"activités possibles comprennent" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

FR Les activités possibles comprennent des notes, des tâches, des réunions, des e-mails, des appels, du courrier postal, des SMS, des messages LinkedIn et des messages WhatsApp.

• activités possibles comprennent
• notes
• tâches
• réunions
• e-mails
• appels
• courrier postal
• SMS
• messages LinkedIn
• messages

FR Les focus group seront utilisés lors des phases de divergence, au cours desquelles il faut ouvrir le champ des possibles au maximum, afin de faire ressortir le plus d’idées possibles

• focus group seront
• lors des phases
• divergence
• ouvrir le champ
• possibles au maximum
• possibles

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR Toutes les mains possibles du croupier sont comparées à toutes les mains possibles du joueur, ce qui vous permet d?être couvert dans toutes les situations

• situations

FR Chaque niveau d’analyse nécessite de la recherche pour cerner les problèmes et les façons possibles de les atténuer, trouver des indicateurs possibles pour mesurer l’effet, et peut-être évaluer l’effet pour déterminer la réussite

• niveau
• cerner les problèmes
• atténuer
• trouver des indicateurs
• mesurer
• peut-être évaluer
• déterminer la réussite

FR Un exemple simple : si, pour une longueur de clé déterminée, il existait 10 000 clés possibles à essayer, réduire de moitié la longueur de cette clé réduirait le facteur travail à devoir essayer seulement 100 clés possibles.

• exemple simple
• longueur de clé
• existait clés possibles
• essayer
• réduire de moitié
• réduirait le facteur
• devoir essayer seulement

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR Elles proposent les meilleures prestations possibles pour des conditions de surveillance exigeantes et comprennent même des modèles avec OptimizedIR pour l'obscurité totale. 

• conditions de surveillance
• l'obscurité totale

FR Les avantages possibles attribués aux teintures de champignons comprennent le soutien du système immunitaire et du système nerveux, ainsi que l’augmentation de l’énergie et de l’endurance

• avantages possibles attribués
• teintures de champignons
• soutien du système
• système nerveux

FR Les bénéfices possibles associés aux champignons adaptogènes comprennent une augmentation de l’énergie, une amélioration de l’humeur et un soutien au système immunitaire

• bénéfices possibles associés
• champignons adaptogènes comprennent
• soutien au système

FR Nos technologies comprennent et cartographient le monde afin de rendre possibles des expériences de RA que chacun peut partager.

• technologies comprennent
• RA que chacun

FR Nos technologies comprennent et cartographient le monde afin de rendre possibles des expériences de RA que chacun peut partager.

• technologies comprennent
• RA que chacun

FR Les formes possibles de planches d'étiquettes comprennent rondes, carrées, rectangulaires, ovales, coins arrondis, et découpées à la forme

• d'étiquettes comprennent rondes
• carrées
• rectangulaires
• ovales
• coins arrondis

FR Avec la carte OSKAR, les vacanciers profitent d’activités aussi variées les unes que les autres dans toute la Suisse orientale. Elles comprennent des activités sportives et culturelles, des excursions ou l’utilisation des transports publics.

• carte OSKAR
• vacanciers profitent
• variées les unes
• Suisse orientale
• sportives
• culturelles
• excursions
• transports

FR Les activités comprennent des explorations historiques et culturelles, ainsi que des activités hivernales en plein air.

• historiques
• culturelles

FR "Activités de responsabilité sociale des entreprises (RSE)" signifie que les activités comprennent, sans s'y limiter, les éléments suivants:

• RSE
• comprennent
• s'y limiter
• éléments

FR Toutefois, les activités de RSE ne comprennent pas les activités entreprises par la société dans le cadre de son activité normale.

• Toutefois
• activités de RSE

FR Les activités comprennent des explorations historiques et culturelles, ainsi que des activités hivernales en plein air.

• historiques
• culturelles

FR "Activités de responsabilité sociale des entreprises (RSE)" signifie que les activités comprennent, sans s'y limiter, les éléments suivants:

• RSE
• comprennent
• s'y limiter
• éléments

FR Toutefois, les activités de RSE ne comprennent pas les activités entreprises par la société dans le cadre de son activité normale.

• Toutefois
• activités de RSE

FR Avec la carte OSKAR, les vacanciers profitent d’activités aussi variées les unes que les autres dans toute la Suisse orientale. Elles comprennent des activités sportives et culturelles, des excursions ou l’utilisation des transports publics.

• carte OSKAR
• vacanciers profitent
• variées les unes
• Suisse orientale
• sportives
• culturelles
• excursions
• transports

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

• Remarque
• années suivantes comprennent
• demandes de données
• Trello
• données utilisateur

FR Ceux qui comprennent comment jouer auront un succès exponentiellement plus grand que ceux qui ne le comprennent pas

• Ceux qui comprennent
• exponentiellement plus grand

FR Tous les prix indiqués sont payables en dollars canadiens et ne comprennent pas les frais d’expédition; sauf indication contraire, ils ne comprennent pas non plus les taxes applicables, par exemple la TPS, la TVP, la TVQ ou la TVH.

• dollars canadiens
• sauf indication contraire
• taxes applicables
• exemple la TPS
• TVP
• TVQ

FR Le bulletin informe sur ce que comprennent et ne comprennent pas les changements apportés aux dispositions relatives aux exonérations de la taxe sur le carburant et aux remboursements.

• comprennent
• apportés aux dispositions
• carburant

FR Il y a 10 types de personnes dans le monde : ceux qui comprennent le binaire et ceux qui ne le comprennent pas Inconnu

• ceux qui comprennent
• binaire
• comprennent pas Inconnu

FR Il y a 10 types de personnes dans le monde : ceux qui comprennent le binaire et ceux qui ne le comprennent pas Inconnu

• ceux qui comprennent
• binaire
• comprennent pas Inconnu

FR Tous les prix indiqués sont payables en dollars canadiens et ne comprennent pas les frais d’expédition; sauf indication contraire, ils ne comprennent pas non plus les taxes applicables, par exemple la TPS, la TVP, la TVQ ou la TVH.

• dollars canadiens
• sauf indication contraire
• taxes applicables
• exemple la TPS
• TVP
• TVQ

FR Les partenaires de formation comprennent ce que les nouveaux utilisateurs doivent apprendre afin de commencer rapidement à tirer profit de leurs produits Embarcadero, mais ils comprennent également les besoins des utilisateurs plus avancés

• partenaires de formation
• nouveaux utilisateurs doivent
• Embarcadero
• utilisateurs plus avancés

FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.

• Remarque
• années suivantes comprennent
• demandes de données
• Trello
• données utilisateur

FR Comprendre comment le calcul haute performance (HPC) fonctionne à travers les offres de produits académiques d'Ansys. Les ressources comprennent une compréhension de : Les ressources comprennent :  

• haute performance
• HPC
• fonctionne à travers
• offres de produits
• d'Ansys
• ressources comprennent

FR Les activités CERN & Société ne sont possibles que grâce au soutien de partenaires, notamment Rolex, qui collabore depuis longtemps avec l'Organisation

• activités CERN
• grâce au soutien
• partenaires
• notamment Rolex
• collabore depuis longtemps
• l'Organisation

FR une évaluation précise des effets possibles de nos activités,

FR Les activités d?INO sont possibles grâce à la collaboration soutenue du ministère de l?Économie et de l?Innovation et de Développement économique Canada pour les régions du Québec.

• INO sont possibles
• Économie
• Innovation
• Développement économique Canada

FR L’UNOPS est déterminé à lutter contre les inégalités et à élargir le champ des possibles pour les plus vulnérables. La qualité est au cœur des activités de l’UNOPS et du travail des membres de son personnel.

• déterminé à lutter
• inégalités
• élargir le champ
• vulnérables
• travail des membres

FR Au Noirmont, de nombreuses activités sont possibles

• Noirmont

FR Ces réalisations rendues possibles grâce aux spécialistes montréalais laisseront des souvenirs inoubliables aux visiteurs à la recherche d’activités et d’expériences uniques lors de leur passage.

• réalisations rendues possibles
• spécialistes montréalais laisseront
• recherche

FR Cette information peut être communiquée aux organismes chargés de l’application de la loi si l’on soupçonne de possibles activités criminelles

• soupçonne de possibles
• criminelles

FR Ils garantissent ainsi une reprise des activités dans les meilleures conditions possibles.

• conditions

FR Parce que l’éthique est au cœur de ses valeurs, la Fondation CHU Sainte-Justine présente chaque année un sommaire de ses activités, de ses états financiers et des réalisations rendues possibles par vos dons.

• Fondation CHU Sainte-Justine
• année un sommaire
• activités
• états financiers
• réalisations rendues possibles

FR Cette information peut être communiquée aux organismes chargés de l’application de la loi si l’on soupçonne de possibles activités criminelles

• soupçonne de possibles
• criminelles

FR Découvrez le champ des possibles (prez, atelier, démo) dans nos espaces AGORA, FABRIQUE, STADE Activités En et hors la classe Numérique & citoyenneté Coder, un jeu d’enfant E-éducation Devenir prof 4.0 Ressources

• Découvrez le champ
• possibles
• prez
• atelier
• démo
• espaces AGORA
• FABRIQUE
• STADE Activités En
• hors la classe
• citoyenneté Coder
• jeu
• E-éducation Devenir prof

FR Cette information peut être communiquée aux organismes chargés de l’application de la loi si l’on soupçonne de possibles activités criminelles

• soupçonne de possibles
• criminelles

FR L’UNOPS est déterminé à lutter contre les inégalités et à élargir le champ des possibles pour les plus vulnérables. La qualité est au cœur des activités de l’UNOPS et du travail des membres de son personnel.

• déterminé à lutter
• inégalités
• élargir le champ
• vulnérables
• travail des membres

FR Si vous préférez faire votre shooting photo pendant la célébration, vous pouvez indiquer aux invités les activités possibles et leur demander d'utiliser la cabine photo ou de remplir le livre d'or, par exemple

• activités possibles
• photo
• remplir le livre
• exemple

FR  Le chapitre de Winnipeg et du Sud du Manitoba tiendra son AGA le 12 mars 2020. Parmi les activités possibles, mentionnons un barbecue ou un match des Blue Bombers, de soccer ou de base-ball.

• chapitre de Winnipeg
• Sud du Manitoba
• AGA le mars
• Parmi les activités
• mentionnons un barbecue
• match des Blue
• soccer

FR Les activités d?INO sont possibles grâce à la collaboration soutenue du ministère de l?Économie et de l?Innovation et de Développement économique Canada pour les régions du Québec.

• INO sont possibles
• Économie
• Innovation
• Développement économique Canada

FR Cela donne aux joueurs les niveaux de protection les plus élevés possibles pour empêcher les activités frauduleuses sur le site.

• niveaux de protection

FR Patiner, jouer au hockey, enchaîner les boucles avec les phoques ? de nouvelles aides de patinage super cool ? se restaurer, se désaltérer, profiter du soleil: toutes ces activités sont possibles sur et hors de la patinoire artificielle de Lenk.

• Patiner
• jouer au hockey
• enchaîner les boucles
• phoques
• super cool
• restaurer
• désaltérer
• profiter du soleil
• activités sont possibles

FR Passez-vous plus de temps à vous informer à propos des activités amusantes des autres ou à publier au sujet de vos propres activités amusantes qu'à passer du temps à faire des activités?

• informer à propos
• publier au sujet
• propres activités amusantes
• activités