একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"mgallery properties combine" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "mgallery properties combine" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

mgallery properties combine-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "mgallery properties combine" নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

properties a aos apenas as ativos bem cada com como conteúdo de do ele eles em essa está foi isso já mais nome nosso não nós o que os os proprietários padrão para permite produtos propriedades qualquer quando que se serviços seu são tem tempo ter todas todo um uma valor você pode é
combine com combina combinam combinar unir

mgallery properties combine-এর ইংরেজি থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
পর্তুগীজ

EN The MGallery Universe | MGallery Hotels

PT Universo MGallery | Hotéis MGallery

ইংরেজি পর্তুগীজ
universe universo
hotels hotéis

EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location.

PT As propriedades da coleção MGallery combinam a singularidade de cada hotel com um design inspirado na história e na cultura de cada destino.

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
hotel hotel
location destino
with coleção
design design
story história
culture cultura
a um
combine com
each cada
of de
and e
the as

EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location. Meet some of the designers…

PT As propriedades MGallery combinam a singularidade de cada hotel com um design imerso na história e na cultura de cada destino. Conheça alguns dos nossos designers.

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
combine combinam
hotel hotel
design design
culture cultura
location destino
meet conheça
designers designers
story história
a um
each cada
and e
the as
of de
some alguns

EN This allows them to find messages and properties faster rather than having to walk through all messages or properties just to find the unread emails or relevant data properties.

PT Isso permite que eles encontrem mensagens e propriedades mais rapidamente, em vez de ter que percorrer todas as mensagens ou propriedades apenas para encontrar os e-mails não lidos ou propriedades de dados relevantes.

ইংরেজি পর্তুগীজ
allows permite
data dados
properties propriedades
or ou
messages mensagens
faster mais rapidamente
just apenas
relevant relevantes
the os
to em
find encontrar
and e
rather em vez

EN To share a link in a more limited way, use the Access Control options (described below) or copy and share the link that's available in the the Sheet Properties, Report Properties, or Dashboard Properties window

PT Para compartilhar um link de maneira mais limitada, use as opções Controle de acesso (descritas abaixo) ou copie e compartilhe o link disponível na janela Propriedades da planilha, Propriedades do relatório ou Propriedades do painel

ইংরেজি পর্তুগীজ
limited limitada
control controle
described descritas
or ou
copy copie
properties propriedades
report relatório
access acesso
available disponível
sheet planilha
dashboard painel
window janela
a um
options opções
use use
link link
the o
below abaixo
more mais
way de
and e
to share compartilhar

EN Ticket details are stored in ticket properties. There are default HubSpot ticket properties, but you can also create custom properties.

PT Os detalhes do ticket são armazenados nas propriedades do ticket. Existem propriedades de ticket padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
ticket ticket
details detalhes
stored armazenados
properties propriedades
hubspot hubspot
default padrão
also também
but mas
you você
create criar
can pode
in de

EN Create custom properties to store specialized information for an object. Custom properties can be managed through the CRM object properties endpoints.

PT Crie propriedades personalizadas para armazenar informações especializadas de um objeto. É possível gerenciar propriedades personalizadas usando os endpoints de propriedades de objetos de CRM.

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
specialized especializadas
information informações
managed gerenciar
crm crm
endpoints endpoints
an um
the os
create crie
be possível
object objeto
for de
to store armazenar

EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.

PT Os detalhes da empresa são armazenados nas propriedades da empresa. Existem propriedades de empresa padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
details detalhes
stored armazenados
properties propriedades
hubspot hubspot
default padrão
also também
but mas
you você
create criar
company empresa
can pode
in de

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
contact contato
details detalhes
stored armazenados
properties propriedades
hubspot hubspot
default padrão
also também
but mas
you você
create criar
can pode
in de

EN Deal details are stored in deal properties. There are default HubSpot deal properties, but you can also create custom properties.

PT Os detalhes do negócio são armazenados nas propriedades do negócio. Existem propriedades de negócio padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.

ইংরেজি পর্তুগীজ
deal negócio
details detalhes
stored armazenados
properties propriedades
hubspot hubspot
default padrão
also também
but mas
you você
create criar
can pode
in de

EN Product details are stored in default and custom properties. Custom properties store specialized information and can be managed through the CRM object properties endpoints.

PT Detalhes do produto são armazenados em propriedades padrão e personalizadas. As propriedades personalizadas armazenam informações especializadas e podem ser gerenciadas por meio de endpoints de propriedades de objetos do CRM.

ইংরেজি পর্তুগীজ
default padrão
properties propriedades
specialized especializadas
managed gerenciadas
crm crm
object objetos
endpoints endpoints
product produto
details detalhes
stored armazenados
information informações
the as
in em
are são
and e
be ser
through meio
custom de
can podem

EN With more than 100 boutique hotels, the MGallery collection allows you to discover more than 30 destinations around the world

PT Com mais de 100 hotéis-boutique, a coleção MGallery lhe apresenta mais de 30 destinos em todo o mundo

ইংরেজি পর্তুগীজ
boutique boutique
hotels hotéis
destinations destinos
world mundo
collection coleção
the o
more mais
around de

EN In the city center, along the seashore, nestled within nature or set in extraordinary locales, the hotels of the MGallery collection invite you to explore the world and all its splendors.

PT No centro da cidade, à beira-mar, no meio da natureza ou em locais insólitos, os hotéis da coleção MGallery convidam você a conhecer o mundo em todo o seu esplendor.

ইংরেজি পর্তুগীজ
center centro
hotels hotéis
city cidade
nature natureza
or ou
locales locais
collection coleção
world mundo
you você
in em
the o

EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks to the carefully chosen ingredients designed to tickle your palate! Discover the Best Gourmet Burgers in the Sofitel, Pullman and MGallery by Sofitel restaurants.

PT Quando o hamburger alcança o auge do refinamento, graças a ingredientes cuidadosamente escolhidos para maravilhar seu paladar! Descubra os Best Gourmet Burgers, disponíveis nos restaurantes Sofitel, Pullman, e MGallery by Sofitel.

ইংরেজি পর্তুগীজ
carefully cuidadosamente
chosen escolhidos
ingredients ingredientes
discover descubra
gourmet gourmet
sofitel sofitel
restaurants restaurantes
by by
of do
best best
is disponíveis
when quando
and e
the o
in nos

EN Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel and Mercure: 15% off the best room rate with no conditions, and 5% off some rates subject to certain conditions

PT Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel e Mercure: 15% sobre a melhor tarifa sem condições do quarto, e 5% sobre determinadas tarifas sujeitas a condições

ইংরেজি পর্তুগীজ
sofitel sofitel
grand grand
novotel novotel
conditions condições
rates tarifas
by by
rate tarifa
best melhor
room quarto
certain determinadas
the a
and e
subject to sujeitas
no sem
off do

EN MGallery, a storied collection of hotels around the world.

PT MGallery, uma coleção de hotéis ricos em história em todo o mundo.

ইংরেজি পর্তুগীজ
hotels hotéis
world mundo
collection coleção
the o
a uma
of de

EN At MGallery you can either experience an indulgent wellbeing break, enjoy a lively cocktail tasting or live a true Memorable Moment."

PT Nos hotéis MGallery, você pode desfrutar uma prazerosa estadia de bem-estar, participar de uma animada degustação de coquetéis ou viver um verdadeiro Memorable Moment."

ইংরেজি পর্তুগীজ
enjoy desfrutar
lively animada
tasting degustação
true verdadeiro
or ou
you você
a um
can pode
live é
experience viver
at nos
wellbeing bem

EN Enjoying a cocktail at an MGallery hotel is more than enjoying a drink: It is about enjoying a Moment…

PT Degustar um coquetel num hotel MGallery é mais do que tomar um drinque: é desfrutar um momento...

ইংরেজি পর্তুগীজ
cocktail coquetel
hotel hotel
enjoying desfrutar
moment momento
is é
more mais
a um
it que
at tomar

EN Each MGallery hotel provides guests with their own Memorable Moment, an exclusive experience that inspires lifelong memories.

PT Cada hotel MGallery oferece aos hóspedes seu próprio Memorable Moment, uma experiência exclusiva que inspira recordações para toda a vida.

ইংরেজি পর্তুগীজ
hotel hotel
guests hóspedes
experience experiência
inspires inspira
memories recordações
each cada
with aos
provides oferece
own próprio
their a
exclusive uma
that vida

EN MGallery hotels around the world celebrate women, making them feel welcome in a whole new way.

PT Nos hotéis MGallery do mundo inteiro, as mulheres são celebradas e se sentem bem-vindas de uma maneira totalmente nova.

ইংরেজি পর্তুগীজ
hotels hotéis
women mulheres
feel sentem
new nova
world mundo
the as
making e
a uma
welcome bem
way de

EN Inspired by Her is a selection of products, services and experiences designed by women for women. Discover thoughtful gestures and touches dedicated to women’s well-being while travelling in MGallery hotels around the world.

PT Inspired by Her é uma seleção de experiências, produtos e serviços criados por mulheres, para mulheres. Descubra os toques de cuidado e atenção dedicados ao bem-estar feminino nos hotéis MGallery de todo o mundo.

ইংরেজি পর্তুগীজ
selection seleção
experiences experiências
discover descubra
hotels hotéis
by by
is é
services serviços
women mulheres
world mundo
her her
well-being bem
well bem-estar
a uma
dedicated to dedicados
of de
products produtos
and e
the o

EN MGallery Collection and nail polish brand Kure Bazaar have partnered to share their vision of providing special and attentive care for women

PT Unidas pela visão comum de oferecer um cuidado especial às mulheres, os hoteis MGallery e a marca de esmaltes Kure Bazaar decidiram formar uma parceria

ইংরেজি পর্তুগীজ
partnered parceria
vision visão
care cuidado
women mulheres
brand marca
of de
special especial
and e
to oferecer

EN At MGallery, we know that your well-being is essential to your energy, beauty and balance. It is your inner spark. We nourish the soul, empower a balanced lifestyle and provide the best functional areas to do this in.

PT Na MGallery, sabemos que o bem-estar é essencial para a energia, a beleza e o equilíbrio. É a sua chama interior. Nutrimos a alma, incentivamos um estilo de vida equilibrado e oferecemos os melhores espaços funcionais para isso.

ইংরেজি পর্তুগীজ
essential essencial
energy energia
beauty beleza
balance equilíbrio
soul alma
balanced equilibrado
lifestyle estilo de vida
provide oferecemos
functional funcionais
areas espaços
is é
a um
we know sabemos
at na
well-being bem
well bem-estar
best melhores
in de
that vida
and e
the o

EN Discover the keys to holistic wellness by MGallery with Esprit Feel Good. Our hotels’ experts and partners are ready to share their secrets with you!

PT Descubra as chaves do bem-estar holístico com MGallery e Esprit Feel Good. Nossos parceiros e especialistas têm segredos para compartilhar com você!

ইংরেজি পর্তুগীজ
discover descubra
keys chaves
holistic holístico
experts especialistas
partners parceiros
secrets segredos
feel feel
the as
good good
you você
our nossos
and e
to share compartilhar

EN MGallery partners with Nowness and director Jimmy Marble

PT MGallery faz parceria com o Nowness e o diretor Jimmy Marble

ইংরেজি পর্তুগীজ
director diretor
and e

EN Create as many custom properties as you need and use these properties’ values to create segmented lists that can be used within your marketing campaigns

PT Crie propriedades personalizadas ilimitadas e use os valores delas para gerar listas segmentadas que podem ser usadas em todas as suas campanhas de marketing

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
marketing marketing
campaigns campanhas
lists listas
values valores
and e
use usadas
be ser
within de
to em
can podem

EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:

PT Remova todos os ficheiros na pasta ‘strings’ que terminem com ‘_de.properties’ e ‘_nl.properties’ (e qualquer outra língua que apresente problemas).Use o seguinte comando para recompilar o pacote jar:

ইংরেজি পর্তুগীজ
remove remova
strings strings
trouble problemas
command comando
package pacote
folder pasta
all todos
files ficheiros
and de
with use
use com
to para
the o
any qualquer

EN Although cities and agencies are currently prioritizing properties with 100 or more beds, smaller properties may be called upon as the situation continues to rapidly evolve

PT Apesar das cidades e agências priorizarem propriedades com 100 camas ou mais, propriedades menores podem ser chamadas já que a situação tem evoluído rapidamente

ইংরেজি পর্তুগীজ
although apesar
cities cidades
agencies agências
beds camas
smaller menores
called chamadas
situation situação
rapidly rapidamente
properties propriedades
or ou
the a
and e
more mais
be ser

EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.

PT Pode publicar anúncios de quartos mobilados em andares partilhados, estúdios, andares completos independentemente do número de quartos, quartos em residências de estudantes e quartos partilhados em andares nos quais vive o proprietário.

ইংরেজি পর্তুগীজ
shared partilhados
entire completos
student estudantes
live vive
the o
rooms quartos
studios estúdios
can pode
in em
regardless independentemente
number número
with nos
of do

EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Edit Column Properties. The Edit Column Properties window appears.

PT Clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho de uma coluna e selecione Editar propriedades da coluna. A janela Editar propriedades da coluna será exibida.

ইংরেজি পর্তুগীজ
arrow seta
edit editar
properties propriedades
window janela
appears exibida
header cabeçalho
column coluna
click clique
select selecione
the a
below abaixo
a uma
and e

EN To change an existing column type, using the Column Properties window: click the dropdown arrow  under the column header and select Edit Column Properties.

PT Para alterar o tipo de uma coluna existente, usando a janela Propriedades da coluna: clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho da coluna e selecione Editar propriedades da coluna.

ইংরেজি পর্তুগীজ
existing existente
column coluna
properties propriedades
window janela
arrow seta
header cabeçalho
edit editar
click clique
using usando
select selecione
change alterar
type tipo
the o
and e

EN Your selected widget is highlighted; the rest of the dashboard is greyed out. The selected widget’s properties are displayed in the Widget Properties panel. 

PT O widget selecionado é destacado; o resto do painel fica sombreado. As propriedades do widget selecionado são exibidas no painel Propriedades do widget.

ইংরেজি পর্তুগীজ
selected selecionado
rest resto
properties propriedades
displayed exibidas
widget widget
of do
in no
is é
are são
the o
dashboard painel

EN The properties of these alloys are governed by the properties of copper and aluminium when melted and casted together in rigorous and well-controlled processes.

PT As propriedades dessas ligas são regidas pelas propriedades do cobre e do alumínio quando fundidos juntos em processos rigorosos e bem controlados.

ইংরেজি পর্তুগীজ
alloys ligas
copper cobre
aluminium alumínio
processes processos
properties propriedades
well bem
of do
in em
the as
when quando
controlled controlados
these dessas
are são
and e
by pelas

EN In addition, we basically speak about data, from linked properties to services based on identification of properties with sensors and systems

PT Além disso, falamos basicamente de dados, desde propriedades vinculadas a serviços baseados na identificação de propriedades com sensores e sistemas

ইংরেজি পর্তুগীজ
basically basicamente
data dados
properties propriedades
identification identificação
sensors sensores
services serviços
systems sistemas
based on baseados
based com
of de
and e

EN Notice to User: This list associates products and applications, publications, and/or patents (?properties?) and is posted on the Internet to provide notice to the public of the properties listed

PT Aviso ao usuário: Esta lista associa produtos e aplicações, publicações e/ou patentes ("propriedades") e é publicada na Internet para fornecer aviso ao público sobre as propriedades listadas

ইংরেজি পর্তুগীজ
notice aviso
publications publicações
patents patentes
posted publicada
user usuário
applications aplicações
or ou
properties propriedades
is é
listed listadas
and e
internet internet
public público
the as
products produtos
this esta
to fornecer
list lista
on sobre

EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured

PT Nossas sessões de vidro óptico ensinarão sobre as propriedades do vidro óptico e como essas propriedades são obtidas e medidas

ইংরেজি পর্তুগীজ
glass vidro
sessions sessões
properties propriedades
measured medidas
optical óptico
about sobre
how como
are são
teach ensinar
and e

EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured

PT Nossas sessões de vidro óptico ensinarão sobre as propriedades do vidro óptico e como essas propriedades são obtidas e medidas

ইংরেজি পর্তুগীজ
glass vidro
sessions sessões
properties propriedades
measured medidas
optical óptico
about sobre
how como
are são
teach ensinar
and e

EN Set session properties at the session folder level and have sessions under it inherit those properties.

PT Defina as propriedades da sessão no nível de pasta da sessão e tenha sessões sob ela herdam essas propriedades.

ইংরেজি পর্তুগীজ
set defina
folder pasta
level nível
session sessão
properties propriedades
sessions sessões
the as
it ela
and e
those o

EN Although cities and agencies are currently prioritizing properties with 100 or more beds, smaller properties may be called upon as the situation continues to rapidly evolve

PT Apesar das cidades e agências priorizarem propriedades com 100 camas ou mais, propriedades menores podem ser chamadas já que a situação tem evoluído rapidamente

ইংরেজি পর্তুগীজ
although apesar
cities cidades
agencies agências
beds camas
smaller menores
called chamadas
situation situação
rapidly rapidamente
properties propriedades
or ou
the a
and e
more mais
be ser

EN Google has two types of properties: Universal Analytics or Google Analytics 4. You can connect either or both types of properties to your Squarespace site.

PT O Google tem dois tipos de propriedades: Universal Analytics ou Google Analytics 4. Você pode conectar um ou ambos os tipos de propriedades ao seu site do Squarespace.

ইংরেজি পর্তুগীজ
universal universal
analytics analytics
connect conectar
site site
squarespace squarespace
properties propriedades
or ou
google google
has tem
can pode
you você
of do
to dois

EN A comma separated list of the properties to be returned in the response. If any of the specified properties are not present on the requested object(s), they will be ignored.

PT Uma lista separada por vírgulas das propriedades a serem retornadas em resposta. Se alguma das propriedades especificadas não estiver presente nos objetos solicitados, ela será ignorada.

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
specified especificadas
requested solicitados
object objetos
if se
be ser
in em
present presente
list lista
the a
a uma
will será
are serem

EN A comma separated list of the properties to be returned along with their history of previous values. If any of the specified properties are not present on the requested object(s), they will be ignored.

PT Uma lista separada por vírgulas das propriedades a serem retornadas, junto com seu histórico de valores anteriores. Se alguma das propriedades especificadas não estiver presente nos objetos solicitados, ela será ignorada.

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
history histórico
specified especificadas
requested solicitados
object objetos
if se
be ser
present presente
list lista
of de
values valores
the a
are serem
will será
a uma
with junto

EN Cloudflare’s WAF intelligently learns from the millions of Internet properties on our network — from the smallest of web properties to the largest enterprises

PT O WAF da Cloudflare aprende de forma inteligente com os milhões de ativos da internet na nossa rede — desde as menores propriedades da web até as maiores corporações

EN Individual details on the card are represented by card properties, and the titles for these properties can (optionally) link to the integrator’s external system

PT Detalhes individuais no cartão são representados por propriedades de cartão e os títulos dessas propriedades podem (opcionalmente) se conectar ao sistema externo do integrador

ইংরেজি পর্তুগীজ
details detalhes
card cartão
properties propriedades
titles títulos
can podem
optionally opcionalmente
system sistema
on no
the os
these dessas
external externo
are são
and e
link de
to ao

EN Responses can contain up to five card properties. If more card properties are available for a specific CRM object, your app can link to them.

PT As respostas podem conter até cinco propriedades de cartão. Se mais propriedades de cartão estiverem disponíveis para um objeto de CRM específico, seu aplicativo pode vincular a eles.

ইংরেজি পর্তুগীজ
contain conter
card cartão
properties propriedades
crm crm
object objeto
app aplicativo
if se
available disponíveis
a um
can pode
five cinco
more mais
your seu
link de

EN results[].properties: A list of custom properties that aren’t defined in the card settings

PT results[].properties: uma lista de propriedades personalizadas que não são definidas nas configurações do cartão

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
defined definidas
settings configurações
card cartão
list lista
a uma
of do

EN These properties will be shown in the order they're provided, but after the properties defined in the card settings

PT Essas propriedades serão exibidas na ordem em que são fornecidas, mas depois das propriedades definidas nas configurações do cartão

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
order ordem
defined definidas
card cartão
settings configurações
be ser
in em
these o
but mas
in the nas
after depois
the das
will be serão

EN In addition to the above properties, the integrator can provide values for the properties defined in the card settings. In the above example, the created JSON property:

PT Além das propriedades acima, o integrador pode fornecer valores para as propriedades definidas nas configurações do cartão. No exemplo acima, a propriedade JSON criada:

ইংরেজি পর্তুগীজ
can pode
defined definidas
card cartão
settings configurações
created criada
json json
properties propriedades
property propriedade
values valores
example exemplo
the o
above acima
in no
to fornecer

EN Calculation properties define a property value based on other properties within the same object record

PT As propriedades de cálculo definem um valor de propriedade com base em outras propriedades dentro do mesmo registro de objeto

ইংরেজি পর্তুগীজ
calculation cálculo
define definem
value valor
other outras
object objeto
record registro
properties propriedades
a um
property propriedade
the as
same mesmo
based com
within de
on em

EN You can use the properties API to read or create calculation properties in your HubSpot account, using a field type of calculation_equation and a type of number, bool, string, or enumeration.

PT Você pode usar a API de propriedades para ler ou criar propriedades de cálculo na sua conta da HubSpot, usando um tipo de campo de calculation_equation e um tipo de number, bool, string ou enumeration.

ইংরেজি পর্তুগীজ
properties propriedades
hubspot hubspot
field campo
string string
api api
or ou
account conta
a um
type tipo
number number
use usar
calculation cálculo
the a
can pode
using usando
you você
create criar
of de

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে