"dorpen van water" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "dorpen van water" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

dorpen van water-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "dorpen van water" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

dorpen cities towns villages
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
water a after all also any available be been best black but by can do for example has have high into is it its it’s lake light liquid may more most no of one or other out over sea see such than that the the water their them these they this through to be to the was water waters what where which will will be you you can you have your

dorpen van water-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Nieuwe dorpen werden begraven en gedurende zes jaar verspreidde de lava zich door de zuidelijke zone en besloeg een kwart van het eiland en vulde de nabijgelegen dorpen met vulkanische as.

EN New villages were buried and for six years the lava spread through the south zone covering a quarter of the island and filling the nearby villages with volcanic ashes.

ডাচ ইংরেজি
nieuwe new
dorpen villages
werden were
zone zone
kwart quarter
lava lava

NL De voormalige wijndorpen tussen Coppet en Nyon zijn een lust voor het oog. De sfeer in de dorpen is een uitstapje waard! De wandeling gaat via kleine weggetjes langs kerken, kastelen, wijngaarden en dorpen.

EN The mighty and imposing Sissacher Fluh is the emblem of Sissach, dominating the valley below. The view from the rocky summit is magnificent, extending from the Vosges and the Jura right to the Alps.

NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève – een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek

EN From the historic villages of Lavaux to the vertiginous peaks of the Rochers-de-Naye and the pristine waters of Lake Geneva, visiting Montreux Riviera is like stepping into a postcard

ডাচ ইংরেজি
historische historic
dorpen villages
pieken peaks
genève geneva
bezoek visiting
montreux montreux
riviera riviera
lavaux lavaux

NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek

EN From the historic villages of Lavaux to the vertiginous peaks of the Rochers-de-Naye and the pristine waters of Lake Geneva, visiting Montreux Riviera is like stepping into a postcard

ডাচ ইংরেজি
historische historic
dorpen villages
pieken peaks
genève geneva
bezoek visiting
montreux montreux
riviera riviera
lavaux lavaux

NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek

EN From the historic villages of Lavaux to the vertiginous peaks of the Rochers-de-Naye and the pristine waters of Lake Geneva, visiting Montreux Riviera is like stepping into a postcard

ডাচ ইংরেজি
historische historic
dorpen villages
pieken peaks
genève geneva
bezoek visiting
montreux montreux
riviera riviera
lavaux lavaux

NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève – een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek

EN From the historic villages of Lavaux to the vertiginous peaks of the Rochers-de-Naye and the pristine waters of Lake Geneva, visiting Montreux Riviera is like stepping into a postcard

ডাচ ইংরেজি
historische historic
dorpen villages
pieken peaks
genève geneva
bezoek visiting
montreux montreux
riviera riviera
lavaux lavaux

NL Wij veranderden levens in Oeganda door schoolkinderen en de nabijgelegen dorpen van water te voorzien

EN We Changed Lives in Uganda by Providing Water to School Children and Nearby Villages

ডাচ ইংরেজি
wij we
levens lives
dorpen villages
water water

NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.

EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.

ডাচ ইংরেজি
dikte thickness
warmte warmth
begint start
warm warm
water water
koud cold
mm mm

NL Castleton, gelegen in de luwte van de mysterieuze Mam Tor, is een van de mooiste dorpen in de White Peak. Met cafés, tearooms, pubs, restaurants, een bezoekerscentrum en tal van … meer lezen

EN Lying in the lee of mysterious Mam Tor, Castleton is one of the most beautifully-situated villages in the White Peak. With cafes, tearooms, pubs, restaurants, a visitor centre, and lots … read more

ডাচ ইংরেজি
gelegen situated
is is
dorpen villages
white white
pubs pubs
tor tor

NL Op zaterdag fietste we een afwisselende ronde vanuit een van de huisjes van Natuurhuisje.nl. Een ronde langs dorpen en velden, door bos en over flintenstroken. Door de afwisseling van paden en de vele leuke stops hielden de kinderen het makkelijk vol.

EN On Saturday we cycled a varied round from one of the houses of Natuurhuisje.nl. A round along villages and fields, through forest and over flint strips. The variety of trails and the many fun stops made it easy for the children to keep up.

ডাচ ইংরেজি
zaterdag saturday
we we
ronde round
dorpen villages
velden fields
bos forest
afwisseling variety
paden trails
kinderen children
makkelijk easy
nl nl

NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.

ডাচ ইংরেজি
voorzien offers
zal neutral

NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de

EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing citiesthe Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.

ডাচ ইংরেজি
middeleeuwse medieval

NL Na de beklimming van het hoogplateau van de Franches Montagnes kom je in een rustig gebied met donkere bossen en verspreide boerderijen, omgeven door paarden, koeien en schapen. Tussen dorpen met mosterdgele huizen. Saigneléger is het regionale centrum.

EN A climb to the high plateau of the Franches Montagnes and peaceful countryside. Dark forests and scattered farmsteads surrounded by horses, cattle and sheep. In between, villages with mustard-coloured houses. Saigneléger is the regional centre.

ডাচ ইংরেজি
beklimming climb
rustig peaceful
donkere dark
bossen forests
omgeven surrounded
paarden horses
dorpen villages
huizen houses
regionale regional
centrum centre

NL Het landschapspark Binntal biedt oorspronkelijke natuurlijkheid van de bergtoppen tot en met de rand van de dorpen – die overigens dusdanig authentiek zijn, dat ze precies om die reden ook onderscheiden werden.

EN The Binntal Nature Park offers primal naturalness from the mountain peaks down to the periphery of the villages ? which coincidentally are so authentic that they have earned a prize for this very attribute.

ডাচ ইংরেজি
biedt offers
dorpen villages
authentiek authentic

NL Er zijn ook bijna geen rustplaatsen of benzinestations tussen dorpen en steden, dus overweeg een basis te kiezen van waaruit je de rest van de attracties op je Tanzania-reisroute gaat verkennen

EN Also, you will find almost no rest areas or gas stations between towns and cities, so consider picking one base from which you will explore the rest of attractions on your Tanzania itinerary

ডাচ ইংরেজি
dus so
waaruit from which
rest rest
attracties attractions
tanzania tanzania

NL De grote steden van Duitsland bieden tal van kindvriendelijke omleidingen zoals dierentuinen, speeltuinen en zwembaden, maar mis de kleine steden en dorpen met sfeervolle locaties zoals Romeinse ruïnes en historische kerken niet

EN Germany's big cities offer plenty of kid-friendly diversions like zoos, playgrounds, and pools, but don't miss the small towns and villages boasting atmospheric sites like Roman ruins and landmark churches

ডাচ ইংরেজি
grote big
bieden offer
speeltuinen playgrounds
zwembaden pools
kleine small
locaties sites
romeinse roman

NL Ook wel bekend als de poort naar de Cotswolds, is dit een van de mooiste dorpen van Engeland. De moeite waard om in de kerk te kijken voor een interessante …

EN Sometimes known as the Gateway to the Cotswolds this is one of the prettiest villages in England. Worth looking inside the church for some interesting civil war history. I’d recommend …

ডাচ ইংরেজি
bekend known
poort gateway
dorpen villages
engeland england
waard worth
kerk church
kijken looking
interessante interesting

NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.

ডাচ ইংরেজি
voorzien offers
zal neutral

NL Voortzetting van de AMR2020-route voor de eerste 55 km, prachtige route met veel en gevarieerde omstandigheden, van strak geitenpad door dorpen, hoge plateautraversen tot ruig grind dat constant op en neer gaat

EN Continuing on the AMR2020 route for the first 55 km, superb route of many and varied conditions, from tight goat trail through villages, high plateau traverses, to tough gravel constantly up and down

ডাচ ইংরেজি
veel many
omstandigheden conditions
strak tight
dorpen villages
constant constantly
km km
prachtige superb

NL Volgens Pi passen de uitdagingingen van “zijn” Maasbree en de andere dorpen uitstekend in de missie van de bank, “De missie Growing A Better World Together is meer dan de globale voedselproblematiek oplossen als bank

EN According to Pi, the challenges of ?his? Maasbree and the other villages fit perfectly in the mission of the bank, ?The mission Growing A Better World Together is more than solving the global food problem as a bank

ডাচ ইংরেজি
passen fit
dorpen villages
uitstekend perfectly
missie mission
bank bank
world world
globale global
oplossen solving
pi pi

NL Na de beklimming van het hoogplateau van de Franches Montagnes kom je in een rustig gebied met donkere bossen en verspreide boerderijen, omgeven door paarden, koeien en schapen. Tussen dorpen met mosterdgele huizen. Saigneléger is het regionale centrum.

EN A hike through the Tafeljura region. The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat. The Romans first recognised what this area has to offer.

NL Het landschapspark Binntal biedt oorspronkelijke natuurlijkheid van de bergtoppen tot en met de rand van de dorpen – die overigens dusdanig authentiek zijn, dat ze precies om die reden ook onderscheiden werden.

EN The Binntal Nature Park offers primal naturalness from the mountain peaks down to the periphery of the villages ? which coincidentally are so authentic that they have earned a prize for this very attribute.

ডাচ ইংরেজি
biedt offers
dorpen villages
authentiek authentic

NL De bijna drie kilometer lange Mythenweg leidt van Holzegg via 46 bochten naar de top. Boven kunnen de wandelaars genieten van een prachtig panorama-uitzicht over de Alpen tot aan het Vierwoudstedenmeer en over de dorpen en steden.

EN The Mythen Trail is just under 3km long, goes from the Holzegg up to the peak and features 46 hairpin turns. From the summit, hikers enjoy glorious views across the Alps, over Lake Lucerne and to the villages and towns all around.

ডাচ ইংরেজি
lange long
bochten turns
wandelaars hikers
vierwoudstedenmeer lake lucerne
prachtig glorious
uitzicht views

NL Uit research bleek dat veel van de boeren in Afrikaanse dorpen goed connected zijn

EN Once a hole has been dug, it is captured with a photograph

NL De oorspronkelijke waterinfrastructuur van de agrarische dorpen is hier niet op toegerust en dit levert spanningen op

EN The original water infrastructure in these agriculture-dependent villages is ill equipped to cope and this is creating tensions

ডাচ ইংরেজি
dorpen villages

NL Verspreide dorpen, 100 meter hoge rotsen in het midden, een idyllisch meertje en daarboven het meest indrukwekkende kasteel van de Graubünden, dit is Tarasp

EN Scattered hamlets, in the midst of them 100-meter high rocks, a small lake, and above this the most imposing castle in Graubünden - this is Tarasp

ডাচ ইংরেজি
meter meter
hoge high
rotsen rocks
midden midst
indrukwekkende imposing
kasteel castle
graubünden graubünden

NL Hiervan is een representatieve selectie van 20 dorpen gemaakt

EN We’ve picked a selection of 20 villages to whet your appetite

ডাচ ইংরেজি
selectie selection
dorpen villages

NL Elk van de drie dorpen heeft zich gespecialiseerd in een groep gasten

EN Each of the three villages has specialised in a particular guest group

ডাচ ইংরেজি
dorpen villages
heeft has
gespecialiseerd specialised
gasten guest

NL 11 dagen wandelen door het typische landschap van het regionale natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut: over alpenweiden en bergtoppen, door dorpen en bossen.

EN Hike through the typical countryside of the Gruyère Pays-d’Enhaut Regional Nature Park over 11 days: over Alpine meadows and peaks, through villages and forests.

ডাচ ইংরেজি
dagen days
wandelen hike
typische typical
regionale regional
alpenweiden alpine meadows
dorpen villages
bossen forests

NL Tijdens een rit met de Treno del Foliage ontdek je de charmantste dorpen van dit dal in Ticino en beleef je de Indian summer langs de rails

EN As you travel on the foliage train, you can discover the most beautiful villages of the Ticino Valley and experience the “Indian summer” in comfort

ডাচ ইংরেজি
ontdek discover
dorpen villages
dal valley
ticino ticino

NL Met de ?Treno del Foliage? langs de mooiste dorpen en kleurrijkste bossen van Locarno naar Domodossola in Italië.

EN The foliage train takes guests from Locarno to Domodossola in Italy via the most beautiful villages and colourful forests.

ডাচ ইংরেজি
dorpen villages
bossen forests
locarno locarno
italië italy

NL Met Weggis en Vitznau doorkruist u twee historische toeristische dorpen, die aan de lijzijde van de Rigi in de zon sluimeren en bekoren met een exotische vegetatie, elegante promenades en gezellige cafés

EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock

ডাচ ইংরেজি
s s

NL Indrukwekkende stuwdammen, adembenemende bergpasroutes en idyllische Walser-dorpen: omgeven door de mooiste en hoogste bergtoppen van de Zwitserse Alpen worden fietsdromen werkelijkheid in Wallis.

EN Turn your cycling dreams into reality in Valais. The route takes in impressive dams, breathtaking mountain passes and idyllic Valais villages, all set against the stunning backdrop of the highest peaks in the Swiss Alps.

ডাচ ইংরেজি
idyllische idyllic
alpen alps
werkelijkheid reality
wallis valais
dorpen villages

NL Om dorpen en attracties buiten de gebaande paden te verkennen, profiteert u van regionale busdiensten, die eventuele hiaten opvullen die niet worden gedekt door langeafstandstreinen

EN To explore villages and attractions located off the beaten path, take advantage of regional bus services, which fill in any gaps not covered by long-distance trains

ডাচ ইংরেজি
dorpen villages
attracties attractions
paden path
regionale regional
hiaten gaps
opvullen fill
gedekt covered

NL Jonge mensen van het platteland beproeven er hun geluk; anderen moesten hun dorpen verlaten tijdens de burgeroorlog

EN Young people from rural areas try their luck there, whilst others have been forced to leave their villages during the civil war

ডাচ ইংরেজি
jonge young
mensen people
geluk luck
anderen others
dorpen villages

NL Enkele prachtige dorpen gebouwd van honingzoete Cotswold-steen. Sherborne Park Estate wordt beheerd door het National Trust-landgoed, op organische principes en gehost door Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.

EN Some stunning villages built from honeyed Cotswold stone. Sherborne Park Estate is managed by the National Trust estate, on organic principles and hosted of Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.

ডাচ ইংরেজি
prachtige stunning
dorpen villages
gebouwd built
park park
beheerd managed
national national
organische organic
principes principles
gehost hosted
steen stone
landgoed estate
trust trust

NL Als u nog niet uitgekeken bent op de spectaculaire North Highlands, ga dan verder langs de North Coast 500 route en geniet van prachtige kustlandschappen en ongelooflijke attracties terwijl u door schilderachtige stadjes en dorpen rijdt.

EN If you've not had enough of the spectacular North Highlands, continue further on the North Coast 500 driving route to see beautiful coastal scenery and incredible attractions, whilst passing through picturesque towns and villages along the way.

ডাচ ইংরেজি
north north
prachtige beautiful
ongelooflijke incredible
attracties attractions

NL In het hart van de dorpen vindt u een functionele, gezellige en moderne sfeer . Ontdek deze ontmoetingsplaatsen vol leven en waar u toegang heeft tot lokale...

EN In the heart of the villages you will find a functional, warm and innovative quality of comfort. Discover these places of meeting and life where you will hav...

ডাচ ইংরেজি
hart heart
dorpen villages
functionele functional
gezellige warm
leven life

NL In het museum vind je op kleine schaal nagebouwde Afrikaanse dorpen, tropische sferen uit de Caraïben en snuif je de cultuur van het Zuid-Amerikaanse leven

EN In this museum you will find small-scale replicas of African villages, a taste of the tropics in the Caribbean rooms, and a whiff of South American life; after all, everything is exhibited in a highly interactive way, smells included

ডাচ ইংরেজি
museum museum
vind find
kleine small
schaal scale
afrikaanse african
dorpen villages
zuid south
amerikaanse american

NL Begin & eind: The Four Borders Abbey heeft geen vast startpunt. Je begint bij elk van de vijf dorpen: Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose of Kelso.

EN Start & Finish: The Borders Abbey walk can start and finish at any one of its five stages in Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose or Kelso.

ডাচ ইংরেজি
eind finish

NL Stadjes en dorpen in het eeuwenoude oosten van Ierland

EN Towns and villages of Ireland’s Ancient East

ডাচ ইংরেজি
oosten east
ierland ireland

NL Verderop langs het kustpad Dunmoran-Aughris liggen de overblijfselen van verlaten dorpen, waar vroeger veehoeders de zomers doorbrachten maar die nu zijn overgeleverd aan de hevige oceaanwind

EN Continue along the Dunmoran/Aughris coastal walk, and you'll come across the remains of deserted villages, where herdsmen used to live during the summer months, now left abandoned to the wild winds of the Atlantic

ডাচ ইংরেজি
dorpen villages
vroeger used
zomers summer

NL Domkirkeodden nabij Mjøsa bevat meer dan 60 historische gebouwen uit de dorpen van Hedmark. Er zijn ook permanente tentoonstellingen.

EN Domkirkeodden by Mjøsa comprises over 60 antique buildings from the Hedmark villages. Permanent exhibitions are available in Storhamarlåven from the?

ডাচ ইংরেজি
gebouwen buildings
dorpen villages
permanente permanent
tentoonstellingen exhibitions

NL Daar bedacht ik ook een geschiedenis, een staatkundige indeling en een netwerk van steden, stadjes en dorpen

EN For that latter map I also invented a history, a political structure and a network of cities, towns and villages, but I omitted that this time

ডাচ ইংরেজি
geschiedenis history
netwerk network

NL Begin & eind: The Four Borders Abbey heeft geen vast startpunt. Je begint bij elk van de vijf dorpen: Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose of Kelso.

EN Start & Finish: The Borders Abbey walk can start and finish at any one of its five stages in Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose or Kelso.

ডাচ ইংরেজি
eind finish

NL Doelstelling 9 wil kwaliteitsvolle infrastructuur in steden en dorpen voor het welzijn van de mensen, waarbij gefocust wordt op gelijke toegang voor allen.

EN SDG 9 aims to build quality infrastructure in cities and villages for human well-being and with a focus on equitable access for all.

ডাচ ইংরেজি
infrastructuur infrastructure
wordt being
toegang access
mensen human

NL Tussenstop in de middeleeuwen. Ga op ontdekkingsreis door het schilderachtige Yvoire met zijn bloemenversierde historische dorpscentrum, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen in Frankrijk.

EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.

NL Verspreide dorpen, 100 meter hoge rotsen in het midden, een idyllisch meertje en daarboven het meest indrukwekkende kasteel van de Graubünden, dit is Tarasp

EN Scattered hamlets, in the midst of them 100-meter high rocks, a small lake, and above this the most imposing castle in Graubünden - this is Tarasp

ডাচ ইংরেজি
meter meter
hoge high
rotsen rocks
midden midst
indrukwekkende imposing
kasteel castle
graubünden graubünden

NL Associatie "De mooiste Dorpen van Zwitserland"

EN Association "The most beautiful Villages in Switzerland"

NL 11 dagen wandelen door het typische landschap van het regionale natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut: over alpenweiden en bergtoppen, door dorpen en bossen.

EN Hike through the typical countryside of the Gruyère Pays-d’Enhaut Regional Nature Park over 11 days: over Alpine meadows and peaks, through villages and forests.

ডাচ ইংরেজি
dagen days
wandelen hike
typische typical
regionale regional
alpenweiden alpine meadows
dorpen villages
bossen forests

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে