FR Vous souhaitez savoir quels joueurs se font le plus grand nombre de passes dans un match ? Les réseaux de passes affichent les combinaisons de passes ainsi que les passes qui ont conduit au plus grand nombre de xG
ফরাসি-এ "reportages sont passés" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
FR Vous souhaitez savoir quels joueurs se font le plus grand nombre de passes dans un match ? Les réseaux de passes affichent les combinaisons de passes ainsi que les passes qui ont conduit au plus grand nombre de xG
EN Interested in which players connected for the most passes in a match? Passing Networks display passing combinations as well as which passes led to the most xG
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
joueurs | players |
passes | passes |
match | match |
réseaux | networks |
affichent | display |
conduit | led |
xg | xg |
un | a |
le | the |
combinaisons | combinations |
dans | in |
ainsi | as |
au | connected |
FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
événements | events |
jusquà | up to |
lorsque | when |
afficher | display |
pouvez | can |
est | is |
activé | enabled |
avant | to |
de | way |
FR Tous nos reportages peuvent être achetés en exclusivité. Notre équipe est à votre disposition pour vous établir un devis personnalisé. En raison de cette possible exclusivité, le téléchargement des reportages en ligne est impossible.
EN Features can be licenced exclusively. Our Service Team would be happy to prepare a quote. Due to the exclusivity of the product, online purchase is not possible.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
équipe | team |
devis | quote |
en ligne | online |
possible | possible |
à | to |
un | a |
de | of |
le | the |
en | due |
achetés | purchase |
FR Tous nos reportages peuvent être achetés en exclusivité. Notre équipe est à votre disposition pour vous établir un devis personnalisé. En raison de cette possible exclusivité, le téléchargement des reportages en ligne est impossible.
EN Features can be licenced exclusively. Our Service Team would be happy to prepare a quote. Due to the exclusivity of the product, online purchase is not possible.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
équipe | team |
devis | quote |
en ligne | online |
possible | possible |
à | to |
un | a |
de | of |
le | the |
en | due |
achetés | purchase |
FR Avec Infogram, nos reportages sont passés dans la catégorie supérieure et ont suscité d'incroyables retours de la part de la communauté.
EN With Infogram we turned our reporting into the cutting-edge category and receive amazing feedback from the user community.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
infogram | infogram |
reportages | reporting |
catégorie | category |
communauté | community |
la | the |
avec | with |
nos | our |
FR Avec Infogram, nos reportages sont passés dans la catégorie supérieure et ont suscité d'incroyables retours de la part de la communauté.
EN With Infogram we turned our reporting into the cutting-edge category and receive amazing feedback from the user community.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
infogram | infogram |
reportages | reporting |
catégorie | category |
communauté | community |
la | the |
avec | with |
nos | our |
FR Dans la section Événements, cochez ou décochez Afficher les événements passés. Si l'option Afficher le tag de date est cochée, les tags de date des événements passés sont rayés.
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
décochez | uncheck |
événements | events |
ou | or |
si | if |
tags | tags |
tag | tag |
dans | in |
date | date |
de | show |
FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
calendrier | calendar |
toujours | always |
style | style |
vue | view |
événements | events |
en | in |
le | the |
passé | past |
affichés | display |
FR Remarque : puisque xA provient des passes, toutes les passes ne recevront pas une valeur xA.
EN Note: Because xA comes from passes, not all assists will be given an xA value.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
provient | comes from |
passes | passes |
recevront | will |
valeur | value |
des | because |
toutes | all |
FR Nos clients bénéficient d'analystes de données en interne qui sont des experts pour tourner des chiffres en reportages
EN Our clients benefit from in house data analysts who are experts at turning numbers into news stories
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
clients | clients |
bénéficient | benefit |
tourner | turning |
données | data |
experts | experts |
sont | are |
en | in |
qui | who |
nos | our |
de | house |
FR Il rentre à l’agence Gamma en 1977, ce sont 30 ans de reportages à travers le monde qui aiguisent sa dextérité.
EN He joined the Gamma agency in 1977, 30 years of reporting around the world sharpened his dexterity.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | reporting |
gamma | gamma |
monde | world |
le | the |
en | in |
de | of |
ans | years |
sa | his |
FR Nos reportages sont des sujets complets contenant les images, les textes et les recettes
EN Food Features are professionally-produced themed articles which are available ready-to-use, including images, recipes, and editorial text written by food & beverage content writers
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
images | images |
recettes | recipes |
sont | are |
les | food |
et | written |
nos | and |
des | to |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Collaboration avec l’industrie : Programme annuel dans le cadre duquel quatre stagiaires sont acceptés et se consacrent à des reportages sur des contenus autochtones; trois de ces étudiants ont participé à un stage auprès d’APTN.
EN Industry Collaboration: An annual program committed to accepting four interns dedicated to reporting on Indigenous content. Three students participated in an APTN Internship.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
collaboration | collaboration |
programme | program |
annuel | annual |
stagiaires | interns |
reportages | reporting |
autochtones | indigenous |
étudiants | students |
stage | internship |
contenus | content |
trois | three |
un | an |
de | dedicated |
sur | on |
auprès | to |
FR Les photos sont autorisées à certains endroits du tour, qui vous seront signalés par votre guide. La prise de vidéo est interdite. Pour les reportages de presse, veuillez nous contacter.
EN Parts of the tour may be photographed. Your expert guide will let you know when it’s okay to take pictures. Video is not allowed. For press visits, contact us.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
tour | tour |
presse | press |
photos | pictures |
contacter | contact |
à | to |
de | of |
autorisé | allowed |
guide | guide |
la | the |
vidéo | video |
vous | you |
votre | your |
pour | for |
FR Mêlant les genres et les approches (architecture et vues urbaines, portraits et nus, reportages, photomontages et expérimentations...), elles sont d’une radicale et réjouissante invention visuelle.
EN Mixing genres and approaches (architecture and urban views, portraits and nudes, photomontages and experiments), they are a radical and delightful visual collection.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
genres | genres |
approches | approaches |
architecture | architecture |
vues | views |
portraits | portraits |
expérimentations | experiments |
visuelle | visual |
et | and |
sont | are |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
images | images |
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos reportages sont des sujets complets contenant les images, les textes et les recettes
EN Food Features are professionally-produced themed articles which are available ready-to-use, including images, recipes, and editorial text written by food & beverage content writers
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
images | images |
recettes | recipes |
sont | are |
les | food |
et | written |
nos | and |
des | to |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
reportages | features |
alphabétique | alphabetical |
images | images |
vidéos | videos |
recherche | search |
sont | are |
avec | with |
de | of |
nos | our |
centaines | thousands |
ici | here |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে