একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"heat" কে সুইডিশ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে সুইডিশ পর্যন্ত "heat" বাক্যাংশের 35 অনুবাদগুলির 35 দেখানো হচ্ছে

heat-এর ইংরেজি থেকে সুইডিশ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
সুইডিশ

EN An example would be the heat sensor that is often built into computer processors

SV Ett exempel skulle kunna vara värmesensorn som normalt är inbyggd i datorprocessorer

ইংরেজি সুইডিশ
built inbyggd
into i
example exempel
would skulle
is ett

EN 1992 NBA match between Miami Heat and Chicago Bulls led by Michael Jordan

SV NBA-match 1992 mellan Miami Heat och Michael Bulls Chicago Bulls

ইংরেজি সুইডিশ
nba nba
match match
miami miami
chicago chicago
michael michael
bulls bulls
between mellan
and och

EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: woman, african, color, water, desert, sun, heat, sahel, burkina faso, africa

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kvinna, afrikansk, färg, vatten, öken, sol, värme, Sahel, Burkina Faso, Afrika

ইংরেজি সুইডিশ
keywords nyckelord
woman kvinna
color färg
water vatten
sun sol
desert öken
african afrikansk
africa afrika

EN Keywords used by Caroline Gasch to describe this photograph: Palm tree, desert, summer, heat, color, car, green, blue, Palms Springs, California

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Palmträd, öken, sommar, värme, färg, bil, grön, blå, Palms Springs, Kalifornien

ইংরেজি সুইডিশ
keywords nyckelord
summer sommar
color färg
car bil
green grön
california kalifornien
desert öken
blue blå

EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 100 metres Round One Heat One The USA's Carl Lewis, with Great Britain's Michael 'Mike' McFarlane (#379), left, and Belize's Paul Reneau (#82), right, in the Los Angeles Memorial Coliseum.

SV Friidrott - OS i Los Angeles 1984 - 100 m herrar, Round One, USA: s första uppsättning The Carl Lewis, med Storbritanniens Michael 'Mike' McFarlane (# 379), vänster och Belize Paul Reneau (# 82 ), precis vid Los Angeles Memorial Colosseum.

ইংরেজি সুইডিশ
angeles angeles
olympics os
carl carl
lewis lewis
michael michael
paul paul
mike mike
in i
left vänster
los los
and och
with första

EN Heat the eraserby Dominique Leroyfrom

SV Värm upp tandköttetav Dominique Leroyfrån

ইংরেজি সুইডিশ
the upp

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1991. Action by Michael Jordan.

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1991. Action av Michael Jordan.

ইংরেজি সুইডিশ
match match
miami miami
chicago chicago
action action
michael michael
jordan jordan
bulls bulls
by av
and och
between mellan

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1992. Michael Jordan och Cliff Levingston bakifrån. Slutresultat 100-116

ইংরেজি সুইডিশ
match match
miami miami
chicago chicago
michael michael
jordan jordan
bulls bulls
and och
between mellan

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: argentique, competition, season 1991/1992, chicago bulls, miami heat, match, basketball, michael jordan, cliff levingston

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, tävling, säsong 1991/1992, chicago bulls, miami heat, match, basket, michael jordan, cliff levingston

ইংরেজি সুইডিশ
keywords nyckelord
competition tävling
season säsong
chicago chicago
miami miami
match match
basketball basket
michael michael
jordan jordan
bulls bulls

EN Home to the three-time NBA Champion Miami Heat, the arena is located in the center of downtown Miami

SV Arenan är belägen i centrala Miami och hemmaarena för trefaldiga NBA-mästerskapsvinnaren Miami Heat

ইংরেজি সুইডিশ
nba nba
miami miami
located belägen
in i

EN It's becoming popular to compare this information on an XY axis and visualise it in another format, such as heat maps

SV Det börjar bli populärt att jämföra den här informationen på en X/Y-axel samtidigt som den visualiseras på ett annat sätt, till exempel med värmekartor

ইংরেজি সুইডিশ
popular populärt
information informationen
this här
becoming är
compare jämföra
to ett
another annat
such en
in med

EN Ring let police use a heat map to easily see all devices in an area

SV Super Ring Video Doorbell 2 och View Cam är nere på £ 119, vilket sparar £ 60 vardera

ইংরেজি সুইডিশ
ring ring
to och

EN Other ways to complete screen printing, including using heat transfer

SV Andra sätt att slutföra skärmutskrift, inklusive användning av värmeöverföring

ইংরেজি সুইডিশ
transfer överföring
using av
including inklusive
ways sätt
to complete slutföra
complete att
other andra

EN When a heat press is applied to the transfer paper, and the ink below reacts and sticks to the fabric

SV När en värmepress appliceras på överföringspapperet och bläcket nedan reagerar och fastnar på tyget

ইংরেজি সুইডিশ
fabric tyget
is är
and och

EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments

SV Genom att trycka ut urladdningsmedel på 100% bomullskläder och tillsätta värme används en kemisk reaktion för att ta bort det befintliga färgämnet från dina plagg

ইংরেজি সুইডিশ
printing trycka
used används
existing befintliga
remove ta bort
from från
and och
your dina

EN Summer weight fabrics are lighter than fall or spring fabrics, which allows heat to escape.

SV Och att välja kläder i rätt tyg inför varma dagar är A och O.

ইংরেজি সুইডিশ
than i
fall att
which välja

EN During summer, Corsica unleashes its legendary heat, from the sun's fiery rays reflected off the translucent waters. While we love its telltale warmth, we love Corsica all the more for the cool breaks it offers. Here are our top 7:

SV Sommaren på Korsika betyder legendarisk hetta när solens strålar reflekteras av havets spegelblanka yta. Även om vi älskar värmen, så älskar vi Korsika ännu mer för alla de unika ställena att svalka sig som ön bjuder på.

ইংরেজি সুইডিশ
summer sommaren
corsica korsika
we vi
the de
more mer
all alla
love älskar
for betyder
it när

EN **Heat and cold affect different skincare products in different ways, and can compromise the ingredients in the formulas

SV **Värme och kyla påverkar olika hudvårdsprodukter på olika sätt och kan förstöra ingredienserna i dem

ইংরেজি সুইডিশ
affect påverkar
different olika
ways sätt
in i
can kan
and och
the dem

EN Other ways to complete screen printing, including using heat transfer

SV Andra sätt att slutföra skärmutskrift, inklusive användning av värmeöverföring

ইংরেজি সুইডিশ
transfer överföring
using av
including inklusive
ways sätt
to complete slutföra
complete att
other andra

EN When a heat press is applied to the transfer paper, and the ink below reacts and sticks to the fabric

SV När en värmepress appliceras på överföringspapperet och bläcket nedan reagerar och fastnar på tyget

ইংরেজি সুইডিশ
fabric tyget
is är
and och

EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments

SV Genom att trycka ut urladdningsmedel på 100% bomullskläder och tillsätta värme används en kemisk reaktion för att ta bort det befintliga färgämnet från dina plagg

ইংরেজি সুইডিশ
printing trycka
used används
existing befintliga
remove ta bort
from från
and och
your dina

EN 1992 NBA match between Miami Heat and Chicago Bulls led by Michael Jordan

SV NBA-match 1992 mellan Miami Heat och Michael Bulls Chicago Bulls

ইংরেজি সুইডিশ
nba nba
match match
miami miami
chicago chicago
michael michael
bulls bulls
between mellan
and och

EN Home to the three-time NBA Champion Miami Heat, the arena is located in the center of downtown Miami

SV Arenan är belägen i centrala Miami och hemmaarena för trefaldiga NBA-mästerskapsvinnaren Miami Heat

ইংরেজি সুইডিশ
nba nba
miami miami
located belägen
in i

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1991. Action by Michael Jordan.

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1991. Action av Michael Jordan.

ইংরেজি সুইডিশ
match match
miami miami
chicago chicago
action action
michael michael
jordan jordan
bulls bulls
by av
and och
between mellan

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1992. Michael Jordan och Cliff Levingston bakifrån. Slutresultat 100-116

ইংরেজি সুইডিশ
match match
miami miami
chicago chicago
michael michael
jordan jordan
bulls bulls
and och
between mellan

EN Add the browned rigatino, let it flavor and add the tomato. Cook over low heat, the more it cooks the better!

SV Tillsätt den brynta rigatino, låt den smaka av och tillsätt tomaten. Koka på svag värme, ju mer det tillagas desto bättre!

ইংরেজি সুইডিশ
better bättre
let låt
more mer
over av
and och
the desto
it det

EN I recommend you add the beaten eggs with parmesan, salt and pepper over the heat!

SV Jag rekommenderar att du tillsätter de uppvispade äggen med parmesan, salt och peppar över värmen!

ইংরেজি সুইডিশ
recommend rekommenderar
the de
you du
i jag
with med

EN Turn off the heat and add plenty of pecorino cheese, add a little water from the pasta cooking and stir well.

SV Stäng av värmen och tillsätt mycket pecorinoost, tillsätt lite vatten från pastakokningen och rör om ordentligt.

ইংরেজি সুইডিশ
water vatten
of av
well mycket
a lite
from från

EN How can heat exchangers and other heating technology ensure the right shelf life for an increasing variety of products? We’ll help you make the right choice.

SV Hur kan värmeväxlare och annan värmeteknik säkerställa rätt hållbarhetstid för ett alltmer varierat produktsortiment? Vi hjälper dig att göra rätt val.

ইংরেজি সুইডিশ
ensure säkerställa
right rätt
choice val
well att
help hjälper
how hur
of ett
can kan
you dig
the annan

EN Heat treatment has been used on an industrial scale for over a hundred years to preserve food for human consumption, extend shelf life and secure food safety

SV Värmebehandling har använts i industriell skala i över hundra år för att bevara livsmedel för konsumtion, förlänga hållbarheten och säkerställa livsmedelssäkerheten

ইংরেজি সুইডিশ
industrial industriell
scale skala
hundred hundra
preserve bevara
food livsmedel
extend förlänga
life har
secure för
safety säkerställa
used använts
and och

EN Ultra-heat treatment gives greater flexibility

SV Ultravärmebehandling ger större flexibilitet

ইংরেজি সুইডিশ
gives ger
greater större
flexibility flexibilitet

EN Ultra-heat treatment – UHT – maximises the destruction of microorganisms in dairy products and dairy alternatives

SV Ultravärmebehandling – UHT – maximerar förstörelsen av mikroorganismer i mejeriprodukter och alternativ till mejeriprodukter

EN Ring let police use a heat map to easily see all devices in an area

SV Ring har ambitiösa, utan tvekan oroande ansiktsigenkänningsplaner

ইংরেজি সুইডিশ
ring ring
to har
see utan

EN Keep the heat in and the cold out with a t-shirt made in 100% merino wool.

SV Håll värmen inne och kylan ute med en t-shirt i 100% merinoull.

ইংরেজি সুইডিশ
keep håll
in i
and och
the med

EN I absolutely loved this product. I missed having baths so much, and this one has a great size, and it's really comfortable. I was afraid the heat might escape too quickly, but that didn't happened at all. I highly recommend it.

SV Jag älskade absolut den här produkten. Jag saknade att bada så mycket, och den här har en fantastisk storlek och den är riktigt bekväm. Jag var rädd att värmen kunde försvinna för snabbt, men det hände inte alls. Jag rekommenderar det starkt.

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 35 দেখানো হচ্ছে