একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"choisissez le dossier" কে জাপানি এ অনুবাদ করুন

ফরাসি থেকে জাপানি পর্যন্ত "choisissez le dossier" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

choisissez le dossier-এর ফরাসি থেকে জাপানি-এর অনুবাদ

ফরাসি
জাপানি

FR , vous pouvez ajouter ou modifier le nom d'un dossier, ajouter des collaborateurs pour contribuer au travail dans ce dossier, ou supprimer le dossier.

JA タブでは、フォルダーの名前を追加または編集したり、そのフォルダーで作業するチームメンバーを追加したり、フォルダーを削除できます。

ট্রান্সলিটারেশন tabudeha,forudāno míng qiánwo zhuī jiāmataha biān jíshitari、sonoforudāde zuò yèsuruchīmumenbāwo zhuī jiāshitari,forudāwo xuē chúdekimasu。

FR Un dossier (ou « case ») peut-être comparé à un dossier électronique qui inclurait la totalité des tâches, des documents et des données nécessaires à l’obtention d’un résultat souhaité. Un dossier peut :

JA ケースは、望ましい成果を得るために必要なすべてのタスクやドキュメント、データが含まれたフォルダーのようなものです。 ケースにより、次のことが可能になります。

ট্রান্সলিটারেশন kēsuha、 wàngmashii chéng guǒwo dérutameni bì yàonasubetenotasukuyadokyumento,dētaga hánmaretaforudānoyounamonodesu. kēsuniyori、 cìnokotoga kě néngninarimasu。

FR Oui, il est possible d'annuler le partage d'un dossier. Lorsque vous annulez le partage d'un dossier, vous pouvez décider si les membres de l'équipe peuvent conserver une copie du dossier.

JA はい、フォルダの共有は解除できます。共有を解除する際に、メンバーがフォルダのコピーを保持できるかどうかを決めることができます。

ট্রান্সলিটারেশন hai,forudano gòng yǒuha jiě chúdekimasu。gòng yǒuwo jiě chúsuru jìni,menbāgaforudanokopīwo bǎo chídekirukadoukawo juémerukotogadekimasu。

FR Ne supprimez pas le dossier ! N'oubliez pas que toutes les actions que vous effectuez sur un dossier partagé auront une incidence pour tous les autres utilisateurs de ce dossier, y compris sa suppression.

JA フォルダは削除しないでください。共有フォルダに対して行う操作は、削除でさえ、そのフォルダ内のすべてのユーザーに影響を及ぼすことを忘れないでください。

ট্রান্সলিটারেশন forudaha xuē chúshinaidekudasai。gòng yǒuforudani duìshite xíngu cāo zuòha、 xuē chúdesae、sonoforuda nèinosubetenoyūzāni yǐng xiǎngwo jíbosukotowo wàngrenaidekudasai。

FR Sélectionnez un dossier dans lequel transférer vos images . Vous serez invité à choisir où enregistrer vos photos. Choisissez un dossier pratique et cliquez sur "OK".

JA 画像を転送するフォルダを選択してください 。写真を保存する場所を選択するように求められます。便利なフォルダを選び、「OK」をクリックしてください。

ট্রান্সলিটারেশন huà xiàngwo zhuǎn sòngsuruforudawo xuǎn zéshitekudasai 。xiě zhēnwo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zésuruyouni qiúmeraremasu。biàn lìnaforudawo xuǎnbi、「OK」wokurikkushitekudasai。

ফরাসি জাপানি
ok ok

FR Cliquez sur Sélectionner un dossier et choisissez le dossier dans lequel les tâches associées à l'envoi de cette demande doivent être ajoutées.

JA フォルダの選択をクリックし、このリクエストの送信に関連するタスクを追加する必要なフォルダを選びます。

ট্রান্সলিটারেশন forudano xuǎn zéwokurikkushi、konorikuesutono sòng xìnni guān liánsurutasukuwo zhuī jiāsuru bì yàonaforudawo xuǎnbimasu。

FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".

JA Windowsコンピューターで、共有するフォルダーを右クリックし、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingを選択しProperties 。 「このフォルダーを共有」をクリックします。

ট্রান্সলিটারেশন Windowskonpyūtāde、 gòng yǒusuruforudāwo yòukurikkushi、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingwo xuǎn zéshiProperties 。 「konoforudāwo gòng yǒu」wokurikkushimasu。

FR Sélectionnez un dossier dans lequel transférer vos images . Vous serez invité à choisir où enregistrer vos photos. Choisissez un dossier pratique et cliquez sur "OK".

JA 画像を転送するフォルダを選択してください 。写真を保存する場所を選択するように求められます。便利なフォルダを選び、「OK」をクリックしてください。

ট্রান্সলিটারেশন huà xiàngwo zhuǎn sòngsuruforudawo xuǎn zéshitekudasai 。xiě zhēnwo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zésuruyouni qiúmeraremasu。biàn lìnaforudawo xuǎnbi、「OK」wokurikkushitekudasai。

ফরাসি জাপানি
ok ok

FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".

JA Windowsコンピューターで、共有するフォルダーを右クリックし、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingを選択しProperties 。 「このフォルダーを共有」をクリックします。

ট্রান্সলিটারেশন Windowskonpyūtāde、 gòng yǒusuruforudāwo yòukurikkushi、[ Properties →[ Sharing →[ Advanced sharingwo xuǎn zéshiProperties 。 「konoforudāwo gòng yǒu」wokurikkushimasu。

FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?

JA iTunesのバックアップフォルダを見ると、ランダムファイルが見えますが、どれがどれですか。私のiTunesのバックアップフォルダにあるそれらのファイルは何ですか？

ট্রান্সলিটারেশন iTunesnobakkuappuforudawo jiànruto,randamufairuga jiànemasuga、doregadoredesuka。sīnoiTunesnobakkuappuforudaniarusoreranofairuha hédesuka？

ফরাসি জাপানি
itunes itunes

FR Recherchez le dossier de sauvegarde en question (vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur la sauvegarde dans iPhone Backup Extractor et choisir "révéler le dossier inclus").

JA 問題のバックアップフォルダを探します（iPhone Backup Extractorでバックアップを右クリックして、「フォルダを表示」を選択します）。

ট্রান্সলিটারেশন wèn tínobakkuappuforudawo tànshimasu（iPhone Backup Extractordebakkuappuwo yòukurikkushite,「forudawo biǎo shì」wo xuǎn zéshimasu）。

ফরাসি জাপানি
iphone iphone

FR Lorsque la fenêtre indique "Nous recherchons toujours des sauvegardes dans votre dossier par défaut", cliquez sur le lien "Dossier par défaut". Facile!

JA ウィンドウに「デフォルトのフォルダでバックアップを探す」と表示されている場合は、[デフォルトのフォルダ]リンクをクリックします。簡単です！

ট্রান্সলিটারেশন u~indouni「deforutonoforudadebakkuappuwo tànsu」to biǎo shìsareteiru chǎng héha,[deforutonoforuda]rinkuwokurikkushimasu。jiǎn dāndesu！

FR La boîte de dialogue inclut un lien vers votre dossier par défaut. Si vous cliquez sur le lien, le dossier par défaut sera ouvert avec les sauvegardes dans l'Explorateur Windows ou dans le Finder MacOS.

JA このダイアログにはデフォルトフォルダへのリンクが含まれています。リンクをクリックすると、WindowsエクスプローラまたはmacOS Finderのバックアップでデフォルトフォルダが開きます。

ট্রান্সলিটারেশন konodaiarogunihadeforutoforudahenorinkuga hánmareteimasu.rinkuwokurikkusuruto、WindowsekusupurōramatahamacOS Findernobakkuappudedeforutoforudaga kāikimasu。

FR Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez que les contacts aillent. Vous voudrez probablement les mettre dans votre dossier Contacts Outlook.

JA 連絡先を移動したいフォルダを選択します。あなたはおそらくあなたのOutlookの連絡先フォルダにそれらを入れたいでしょう。

ট্রান্সলিটারেশন lián luò xiānwo yí dòngshitaiforudawo xuǎn zéshimasu。anatahaosorakuanatanoOutlookno lián luò xiānforudanisorerawo rùretaideshou。

FR Lorsqu'un contributeur d'un compte Enterprise est ajouté à un dossier en tant que membre d'un groupe disposant uniquement d'un accès de spectateur, le contributeur n'aura de la même manière que des autorisations de visionnage pour ce dossier

JA Enterpriseアカウントでアカウントの投稿者が、閲覧者アクセス権のみを所有するグループの一人としてフォルダーに追加された場合、

ট্রান্সলিটারেশন Enterpriseakauntodeakauntono tóu gǎo zhěga、 yuè lǎn zhěakusesu quánnomiwo suǒ yǒusurugurūpuno yī réntoshiteforudāni zhuī jiāsareta chǎng hé、

FR Veuillez noter que lorsqu'un dossier est partagé avec le groupe « Tous », ce groupe ne pourra consulter que le contenu du dossier partagé.

JA フォルダーが「すべて」のグループに共有されている場合、そのグループは共有フォルダーのコンテンツのみを閲覧できます。

ট্রান্সলিটারেশন forudāga「subete」nogurūpuni gòng yǒusareteiru chǎng hé、sonogurūpuha gòng yǒuforudānokontentsunomiwo yuè lǎndekimasu。

FR créer un nouveau dossier ou modifier un dossier existant

JA 新しいフォルダを作成するか、既存のフォルダーを編集します。方法は、

ট্রান্সলিটারেশন xīnshiiforudawo zuò chéngsuruka、 jì cúnnoforudāwo biān jíshimasu。fāng fǎha、

FR Vous devriez voir apparaître deux onglets : Info et Notifications. À partir de l'onglet Info, vous pouvez ajouter ou modifier le nom d'un dossier, ajouter des collaborateurs ou supprimer le dossier.

JA そこで情報と通知の二つのタブが表示されます。情報タブでは、フォルダー名の追加や編集、フォルダーを一緒に作業するチームメンバーの追加や、フォルダーの削除が行えます。

ট্রান্সলিটারেশন sokode qíng bàoto tōng zhīno èrtsunotabuga biǎo shìsaremasu。qíng bàotabudeha,forudā míngno zhuī jiāya biān jí,forudāwo yī xùni zuò yèsuruchīmumenbāno zhuī jiāya,forudāno xuē chúga xíngemasu。

FR Lorsqu'un contributeur d'un compte Enterprise est ajouté à un dossier en tant que membre d'un groupe disposant uniquement d'un accès de spectateur, le contributeur n'aura de la même manière que des autorisations de visionnage pour ce dossier

JA Enterpriseアカウントでアカウントの投稿者が、閲覧者アクセス権のみを所有するグループの一人としてフォルダーに追加された場合、

ট্রান্সলিটারেশন Enterpriseakauntodeakauntono tóu gǎo zhěga、 yuè lǎn zhěakusesu quánnomiwo suǒ yǒusurugurūpuno yī réntoshiteforudāni zhuī jiāsareta chǎng hé、

FR Veuillez noter que lorsqu'un dossier est partagé avec le groupe « Tous », ce groupe ne pourra consulter que le contenu du dossier partagé.

JA フォルダーが「すべて」のグループに共有されている場合、そのグループは共有フォルダーのコンテンツのみを閲覧できます。

ট্রান্সলিটারেশন forudāga「subete」nogurūpuni gòng yǒusareteiru chǎng hé、sonogurūpuha gòng yǒuforudānokontentsunomiwo yuè lǎndekimasu。

FR Dans le menu de téléchargement, vous pourrez accéder à votre dossier d'origine, l'ensemble des dossiers de lecture encodés en SDR (H.264), ainsi que le dossier de lecture HDR de la plus haute résolution.

JA ダウンロードメニューでオリジナルファイル、SDR (H.264) にエンコードされた再生ファイル、そして最高解像度のHDR再生ファイルにアクセスすることができます。

ট্রান্সলিটারেশন daunrōdomenyūdeorijinarufairu,SDR (H.264) nienkōdosareta zài shēngfairu,soshite zuì gāo jiě xiàng dùnoHDR zài shēngfairuniakusesusurukotogadekimasu。

ফরাসি জাপানি
hdr hdr

FR Pour déplacer un événement live dans un autre dossier ou sous-dossier, vous pouvez cocher la case événement live suivant et cliquer sur le bouton

JA ライブイベントを別のフォルダーまたはサブフォルダーに移動するには、ライブイベントの横にあるチェックボックスを選択して、

ট্রান্সলিটারেশন raibuibentowo biénoforudāmatahasabuforudāni yí dòngsuruniha,raibuibentono héngniaruchekkubokkusuwo xuǎn zéshite、

FR Accédez au dossier Library , puis au sous-dossier Safari

JA Libraryフォルダーに移動してから、 Safariサブフォルダーに移動します

ট্রান্সলিটারেশন Libraryforudāni yí dòngshitekara、 Safarisabuforudāni yí dòngshimasu

FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?

JA iTunesのバックアップフォルダを見ると、ランダムファイルが見えますが、どれがどれですか。私のiTunesのバックアップフォルダにあるそれらのファイルは何ですか？

ট্রান্সলিটারেশন iTunesnobakkuappuforudawo jiànruto,randamufairuga jiànemasuga、doregadoredesuka。sīnoiTunesnobakkuappuforudaniarusoreranofairuha hédesuka？

ফরাসি জাপানি
itunes itunes

FR -s peut être utilisé pour spécifier un dossier de sauvegarde ou un dossier contenant des sauvegardes

JA -sは、バックアップフォルダまたはバックアップを含むフォルダを指定するために使用できます。

ট্রান্সলিটারেশন -sha,bakkuappuforudamatahabakkuappuwo hánmuforudawo zhǐ dìngsurutameni shǐ yòngdekimasu。

FR Ouvrez Outlook et créez un nouveau dossier, mais vous pouvez utiliser n'importe quel dossier, à l'exception de la Boîte de réception.

JA Outlookを開いて新しいフォルダを作成します。ただし、受信トレイ以外の任意のフォルダが使用できます。

ট্রান্সলিটারেশন Outlookwo kāiite xīnshiiforudawo zuò chéngshimasu。tadashi、 shòu xìntorei yǐ wàino rèn yìnoforudaga shǐ yòngdekimasu。

FR Recherchez les fichiers eml et assurez-vous qu’ils se trouvent tous dans un même dossier. Ouvrez le dossier avec tous les fichiers eml .

JA emlファイルを見つけて、それらがすべて単一のフォルダー内にあることを確認してください。すべてのemlファイルを含むフォルダを開きます。

ট্রান্সলিটারেশন emlfairuwo jiàntsukete、soreragasubete dān yīnoforudā nèiniarukotowo què rènshitekudasai。subetenoemlfairuwo hánmuforudawo kāikimasu。

FR Enregistrer uniquement les éléments du dossier sélectionné avec l'option "Inclure le dossier".

JA [フォルダを含める]オプションを使用してのみ、選択したフォルダ項目を保存します。

ট্রান্সলিটারেশন [forudawo hánmeru]opushonwo shǐ yòngshitenomi、 xuǎn zéshitaforuda xiàng mùwo bǎo cúnshimasu。

FR Identifier le rôle du statut du dossier dans le traitement du dossier

JA ケース処理におけるケースステータスの役割を明確にする。

ট্রান্সলিটারেশন kēsu chǔ lǐniokerukēsusutētasuno yì gēwo míng quènisuru。

FR Le dossier du serveur web (pour les modules SAPI), ou le dossier contenant PHP (autrement sous Windows)

JA Web サーバーのディレクトリ (SAPI モジュールの場合)、 もしくは PHP ディレクトリ (そうでない Windows の場合)

ট্রান্সলিটারেশন Web sābānodirekutori (SAPI mojūruno chǎng hé)、 moshikuha PHP direkutori (soudenai Windows no chǎng hé)

ফরাসি জাপানি
php php

FR Le serveur web Apache change ce dossier en dossier root au démarrage, ce qui fait que PHP essaye de lire php.ini depuis le système de fichiers racine s'il existe.

JA Apache web サーバーは、スタート時にディレクトリをルート に変更するので、ファイルシステムのルートに php.ini が存在する場合、PHP はそれを読もうとします。

ট্রান্সলিটারেশন Apache web sābāha,sutāto shínidirekutoriworūto ni biàn gèngsurunode,fairushisutemunorūtoni php.ini ga cún zàisuru chǎng hé、PHP hasorewo dúmoutoshimasu。

ফরাসি জাপানি
apache apache
php php

FR Enregistrer uniquement les éléments du dossier sélectionné avec l'option "Inclure le dossier".

JA [フォルダを含める]オプションを使用してのみ、選択したフォルダ項目を保存します。

ট্রান্সলিটারেশন [forudawo hánmeru]opushonwo shǐ yòngshitenomi、 xuǎn zéshitaforuda xiàng mùwo bǎo cúnshimasu。

FR Extrayez vers le dossier que vous sélectionnez ou vers le dossier où vous vous trouvez.

JA 選択したフォルダまたは現在のフォルダへ抽出

ট্রান্সলিটারেশন xuǎn zéshitaforudamataha xiàn zàinoforudahe chōu chū

FR Faire glisser le fichier ou le dossier du dossier zippé vers un nouvel emplacement.

JA ファイルまたはフォルダーを、Zip 圧縮したフォルダーから新しい場所にドラッグします。

ট্রান্সলিটারেশন fairumatahaforudāwo、Zip yā suōshitaforudākara xīnshii chǎng suǒnidoraggushimasu。

FR Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez que les contacts aillent. Vous voudrez probablement les mettre dans votre dossier Contacts Outlook.

JA 連絡先を移動したいフォルダを選択します。あなたはおそらくあなたのOutlookの連絡先フォルダにそれらを入れたいでしょう。

ট্রান্সলিটারেশন lián luò xiānwo yí dòngshitaiforudawo xuǎn zéshimasu。anatahaosorakuanatanoOutlookno lián luò xiānforudanisorerawo rùretaideshou。

FR La boîte de dialogue inclut un lien vers votre dossier par défaut. Si vous cliquez sur le lien, le dossier par défaut sera ouvert avec les sauvegardes dans l'Explorateur Windows ou dans le Finder MacOS.

JA このダイアログにはデフォルトフォルダへのリンクが含まれています。リンクをクリックすると、WindowsエクスプローラまたはmacOS Finderのバックアップでデフォルトフォルダが開きます。

ট্রান্সলিটারেশন konodaiarogunihadeforutoforudahenorinkuga hánmareteimasu.rinkuwokurikkusuruto、WindowsekusupurōramatahamacOS Findernobakkuappudedeforutoforudaga kāikimasu。

FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?

JA iTunesのバックアップフォルダを見ると、ランダムファイルが見えますが、どれがどれですか。私のiTunesのバックアップフォルダにあるそれらのファイルは何ですか？

ট্রান্সলিটারেশন iTunesnobakkuappuforudawo jiànruto,randamufairuga jiànemasuga、doregadoredesuka。sīnoiTunesnobakkuappuforudaniarusoreranofairuha hédesuka？

ফরাসি জাপানি
itunes itunes

FR Recherchez le dossier de sauvegarde en question (vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur la sauvegarde dans iPhone Backup Extractor et choisir "révéler le dossier inclus").

JA 問題のバックアップフォルダを探します（iPhone Backup Extractorでバックアップを右クリックして、「フォルダを表示」を選択します）。

ট্রান্সলিটারেশন wèn tínobakkuappuforudawo tànshimasu（iPhone Backup Extractordebakkuappuwo yòukurikkushite,「forudawo biǎo shì」wo xuǎn zéshimasu）。

ফরাসি জাপানি
iphone iphone

FR Lorsque la fenêtre indique "Nous recherchons toujours des sauvegardes dans votre dossier par défaut", cliquez sur le lien "Dossier par défaut". Facile!

JA ウィンドウに「デフォルトのフォルダでバックアップを探す」と表示されている場合は、[デフォルトのフォルダ]リンクをクリックします。簡単です！

ট্রান্সলিটারেশন u~indouni「deforutonoforudadebakkuappuwo tànsu」to biǎo shìsareteiru chǎng héha,[deforutonoforuda]rinkuwokurikkushimasu。jiǎn dāndesu！

FR Dans le menu de téléchargement, vous pourrez accéder à votre dossier d'origine, l'ensemble des dossiers de lecture encodés en SDR (H.264), ainsi que le dossier de lecture HDR de la plus haute résolution.

JA ダウンロードメニューでオリジナルファイル、SDR (H.264) にエンコードされた再生ファイル、そして最高解像度のHDR再生ファイルにアクセスすることができます。

ট্রান্সলিটারেশন daunrōdomenyūdeorijinarufairu,SDR (H.264) nienkōdosareta zài shēngfairu,soshite zuì gāo jiě xiàng dùnoHDR zài shēngfairuniakusesusurukotogadekimasu。

ফরাসি জাপানি
hdr hdr

FR 1. Pour déplacer un événement virtuel dans un autre dossier ou sous-dossier, vous pouvez cocher la case événement live et cliquer sur le bouton

JA 1. ライブイベントを別のフォルダーまたはサブフォルダーに移動するには、ライブイベントの横にあるチェックボックスを選択して、

ট্রান্সলিটারেশন 1. raibuibentowo biénoforudāmatahasabuforudāni yí dòngsuruniha,raibuibentono héngniaruchekkubokkusuwo xuǎn zéshite、

FR Accédez au dossier Library , puis au sous-dossier Safari

JA Libraryフォルダーに移動してから、 Safariサブフォルダーに移動します

ট্রান্সলিটারেশন Libraryforudāni yí dòngshitekara、 Safarisabuforudāni yí dòngshimasu

FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?

JA iTunesのバックアップフォルダを見ると、ランダムファイルが見えますが、どれがどれですか。私のiTunesのバックアップフォルダにあるそれらのファイルは何ですか？

ট্রান্সলিটারেশন iTunesnobakkuappuforudawo jiànruto,randamufairuga jiànemasuga、doregadoredesuka。sīnoiTunesnobakkuappuforudaniarusoreranofairuha hédesuka？

ফরাসি জাপানি
itunes itunes

FR -s peut être utilisé pour spécifier un dossier de sauvegarde ou un dossier contenant des sauvegardes

JA -sは、バックアップフォルダまたはバックアップを含むフォルダを指定するために使用できます。

ট্রান্সলিটারেশন -sha,bakkuappuforudamatahabakkuappuwo hánmuforudawo zhǐ dìngsurutameni shǐ yòngdekimasu。

FR Ouvrez Outlook et créez un nouveau dossier, mais vous pouvez utiliser n'importe quel dossier, à l'exception de la Boîte de réception.

JA Outlookを開いて新しいフォルダを作成します。ただし、受信トレイ以外の任意のフォルダが使用できます。

ট্রান্সলিটারেশন Outlookwo kāiite xīnshiiforudawo zuò chéngshimasu。tadashi、 shòu xìntorei yǐ wàino rèn yìnoforudaga shǐ yòngdekimasu。

FR Recherchez les fichiers eml et assurez-vous qu’ils se trouvent tous dans un même dossier. Ouvrez le dossier avec tous les fichiers eml .

JA emlファイルを見つけて、それらがすべて単一のフォルダー内にあることを確認してください。すべてのemlファイルを含むフォルダを開きます。

ট্রান্সলিটারেশন emlfairuwo jiàntsukete、soreragasubete dān yīnoforudā nèiniarukotowo què rènshitekudasai。subetenoemlfairuwo hánmuforudawo kāikimasu。

FR Une fois le transcodage terminé, votre dossier apparaîtra dans le dossier Enregistrements Zoom de votre

JA 動画のトランスコードが完了すると、Vimeoの

ট্রান্সলিটারেশন dòng huànotoransukōdoga wán lesuruto、Vimeono

FR Identifier le rôle du statut du dossier dans le traitement du dossier

JA ケース処理におけるケースステータスの役割を明確にする。

ট্রান্সলিটারেশন kēsu chǔ lǐniokerukēsusutētasuno yì gēwo míng quènisuru。

FR Un espace de travail est comparable à un dossier Smartsheet. Il possède toutefois plus de fonctions qu’un dossier.

JA ワークスペースは Smartsheet のフォルダーと似ていますが、フォルダーよりも多機能です。

ট্রান্সলিটারেশন wākusupēsuha Smartsheet noforudāto shìteimasuga,forudāyorimo duō jī néngdesu。

FR Ajoutez votre numéro de dossier au nom du fichier. Exemple : [Numéro de dossier]_FSDIAG.TAR.GZ.

JA ファイル名に受付番号を含めます。例: [受付番号]_FSDIAG.TAR.GZ.

ট্রান্সলিটারেশন fairu míngni shòu fù fān hàowo hánmemasu。lì: [shòu fù fān hào]_FSDIAG.TAR.GZ.

ফরাসি জাপানি
gz gz

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে