FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).
ফরাসি-এ "fichiers de ressources" নিম্নলিখিত রাশিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).
RU Теперь у вас должно быть два файла ресурсов. Файл ресурсов Interface Builder (созданный ibtool) и файл ресурсов встроенных строк (созданный genstrings).
ট্রান্সলিটারেশন Teperʹ u vas dolžno bytʹ dva fajla resursov. Fajl resursov Interface Builder (sozdannyj ibtool) i fajl resursov vstroennyh strok (sozdannyj genstrings).
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
builder | builder |
vous | вас |
avoir | быть |
ressources | ресурсов |
interface | interface |
et | и |
FR Chargez les fichiers de ressources, payez la traduction et téléchargez les fichiers de ressources traduits, prêts pour Xcode.
RU Добавьте файлы ресурсов, оплатите перевод и загрузите переведенные файлы ресурсов, готовые для Xcode.
ট্রান্সলিটারেশন Dobavʹte fajly resursov, oplatite perevod i zagruzite perevedennye fajly resursov, gotovye dlâ Xcode.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
ressources | ресурсов |
traduction | перевод |
téléchargez | загрузите |
FR Chargez les fichiers de ressources, payez la traduction et téléchargez les fichiers de ressources traduits, prêts pour Xcode.
RU Добавьте файлы ресурсов, оплатите перевод и загрузите переведенные файлы ресурсов, готовые для Xcode.
ট্রান্সলিটারেশন Dobavʹte fajly resursov, oplatite perevod i zagruzite perevedennye fajly resursov, gotovye dlâ Xcode.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
ressources | ресурсов |
traduction | перевод |
téléchargez | загрузите |
FR L?outil va lire vos fichiers de ressources, extraire les textes à traduire et générer les fichiers de ressources traduits.
RU Инструмент прочитает ваши файлы ресурсов, извлечет тексты, которые нужно перевести, и создаст переведенные файлы ресурсов.
ট্রান্সলিটারেশন Instrument pročitaet vaši fajly resursov, izvlečet teksty, kotorye nužno perevesti, i sozdast perevedennye fajly resursov.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
ressources | ресурсов |
FR Le nombre de ressources - Bien qu'AMZScout dispose de merveilleuses ressources, Jungle Scout offre plus de ressources à ses utilisateurs.
RU Количество ресурсов. Хотя у AMZScout есть несколько замечательных ресурсов, Jungle Scout предлагает больше ресурсов для своих пользователей.
ট্রান্সলিটারেশন Količestvo resursov. Hotâ u AMZScout estʹ neskolʹko zamečatelʹnyh resursov, Jungle Scout predlagaet bolʹše resursov dlâ svoih polʹzovatelej.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсов |
dispose | есть |
jungle | jungle |
scout | scout |
offre | предлагает |
de | для |
ses | своих |
utilisateurs | пользователей |
FR Gardez vos fichiers et vos tâches au même endroit en utilisant l'intégration du chargement de fichiers. Joignez vos fichiers de DropBox à vos tâches sans aucune difficulté.
RU Объедините файлы и задачи, используя интеграцию с хранилищами файлов. Прикрепляйте файлы из Dropbox к задачам Wrike в пару кликов.
ট্রান্সলিটারেশন Obʺedinite fajly i zadači, ispolʹzuâ integraciû s hraniliŝami fajlov. Prikreplâjte fajly iz Dropbox k zadačam Wrike v paru klikov.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
dropbox | dropbox |
et | и |
intégration | интеграцию |
en | в |
FR Ouvrez des fichiers DOC et DOCX de Microsoft Word et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft Word DOC и DOCX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
ট্রান্সলিটারেশন Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft Word DOC i DOCX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
docx | docx |
microsoft | microsoft |
FR Ouvrez des fichiers PPT et PPTX de Microsoft PowerPoint et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft PowerPoint PPT и PPTX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
ট্রান্সলিটারেশন Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft PowerPoint PPT i PPTX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
pptx | pptx |
microsoft | microsoft |
ppt | ppt |
FR Ouvrez des fichiers XLS et XLSX de Microsoft Excel et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe.
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft Excel XLS и XLSX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
ট্রান্সলিটারেশন Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft Excel XLS i XLSX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
xls | xls |
xlsx | xlsx |
microsoft | microsoft |
FR Les fichiers .ogg sont optimisés pour les fichiers de musiques, mais seront toujours d’une qualité satisfaisante pour les fichiers de séquences uniquement.
RU Ogg файлы оптимизированы под хранение музыки, но дают приемлемое качество и на записях, содержащих только голос.
ট্রান্সলিটারেশন Ogg fajly optimizirovany pod hranenie muzyki, no daût priemlemoe kačestvo i na zapisâh, soderžaŝih tolʹko golos.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
FR Possibilité de convertir des images au format JPG, PNG ou TIFF en fichiers DWG ou de convertir des fichiers PDF en fichiers DWG
RU Возможность преобразования в DWG изображений JPG, PNG или TIFF либо документов PDF
ট্রান্সলিটারেশন Vozmožnostʹ preobrazovaniâ v DWG izobraženij JPG, PNG ili TIFF libo dokumentov PDF
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
en | в |
images | изображений |
ou | или |
tiff | tiff |
fichiers | документов |
FR Les fichiers DEB ou fichiers des paquets logiciels Debian, sont les fichiers compressés les plus couramment utilisés dans le système d'exploitation Unix
RU Файлы DEB (файлы Debian Software Package) - это сжатые файлы, наиболее часто используемые в операционной системе Unix
ট্রান্সলিটারেশন Fajly DEB (fajly Debian Software Package) - éto sžatye fajly, naibolee často ispolʹzuemye v operacionnoj sisteme Unix
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
unix | unix |
fichiers | файлы |
logiciels | software |
utilisés | используемые |
système | системе |
FR Les fichiers M3U8 sont, tout comme les fichiers M3U, des fichiers de liste de lecture
RU Файлы M3U8, как и файлы M3U, представляют собой файлы списков воспроизведения
ট্রান্সলিটারেশন Fajly M3U8, kak i fajly M3U, predstavlâût soboj fajly spiskov vosproizvedeniâ
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
comme | как |
les | и |
fichiers | файлы |
liste | списков |
FR Toutefois, les fichiers FXC ne sont pas les archives créées par le programme, mais plutôt des fichiers de configuration utilisés pour créer ces fichiers d'archive
RU Однако файлы FXC - это не архивы, созданные программой, а файлы конфигурации, которые используются для создания таких архивных файлов
ট্রান্সলিটারেশন Odnako fajly FXC - éto ne arhivy, sozdannye programmoj, a fajly konfiguracii, kotorye ispolʹzuûtsâ dlâ sozdaniâ takih arhivnyh fajlov
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
archives | архивы |
programme | программой |
configuration | конфигурации |
créer | создания |
FR Alors que les fichiers RESOURCES sont comparables aux fichiers RESX, seuls les fichiers RESOURCES peuvent être utilisés pour effectuer une compilation dans un assembly satellite
RU Несмотря на то, что файлы RESOURCES очень похожи на файлы RESX, для компиляции в сборку-спутник можно использовать только первый тип
ট্রান্সলিটারেশন Nesmotrâ na to, čto fajly RESOURCES očenʹ pohoži na fajly RESX, dlâ kompilâcii v sborku-sputnik možno ispolʹzovatʹ tolʹko pervyj tip
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
peuvent | можно |
FR Les fichiers MTB appartiennent à l'ensemble des fichiers appelés fichiers de données ou de macro
RU Файлы MTB относятся к набору данных или макросов
ট্রান্সলিটারেশন Fajly MTB otnosâtsâ k naboru dannyh ili makrosov
FR Les fichiers MSI ne sont pas de véritables fichiers d'installation, mais plutôt des fichiers de package d'installation
RU Файлы MSI - это не "чистые" установочные файлы, а всего лишь пакетные файлы
ট্রান্সলিটারেশন Fajly MSI - éto ne "čistye" ustanovočnye fajly, a vsego lišʹ paketnye fajly
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
FR Ce qui différencie les fichiers KEY.ZIP des fichiers KEY, c'est que les fichiers KEY.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Keynote de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
RU Что отличает файлы KEY.ZIP от файлов KEY, так это то, что KEY.ZIP обычно создавались старыми версиями Keynote из пакета iWork (примерно с 2003 по 2007 годы)
ট্রান্সলিটারেশন Čto otličaet fajly KEY.ZIP ot fajlov KEY, tak éto to, čto KEY.ZIP obyčno sozdavalisʹ starymi versiâmi Keynote iz paketa iWork (primerno s 2003 po 2007 gody)
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
zip | zip |
généralement | обычно |
versions | версиями |
FR Ainsi, les fichiers KEY.ZIP s'apparentent plutôt à des fichiers d'archive ou de package plutôt qu'à de réels fichiers de présentation
RU Таким образом, файлы KEY.ZIP следует скорее называть файлами архива или пакетными файлами, а не "чистыми" файлами-презентациями
ট্রান্সলিটারেশন Takim obrazom, fajly KEY.ZIP sleduet skoree nazyvatʹ fajlami arhiva ili paketnymi fajlami, a ne "čistymi" fajlami-prezentaciâmi
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
zip | zip |
plutôt | скорее |
FR Les fichiers FLIF furent développés pour offrir une alternative à d'autres types de fichiers sans perte comme les fichiers PNG, WebP, JPG et GIF
RU FLIF-файлы были разработаны в качестве альтернативы другим файлам изображений без потерь, таким как PNG, WebP, JPG, GIF и другие
ট্রান্সলিটারেশন FLIF-fajly byli razrabotany v kačestve alʹternativy drugim fajlam izobraženij bez poterʹ, takim kak PNG, WebP, JPG, GIF i drugie
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
png | png |
jpg | jpg |
fichiers | файлам |
sans | без |
comme | как |
webp | webp |
gif | gif |
FR Les fichiers ASW contiennent des liens vers les fichiers d'image utilisés pour le diaporama ainsi que des liens vers les fichiers audio, le cas échéant
RU ASW-файлы содержат ссылки на файлы изображений, используемые для слайд-шоу, а также на используемые при этом аудиофайлы
ট্রান্সলিটারেশন ASW-fajly soderžat ssylki na fajly izobraženij, ispolʹzuemye dlâ slajd-šou, a takže na ispolʹzuemye pri étom audiofajly
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
contiennent | содержат |
liens | ссылки |
fichiers | файлы |
image | изображений |
utilisés | используемые |
diaporama | слайд-шоу |
ainsi que | также |
FR Le gestionnaire du système de fichiers utilise des fichiers ION pour obtenir plus d'informations sur d'autres fichiers qu'il utilise
RU Менеджер файловой системы использует файлы ION для получения дополнительной информации о других используемых им файлах
ট্রান্সলিটারেশন Menedžer fajlovoj sistemy ispolʹzuet fajly ION dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o drugih ispolʹzuemyh im fajlah
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
système | системы |
utilise | использует |
plus | дополнительной |
autres | других |
FR Parallèlement aux fichiers MDMP qui sont des fichiers compressés, des fichiers en version non compressée sont également créés
RU Хотя MDMP-файлы и являются сжатыми файлами, вместе с MDMP-файлом также создается и несжатая версия
ট্রান্সলিটারেশন Hotâ MDMP-fajly i âvlâûtsâ sžatymi fajlami, vmeste s MDMP-fajlom takže sozdaetsâ i nesžataâ versiâ
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
créé | создается |
version | версия |
FR Les fichiers NFO sont comparables aux fichiers LISEZMOI, mais ils ne contiennent pas seulement du texte brut comme habituellement avec les fichiers LISEZMOI portant l'extension TXT
RU NFO-файлы сравнимы с README-файлами, однако первые содержат не только "голый" текст README-файлов с расширением TXT
ট্রান্সলিটারেশন NFO-fajly sravnimy s README-fajlami, odnako pervye soderžat ne tolʹko "golyj" tekst README-fajlov s rasšireniem TXT
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
avec | с |
contiennent | содержат |
texte | текст |
FR Bien qu'ils appartiennent à la catégorie des fichiers vidéo, les fichiers DIR ne sont pas de véritables fichiers vidéo
RU Файлы DIR, относясь к категории видеофайлов, видеофайлами не являются
ট্রান্সলিটারেশন Fajly DIR, otnosâsʹ k kategorii videofajlov, videofajlami ne âvlâûtsâ
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
les | к |
catégorie | категории |
sont | являются |
FR Cliquez sur Choisir des fichiers pour ajouter d'autres fichiers ou sur Convertir maintenant pour lancer la conversion de vos fichiers
RU Нажмите Выбрать файлы, чтобы добавить файлы, или Конвертировать сейчас, чтобы начать преобразование файлов.
ট্রান্সলিটারেশন Nažmite Vybratʹ fajly, čtoby dobavitʹ fajly, ili Konvertirovatʹ sejčas, čtoby načatʹ preobrazovanie fajlov.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ajouter | добавить |
maintenant | сейчас |
lancer | начать |
conversion | преобразование |
FR Les fichiers .ogg sont optimisés pour les fichiers de musiques, mais seront toujours d’une qualité satisfaisante pour les fichiers de séquences uniquement.
RU Ogg файлы оптимизированы под хранение музыки, но дают приемлемое качество и на записях, содержащих только голос.
ট্রান্সলিটারেশন Ogg fajly optimizirovany pod hranenie muzyki, no daût priemlemoe kačestvo i na zapisâh, soderžaŝih tolʹko golos.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлы |
FR Choisissez les fichiers vidéo que vous souhaitez fusionner. Vous pouvez ajouter des fichiers depuis votre propre ordinateur, Dropbox ou Google Drive. Plusieurs fichiers peuvent être choisis simultanément ou peuvent être ajoutés un par un.
RU Выберите видеофайлы, которые вы хотите объединить. Вы можете добавить файлы со своего компьютера, из Dropbox или Google Диска.
ট্রান্সলিটারেশন Vyberite videofajly, kotorye vy hotite obʺedinitʹ. Vy možete dobavitʹ fajly so svoego kompʹûtera, iz Dropbox ili Google Diska.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
dropbox | dropbox |
que | которые |
ajouter | добавить |
fichiers | файлы |
ordinateur | компьютера |
FR 1 Go de « stockage de fichiers » désigne l'espace de stockage disponible, actuellement via LFS, pour les fichiers multimédias et les autres fichiers volumineux
RU 1 ГБ хранилища файлов — это доступное пространство для хранения (в настоящее время через LFS) файлов мультимедиа или других больших файлов
ট্রান্সলিটারেশন 1 GB hraniliŝa fajlov — éto dostupnoe prostranstvo dlâ hraneniâ (v nastoâŝee vremâ čerez LFS) fajlov mulʹtimedia ili drugih bolʹših fajlov
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
fichiers | файлов |
espace | пространство |
FR Smartsheet est la seule plateforme de gestion du travail qui combine à la fois les fonctionnalités de gestion des ressources et des ressources numériques en une seule solution.
RU Smartsheet — единственная платформа для управления рабочими процессами, объединяющая возможности управления цифровыми активами и ресурсами.
ট্রান্সলিটারেশন Smartsheet — edinstvennaâ platforma dlâ upravleniâ rabočimi processami, obʺedinâûŝaâ vozmožnosti upravleniâ cifrovymi aktivami i resursami.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
une | единственная |
plateforme | платформа |
fonctionnalités | возможности |
numériques | цифровыми |
FR Pour plus de ressources, consultez la version anglaise de notre page dédiée aux ressources.
RU Информацию о других ресурсах см. на англоязычной версии нашей страницы ресурсов
ট্রান্সলিটারেশন Informaciû o drugih resursah sm. na angloâzyčnoj versii našej stranicy resursov
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
version | версии |
notre | нашей |
page | страницы |
FR Ces ressources incluent des ressources telles que:
RU Эти ресурсы включают такие ресурсы, как:
ট্রান্সলিটারেশন Éti resursy vklûčaût takie resursy, kak:
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсы |
incluent | включают |
FR Changement climatique, ressources naturelles limitées et croissance démographique constante sont autant de contraintes toujours plus grandes pour les agriculteurs et leurs ressources
RU Изменение климата, ограниченные природные ресурсы и рост населения оказывают всё большее давление на фермеров и их возможности
ট্রান্সলিটারেশন Izmenenie klimata, ograničennye prirodnye resursy i rost naseleniâ okazyvaût vsë bolʹšee davlenie na fermerov i ih vozmožnosti
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсы |
croissance | рост |
FR Le premier est utilisé pour minimiser l'utilisation abusive des ressources API à grande échelle, tandis que le second est utilisé pour protéger des instances de ressources individuelles.
RU Первый используется для минимизации злоупотребления ресурсами API в масштабе, а второй - для защиты отдельных экземпляров ресурса.
ট্রান্সলিটারেশন Pervyj ispolʹzuetsâ dlâ minimizacii zloupotrebleniâ resursami API v masštabe, a vtoroj - dlâ zaŝity otdelʹnyh ékzemplârov resursa.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
minimiser | минимизации |
ressources | ресурсами |
second | второй |
protéger | защиты |
individuelles | отдельных |
FR Il vous aidera également à réduire vos coûts d’infrastructure informatique en optimisant les ressources et en réduisant les ressources que vous n’utilisez pas.
RU Это также поможет вам снизить затраты на ИТ-инфраструктуру за счет оптимизации ресурсов и сокращения ресурсов, которые вы не используете.
ট্রান্সলিটারেশন Éto takže pomožet vam snizitʹ zatraty na IT-infrastrukturu za sčet optimizacii resursov i sokraŝeniâ resursov, kotorye vy ne ispolʹzuete.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
aidera | поможет |
réduire | снизить |
coûts | затраты |
ressources | ресурсов |
que | которые |
FR Obtenez des informations clés sur l’allocation des ressources avec l’Affichage des ressources du projet
RU Отслеживание распределения ресурсов в представлении ресурсов проекта
ট্রান্সলিটারেশন Otsleživanie raspredeleniâ resursov v predstavlenii resursov proekta
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсов |
projet | проекта |
FR Utilisez les affichages de ressources pour prendre des décisions quant aux charges de travail des ressources.
RU Представления ресурсов помогают принимать решения о рабочей нагрузке на сотрудников.
ট্রান্সলিটারেশন Predstavleniâ resursov pomogaût prinimatʹ rešeniâ o rabočej nagruzke na sotrudnikov.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсов |
prendre | принимать |
décisions | решения |
FR Afficher les ressources dans l’affichage des ressources du projet
RU Просмотр ресурсов в представлении ресурсов проекта
ট্রান্সলিটারেশন Prosmotr resursov v predstavlenii resursov proekta
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсов |
projet | проекта |
FR Configurez les ressources et les afficheurs de ressources dans votre compte avec la Gestion des utilisateurs (administrateurs système uniquement).
RU Настройте ресурсы и наблюдателей ресурсов в учётной записи с помощью управления пользователями (только для системных администраторов).
ট্রান্সলিটারেশন Nastrojte resursy i nablûdatelej resursov v učëtnoj zapisi s pomoŝʹû upravleniâ polʹzovatelâmi (tolʹko dlâ sistemnyh administratorov).
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
compte | учётной |
utilisateurs | пользователями |
uniquement | только |
FR Utilisez des affichages de ressources propres au projet et d’interdépendance pour une visualisation avancée de votre allocation de ressources.
RU Используйте проектные и межпроектные представления ресурсов, добиваясь предельной наглядности их распределения.
ট্রান্সলিটারেশন Ispolʹzujte proektnye i mežproektnye predstavleniâ resursov, dobivaâsʹ predelʹnoj naglâdnosti ih raspredeleniâ.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсов |
FR Obtenez des informations clés sur l’allocation des ressources avec l’Affichage des ressources du projet | Articles d’aide Smartsheet
RU Отслеживание распределения ресурсов в представлении ресурсов проекта | Справочные статьи Smartsheet
ট্রান্সলিটারেশন Otsleživanie raspredeleniâ resursov v predstavlenii resursov proekta | Spravočnye statʹi Smartsheet
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ressources | ресурсов |
projet | проекта |
FR Nous disposons d'un grand nombre de ressources dans notre section Outils pour développeurs, notamment de la documentation, des meilleures pratiques et d'autres ressources.
RU В разделе инструментов для разработчиков собрано множество различных ресурсов, включая документацию и наилучшие методики.
ট্রান্সলিটারেশন V razdele instrumentov dlâ razrabotčikov sobrano množestvo različnyh resursov, vklûčaâ dokumentaciû i nailučšie metodiki.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
section | разделе |
outils | инструментов |
développeurs | разработчиков |
ressources | ресурсов |
notamment | включая |
FR un point d’accès unique à des ressources spécifiques à chaque domaine (les membres ont accès à des ressources supplémentaires) ;
RU единая точка доступа к специализированным ресурсам (участникам предоставляется доступ к дополнительным ресурсам);
ট্রান্সলিটারেশন edinaâ točka dostupa k specializirovannym resursam (učastnikam predostavlâetsâ dostup k dopolnitelʹnym resursam);
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
point | точка |
les | к |
ressources | ресурсам |
membres | участникам |
FR Pour plus d'informations sur les licences de ressources, veuillez consulter l'article de la FAQ : Puis-je utiliser des ressources de l'Asset Store dans mon jeu commercial ?
RU Подробнее об этом см. в статье «Можно ли использовать ассеты из Asset Store в коммерческой игре?».
ট্রান্সলিটারেশন Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Možno li ispolʹzovatʹ assety iz Asset Store v kommerčeskoj igre?».
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
store | store |
utiliser | использовать |
jeu | игре |
FR Parmi toutes les ressources naturelles, les ressources forestières telles que les plantes médicinales et le bois contribuent au maximum à l'économie de l'État.
RU Среди всех природных ресурсов лесные ресурсы, такие как лекарственные растения и древесина, вносят максимальный вклад в экономику штата.
ট্রান্সলিটারেশন Sredi vseh prirodnyh resursov lesnye resursy, takie kak lekarstvennye rasteniâ i drevesina, vnosât maksimalʹnyj vklad v ékonomiku štata.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
naturelles | природных |
plantes | растения |
FR Smartsheet est la seule plateforme de gestion du travail qui combine à la fois les fonctionnalités de gestion des ressources et des ressources numériques en une seule solution.
RU Smartsheet — единственная платформа для управления рабочими процессами, объединяющая возможности управления цифровыми активами и ресурсами.
ট্রান্সলিটারেশন Smartsheet — edinstvennaâ platforma dlâ upravleniâ rabočimi processami, obʺedinâûŝaâ vozmožnosti upravleniâ cifrovymi aktivami i resursami.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
une | единственная |
plateforme | платформа |
fonctionnalités | возможности |
numériques | цифровыми |
FR Les ressources fermées sont maintenant rapportées en tant que 'resource (closed)'. Précédemment la valeur retournée pour des ressources fermées était 'unknown type'.
RU Для закрытых ресурсов теперь возвращается 'resource (closed)'. Ранее для закрытых ресурсов возвращалось 'unknown type'.
ট্রান্সলিটারেশন Dlâ zakrytyh resursov teperʹ vozvraŝaetsâ 'resource (closed)'. Ranee dlâ zakrytyh resursov vozvraŝalosʹ 'unknown type'.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
type | type |
ressources | ресурсов |
maintenant | теперь |
FR Changement climatique, ressources naturelles limitées et croissance démographique constante sont autant de contraintes toujours plus grandes pour les agriculteurs et leurs ressources
RU Изменение климата, ограниченные природные ресурсы и рост населения оказывают всё большее давление на фермеров и их возможности
ট্রান্সলিটারেশন Izmenenie klimata, ograničennye prirodnye resursy i rost naseleniâ okazyvaût vsë bolʹšee davlenie na fermerov i ih vozmožnosti
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
ressources | ресурсы |
croissance | рост |
FR Nous disposons d'un grand nombre de ressources dans notre section Outils pour développeurs, notamment de la documentation, des meilleures pratiques et d'autres ressources.
RU В разделе инструментов для разработчиков собрано множество различных ресурсов, включая документацию и наилучшие методики.
ট্রান্সলিটারেশন V razdele instrumentov dlâ razrabotčikov sobrano množestvo različnyh resursov, vklûčaâ dokumentaciû i nailučšie metodiki.
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
section | разделе |
outils | инструментов |
développeurs | разработчиков |
ressources | ресурсов |
notamment | включая |
FR un point d’accès unique à des ressources spécifiques à chaque domaine (les membres ont accès à des ressources supplémentaires) ;
RU единая точка доступа к специализированным ресурсам (участникам предоставляется доступ к дополнительным ресурсам);
ট্রান্সলিটারেশন edinaâ točka dostupa k specializirovannym resursam (učastnikam predostavlâetsâ dostup k dopolnitelʹnym resursam);
ফরাসি | রাশিয়ান |
---|---|
point | точка |
les | к |
ressources | ресурсам |
membres | участникам |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে