and set deadlines for single assets and collections.

ডাচ ইংরেজি
media media
bynder bynder
rechten rights
assets assets
collecties collections

NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.

EN If desired, figure out how involved your IT department wants to be. For SaaS software, this is not required.

ডাচ ইংরেজি
betrokken involved
nodig required
wilt wants
saas saas

NL Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.

EN Just a few weeks before, Amplexor had also won another tender procedure for the EP as main translation partner for Spanish and Polish.

ডাচ ইংরেজি
weken weeks
amplexor amplexor
belangrijkste main
pools polish

NL Afgelopen zomer  wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText

EN Just last summer, we won another major contract with the European Parliament, to develop and implement an electronic records management system (ERMS), in partnership with OpenText

ডাচ ইংরেজি
afgelopen last
zomer summer
we we
groot major
contract contract
europees european
parlement parliament
ontwikkeling develop
elektronische electronic

NL Dit is namelijk essentieel om hun gemeenschappelijk ambitie na te streven: een plekje in de wereldtop drie voor taaldiensten

EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders

ডাচ ইংরেজি
essentieel key
gemeenschappelijk common
ambitie ambition

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

EN While we know youre not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right

ডাচ ইংরেজি
weten know
kunt can

NL Etikettering staat namelijk meestal nog los van andere systemen, waardoor handmatige processen en controles onvermijdelijk zijn

EN Too often labeling is disconnected from other systems, forcing heavy reliance on manual processes and checks

ডাচ ইংরেজি
meestal often
andere other
handmatige manual
controles checks
zijn is

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

ডাচ ইংরেজি
mening opinion
arts physician
artsen doctors
conclusie conclusion
patiënt patient
grondig thoroughly

NL Je kunt namelijk kiezen om het domein meteen voor langere periode te registreren, waardoor je kunt genieten van korting (zie onze tarieven)

EN You can indeed choose to register the domain for a longer period, which allows you to benefit from a discount (check out our prices)

ডাচ ইংরেজি
domein domain
langere longer
periode period
korting discount
onze our
tarieven prices

NL Tijdslimieten zijn beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.

EN Time limits is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.

ডাচ ইংরেজি
platforms platforms
android android
en and
ios ios

NL Inhoudsfiltering is beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.

EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.

ডাচ ইংরেজি
is is
platforms platforms
android android
en and
ios ios

NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

ডাচ ইংরেজি
omarmen embrace
weten know
mensen people
spullen stuff
doe-het-zelf diy

NL Als je eenmaal geld hebt betaald voor een product zou de producent jou niet op moeten kunnen leggen hoe jij het gebruikt—het is namelijk van jou

EN Once you’ve paid money for a product, the manufacturer shouldn’t be able to dictate how you use itits yours

ডাচ ইংরেজি
geld money
betaald paid
product product
producent manufacturer

NL We willen allemaal dat onze toestellen makkelijker te repareren zijn?repareerbaarheid staat namelijk synoniem voor duurzaamheid

EN We all want our devices to be easier to repair?after all, repairability is synonymous with longevity

ডাচ ইংরেজি
toestellen devices
makkelijker easier
repareren repair
synoniem synonymous

NL Er bestaan namelijk allerlei visualisatiemethoden om data op effectieve en interessante manieren te presenteren.

EN Theres a whole selection of visualisation methods for presenting data in effective and interesting ways.

ডাচ ইংরেজি
er there
allerlei whole
data data
effectieve effective
en and
interessante interesting
presenteren presenting

NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken

EN Thats because youll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks

ডাচ ইংরেজি
vind find
talrijke numerous
unesco unesco

NL Dankzij zijn oneindige veelzijdigheid biedt Zwitserland namelijk iedereen de bestemming die het beste bij hem of haar past.

EN Thanks to its sheer diversity, Switzerland has just the destination you are looking for.

ডাচ ইংরেজি
zwitserland switzerland
bestemming destination

NL Zorg is namelijk niet alleen medische zorg, maar ook welzijn

EN Here, we curate projects by designers focusing on mainstream healthcare and well-being

ডাচ ইংরেজি
medische healthcare
maar we

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে