"recently won best" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

NL Overweldigd door verzoeken en knelpunten in de creatieve processen, maakt deze grote zorgverzekeraar gebruik van Bynder om ruimte te creëren voor meer creativiteit en schaalbaarheid.

• Overweldigd door verzoeken
• processen
• maakt deze grote
• Bynder om ruimte

NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming bij InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 voor Technologische Toegankelijkheid.

• Ulula werd uitgeroepen
• Beste Sociale Onderneming
• won de Ethical
• MIT Innovation Inclusion
• Technologische

NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming tijdens InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist voor Technologie Toegankelijkheid.

• Ulula werd uitgeroepen
• Beste Sociale Onderneming
• won de Ethical
• MIT Innovation Inclusion
• Technologie

NL Instagram heeft een functie genaamd Recently Deleted waarmee je recent verwijderde berichten kunt terughalen.

• genaamd Recently Deleted
• recent verwijderde berichten

NL In de jaren negentig was Waag met De Digitale Stad de eerste die het internet opende voor algemeen gebruik

• jaren negentig was

NL Uit overwegingen van privacy en piëteit zal ik maar niet zeggen waar ik dit net voltooide huis aantrof

• overwegingen van privacy
• net voltooide huis

NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won

• april
• Chicago
• IL
• VS
• links naar rechts
• Dennis Rodman
• Scottie Pippen
• Michael Jordan
• Kukoc waren grote
• Bulls-team dat drie
• NBA-basketbaltitels voor heren
• won

NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.

• raken je code
• SOC Type II-audit
• derde

NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen

• hebt gewonnen
• algemeen bekend smishing-bericht
• zij een geldprijs
• gewonnen

NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.

• meest vooraanstaande producenten
• Cheese cannabis zaden
• wonder dat Big
• prijzen is gevallen

NL Je internetprovider en netwerkbeheerder weten niet wat je online doet, en elke online service die je gebruikt, kan je echte locatie niet zien.

• internetprovider en netwerkbeheerder
• doet
• elke online service
• gebruikt

NL Met enkel en alleen technische SEO zal je content niet in de top drie van zoekresultaten belanden, maar zonder technische SEO kom je niet eens in de buurt van de eerste pagina.

• belanden
• zonder technische SEO
• eerste

NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen

• hebt gewonnen
• algemeen bekend smishing-bericht
• zij een geldprijs
• gewonnen

NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen

• unieke houten hanglamp
• kopen
• snel ergens anders
• komen

NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.

• raken je code
• SOC Type II-audit
• derde

NL F‑Secure SAFE-internet­beveiliging heeft de onder­scheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt

• vertraagt

NL Vanwege het minimale effect op de apparaat­prestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onder­scheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.

• Vanwege het minimale
• kreeg
• beste bescherming biedt

NL Mimecast heeft de award voor 'Best Customer Service' gewonnen in het Excellence Awards-gedeelte van de SC Magazine Awards Europe 2015. We waren ook finalist in de categorie 'Best Email Security Solution'.

• 'Best Customer Service'
• SC Magazine Awards
• waren ook finalist
• categorie 'Best Email

NL Het audiofiele merk Astell&Kern is vooral bekend om zijn digitale audiospelers en accessoires met hoge resolutie, maar is onlangs overgestapt op

• audiofiele merk
• Kern is vooral
• hoge resolutie

NL Ze hebben onlangs het Google Cloud Platform geüpgraded, gratis CDN's toegevoegd, caching geüpgraded en meer... allemaal voor dezelfde prijs. Nu is zeker het beste moment om je aan te melden.

• onlangs het Google
• Platform geüpgraded
• gratis CDN's toegevoegd
• allemaal voor dezelfde
• zeker het beste

NL NASA heeft onlangs aangekondigd dat het van plan is om tegen 2024 weer op de maan te landen. Dat vieren we met de beste afbeeldingen van de maan die

• NASA heeft onlangs
• landen

NL Ze hebben onlangs het Google Cloud Platform geüpgraded, gratis CDN's toegevoegd, caching geüpgraded en meer... allemaal voor dezelfde prijs. Nu is zeker het beste moment om je aan te melden.

• onlangs het Google
• Platform geüpgraded
• gratis CDN's toegevoegd
• allemaal voor dezelfde
• zeker het beste

NL NASA heeft onlangs aangekondigd dat het van plan is om tegen 2024 weer op de maan te landen. Dat vieren we met de beste afbeeldingen van de maan die

• NASA heeft onlangs
• landen

NL Ze hebben de afgelopen jaren ook verschillende "best of"-awards van Google en Apple gewonnen.

• Google en Apple

NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.

• gratis podcast app
• premium abonnementsdienst aanbiedt
• maand om advertenties
• originele shows
• awards

NL De belangrijkste kwetsbaarheden van de site elimineren. Hierdoor zult u geen slachtoffer kunnen worden van oneerlijke concurrentie.

• site elimineren
• oneerlijke

NL F‑Secure is het enige bedrijf met producten die in de afgelopen 10 jaar 7 van de jaarlijkse AV-TEST-onder­scheidingen voor Best Protection hebben gewonnen

• jaarlijkse

NL Tilburg University won de titel best communicerende universiteit voor de vijfde maal. 

• Tilburg University won
• titel best communicerende
• vijfde maal

NL 53 van de beste optische illusies op internet die er zijn: je gelooft je ogen...

• beste optische illusies

NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

• lage opslagbehoefte
• foto's op iCloud
• omdat de afbeeldingen
• tijd

NL Bynder wist de jury te overtuigen en sleepte het certificaat BEST OF 2016 in de categorie cloud computing in de wacht.

• overtuigen en sleepte
• certificaat BEST OF
• categorie cloud computing

NL Het zou het beste zijn als je software uitvoert die is geschreven voor 2008 en zal niet op 2012 worden uitgevoerd

• zou het beste
• uitgevoerd

NL iOS 5 wordt pas in september uitgebracht, maar we zullen altijd ons best doen om de nieuwste versie van iOS te ondersteunen - zelfs voor bètatesters

• iOS wordt pas
• september uitgebracht
• ondersteunen
• zelfs voor bètatesters

NL Het betekent dat u de beste kandidaten niet door uw vingers laat glippen.

• vingers laat

NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.

• Exclusief bij Van
• Valk
• Beste Prijsgarantie
• der Valk Hotels
• hotelovernachting

NL Hier is alles wat u moet weten over de Focus-functie van Apple op iPhone, iPad, Mac en Watch, inclusief wat het is en hoe het werkt.

• Apple op iPhone
• iPad
• Mac en Watch

NL Als je absoluut het beste wilt op het gebied van audioprestaties, detail en veelzijdigheid, dan is de LCDi3 een geweldige keuze, maar hij zal niet goedkoop zijn.

• absoluut het beste
• gebied van audioprestaties
• detail en veelzijdigheid
• geweldige keuze

NL En dat hun enorme inzet loont en de wijnen tot de allerbeste behoren, bewijzen de meer dan 200 nationale en internationale onderscheidingen

• enorme inzet loont
• behoren
• nationale en internationale

NL Op 18 mei 2015 organiseert het Athena Instituut (onderdeel Vrije Universiteit Amsterdam) een theaterdebat over synthetische biologie in het Theatrum Anatomicum van de Waag.

• Instituut
• onderdeel Vrije Universiteit
• theaterdebat over synthetische

NL Je hoeft geen expert in social media analytics te zijn om onze rapporten te ontcijferen en te begrijpen wat je best presterende content zo succesvol maakt

• hoeft geen expert
• social media analytics
• rapporten te ontcijferen
• maakt

NL Voor SteelSeries gaat winnen in de toekomst niet alleen over het maken van de beste spullen, maar ook over het maken van de juiste keuzes bij elke stap in het proces

• SteelSeries gaat winnen
• beste spullen

NL De Hermes-competitie is een internationale wedstrijd voor creatieve professionals. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft in 2017 de Platinum-prijs gewonnen voor de beste trainingsvideo met de video "Een gratis Cruise voor Twee".

• wedstrijd voor creatieve
• bewustwordingstraining van Mimecast
• video

NL Mimecast heeft de Best Newcomer-award gewonnen bij de Healthcare IT Summit XCellence in 2013

• Healthcare IT Summit

NL Je kunt dus misschien wel de beste bong ooit in een headshop scoren, maar je vindt er geen magic truffels! Een ander belangrijk kenmerk van een smartshop is dat ze er uitsluitend natuurlijke psychoactieve middelen verkopen

• beste bong ooit
• headshop scoren
• truffels
• ander belangrijk kenmerk
• uitsluitend natuurlijke psychoactieve
• verkopen

NL Big Buddha Seeds heeft met de Big Buddha Cheese de High Times Cannabis Cup in 2006 gewonnen in de categorie ‘Beste Indica’.

• Big Buddha Seeds
• Big Buddha Cheese
• High Times Cannabis

NL Het bewijs: de prijs voor de beste zadenbank bij zowel Spannabis Malaga 2015 als bij Expogrow 2013!

• bewijs
• zadenbank bij zowel

NL Met een zoet en kruidig smaakprofiel als dat van de beste hasj ter wereld en een geweldig effect, zal Mota Khan Afghana zeker niet teleurstellen!

• zoet en kruidig
• beste hasj ter
• geweldig effect
• zal Mota Khan
• zeker niet teleurstellen

NL Deze cannabissoort heeft iedere wedstrijd gewonnen waaraan zij heeft meegedaan, waaronder een prijs voor Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 en de Indoor Bio Cup en Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!

• cannabissoort heeft iedere
• gewonnen waaraan zij
• meegedaan
• waaronder een prijs
• Best Indica at
• Times Cannabis Cup
• Indoor Bio Cup
• Indoor Hydro Cup

NL Waarschijnlijk één van de beste Kush-soorten die je nu kunt kweken, Moon Walker Kush van Spliff Seeds is een waanzinnig potente indica die je niet zal teleurstellen

• kweken
• Moon Walker Kush
• waanzinnig potente indica
• zal teleurstellen

NL Sonos, misschien wel een van de bekendste premium audiobedrijven van dit moment, klaagde Google aan en won. Dit is wat u moet weten.

• Sonos
• bekendste premium audiobedrijven
• moment
• won